tsS®
BIJ DEN lEMKER.
RADIO
SITTERSehSKAR
Radio-Programma
i
DINSDAG 3 'SEPTEMBER 1933
HAARDE U'S DAG BEAD
10
VOETBAL.
Voetbalontmoetingen die op
komst zijn.
In de Sportkroniek lezen wij de vastge
stelde data voor de ontmoetingen van Be
verwijk, Zeemeeuwen en Halfweg, welke zijn:
AFDEELING I.
3e klasse A
15 September
Purmersteijn—K.V.V.. Zaandijk—Bever
wijk. SuccesH.R.C.. HelderDe Volewij-
ckers. HollandiaAlkmaarsche Boys.
22 September
BeverwijkPurmersteijn, H.R.C.Zaandijk,
De VolewijckersSucces, Alkmaarsche Boys-
Helder, K.V.V.Hollandia.
29 September
Be v er wij kKV VPurm ersteij nH .RC
ZaandijkDe Volewijckers. Succes—Alk
maarsche Boys, HelderHollandia.
6 October
H.R.C.Beverwijk, De VolewijckersPur
mersteijn, Alkmaarsche BoysZaandijk, Hol
landia—Su ccesK.V.VHel der
13 October
H.R.C.K.V.V.. BeverwijkDe Volewijckers,
PurmersteijnAlkmaarsche Boys, Zaandijk
Hollandia, SuccesHelder.
27 October
De Volewijckers-H.R.C., Alkmaarsche Boys
—Beverwijk. HollandiaPurmersteijn, Hel
derZaandijk, K.V.V.Succes.
10 November
De VolewijckersK.V.V.. H.R.C.Alkmaar
sche Boys. BeverwijkHollandia, Purmer
steijnHelder, ZaandijkSucces.
24 November
Alkmaarsche BoysDe Volewijckers. Hol
landia-H.R.C.. HelderBeverwijk, Succes—
Purmersteijn, ZaandijkK.V.V.
1 December
K.V.V.Alkmaarsche Boys. De "Volewij
ckersHollandia. H.R.C.Helder. Beverwijk
Succes, PurmersteijnZaandijk.
3e klasse B
15 September
S.D.Z.—Assendelft, D.J.K.—Z.R.C., D.W.V.—
T.I.W.Ahrend's V.C Halfweg, De Zeemeeu
wenD.E.C.
22 September
HalfwegD.W.V.. D.E.C.Ahrend's V.C..
AssendelftDe Zeemeeuwen, Z.R.C.—S.D.Z.
29 September
Z.R.C.—Assendelft, S.D.Z.—T.I.W., D.J.K
Halfweg. D.W.V.—D.E.C.Ahrend's V.C.—De
Zeemeeuwen.
6 October
T.I.W.—Z.R.C., HalfwegS.D.Z.. D.E.C.—
D.J.K.. De ZeemeeuwenD.W.V., Assendelft
Ahrend's V.C
13 Octc-ber
T.I.W.—Assendelft. Z.R.C.Halfweg. S.D.Z.
-D.E.C.. D.J.K.De Zeemeeuwen, D.W.V.
Ahrend's V C.
27 October
Halfweg—T.I.W., D E.C.Z.R.C.De Zee
meeuwenS.D.Z, Ahrend's V.C.D.J.K.. As
sendelftD.W.V
10 November
HalfwegAssendelft. T.I.W.D.E.C Z.R.C.
De Zeemeeuwen. S.D.Z.Ahrend's V.C..
D.J.K.D.W.V,
24 November
D.E.C.Halfwes. De ZeemeeuwenT.I.W.
Ahrend's V.C.—Z.R C., D.W.V.—S.D.Z., D.J.K.
Assendelft.
1 December
Assendelft—D.E.C.. Halfweg—De Zeemeeu
wen. T.I.W.Ahrend's V.C., Z.R.C.D.W.V.,
S.D.Z—D.J.K.
StormvogelsW. F. C. (03)
Stormvogels verscheen met:
De Vries
Haak Sr. Tol
Weij Feijen v d. Velde
v. d. Steen, v. d. Kuyl, v. d. Lugt, Effern,
v. d. Laan.
Het begin van den wedstrijd had niet zoo
veel te beteekenen. W.F.C. speelde beter,
maar de Wormerveerders speelden tegen den
bries in en dit was oorzaak, dat Haak en Tol
steeds met forsche trappen het terrein zui
verden.
Na een kwartier kwam Stormvogels er wat
beter in. Van der Laan zette het offensief in
met een schot, tegen de lat. Kort hierna ging
een schot van Èffern tusschen de beenen
van den keeper door. maar de bal werd nog
juist voor de lijn gestopt.
Bij de W.F.C.-ers viel het handige „plaat
sen" van den rechtsbinnen op Daardoor was
de rechtsbuiten in de gelegenheid een aan
tal mooie voorzetten te geven, die echter
steeds weer onderschept werden, zoodat De
Vries voorloopig r.iet in actie behoefde te
komen. Doch toen tenslotte de midvoor een
vliegend schot inzond, toonde hij zich een
waardig plaatsvervanger van Hollenberg.
Over het geheel bleef Stormvogels in de
meerderheid. De W.F.C.-doelman kreeg wel
vrij veel, maar over het geheel gemakkelijk
werk te verrichten.
Haak Sr. verliet kort voor de rust het veld
en werd door Bravenboer vervangen. Vlak
hierna schoot de midvoor een voorzet van
links onhoudbaar in. Rust (0—1).
Na de rust nam W.F.C. direct het spel over.
De Stormvogelsverdediging moest herhaal
delijk in actie komen.
W.F.C. speelde ongetwijfeld beter, doch kon
dit voorloopig niet in doelpunten uitdruk
ken. doordat zich veel Stormvogels voor eigen
doel hadden teruggetrokken. Pas toen de
midvoor even werd vrij gelaten, doelpuntte
hij wederom onhoudbaar (02).
Stormvogels' spelpeil zakte nu nog meer.
Tien minuten voor 't einde scoorde de
rechtsbuiten het derde fraaie doelpunt (0—3).
HULDIGING W. v. d. VELDE.
Voor het begin van de ontmoeting Storm
vogels—W. F. C. werd de Stormvogel-speler
W. v. d. Velde gehuldigd wegens zijn 200sten
K. N. V. B. wedstrijd.
Nadat Klaas Keuris namens de junioren en
adspiranten een bloemenmand had aangebo
den. sprak de Stormvogels voorzitter, de heer
W Chr. Suwr-'nk v d. Velde toe.
Als blijvend aandenken bood hij hem een
gedenkbord aan.
Namens de supporters bood de heer Joh. M
v. d. Plas een rijwiel aan, waarop de jubilaris
een „eere-rondje" maakte.
Ook aanvoerder Haak sprak en liet zijn
Woorden van bloemen vergezeld gaan.
VICTORIA—V. V. ABATTOIR 8—0.
Deze wedstrijd was de laatste voor de, door
de V. V. Union georganiseerde competitie.
Victoria speelde met 10 man, terwijl V. V. A.
ook niet geheel voltallig was.
Victoria was 't meest in den aanval; maar
het goede verdedigen van den keeper en de
backs, maakte dat de ruststand slechts met
30 in Victoria's voordeel kwam.
Na de rust is V. V. A. slechts zelden in den
aanval geweest, en Victoria verhoogde de voor
sprong van 30 tot 80, waarmede de eind
stand kwam.
WATERPOLO.
PROMOTIE-COMPETITIE.
De eindstand in de promotie en degradatie
competitie is thans als volgt:
gesp. gew. gel. verl. pnt. v.t.
Haarlem 4 4 0 0 8 103
Zwemlust 4 2 1 1 5 118
D.J.K. 4 2 0 2 4 12— 7
A.Z. 1870 4 1 1 2 3 8—8
Neptunus 4 0 0 4 0 318
De beide eerste-klassers D.J.K. en A.Z. zijn
daarmede gedegradeerd, terwijl hun plaatsen
ingenomen zijn door de gewezen tweede klas-
sers Haarlem en Zwemlust uit Utrecht.
SCHAKEN.
ARBEIDERS SCHAAKCLUB „HAARLEM".
Deze kortelings opgerichte club begint de
winter-competitie wegens de uitgebreidheid
van het opgestelde programma reeds Vrijdag
5 September.
DAMMEN.
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN HAARLEMSCHE
DAMCLUB.
Maandagavand werden in de „Korenbeurs"
de wedstrijden om de clubkampoienschappen
19351936 en de handicapwedstrijden voort
gezet.
De uitslagen zijn:
Hoofdklasse: J. W. van Dartelen remise met
P. G. van Engelen; H. van Lunenburg Jr. re
mise met Joh. Fabel.
Derde klasse: J. A. Meeuwenoord wint van
W. Jonkhof; H. W. C. van Rhoon wint van M.
Zurel.
Handicap wedstrijden: J. van Looij wint van
O. T. Glaser.
SIMULTAANSEANCE VAN DEN HEER
J. B. SLUITER JR.
Bij de huldiging van de clubkampioenen
19341935 der Haarlemsche Damclub heeft de
heer J. B. Sluiter Jr. een simultaanseance ge
geven.
Na zwaren strijd kon de simultaanspeler van
de 22 partijen er 14 winnen, 5 remise spelen,
terwijl 3 spelers erin slaagden van Sluiter te
winnen.
Winnaars waren de heeren: O. Bakker, C.
Rietman en J. J. van Kesteren.
ZWEMMEN.
DE NEDERLANDSCHE ZWEMSTERS TE
OSLO.
Wederom successen.
In de groote overdekte zwemhal te Oslo
kwamen de Rotterdamsche zwemsters voor
de laatste maal uit. De belangstelling was
weer zeer groot, er waren ongeveer 1000
toeschouwers aanwezig.
Op alle nummers boekten onze zwemsters
overwinningen en lieten zij de Noorsche zwem
sters ver achter zich.
Op de 100 M. vrije slag werd Willy den
Ouden eerste in den tijd van 1 min. 5.8 sec.
Tweede was Gr. Brouwers in 1.11.8, derde
Annie Timmermans in 1.11.9. terwijl Auds
Olssen uit Oslo met een tijd van 1.15.2 als
vierde aankwam.
De 1C0 M. schoolslag leverde een gemakke
lijke overwinning op vor Gr. Brouwers met
een tijd van 1 min. 31.3 sec. De Noorsche
zwemster Beek uit Oslo werd tweede met een
tijd van 1 min. 38 sec.
Bij de 3 x 50 M. wisselslag estafette zege
vierde de R.D.Z.-ploeg bestaande uit Willy
den Ouden, Gr. Brouwers en Annie Timmer
mans met een tijd van 1 min. 35.8 sec. De
tijd van de Noorsche ploeg die als tweede
aankwam bedroeg 1 min. 42.4 sec.
Dinsdag vertrekken de dames naar Kopen
hagen.
ATHLETIEK.
NIEUW WERELDRECORD 220 YARDS
DAMES.
De 17-jarige Amerikaansche athlete Helen
Stephens heeft de 220 yards afgelegd in den
tijd van 23-9 seconden, hetgeen een officieus
nieuw wereldrecord beteekende. Het oude re
cord stond op naam van de Poolsche Stella
Walasiewicz met een tijd van 24,3 secon
den.
De 220 yards is geen nummer, dat officieel
ir» de wereldrecordlijst voor dames voorkomt.
Men kan 'nier hoogstens spreken van een of
ficieus record.
„HAARLEM"-SUCCESSEN TE GROEDE.
Bij de te Groede in Zeeuwsch Vlaanderen
gehouden wedstrijden heeft de ploeg van de
H. A. V. „Haarlem" successen geboekt.
Bij de 800 M. voor A- en B-klassers liep V.
Mans <B>, Figee (A), die steeds geleid had
op de laatste 150 M. voorbij en eindigde met
2 Meter voorsprong. Feenstra (Trekvogels)
viel uit.
Bij de 800 M. C-klasse won G. Mans, nadat
hij zich op 200 M. voor de finish van Meekels
had losgemaakt.
De 100 M. C. werd door v. d. Griek (Mara
thon) gewonnen. Bij de 100 M. A liep Hage
lOlympia) Mets. voorbij die na een aanvanke-
lijken achterstand, inliep, met een tijd var.
11.6 sec.
De Olympische estafette werd een overwin
ning voor Haarlem, dat met een voorsprong
van bijna 60 M. op E. M. M. als eerste door de
finish ging.
Bij het polsstokhoogspringen werd V. Mans
eerste met 3 M.
De 1500 M. A was een overwinning voor
Feenstra in 4 min. 43.6 sec.
'vooruitbetaling
SCHOTERWEG 1 TELEFOON 16659
(Adv. Ingez. Med.)
LAWNTENNIS.
DE NEDERLANDSCHE KAMPIOEN
SCHAPPEN.
Eerste dag.
Op de banen van Festina te Amsterdam
zijn de Nederlandsche kampioenschappen
begonnen. De resultaten waren:
Heeren enkelspel:
le ronde:
D. Teschmacher sloeg W. A. Dingemans
6—2. 6—1.
L. Enthoven sloeg B. v. Munster van Heu-
\en 64, 64.
W. van Rompu sloeg H. G. Eilers 64,
6—3.
A. C. Lysen Jr. sloeg W. van Bellen, 60,
6—3.
L. Nieuwenhuys sloeg A. T. Olree 62. 75
A. Oidiman sloeg John Straus 6—4, 63.
M. Lips sloeg J. H. Wisselink 62, 64.
W. van Davidson sloeg E. Wiener Jr. 1311.
6—2.
Schut sloeg Mollinger 64, 46. 62.
P. A. Hogeweg sloeg S. H. de Vries 62,
6—1.
"Van Driesen sloeg Roelvink 64, 79, 64.
2e ronde:
D. Teschmacher sloeg H. D. Hoving 61,
6—3.
A. C. Lysen sloeg P. C. Tönges 64. 75.
F. Wiegers sloeg Oidiman 64. 63.
F. Kuinders sloeg Rubers 62, 62.
J. v. Olst sloeg L. Nieuwenhuys 64, 64.
Dames enkelspel:
le ronde:
Mej. A. Sluis sloeg mevrouw C. J. Schoute—
Jonker 61- 64.
Mej. M. Bensdorp sloeg mej. C. Menko 61,
6—1.
Mej. T. Groenewegen sloeg mej. A. Menko
12—10. 6—2.
Mevr. H. van Alfen sloeg mej. T. Antenbrink
7—5, 6—3.
2e ronde:
Mej. A. Knottenbelt sloeg mevr. M. van Al
fen 6—2, 6—2.
Mej. T. Verschuur sloeg mej. M. van Cra-
nenburg 62, 61.
Mej. T. Knottenbelt sloeg mej. Verschuur
6—0, 6—2.
WIELRIJDEN.
PRIETO VALT BIJ WEDSTRIJDEN VOOR
STAYERS TE ELBERFELD.
In het Elberfelder Stadion werden inter
nationale wedstrijden voor stayers gehouden
over 100 K.M. in twee manches van 50
K.M. Reeds tijdens de eerste manche, nadat
ongeveer 6.5 K.M. waren afgelegd kwam de
Spanjaard Prieto te vallen en moest hij met
een sleutelbeenbreuk naar het ziekenhuis ge
bracht worden.
Na een korte onderbreking werd de wed
strijd voortgezet. De eerste manche werd ge
wonnen door den ex-wereldkampioen Moeller
uit Dortmund met gering verschil op zijn land
genoot Krewer uit Keulen. De derde plaats
werd bezet door Lohmann, terwijl de vierde
plaats voor onzen landgenoot Van der Wulp
was.
De tweede manche kon wegens den regen
niet verreden worden.
WANDELSPORT.
H. W. S. V. „Jan PASSTOORS".
Zondag heeft een groep leden van Jan
Passtoors deelgenomen aan den 35 K.M.
Victoria-marsch, uitgeschreven door de Alk
maarsche W.S.V. „De Kaaskoppen".
Hoewel het parcours zeer zwaar was, heb
ben allen het er in goede conditie, zonder
uitvallers volbracht, en ontvingen de hiervoor
beschikbaar gestelde belooning.
Tevens kwam de vereeniging hierdoor in
het bezit van de groepsprijs.
POSTDUIVEN.
DE HOOGVLIEGER.
De Hoogvlieger hield een wedvlucht voor
oude vogels van Heilo. De uitslag luidt 1. v.
Gelder 40 punt.: 2. A. Hommerse 39 p. Tevens
werd een wedvlucht gehouden voor jonge vo
gels van Beverwijk. De heer G. Sprokreeff
stelde een prijs beschikbaar voor het eerst
eetoonde stel. De uitslag luidt: 1. G. Sprokreeff
37 punten; 2. H. Kiekens 34 p.; 3. F. v. Gel
der: 4. J. de Vent. 21 p.: 5. A. Hommerse 16
p.; 6. H. T. N. Sprokreeff 15 p.
ZEILEN.
Goetzee eerste te Burnham.
Bij de wedstrijden van de j aarlij ksche zeil-
week te Burnham on Crouch werd in de 6-Me-
ter klasse F. G. Mitchell met „Nona" eerste in
den tijd van 2 uur 19 min. 44,2 sec. De tweede
plaats was voor „Kyla" van W. Russell in 2
uur 21 min. 30 sec. De „Piet Hein" kon niet
uitkomen, daar hiervan Zaterdag de mast was
gebroken.
In de Star-klasse zegevierden onze landge-
nooten T. H. van Marie en P. E. Moes met
„Gcetzee" in den tijd van 1 uur 50 min. 25,2
sec. Tweede werd de Engelschman J. F. R.
Mitchell met „Carlarina" in den tijd van 2 uur
18 min. 18 sec.
Bij de sharpies won in de open race C. A.
Clark met „Houri" in 1 uur 7 min. 1 sec. Onze
landgenoot I. G ten Sythoff werd met zijn ge
leende boot ..Lightning" tweede in den tijd
van 1 uur 7 min. 8 sec.
In den teamwedstrijd werd Ten Sythoff
vierde.
AFSCHEID VAN MINISTER DECKERS.
DEN HAAG, 2 Sept. (A. N. P.) Aan boord
van H.M. schepen en in beide inrichtingen aan
den wal van de Koninklijke Marine werd he
den voor den boeg bekend 'gesteld de navol
gende dagorder van den scheidenden minis
ter van defensie:
Dagorder. Bij het neerleggen van het ambt
van minister van defensie, dat ik het voorrecht
had gedurende ruim zes jaar te bekleeden is
het mij een behoefte den officieren- en onder
officieren en allen, die de eer hebben tot de
Nederlandsche weermacht te behooren of haar
op andere wijze te dienen, een hartelijke af
scheidsgroet te zenden. Ik betuig hun mijn
oprechten dank voor de medewerking, welke ik
van hen mocht ontvangen en spreek mijn
groote waardeering uit voor de liefde en toe
wijding waarmede zij hun taak hebben ver
vuld. Mij, ook na het scheiden van het ambt.
dat mij lief was geworden, één blijvende ge
voelen met de koninklijke marine en de ko
ninklijke landmacht, beveel ik mij aan in
aller herinnering. Ik draag de overtuiging
mede. dat koningin en vaderland in de ure
des gevaars op onze weermacht kunnen re
kenen.
w g. L. N. Deckers, 31 Aug. 1935.
Vestaalsche Maagden.
Darren.
Koningin, die 60.000 eieren legf
in één seizoen.
Het broekje.
De struikheide is een uitstekende bijen-
plant. Als een bij haar slurfje op zij in een
bloempje steekt, dan stoot zij tegen de
hoorntjes der zeer bewegelijke helmknopjes
en krijgt daarmee stuifmeel op den kop om
dit in een volgend bloempje aan den uitste
kenden stempel af te
geven. Maar voor de bij
is de nectar natuurlijk
het belangrijkst. En er
is zooveel, dat de im
kers van heinde en ver
met hun korven en
kasten komen om hun
diertjes van dien over
vloed te laten profi-
teeren.
Hoewel elke bloem
maar klein is, zijn
bloeiende callunaplan-
ten toch ver zichtbaar.
Dit komt, doordat
iedere tak zooveel naar
één kant gerichte bloe
men draagt, dat het
Struikheidein bloei, groene er heelemaal
achter verdwijnt. Wie
over de bloeiende heide spreekt, denkt onwil
lekeurig aan de bij wegens de symbiose tus
schen die beide. Als de heide bloeit, zijn de
bijen er bij duizenden. Zie ze zweven op bijen
manier: in uit, in uit. Hoor ze gonzen van in
tens genot! Ze eten, ze smullen, maar ze wer
ken ook. Hier zuigen ze nectar, daar water;
hier lijmen ze stuifmeel vast in het broekje
dat door de achterpooten wordt gevormd, daar
verzamelen ze hars. En daarmee doen ze een
buitengewoon nuttig werk voor haar eigen
soort en voor de heideplant. Bij deze brengen
ze als postillon d'amour het stuifmeel van 't
eene bloempje naar den stamper van 't an
dere en zorgen zoo voor de nuttige kruisbe
stuiving. en voor de jonge bijtjes in den korf
bereiden ze van de in
gezamelde stoffen een
doelmatige spijs. Jonge
bijtjes? U twijfelt,
want op school en in
boeken hebt u geleerd,
dat de inzamelende
bijen, de werkbijen,
vestaalsche maagden
zijn, nog erger: ge-
slachtlooze wezentjes,
die niet in staat zijn
kinderen voort te bren
gen. En nu staat u voor
een raadsel, want bij
onderzoek merkt u, dat in den korf duizenden
bijenkindertjes met honingbrood worden ge
voed, totdat ze eindelijk als volwassen werk
bijen uitvliegen om brood te halen voor weer
een volgend kindergeslacht. En weer staat u
voor een vraag: waar komt die kinderzegen
vandaan? U kunt ze niet beantwoorden.
Maar nu wijs ik u op een klein getal groo-
tere bijen in den korf, waarvan de iemker
zegt, dat het darren zijn. Darren of mannetjes.
Die lijden een lui leventje. Ze smullen mee
van den zoeten voorraad. Maar eenige man
netjes en duizenden vestaalsche maagden los
sen het kinderraadsel niet op. Er moet het
kan niet anders ook een echte bijenvrouw
zijn. En die heet in 't land achter 'den IJsel
de Moèr, elders de Koningin.
In iederen korf is er een, maar dan ook één.
Dat is te zeggen, mocht er door geboorte een
tweede in komen, dan ontstaat er rumor in
casa, die slechts bijgelegd kan worden door
vertrek van een der twee met een deel dei-
bij enmaatschappij.
En wat is nu het werk van de Koningin?
Eieren leggen, eieren leggen, altijd maar
eieren leggen, tot wel 60.000 in één seizoen. Dat
kan zij, nadat zij eenmaal in haar leven met
een troepje darren bruiloft is gaan vieren in
de lucht en na terugkeer in den korf zich on
derwerpt aan een intensieve voeding door de
werksters.
Tegen den herfst worden de darren door de
werkbijen neergestoken als overbodige tafel
schuimers. Maar ook van de werkbijen over
leeft alleen het laatste geslacht den winter.
En dan komt het merkwaardigste.
Als de zachte lentelucht weer bloemen
brengt, hervat de Koningin haar eierproductie.
Die geeft het ontstaan aan nieuwe geslachten
vestaalsche maagden. Dat is noodig, want er
is dan veel werk aan den winkel. Totdat de
werksters op een goeden dag een groot aan
tal cellen voor de Koningin bouwen, waarin
deze dadelijk eieren deponeert. Uit die eieren
ontwikkelen zich larven die tot darren op
groeien. U staat verbaasd. Maar uw verbazing
zal nog grooter worden, als u bemerkt, dat de
Koningin ook de kleinere cellen niet vergeet
om voor steeds nieuwe generaties van werk
sters te zorgen.
Als alle darrencellen met eieren zijn bezet,
beginnen de vestaalsche maagden met een
paar fleschvormige groote cellen. Daar komen
eieren in die na den larve-overgang het aan
zijn geven aan nieuwe Koninginnen. Zoodra
een Koningin zich aanmeldt, splitst zich de
bijenmaatschappij om door overbevolking niet
in de war te geraken, in twee stammen (waar
van er een zijn heil zoekt naar buiten en zwer
men gaat. Een toeterende toon uit de cel der
pas geboren nieuwe leidster geeft daartoe het
sein.
En nu de korte samenvatting van dit
sprookje: de vestaalschen leven een week of
zes, de darren twee maal zoo lang. de Kcnm-
gin viert éénmaal in haar leven bruiloft en
houdt het eierleggen vier jaar vol.
Al eeuwenlang speelt de honingbij een groote
rol in 't leven der menschen. Niet alleen door
de honing, die een genezende kracht zou be
zitten, en door de bereiding van mede, mee of
honingwijn, maar ook door het onbegrepen
leven der nijvere diertjes, dat aanleiding gaf
tot beschouwingen die nu nog voor een deel
folkloristisch bij 't landvolk voortleven.
In 't grootste deel van Europa gelooft of
geloofde het volk aan „bijengeluk". Als iemand
door diefstal in 't bezit was gekomen van een
bijenvolk, kon op zijn iemkérij geen zegen
rusten. Het „volk" zou uitsterven. Ging een
zwerm zich hangen aan iemands hoeve, schuur
of boom, dan kwam meteen het geluk bij hem
binnen. In sommige streken van Duitschland
snijden jonge maagden voor zich een tak af,
waaraan een zwerm heeft gehangen. Ze ge-
looven dan zeker te zijn. dat er spoedig een
bruidegom zal opdagen. Ontrouwe echtgenoo-
ten hebben te vreezen voor den angel der
bijen. In 't oosten van ons land moesten de
bijen met een zwarten doek over den korf
meerouwen over een sterfgeval op de hoeve.
Ik herinner me, dat vele jaren geleden van een
ouden iemker de dood door een der huisgenoo-
ten in de iemenschöppe werd aangezegd met
de woorden: „Ik zegge ow, dat den olden boer
et hef af-eleg'
KERST ZWART.
JUBILEUM - PROSPECTUS
is gereed en wordt U op aanvraag gaarne
toegezonden. U kunt het ook afhalen aan ons
Instituut
H. KWEKKEBOOM
NIEUWE GRACHT 98 Telef. 13525.
(Adv. Ingez. Med.)
^imiiHinrnllllllil|iiiimiiiiiiffliu«,Illl"l,ll|uinninfliniTiiii|ïl,IIII,Iiim!iiiBnimHfl^wl
WOENSDAG 4 SEPTEMBER.
HILVERSUM, 1875 M.
VARA-Uitzending.
8.00 Orgelspel J. Jong. 8.30 Gram. pl. 9.30 p.
J. Kers: Onze keuken. 10.00 Morgenwijding
VPRO. 10.15 Voor Arb. i. d. Continubedr.: De
Zonnekloppers olv. C. Steyn, en Mr. J. Sj,
Brouwer (lezing). 11.00 RVU. Kniples mevr. L.
de VriesHamburger. 11.30 Vervolg van 10.15
De Flierefluiters olv. E. Walis. 12.00 Gram. pl.
12.00Gram. pl. 12.30 De Notenkrakers olv. D.
Wins. 1.15—1.45 E. Walis en zeer orkest. 2.00
Voor de vrouwen. 2.15 Orvitropia olv. J. v. d.
Horst. 3.00 Voor de kinderen. 5.30 E. Walis
en zijn orkest. 6.30 RVU. Dr. G. Struiveling:
De Tijd van '80. 7.00 H. W. Sandberg: De po
litieke toestand in Frankrijk. 7.20 Orgelspel
J. Jong mmv. J. Vogel (piano) 8.00 Herh.
SOS-Ber. 8.03 Berichten en VARA-Varia. 8.15
Gram. pl.. 8.30 A. de Vries: Vóór klaar
8.45 VARA-orkest olv. H. de Groot mmv. T.
de Lorme (alt-mezzo) 9.15 „De beesten zijn
los", spel van F. van Duin. VARA-tooneel olv.
W. v. Cappellen. 10.00 VARA-orkest olv. H. de
Groot. 11.00 Gram. pi. en Pianosoli I. Rossican,
HUIZEN, 301 M.
NCRV-Uitzending.
8.00 Schriftlezing en Meditatie. 8.159.30
Gram. pl. 10.30 Morgendienst olv. Ds. J. A.
Schep. 11.00—12.00 Ensemble Van der Horst.
12.15 Gram. pl. 12.50 Vervolg concert. 1.30
Gram. pl. 2.00 Orgelspel R. Parker. 3.00 Chr.
Lectuur. 3.303.45 Gram. pl. 4.00 Viool-recital
R. de Rütte. A. d. vleugel: H. Endt. 5.00 Kin
deruur. 6.00 Orkestmuziek (gr. pl.) 6.30 Af
gestaan. 7.00 Ned. Chr. Persbureau. 7.15 Re-
portoge. 7.25 Causerie namens de Nederl. Ver
een. van Joden-Christenen: les Kuiper van
Bilthoven. 7.30 Landbouwhalfuur. 8.00 Berich
ten. 8.05 Almelo's Chr. Mannenkoor olv. A. E.
P. Sommer, Chr. Zangver. „Soli Deo Gloria"
olv. J. A. Ketel, Chr. Muziekvereen .„Soli Deo
Gloria" olv. W. H. Scholtens en muziekvereen.
„Armonia" olv. K. de Rook (Om 9 uur Cause
rie Dr. J. Smit en om 10.00 Berichten). 10.30—
11.30 Gramofoonmuziek.
DROITWICII, 1500 M.
10.35—10.50 Morgenwijding. 11.05 Causerie.
11.20 Gram. pl. 11.50 Orgelspel Q MacLean.
12.35 Ch. Manning's orkest. 1.35 Orgelcon
cert A. Bransden. 2.20 Het Schotsche Studio
orkest. 3.10 Piano-recital M. Noble. 3.35 Sted.
orkest Bournemouth olv. R. Austin mmv. J.
Hall (piano)5.05 Gram. pl. 5.35 Lou Preager's
Band. 6.20 Berichten. 6.50 „A Marriage has
been arranged", spel met muziek. 7.35 BBC-
orkest olv. J. Harrison. 8.20 „Black Ven
geance", hoorspel. 9.10 BBC-militair orkest
olv. W. Matthews mmv. zangduo. 10.00 Be
richten. 10.20 Nieuws uit Amerika. 10.35 Het
Bridgewater kwintet. 11.2012.20 Jack Payne
en zijn Band.
RADIO PARIS, 1648 M.
7.20 en 8.20 Gram. pl. 12.35 Orkestconcert
olv. Touche. 7.40 Gram. pl. 8.20 Piano-recital
D. Dixmier. 9.05 „Le sonnette d'alarme", spel
van Hennequin—Coolus. 11.1012.35 Dans
muziek.
KALUNDBORG, 1261 M.
12.202.20 Concert uit Rest. „Wivex" 3.20
Zang en piano. 3.50 Strijkorkest olv. Andersen.
5.20—5.50 Gram. pl. 8.10 Piano-recital. 8.20
Radio-tooneel. 10.35 Kamermuziek. 11.1512.50
Dansmuziek.
KEULEN, 456 M.
6.50 Orkestconcert. 10.50 Zang en piano.
12.20 Concert uit Breslau 2.35 Gram. pl. 4.20
Concert. 5.20 Populair concert uit Frankfort.
7.20 Viool en piano. 8.35 Rijkszending:
Deutschland, Land der Mitte. 9.05 Marschen-
concert. 10.5012.20 Omroepkleinorkest olv.
Eysoldt en het groote Omroeporkest olv,
Kiihn.
ROME, 421 M.
9.00 Radiotooneel. Hierna: Dansmuziek.
BRUSSEL, 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Gram. pl. 12.51 Salon-orkest
olv. Walpot. 7.35 Gram. pl. 8.20 Symphonie-
concert olv. André. 10.3011.20 Trioconcert.
484 M.: 12.20 en 1.30—2.20 Gram. pl. 5.20
Salon orkest olv. Walpot. 6.50 Piano-recital.
7.05 Gram. pl. 8.20 Gevar. programma. 9.35
Les Noces de Jeanette, van Massé. 10.3011.20
Gram. pl.
BETTTSCHI.ANDSENDER. 1571 M.
3.35 Zie Keulen. 9.05. Het blaasorkest A.
Jander. 10.20 Berichten. 10.50 Zang en
piano. 11.05 Weerbericht. 11.2012.20 Dans
muziek. i