DE mouw
Oud - en tóch nieuw!
WIN KEL'S
STOOMEN
"^2.9 f
STOFFENHUIS
peeHUtüt
VERVEN
STOPPAGE
WEEKNIEUWSn
ABR. MEIJER
DONDERDAG 9 MEI 1935
H A 'A R E E M'S D A G B L A D
9
v&yjj\ v 26002 eeeft
°ns twee aller-
aardigste garni-
'IrffSCl tuurtjes, die zoo-
li wel onder een
blouse als er
overheen gedra
gen kunnen worden. Het linksche
is afgezet met een geplisseerd
strookje, dat tegen den hals op
staat, wat een bijzonder aardig
effect geeft. Het andere, van soe
pele zijde, is versierd met 4 kleine
vierkante knoopjes.
K 653. Zwart-wit, beige-nègre
zijn de aanbevolen kleuren-cömbi-
naties voor deze elegante middag
jurk, die uit twee „oudjes" gemaakt
kan worden.
K 35163. Zeer flatteus costuum
voor gezette figuren, ook hier ka"1
men van oud, nieuw maken. Het is
een overgooier met jabot over een
geruite blouse.
stof, liefst een, die goed gewassen kan wor
den.
Het hier afgebeeld model heeft een shawl
kraag en twee zakjes, waardoor het geheel
een vlot aanzien krijgt. De ceintuur met een
strik opzij, is van dezelfde stof.
Knippatronen verkrijgbaar bij de redactie
van dit blad voor slechts f 0.50.
voor eOIS Cl.
Gr. Houtstr. 11-13 Gen. Cronjéstr. 79
Teleloon 14044 Tel. 16967 (H.M
(Adv. Ingez. Med.)
DE KOUDE-WARME
MEIMAAND.
(Adv. Ingez. Med.)
WE MAKEN HET ZELF.
Zelf onze ochtendjapon maken is eigenlijk
heelemaal niet zoo moeilijk. En ze hebben
het voordeel dat we zelf stof en patroon uit
kunnen kiezen en waar we in dezen tijd
vooral op letten dat ze lang zoo duur niet
zijn dan de gekochte.
Voor den zomer kieze we een niet te dikke
De melkboer oppert dat we „het wel zullen
moeten bezuren", waarmee hij dan bedoelt,
dat het warme zomerweer onnatuurlijk is voor
den tijd van het jaar, en dat het dus niet blij
ven zal, reden jyaarom hij het goed vindt op
het oogenblik dat het nog schitterend weer
is, sombere voorspellingen te doen.
Mijn buurman is van ander hout gesneden,
hij juicht elke afwisseling van harte toe, en
wanneer het somber en koud is, vindt hij, dat
we ons maar moeten verheugen dat het ieder
oogenblik kan omslaan; juist die afwisseling
in het klimaat is zoo aantrekkelijk.
Nu» .dan is dit de maand waarin beiden, èn
de melkboer, èn de bum-man hun hart kunnen
ophalen. Want vaak genoeg zal er warm weer
„bezuurd" moeten worden, en in afwisseling
is nog geen enkele Meimaand ooit tekort
geschoten.
Voor de huisvrouwen is deze maand van
warmte en kou ingewikkelder dan een echte
winter- of een echte zomermaand. Den eenen
dag is de kachel uit omdat het te warm is, den
volgenden moet hij weer aan omdat het te koud
is. en op den derden is het weer warm, maar nu
blijft hij maar aan omdat het toch ieder
oogenblik weer kan omslaan. Met het gevolg
dat iedereen loopt te puffen van de warmte.
Of het gaat juist andersom en de kachel
blijft uit op koude dagen, want morgen kan
het immers weer warm zijn. Wat dan ook
iemand de 'uitroep ontlokte: ik heb het 't
heele jaar door niet zoo koud als in Mei.
Den eenen dag zijn de zomerkleeren aan bod,
den volgenden is het om te rillen van de kou
en wordt er naar warm onder- en bovengoed
gevraagd.
Dikke wintermantels worden op een warmen
dag nauwelijks meer aangekeken, en als last
posten aan den kapstok in een hoekje ge
schoven, maar den volgenden dag is hun
waarde aanmerkelijk gestegen doordat een
ijzige wind door een der ijsheiligen op ons
afgestuurd is.
Met al deze temperatuurswisselingen komt
de schoonmaak voortdurend in conflict, en
dat maakt het ook nog ingewikkelder dan
diezelfde overgangsperiode in October.
Sommige huisvrouwen treden zeer beslist
en radicaal op: de kachel gaat naar den zol
der. de winterkleeren worden in de kamfer
gelegd, de dikke jassen en mantels worden
uitgeborsteld en in motzakken weggehangen.
klaar!
Geen kou ter wereld kan haar ertoe bewe
gen dezen gang van zaken te veranderen; een
beetje bibberen kan geen kwaad, en Mei be
hoort niet koud te zijn. zeggen zij.
Maar het ongelukkige is dat dit laatste een
vergissing is, en dat Mei ieder jaar ettelijke
kouden dagen telt.
Om dit ongezellige huiveren-in-de-kou te
voorkomen, moet er dus op wintersche en op
zomersche temperatuur gerekend worden, en
het gevolg is dan ook. dat er niets voor den
zomer kan worden weggeruimd. De kapstok
hangt meer dan boordevol met winter- en
zomergoed. de kleerkasten vertoonen eer bon
te mengeling van wollen en katoenen jurken
of van flanellen of dikke wintercostuums.
Terwijl de kamferkist op zolder onbewoond
blijft, en er van het opruimen dat de kasten
zooveel grooter doet schijnen, niets kan komen.
Nu zou het ook wel dwaasheid zijn om. wan
neer men zoo gelukkig is. goede warme klee-
ren te bezitten, deze al ver weg te sluiten
wanneer de tijd om ze te dragen nog niet
voorbij is. Daarom moet de schoonmakende
huisvrouw er voorloopig nog maar in berusten,
dat het warme goed zijn plaatsje blijft houden
naast de dunne zomerkleeding. Bovendien
begint de mot pas in Juni gevaarlijk te wor
den, waardoor het dan nog vroeg genoeg is
om het wintergoed op te bergen.
Wie in deze maand op reis moet, ondervindt
ook dubbel en dwars de moeilijkheden van dit
kou- en warmteprobleem. En daar sommige
vrouwen de neiging hebben om vrijwel haar
heele garderobe op reis mee te nemen, zouden
zij dit nu zelfs met een dubbele moeten doen.
Laten zij zoo dom niet zijn: veel bagage be
lemmert onze bewegingen op reis. Maar en
kele kleeren berekend op kou en enkele voor
warm weer zijn voldoende, en dan is het ver
standig om zich niet te laten beïnvloeden door
het weer op den dag van vertrek: binnen een
week tijd slaat het zeker minstens eenmaal
naar den anderen kant om.
E. E. J.—P, i
VOOR ELK GEZICHT EEN
PASSENDE HOED.
Men zou bijna kunnen zeggen, dat de
hoedenmode nog nooit zoo rijk aan vormen
was als dit jaar. Elk gezicht vindt een bij
passend hoed. Jonge vrouwen en meisjes met
een glad voorhoofd en een mooi profiel zullen
het liefst een hoed dragen, zooals onze af
beelding rechts boven laat zien, met een aan
den voorkant terug geslagen rand, die het
voorhoofd vrijlaat. Links daarnaast zien we
een hoed, die aan den achterkant aan één
kant omhoog geslagen is, waarvoor een heel
mooi kapsel vereischt wordt. Een vlot strikje
maakt het geheel bijzonder jeugdig. Van door
gestikte stof is de hoed daaronder, die ge
woonlijk bij een linnen of shantung costuum
gedragen wordt. Hij moet dan, wat kleur en
materiaal betreft, daarbij passen. Daarnaast
en eronder twee bolero-hoeden met opgesla
gen rand, waar bijna altijd een korte voile bij
gedragen wordt Ze worden versierd met
strikjes, rozetten en in den zomer ook wel
met bloemen. Links onder een wat grootere
hoed met een tamelijke breede, eenigszins
gebogen rand, die heel flatteus is en meestal
van stroo gevlochten wordt. Vaak worden er
inplaats van de twee knoopen wat bloemen
of vruchten vastgehecht. Rechts beneden de
z.g. chasseur met een veer. Dit hoedje wordt
meestal bij een eenvoudig costuum gedragen.
Men draagt dit jaar heel veel vlechtwerk
van stroo of cellophaan. Tijdens het zomer
seizoen zullen de hoeden steeds grooter wor
den, want onze elegante zomerjaponnen vra
gen groote z.g. Florentijnsche hoeden.
VISCHCERECHT MET RIJST
VOETVERZORGING.
TE LEF.
10771
EN EIEREN.
500 gram gekookte visch zonder graat ge
wogen.
250 gram rijst.
100 gram boter
3 eieren
1 groote ui.
kerry.
De gekookte visch wordt van vellen en gra
ten ontdaan en in nette, kleine stukjes ver
deeld. We kunnen de vischsoort gebruiken, die
wij wenschen; doch het meest aan te bevelen
zal zijn schelvisch of kabeljauw. De rijst wordt
goed droog gekookt met water en zout. Drie
maal zooveel water als ze op het gas gekookt
wordt en tweemaal zooveel in de hooikist,
daarna moet ze geheel afkoelen.
De boter wordt in een pan verwarmd en de
ui, die fijn gesnipperd is, hierin gaar gefruit
met de kerry, daarna worden rijst en visch
toegevoegd en met elkander verwarmd, ter
wijl wij de massa voortdurend om en om schep
pen met een pannekoekmes. Tenslotte wordt
het ei flink geklopt en over de rijst en visch
gegoten en hiermede (scheppende) goed ver
mengd en als het geheel gestold is, wordt de;
massa opgestapeld op eén verwarmden scho
tel. Hierbij kan kroepoek gereserveerd worden
die even in warme delfrite gebakken is en
met fijn zout bestrooid wordt, daarna op een
schaal leggen. De kroepoek moet niet te lang
blijven liggen, doch liefst warm en croquant
opgediend worden
Slechts goed verzorgde voeten blijven ge
zond. Onder de goede voetverzorging verstaan
wij het dagelijks nemen van een voetbad. Het
geheele lichaamsgewicht wordt door de voe
ten gedragen, daarom is het dan ook heel
goed te verklaren, dat deze recht hebben op
verzorging.
Enkele malen per week is toevoeging aan
het warme voetbad van soda, borax of bad
zout gewenscht en daarna masseert men de
voeten in lange streken met olie of vaseline
(van de teenen naar de hiel).
De nagels moeten goed onderhouden wor
den en regelmatig geknipt niet alleen, doch
evenals bij de handen moeten de riemen los
worden gehouden. Eksteroogen en eventueele
eelt moeten verwijderd worden.
's Avonds bij het naar bed gaan moet men
de voeten 3 minuten in de hoogte laten lig
gen bijv. op een kussen, omdat het bloed,
vooral als men ouder wordt zich teveel in de
bloedvaten verzamelt en door de veranderde
houding gemakkelijker weg kan stroomen.
Dit omhoog liggen der beenen moet echter
geschieden, indien men zich ter ruste be
geeft en niet overdag, wanneer men weer gaat
loopen of moet staan.
WAT ETEN WE DEZE WEEK?
Zondag:
Groentensoep.
Contrefilet.
Zaterdag:
Stamppot van
Raapstelen met
Knakworst.
(opgerolde kruidenkoekjes).
HOUTSTRAAT 5a
Doperwten.
Aardappelen.
Tapioca crème.
Maandag:
Koud vleesch.
Stoofsla.
Aardappelen.
Sneeuwbergen.
Dinsdag:
Vleesch ragoüt.
Spinazie.
Aardappelpuree.
Havermout met karnemelk.
Woensdag;
Spinaziesoep.
Gehakt.
Worteltjes.
Aardappelen.
Stukjes kaas.
Donderdag:
Macaronirand met kaas.
Sla.
Gebakken aardappelen.
Fruit.
Vrijdag:
Visschotel met
Rijst en eieren.
Watergruwel.
(Adv. Ingez. Med.)
Zoo vaak gebeurt het dat we een"paar japonnen hebben, waarvan de stof nog
heel goed is, maar die we toch niet meer kunnen gebruiken, omdat ze te
ouderwetsch geworden zijn. Heel vaak kunnen we echter van twee van zulke
japonnen nog één nieuwe maken, ,die wél aan de eischen van Vrouw Mode
voldoet.
Onze afbeelding geeft eenige bijzonder aardige ideeën
Daar is allereerst het elegante namiddagtoilet K 26268. Het is gemaakt van
een mouwlooze avondjapon, waarover een kanten tuniek gedragen wordt, die
we hebben laten verven in de kleur van de jurk. De tuniek sluit in de taille met
een groote bloem.
K 451 is een heel apart avondtoilet met mouwen in een contrasteerende kleur.
Ook het heele bovenstuk kan desgewenscht van die kleur gemaakt worden.
Door de coupe is dit toilet zeer geschikt om telkens weer veranderd te worden.
K 26248 is een zeer apart toilet met raglan bovenstuk en aparte mouw.
Het gebruik van verschillende stoffen, effen en gestreept, maken deze ja
pon tot iets heel
Groote Houtstraat 16
Wij hebben een kern
collectie PYJAMA'S,
NACHTHEMDEN en
ZOMER - ONDERGOE
DEREN.
Pyjama's
vanaf f 1.95
Nachthemden
vanaf „1.55
Camisoles Interlock
vanaf 0.70
Directoires
vanaf 0.65
