Karpetten
ALGEMEENE FRIESCHE
informa ties
De komende Olympische Spelen.
H. F. SCHRAMEIJER
Gebr. Braakman
SPORTKLEEDING
ST00MEN
Gevraagd en aangeboden
OUD-LEERLINGEN
Alleen Vertegenwoordiger
eEESïïEfflEnna
Marcel Barger
Setca^''iaat
w Voor zakenverkoop
N.V. Haarlemsche Boaz Bank
HAARLEM'S
DAGBLAD
ADVERTEERT
>vv
RIJWIELEN
WOENSDAG 8 MEI 1935
HAARLEM'S DAGBLAD
It
Het zioemstadion in aanbouw. Een internationaal
jeugdcongres. De Olympische roeiwedstrijden.
De roeibaan.
Aan verschillende stadions voor de komen
de Olympische Spelen 1936 .te Berlijn wordt
hard gewerkt. Sommige naderen de voltooiing.
Andere, met den bouw waarvan men niet zoo
veel haast behoeft te maken, verkeeren nog
in een beginstadium.
Speciale a,andacht verdient het zwemstadion.
Op den. voorgrond ziet men het spring-
bassin, dat 20 x 20 meter meet. Het is door
een betonmuur van het 50 meter lange wed-
strij.dba'ssin gescheiden. Links achter naast
de toeschouwerstribune is de groote turnhal
van het sportforum. zichtbaar.
Internationaal Jeugdcongres.
De president van het organisatie-comité voor
de Xlde Olympiade en de Rijkssportleider heb
ben na overleg met den Jeugdleider van het
Duitsche Rijk aan alle nationale Olympische
comité's, die toezegging gedaan hebben, aan
de Olympische Spelen te zullen deelnemen, de
volgende uitnoodiging verzonden tot deelne
ming aan een internationaal Jeugdcongres in
het kader van de Olympische Spelen 1936:
„Het plan bestaat, gedurende het feest van
de Xlde Olympiade Berlijn 1936 een interna
tionaal Jeugdcongres te doen plaats hebben.
Wij noodigen de aan de Olympische Spelen
deelnemende naties uit, elk een jeugddelegatie
van 30 jongelingen in den leeftijd van 15 tot
18 jaar onder een leider naar de Spelen af te
vaardigen.
De jeugdgroepen zijn vanaf de Duitsche
grens onze gasten. Zij worden in de buurt van
het Olympia-stadion ondergebracht en ge
meenschappelijk verzorgd. Wij zorgen ervoor,
dat de jeugdgroepen gedurende de Spelen ge
legenheid hebben zelf sport te beoefenen en
de bezienswaardigheden en schoonheden van
Berlijn te leeren kennen. Eveneens 'mogen zij
de Olympische wedstrijden bijwonen.
,Het. verdient aanbeveling, het, .vertrek., der
delegaties zooin te richten,dat i ,zij zoovéél
mogelijk tegelijkertijd, namelijk Donderdag
ochtend den 30sten Juli 1936, hier aankomen.
Het vertrek is vastgesteld op Maandagochtend,
den 17den Augustus. Voor den duur van het'
oponthoud wordt een uniform programma
ontworpen, zoodat de deelnemers elkander
leeren kennen en het verblijf te Berlijn tot een
alle naties verbindend gemeenschapsbeleven
.wordt.
Wij hopen de vreugde te smaken, een jeugd
delegatie van Uw land te begroeten en verzoe
ken, ons zoo spoedig mogelijk mede te deelen,
of wij op Uw bezoek mogen rekenen. Nadere
bijzonderheden deelen wij mede, zoodra wij in
het bezit zijn van Uw vriendelijke toezeg
ging."
De Olympische roeibaan.
Aan de oevers van de Spree bij Grünau in
een mooie omgeving en met den electrischen
trein gemakkelijk te bereiken ligt een dei-
mooiste wedstrijd-roeibanen ter wereld.
'De.drie bootshuizen, die reeds zijn gebouwd,
en de hoofdtribune, die op komst is, laten
een breede, glooiende oeverstrook vrij voor de
toeschouwers. In totaal is er plaats voor 18 a
20.000 personen.
De oude tribune, 25 jaar oud, wordt afge
broken. De nieuwe zal toegankelijk zijn door
vijf breede poorten aan den achterkant.
Er. zullen 3000 zitplaatsen zijn, waaronder
400 voor de pers, 170 ervan zullen van een
lessenaar zijn voorzien. In den onderbouw
komt een postkantoor, met afdeelingen voor
publiek en pers, vertrekken voor den geluids-
filmopnamewagen, voor den geneeskundigen
dienst van het Roode Kruis, garderobes en een
restauratiezaal. Een afdeeling voor eeregasten
in het midden der tribune zal een eigen ont
vangkamer en resaurant bevatten.
Daarvoor is een platform, van den water
kant langs trappen bereikbaar en bestemd
voor de prijsuitreiking aan en huldiging van
de overwinnaars.
Het boothuis „West" is het hoofdkwartier
der roeileiding. Het bevat een luidsprekercen
trale door middel waarvan de toeschouwers
op de hoogte worden gehouden van het ver
loop van den strijd. Bovendien zijn hier de
cabines voor de radioverslaggevers. Het is na
melijk de bedoeling, dat elk der vier naties,
van wie een boot aan den wedstrijd meedoet,
door een eigen ooggetuige het verloop van de
race laat schilderen. Het middengedeelte van
het huis wordt ingenomen door de 10 x 10.5
meter metende „Ruderersaal" voor feestelijke
gelegenheden.7 Voorts zijn er de boothallen en
cantines voor roeiers en publiek.
Het boothuis „Midden" bestaat al 25 j aai
en is als normaal clubhuis ingericht met 3
boothallen, slaap- en kleedkamers.
Het in den herfst van het vorige jaar vol
tooide bo'otenhuis „Oost" telt 6 boothallen van
elk 25 meter lengte, een werkplaats en biedt
woon- en slaapgelegenheid voor 160 roeiers.
Bijbehoorênde bad-; wasch en massagekamers
zijn natuurlijk niet vergeten.
De afbeelding vertoont van links naar
rechts de bootenhuizen „Oost",^„Midden" en
„West" en de nieuwe tribune op den Zuide
lijken oever van de Dahme bij Grünau, dicht
bij de (denkbeeldige) eindstreep van de 2000
M. lange roeibaan. De bootenhuizen liggen in
de schaduw van oude berken en eiken.
Den 16en tot den 18en Augustus van dit
jaar worden hier de Europeesche kampioen
schappen 'verroeid.
FEESTAVOND „DE WATERRATTEN"
Ter gelegenheid van haar 121/2-jarig be
staan geeft bovengenoemde vereeniging een
intiemen feestavond op Dinsdag 14 Mei a.s.
in het gebouw Sint Bavo. Opgevoerd zal wor
den o.a. een Ratten-revue, regie de heer J. H.
de Klerk.
Het bal zal onder leiding staan van den heer
W. Schroder. Het muzikale gedeelte wordt
verzorgd door The Musical Lunatics.
NED. BOND TOT HET REDDEN VAN
DRENKELINGEN.
De'N. B. R. D, zal op een door de H. Z.
P. C. „De Waterratten" op 9, 10 en 11 Mei a.s.
te organiseeren tentoonstelling op - het'-gebied
van zwemmen, zoowel als van zwemmend
redden, deelnemen, speciaal met verkleinde
modellen van momenteel in diverse plaatsen
van ons land in gebruik zijnde reddingsmid
delen. Deze tentoonstelling wordt gehouden
in het voormalig kantoorgebouw van den
Dienst Lichamelijke Opvoeding, Kleine Hout
weg .47.
VALSCHE GULDEN.
De Commissaris van Politie verzoekt aan
den heer, die Dinsdagnamiddag in een siga
renwinkel aan het Stationsplein een valschen
gulden heeft ontvangen, zich voor het geven
van inlichtingen te willen vervoegen aan het
bureau in de Smedestraat, afdeeling Recher
che.
Geboren:
WOLTER
Zoon van
JACOB BIJSTER
MANNIE BIJSTER—
MOLENAAR
Haarlem, 7 Mei 19 35
Krelagestraat 8
Door het verbindend worden
der eeniges uitdeelingslijst is- het
faillissement van P. van Elswijk
Jr., wonende te Haarlem, geëin-r
digd.
De curator:
Mr. K. VAN GIFFEN
Haarlem, Ged. Oude Gracht 47
Door het verbindend worden
et eenige uitdeelingslijst is het
ït faillissement van L. ENTHO
VEN, timmerman en aannemer te
Abbenes, geëindigd.
De curator: Mr. W. BRIëT
REMBRANDT
THEATER
bracht reeds gisteren de schil te-
end geslaagde Fox-opnamen van
de
Jubileums-F eesten
te Londen.
'ertooning in alle voorstellingen.
,Op Stap" naar Brussel
De strooibiljetten met volgende
ners komen nog in aanmer
king voor deelname:
489 5055 11661 27757
mits ingeleverd aan het Rem
brandt Theater uiterlijk Donder
dag 9 Mei a.s.
vr. Huishoudpersoneel, v. g. g. v.
voor in- en extern. Boogaara's
Plaatsingbureau, Jansstr. 56 rd„
Tel. 14170.
Direct gevr. ervaren besch.
kinder j uf f rouw
boven de 2 5 j. ,voor 3 kinderen,
van 25 j.; iiéfst: verpleegster of
onderw.; in Juni buiten. Brieven
met opg. verl. sal. en r.ef. no. 2456
bur. van dit blad
van het
Instituut „Oranje Nassau"
orden uitgenoodigd tot de bij
eenkomst op Zaterdag 11 Mei des
middags 4 uur. in het gebouw der
Ér. J. M. V. Lange Margaretha-
•aat 13, in verband met het ver
trek van Mej. A. F. v, Stuijvenberg
als onderwijzeres dier school.
HET BESTUUR
Confectiebedrijf „Cobé" N.V.,
Bloomhofstraat 14, vraagt voor
direct
flinke naaisters
loopjongen plm. 15 jaar
Aanm, 95 uur aan de fabriek.
EXCEPTIE.
GOEDKOOP WONEN
Mooi landhuis met centrale ver
warming, complete badinstallatie,
varm en koud water op slaapka
mers, suite met serre, tuin om het
huis, 2 minuten van het station.
(Velsen-I-Iaarlem-Amsterdam)
rprijs 35 per maand. Te be
vragen: N.V. P. J. Bakker, voorh.
Bakker, Dyksen en Co., Kenne-
nerlaan 66, tel. 47 65, Middonha-
enstraat 42, tel. 4234, IJmuidsn.
NET MEISJE
in rustig gez., liefst 15 Mei a.s
Aanm. na 8 uur 's avonds Lorentz-
plein 16.
Hulp in de Huishouding
Yr.A ,e,n.IV
'ónfofSQz. ffi. 3 schools, kind. Br. n»,
opg, yêrl salaris ónder nó.;' 4'3.Advj
Bur. H. N. Mul, Kruisstraat 2 5.
VRIJWILLIGE BURGERWACHT TE
HAARLEM.
Een detachement van 25 man van de Vrij
willige Burgerwacht Haarlem, onder leiding
van den heer J. C. H. Jacobs, heeft bij den
gehouden afstandsmarsch ter gelegenheid
van het 20-jarig' bestaan van de Amsterdam-
sche Politie Gymnastiek- en Sportvereeni-
ging op 5 Mei 1.1., voor marschdiscipline en
uithoudingsvermogen, een zilveren eerebeker
en kruis behaald.
Met ingang van 7 Mei is aangesteld tot
onder-kapelmeester (vaandrig) bij dé staf-
muziek de sergeant-muzikant F. J. van der
Burgt.
LID EXAMENCOMMISSIE.
Mej. G. B-arger. te Haarlem, is benoemd in
de comissïe, in 1935 te Amsterdam die be.
last is met het afnemen van de examens ter
verkrijging van de akten van bekwaamheid
voor huis- en schoolonderwijs in de nuttige
en fraaie handwerken.
HAARL. MELKINRICHTING „DE SIERKAN".
In Hotel Lion d'Or werd Dinsdag de jaar-
lijksche algemeene vergadering van aandeel
houders der N.V. Haarl. Melkinrichting „De
Sierkan" gehouden.
De aan de beurt voor aftreding zijnde com
missaris. de heer N. Levenkamp, werd in die
functie herbenoemd.
Het uit te keer en dividend zal schriftelijk
aan de aandeelhouders worden medegedeeld.
gevraagd voov Haarlem en om
streken, door de Rund-Os, Bouillon
en Aroma Handelsonderneming,
groot winstpercentage. Benodigd
kapitaal voor voorraad 50 tot 100
len, makkelijk te plaatsen ar
tikel. Brieven Koningskade
's-Gravenhage.
Voor direct gevraagd
net jongmensch
góed k. fietsen. JAC. PIJL, Bloe-
mendaalscheweg 2S, Bloemendaal
Timmermansjongen
;.evraagd. D. J. JANSEN, Cronjé
itraat 88.
Familie, 4 volwassen personet
en 3 kinderen 413 jaar, zoekt te
Zandvoort eenvoudig en degelijk
PENSION
Brieven met prijsopg. no. 2454
bur. van dit blad
Groote Sportvereeniging vraas
Speelterrein te huur
Oppervlakte pl.m. 150 x 150 M,
Brieven met prijsopg. no. 245 5
reau van dit blad
Mooie ruime
ZIT-SLAAPKAMERS
op lsten stand in H'stede, v.z.
alle modern comfort en prima
pension, zeer geschikt voor bu:
tenl. Florabez. Zandvoort. Allee 4i
Te koop of te huur
Mooi Hoekhuis
met Garage
bev. kamers en suite, vest., gar
keuken, vóór- en achtertuin, b
ven 4 slaapkamers met douchecel
Huurprijs 40 p. m. Twee n
woonhuizen bev. kamer en suite,
vest., gang, keuken, vóór- en ach
tertuin, schuur, vrije poort. Boven
4 slaapkamers met douchecel,
Huurprijs 33.000 p. m. Gelegen
Plcyadenstr. 9S106. Te bevr. bij
G. Deegens. Stuyvesantstr. 36.
HONDENHOK
gevr. v. een hond v. midden-
grootte. Brieven Westerlaan 20.
Aerdenhout.
Het Zwemstadion.
Heerenh. 6-9 mille
droog en goed onderh., te koop
gevr'., bev. 6- k. en zld., HiT. centr,
of Zuid, of Heemstede tot Raad-
huispl. Geen H.N. of Leidsehevrt.
Br. no. 2452 bur. van dit blad
Zondag 12 Mei S.15 uur
Intieme Kunstavond
111. ill. v. Ankie ITengeveld-
Heukers, Gerard Hengeveld,
Walter Matties.
Groot succes bij pers en pu
bliek. Pr. va-n 0.60 tot 1.50 pl.r.
BUREAU VOOR SUCCESSIEZAKEN EN HYPOTHEKEN
(OUD-AMBT. SUCCESSIERECHTEN en OUD-CHEF DE BUREAU
VAN WIJLEN DE NOTARISSEN BURKENS EN V. DOESBURGH)
LEIDSCHEVAART 524 (bij de Schouwtjesbrug)
Opmaken van AANGIFTEN voor de rechten van SUCCESSIE,
SCHENKING en OVERGANG, AFWIKKELING VAN BOEDELS
en NALATENSCHAPPEN (beschrijving, scheidingh OPMAKEN
van CONTRACTEN enz. ALLES VOLKOMEN RECHTSGELDIG
VOLGENS DE WET. Voorts BELASTINGZAKEN.
Onze tarieven zijn aanmerkelijk lager dan waar ook! ^(ij
Wij hebben prima referentiën. ADVIES 1.
HEBT Gij
NOOD1G
Vraagt onze VOORWAARDEN voor
Haarlem en alle plaatsen in Nederland
HAARLEM'S MI D D EN ST A N D S B U R E A U
TEMPELIERSSTRAAT 37, Telefoon 10553 F. H. DE BRUIN
wende men zich alleen tot
GEBRs. SNOIDGK Houtplein 17rd.
Telefoon 17145
Zondagmiddag
VERLOREN
te Santpoort omtr. Neethof. gou
den heeren polshorloge. Adres:
Haringstvaat 2 0.
VOOR PIANO'S TE HUUR
W. BOEREE Schagchelstiaat 16
lopers, matten, gordijnen .vloer
bedekking enz. teg. gemakkelijke
betalingscondities aan solide per
sonen. Br. no. 2305 bur. v.d, blad
GEZICHTSHAREN worden
door ons beslist aldoende ver
wijderd Per behandeling: f 1-00
MEVR. J. v. d. WERFF
Kenauoark 25 Tel. 14084
B4
westigd ie Hm
riem
Van 21 Mei '35 af is dividend
bewijs No. 4 der volgestorte aan-
deelen ad 2 50.ten kantore der
Bank betaalbaar met 12.50 en
dividendbewijs no. 3 der oprich-
tersbewijzan met 1.11.
DE DIRECTIE
ALGEMEEN
VERKOOPLOKAAL
Nieuwe Gracht 74
MORGEN (DONDERDAG)
van 14 uur
KIJKDAG
Welf - Flexible
ZOMERSCHOEN EN
wit - zwart - grijs - beige - bruin
JAC. VAN MARIS (specialist)
Barrevoetestraat 19, Telel'. 15051
Grote Prijsverlaging!
HEEFT U STOF?
Wij maken voor U een Dames-
costuum, n. maat voor 15. Een
colbertcostuum n. maat f 16 en
20. Met prima coupe en four
nituren. Colbertcostuum keren
f 13. Bel op 16077 en wij komen
bij u thuis. Adres J. MiiLLER
Joh de Breukstraat 1.
Cuba Overal
6 cents sigaar zonder weerga
13 c.M. lang
ENGROS „GRAAF EGBERT"
F. J. MARTENS
Ooelstr. 33, Tel. 15825
is de Courant
waarin de zaken
man het doel
treffendst en
met groot succes
6®a,
Vakkundige Reparatie
van alle merken stofzuigeis
Eordijnen - VloerbedeKking
KL. HOUTSTRAAT 49a.
compleet p. week f 0.90, p mnd.
t 3.50. niets vooruit, 29 50 f 39.50
KRAMER. Bakenessergraoht 57
VOOR PIANOSTEMMEN
W. BOEREE Schagchelstraat 16
Nieuwste Philips
radiotoestell vanaf f 80. 5.25
p. m. Oude toestell. worden In
geruild. Plaatsing gratis. In orde
maken van defecte ofverouder
de toestellen met of zonder bij-
levering van lampen vanaf 1
p. w. Clarus petroleum vergastoe-
stellen 1 p. w Adres Radiofabr.
..Excelsior" Kleverlaan 30 K, In
gang poort. Winkel Fabriclusstr. 4
Haarlem
Overtrekken van Stoelen
thans f 1.5(1, met prima leer
niet moquette f 2.00
Moubclstofféci'derij
Gsi.\ van Gemert
Winkel: Ridderstraat 34
ZUIVERE NATUURZIJDE
jtec
Htóéer 49.
WASCHECHT in alle Kleuren.
0 BARTELJORISSTRAAT 27 HAARLEM
Q TELEFOON 11770 =-
LEVENSVERZEKERING - MY.
LEEUWARDEN Amsterdam - den haag Rotterdam
Verzekerd bedrag
Premie-reserve
Extra-reserve
Premie-inkomen
1933 1934
f 261.115.474,87 f 270.161.054,40
67.253.643,24 - 73.334.600,62
6.827.374,91 - 8.190.657,20
9.061.760,42
11.057.885,29
Over het driejarig tijdvak 1932/4 zal op die polissen in de afdeling
Levensverzekering, waarvan de uitkering niet uitsluitend afhangt
van het in leven zijn der verzekerden, worden gerestitueérd
°/o over de in dat tijdvak betaalde premies.
N.B. De uitbetaling der winst zal plaats vinden in het najaar van 1935.