Frans Halsmuseum.
W E N S D 'A' Cr 16 OCTOBER 1935
HA" A RE EM'S DAGBEAD
7
Deed Laval een voorstel aan
Italië?
LONDEN. 16 October (A.N.P.l Ongeacht
het te Rome gepubliceerde dementi zouden
de Engelsche bladen zich nog steeds bezig
houden met het plan voor een regeling, dat
Laval Maandag j.l. den Italiaansehen am
bassadeur zou hebben voorgelegd. De diplo
matieke correspondent van de „Daily Tele
graph" meldt uit Genève, dat Laval op eigen
initiatief heeft gehandeld. Hij heeft tegen
over den ambassadeur verklaard, dat Frank
rijk het nemen van sanctiemaatregelen niet
kan verhinderen en zelfs verplicht is den
Volkenbond te steunen. Men gelooft volgens
dezen correspondent, dat de BBritsche am
bassadeur toen hij van het onderhoud od de
hoogte was gesteld Laval heeft medegedeeld,
dat d« Bntsche regeering niet zou instemmen
met een onderhandelingsbasis, die niet in de
eerste plaats voorziet in het terugtrekken van
de Italiaansche troepen uit Abessynisch ge
bied.
De meeste staatslieden te Genève zijn van
meening. dat de Volkenbond niets kan doen
tot het bereiken van een overeenkomst, die
zou steunen op een verdeeling van Abessynië.
De Italianen hebben hunnerzijds gewezen op
het recht der volken om zelf hun nationaliteit
te bepalen en het standpunt verdedigd, dat de
buitendistricten, die door Menelik zijn gean
nexeerd het juk van Addis Abeba graag zou
den afschudden. en
Italiaansche vraag zou
verontrusting gewekt hebben.
De correspondent schrijft verder, dat Laval
gedurende zijn verblijf te Vichy een bericht
uit Parijs had gekregen, waaruit duidelijk
bleek, dat Londen ernstig teleurgesteld is
over de houding van Frankrijk. Het werd hem
toen duidelijk, dat hij zijn beslissing niet lang
meer kon uitstellen. Éenige dagen geleden
had de Fransche regeering een uiterst ver
ontrustende vraag van de regeering te Rome
ontvangen. De Itailaansche regeering deelde
mede. dat zij eraan twijfelde of zij in staat
zou zijn de Brennerpas bij aanval te verde
digen. Rome wenschte de verzekering, dat hij
in dat geval zou kunnen vertrouwen op de
hulp van het Fransche leger. Het vroeg mede-
deeling van de strijdkrachten, die Frankrijk
onmiddellijk zou kunnen zenden. De Fransche
regeering zou door dit voorval zijn geschikt.
Het Fransch-Italiaanesche militaire accoord
zou geen waarde meer hebben. Die indruk
wordt versterkt door het feit, dat het accoord
nooit is aangevuld door zijn logisch supple
ment: een militair accoord tusschen Italië en
Zuid-Slavië. Op de Italiaansche vraag is geen
antwoord gegeven.
Laval wenscht dringend al te scherpe
sanctiemaatregelen te vermijden, zoolang er
nog eenlge kans op een regeling bestaat.
De situatie aan het
Abessynische front.
Volgens Italiaansche beschrijving.
ROME, 10 October (Reuter). De situatie
ln Abessynië wordt door drie feiten geken
merkt:
1. De dreigende vijandelijke tegenaanvallen
op de twee vleugels, vooral den linkervleugel
in het gebied van Aksoem.
2. De plaatselijke Abessynische aanvallen
langs de Setit, d.w.z. tusschen Aksoem en de
grens van den Soedan. Deze aanvallen zijn
allen afgeslagen.
3. De opstandige beweging ln de provincie
Gosjam, die de regeering te Addis Abeba
wellicht zal belemmeren in het vrij beschikken
over de militaire strijdkrachten.
De bevolking van Gosjam, die inderdaad
trouw gebleven zou zijn aan Ras Hailoe, die
in 1933 wegens verraad door den Negus is af
gezet, zou van de huidige omstandigheden ge
bruik maken in opstand te komen tegen den
tegenwoordigen gouverneur, Ras Immeroe.
Nog geen algemeen offensief der
Abessyniërs.
ADDIS ABEBA. 16 Oct. (Reuter). In of-
ficieele Abessynische kringen wordt ontkend,
dat in Addis Abeba bevel is gegeven om aan
het front van Ogaden het algemeen offensief
te openen.
Naar men in deze kringen doet opmerken,
is het de politiek van den keizer, aan den Ita
liaansehen opmarsch geen tegenstand te bie
den, totdat dezen lange kwetsbare verbin
dingslinies hebben, en hun strijdkrachten ver
van hun basis verwijderd zijn.
NA VAL OP DE WIELERBAAN OVERLEDEN.
EINDHOVEN, 16 October. Bij den wed
strijd voor amateurs op de wielerbaan Jor-
daens te Woensel, kwam Zondagmiddag de
19-jarige G. Montier zoo ernstig te vallen, dat
hij in bewusteloozen toestand naar het zie
kenhuis moest worden overgebracht. In den
afgeloopen nacht is het slachtoffer, zonder tot
bewustzijn te zijn gekomen, overleden.
GARIBALDI ALLEEN VOOR PARTICULIERE
ZAKEN NAAR LONDEN?
PARIJS. 16 October 'A.N.P.) In een in
terview, dat hij heeft toegestaan aan de
„Paris Soir" heeft generaal Garibaldi ver
klaard, dat hij zich voor strikt particuliere
aangelegenheden naar Londen heeft begeven.
Hij had geen enkele regeeringsopdraebt t° ver
vullen
Algemeene mijnstaking in
Wales?
Conflict omvat 176.000 man.
LONDEN. 16 October (A.N.P.) De mijn-
werkersbond van Zuid-Wales zal vandaag be
slissen of een algemeene staking zal worden
afgekondigd. De ochtendbladen spreken de
vrees uit dat dit inderdaad het geval zou
zijn, In dat geval zou het werk Donderdag
worden neergelegd, zoodat 176.000 man in
staking zouden zijn. De minister van mijn
bouw heeft gisteren besprekingen gevoerd met
werkgevers en werknemers uit Zuid-Wales.
De verbinding Den Haag-
Haarlem.
Een belangrijke verbetering.
De A.N.W.B. meldt: Dezer dagen zal het
tweede gedeelte van de omlegging bewesten
Oegstgeest in den Rijksweg Den Haag-
Haarlem gereed komen; het eerste deel, waar
door de beruchte bochten nabij het Groene
Kerkje werden vermeden, kon reeds het vo
rige jaar worden opgesteld. Nu het geheele
wegvak bereden zal kunnen worden, behoe
ven de vele auto's zich niet meer door de
langgerekte en nauwe kom van Oegstgeest
te wringen en eveneens wordt de smalle
brug over het kanaal ontgaan, waarop twee
wagens elkaar ternauwernood kunnen pas-
seeren.
De nieuwe asphalt-beton-weg heeft een
breedte van 12 M.; ter weerszijden zijn vrij-
liggende rijwielpaden aangelegd. Het Oegst-
geesterkanaal en de daarnaast loopende weg
worden door een brug met aansluitend via
duct gekruist; ook de nieuw aangelegde Rijn-
zichtweg. welke de verbinding LeidenKat
wijk vormt, gaat onder den Rijksweg door.
Bij dit laatste viaduct is voor het verkeer
LeidenHaarlem en omgekeerd een aanslui
ting ontworpen, waarbij het doorgaande snel
verkeer niet behoeft te worden gekruist. De
op- en afritten van den Rijksweg mogen na
melijk slechts in één richting worden bere
den, terwijl, teneinde het oversteken van
den snelweg te voorkomen, deze door een
middenberm over een afstand van ongeveer
1000 M. in twee afzonderlijke rijwegen is
verdeeld.
Ongetwijfeld beteekent de openstelling van
dit wegvak, waarvan de aanleg eenige jaren
heeft geduurd, een belangrijke verbetering
voor het drukke verkeer op dien weg.
Ced. Staten achten fusie van
Beverwijk en Wijk aan Zee
gewenscht'
Ged. Staten hebben aan het ge
meentebestuur van Beverwijk en van
Wijk aan Zee en Duin bericht, dat de
overweging van den inhoud der over
het fusievraagstuk uitgebrachte rap
porten en van hetgeen door de ge
machtigden van de gemeenteraden
van Beverwijk en Wijk aan Zee en
Duin is aangevoerd in de op 4 Sep
tember j.l. gehouden openbare ver
gadering van het college van Ged.
Staten tot de slotsom heeft geleid dat
vereeniging van de gemeenten Bever
wijk en Wijk aan Zee en Duin wen-
schelijk is te achten.
Een overplaatsing.
In beroep bij Scheidsgerecht voor
Haarlemsch gemeentepersoneel.
Naar wij vernemen heeft hét'college van
B. en W. van Haarlem Ir. R. G. Veenenbos
van Openbare Werken overgeplaatst naar de
Waterleiding en Ir. H. Hollaar van de Wa ter -
ledding naar Openbare Werken.
Beide overgeplaatsten zijn van deze beslis
sing in beroep gegaan bij het scheidsgerecht
voor gemeenteambtenaren.
TUINBOUW EN PLANTKUNDE.
Het diploma 2de knecht Bloemisterij werd
Dinsdagavond uitgereikt aan de heeren E.
Heeck, G. A. M„ Hogenbrik, W. R. van dei-
Mij e, J. J. Meurer en J. de Wit. Dat van 2de
knecht Tuiniersvak aan A. von Nassau.
KOVACS LAJOS EN DE DECIBELS KOMEN
IN DE CONCERTZAAL.
Kovacs Lajos en de AVRO-Decibels komen
Woensdagavond 23 October in de Gemeente
lijke Concertzaal voor een gevarieerd pro
gramma. Er zijn nieuwe costuums, nieuwe
decors en een nieuw programma
HAARLEMSCHE AMATEUR-FOTOGRAFEN
VEREENIGING.
Een belangrijke lezing.
Men schrijft ons:
Een zeer belangrijke lezing staat op het
programma der H. A. F. V. voor de vergade
ring op Donderdag 17 October a.s. Dien
avond zal n.l. de heer A. P. W. van Dalsum.
voorzitter der Ned. Amateur-Fotogr. Vereen
te Amsterdam, voor de „Haarlemsche" een
lezing houden met als onderwerp „Mogelijk
heden der kleinbeeldfotografie voor den ern-
stigen amateur-fotograaf", welke bij de H. A.
F. V. in première gaat.
In verband met de veelvuldige beoefening
van dezen tak der fotografie in den tegen-
woordigen tijd, spreekt het vanzelf dat deze
voordracht voor de kunstzinnige ontwikkeling
van vele kleinbeeld-liefhebbers van zeer groot
belang is
GEBEDS-. BEZINNINGS- EN
CONCENTRATIE-UUR VOOR DEN VREDE.
Het plaatselijk comité voor Gebeds-, Bezin-
nings en Concentratie-uur voor den Vrede,
deelt mede, dat de St. Raphaelskerk aan de
Popellaan 3 te Bloemendaal. der Vrije Katho
lieke Gemeente te Haarlem, Zondag a.s. 20
October den geheelen dag geopend zal zijn
en dat te 20.30 uur een extra-dienst gehouden
zal worden door den weleerw. heer K. Borsten
De kerk is voor iedereen toegankelijk.
HET CLUBHUIS IN DE DAMSTRAAT.
Het bestuur van de afd. Haarlem van de
Ned. vereeniging tot behartiging van de be
langen der jonge meisjes deelt ons mede. dat
nu de winter in aantocht is in het clubhuis in
de Damstraat weer verschillende clubs begon
nen zijn. Er zijn een handwerk-, een hand
arbeid-, een mandoline-, een orgel- en een
orkestclub. Ook een Engelsche club. waar de
deelnemers Engelsche conversatieles krijgen.
Op den knip- en naaicursus van Maandag
ieeren de meisjes een eigen jurk knippen en
naaien. Vrijdag is er een cursus in eerste hulp
bij ongelukken.
lederen derden Dinsdag van de maand wordt
een lezing gehouden over een interessant on
derwerp voor Jongens en meisjes boven 16 jaar.
DE STRAFZAAK TEGEN DIRECTEUR EN-
COMMISSARIS VAN HET PALEIS VAN
VOLKSVLIJT.
De rechtbank te Amsterdam zette Dinsdag
het getuigenverhoor voort in de strafzaak
tegen den ex-directeur van het Paleis van
Volksvlijt en den commissaris van die N.V.,
die er van worden verdacht omvangrijke
fraudes te hebben gepleegd.
Ondanks de verschillende bezwarende ge
tuigenverklaringen bleven de verdachten vol
houden onschuldig te zijn. Donderdag wordt
de behandeling voortgezet.
Verhaal der ontvoerde
bankiers gefantaseerd.
Alleen munitie en geweren afgenomen.
De uitgever Norcros, die zich in gezelschap
bevond van de vijf Amerikaansche bankiers,
die in de Mexicaansche provincie Sonora op
de jacht waren en in de Sierra Madre door
bandieten zouden zijn ontvoerd, is per vlieg
tuig uit Mexico naar New York teruggekeerd
en heeft na aankomst de toedracht van het
gebeurde verteld. Een aantal boeren, die
een opstandige beweging op touw hadden ge
zet, zoo meldt Reuter, had de bankiers en
den uitgever Norcros aangehouden en hun
geweren en munitie afgenomen. Zij zijn
daarop weer in vrijheid gesteld, zoodat van
een berooving of ontvoering geen sprake is.
Dit wordt nog bevestigd door een telegram,
dat de familie van den vertegenwoordiger van
de Chase National Bank te San Francisco,
Durell, heeft ontvangen, waarin deze ontkent
dat hij gevangen genomen is.
AMSTERDAMSCHE BEURS
WOENSDAG 16 OCT. 1935
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHl
BANKVEREENIGING KANTOOR HAARI.EV
1.30
2.-
Staats!. Binnenl,
41/, pCt. Neder],
1917
4 pCt. id. 1933 II
957/,
95*
41/2 pCt, Nederl,
94
Indlë 1930 II
Staats], Buitcnl,
51/2 pCt. Dultschlancl
1930 (Youngleen.)
20
(Youngleening) met
23Ve
verklaring
4 pet, Engeland
4V2 pCt, Frankrijk
S'chatk. 19 32
Seheepv, MIJen.
6*
nf
Scheepv. Unie
Stoomv. Mij, Ned.
33*
Indus tr, Binnenl,
Alg. K.zijde Unie
A. N. I. E. M. (Nat.
«Tt
v. Berkels Patent
Cert. Calvé Delft
-
58
Nederl. Ford
250
Ned. Ind. Gas (Nat
Gem. Bez. Philips
246
.45* - 245
l>S*-7/.
98%
Industr. Buitcnl.
Anaconda Copper
127/g
Am. Smelting
Am. Enka
Bethlehem Steel
23Ve
23'A
IV.
1%
5 pCt. Cities per 19 66
-
Am. Glanzstoff
(gew.)
General Aviation
North Amer. Cy
Standard Brands
U. S. Steel
27»/.
27%
Banken Binnenl.
Koloniale Bank
43*
40*
Cert. Handel Mij.
-
119*
Indische Bank
79*
79*
Banken Buitcnl.
Deutsche Reichsb,
Petrol, Mij. Binnenl,
Kon. Petroleum
ISS}^ 1S8A»
188*-%
Petrol. Mij. Buiten!,
Continental Oil
12H
Shell Union
57/,
Cultuur Mijen,
H. V. A
99*-99
100-9S*
103-101
N. I. S. U
96
22*-22*
Mijnbouw Mijen.
Alg. Exploratie
167
165
-
Tabak Mijen.
Deli Batavia Tabak..
142*
136
Dell Mij
162* -163
40
163
164
Rubber Mijen.
A'dam Rubber
104*
104-103*
Deli Bat. Rubber
Ned. Ind. Rubber
Koffie
Ver. Infl. Cult.
Ondern.
1C9
Spoorwegen Buitcnl.
Atch. Topeca
29
Comm. Wllwaukee
-
,5 pCt. Adj. Milwaukee
-
-
Missouri Kansas
Texas
Union Pacific
Prolongatiekoers
Expositie van Kunstwerken
afgestaan voor f,het Nieuwe
Schou wtoon eel".
Donderdagmiddag wordt deze tentoonstel
ling, die al in meerdere plaatsen van ons
land laatstelijk in Utrecht gehouden
is, in Haarlem geopend. Zij omvat geschon
ken werken van honderd dertien Holland-
sche schilders en schilderessen, afgestaan
om verloot te worden ten bate van boven
genoemd tooneelgezelschap dat voor de op
brengst zijn requisietencollecte en coulissen
hoopt te kunnen uitbreiden.
Aan den oproep der inrichters, waarvan
mevrouw Rovaards-Sandberg de leidende
kracht genoemd mag worden, is op de gulle
wijze die men van kunstenaars kent. gehoor
gegeven.
De expositiezaal van het Frans Halsmu
seum hangt vol aardige dingen van jonge
ren, zoowel als var. oudere schilders, die men
gaarne voor zijn lot van een rijksdaalder zal
willen inruilen als men tot de gelukkigen
behoort.
Een groote geaquarelleerde penteekening
van Prof. Wolter. ,,De kade van Veere" zal
men gaarne zijn eigendom noemen, doch ook
een werk van Coba Ritsema of Coba Surie,
een mooie geaquarelleerd studietje van Ma-
rius Bauer, een schilderijtje van Cees Bol
ding te mogen meedragen lijkt aantrekke
lijk. Bauer's weduwe, mevr. Jo Bauer Stumpff
schonk een opmerkelijk fijn Cozanne-achtig
fruitstilleven dat haar weer in de rij der
Amsterdamsche schilderessen plaatst naast
juffr. Van Rergteren Altena bijvoorbeeld, die
hier ook vertegenwoordigd is. De bekendste
Amsterdamsche modernen hebben, de een
iets meer de ander iets minder belangrijks
afgestaan. Van Jan Sluyters en Matthieu
Wiegman, over Weijand, Filarski, van Rees
Colnot heen, tot zelfs onze oud-landgenoot
Conrad Kickert liet niemand zich onbetuigd
Van de Haarlemsche schilders noem ik zoo
maar los weg: Kamp. Huysser, Boot. mevr.
Giesbers, Schutte terwijl ik er allicht nog
oversla.
Ook in de graphische afdeeling in de vi
trines zal men opmerkelijke en fraaie zaken
tegen komen: prenten door Hofker trekken
er de aandacht om hun technische vaardig
heid waaraan echter een eigen persoonlijk
heid misschien nog aan het groeien is. Men
vindt bij zulke gelegenheden ook nog wel
eens opmerkelijke noviteiten, zoo hier een
werk van De Bruyn Ouboter van wien ik den
laatsten tijd veel hoorde spreken, doch dien
ik niet gaarne naar dit éene specimen be-
oordeelen zou. Een beteren indruk kreeg ik
van het werk van mevr. Zoetmulder van
Klaveren die een eenigszins conventioneel
kinderkopje in pastel afstond, waarin echter
coloristische fijnheden gemakkelijk te on
derkennen zijn. Maar nu zouden wij op het
terrein komen, waar wij vandaag bij voor
keur omheen blijven loopen: critisch willen
wij niet wezen, waar het een beminnelijk
axioma blijft, gegeven paarden niet in den
bek te staren. De opzet dat de ééne kunst de
andere steunt is te sympathiek om niet de
geheele manifestatie en bloc te accepteeren
met de welwillendheid, die ze behoeft om
een resultaat te bereiken. Maar genoeg heb
ben wij reeds gezegd om te doen zien dat een
kansje hier niet te versmaden is.
J. H. DE BOIS.
INFORM ATIEKOERSEN
(Medegédeeld door de Rott. Bank Ver.)
Londen 7.24*
Berlijn 59.30—59.36
Parijs 9.72 3/4—9.73 1/4.
Brussel 24.82—24.85.
Zürich 48.06—48.10.
Rome 12.05
New York 1.471/2—1.4711/16.
SCHEEPVAARTBERICHTEN.
HOLLANDAMERIKA-LIJN
Delftdijk, Rotterdam n. Vancouver 13 te
San Francisco.
Beemsterdijk, Rotterdam n. Philadelphia 14
te Baltimore.
Edam, New-York n. Rotterdam via Liverpool
13 (6.54 n.m.) 460 mijl West van Valentia.
Drechtdijk, Vancouver naar Rotterdam via
Liverpool 13 (8.40 n.m.) 425 mijl Z.W. v. Fast-
net,
Bilderdijk, Churchill naar Rotterdam via
Londen passeerde 14 October Lands' End.
HALCYON LIJN.
Vredenburg, 15 van Narvik naar Vlaardin-
gen.
Stad Zaandag 15 van Vlaardingen n. Civ.
Vecchia.
Stad Arnhem 18 v. Seriphos te Vaardingen
verw.
Flensburg, 18 van Lulea te Vlaardingen
verw.
Maasburg, Wabana n. Emden 13 (6.57 n.m.)
600 mijl West van Valentia.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Amstelkerk (uitreis) 14 van Dakar.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Tajandoen 14 van Bremen naar Hamburg.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Jagersfontein (uitreis) 14 te Beira.
Heemskerk p. 15 Gibraltar.
N ij kerk (uitreis) 15 v. Lor Marques.
Boschfontein, 15 van Beira te Antwerpen.
Springfontein, (thuisreis) 15 te Antwer
pen.
Meliskerk (thuisreis) 15 van Dar-es-Salaam.
Randfontein (uitreis) pass. 14 Dungeness.
JAVA—NEW YORK LIJN.
Pheminus, 13 October van Batavia te New-
York.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
Tjisalak, Manilla n. Amoy 13 van Honkong.
Tjibadak, 13 van Shanghai te Hongkong.
KON. NED STOOMBOOT MIJ.
Hebe 14 van Danzig naar Kopenhagen.
Helder, 14 van Alicante naar Barcelona.
Luna, 13, van West-Irsiïë te New-York.
Nereus. 15, van Stettin te Amsterdam.
Pluto 14 van Odense naar Gothenburg.
Titus, 14 van Setubal naar Portimao.
Trajanus, 14 October van Jaffa naar Haifa.
Ceres, Rotterdam naar Patras p. 14 Oues-
sant.
Boskoop 15 v. Amsterdam n. Hamburg.
Hermes, 15 v. Constantza te Stamboul.
Achilles, Izmir n. Amsterdam p. 15 Oues-
sant.
ROTTFRDAMSCHF LLOYD
Kota. Baroe (thuisreis) 15 v. Napels.
Kota Gede (uitreis) 15 v. Port Said
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Patroclus, Dairen n. Rotterdam, p. 15 Perim
Deucalion. Japan n. Rotterdam via Londen
p. 15 Prawle Point.
Antenor, Japan n. Rotterdam 13 te Osaka.
Alcinous, Batavia na Amsterd. 15 v P. Said.
Menelaus, 12 van Rotterdam te Osaka.
Eurybates, Batavia n. Amsterdam 13 te
Londen.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Kota Radja, 15 van Batavia te Rotterdam.
Alphacca (uitreis) 14 te Montevideo.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
Silvermaple, Vancouver n. Calcutta 12 van
Belawan.
Tosari, 12 van Bombay naar Vancouver.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Marnix van St. Aldegonde 15 v. Batavia te
Amsterdam.
Tabinta (thuisreis) pass. 13 Oct. Gibraltar.
Johan van Oldenbarnevelt (uitreis) 14 van
Belawan.
Poelau Laut 12 v. Batavia n. A'dam.
UIT DE OMSTREKEN |f
BENNEBROEK
JUBILEUM ZUSTER BLOK.
Op 1 1 Nov. 1935 zal het 25 jaar geleden
zijn dat mej. M. C. Blok, algemeen bekend
als ..Zuster Blok", directrice werd aan de
Van Verschuer-Brands-stichting. tehuis voor
ouden van dagen in deze gemeente.
Zr. Biok bewoog zich ook jaren lang op het
gebied der particuliere verpleging, wat door
vele families nog dankbaar wordt herdacht.
Verwacht mag worden, dat de Jubilaresse
op 1 November een echten feestdag zal heb
ben
BURGERLIJKE STAND.
2 October 1935*.
M. Harren geb. Kemp, een dochter.
5 October 1935.
A. M. Kamphuis geb. de Haas, een dochter.
IJMUIDEN
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Dirkje R. O. 53, 915 m. f 2890.
Cornelia IJm. 15, 1200 m. f 3080.
Sperwer IJM. -33 105 m. f 1290.
Zwaluw IJM. 90. 45 m. f 1330.
Vios 5, IJM. 102 160 m. f 1460.
IJselmond IJM. 78 640 m. f 3220.
Mary IJM. 189, 770 m. f 3310.
Henriëtte Jacoba, IJM. 190, 410 m. f 2700.
Bruinvisch IJM. 97, 115 m. f 1710.
Loggers:
R. O. 9 f 1150. IJM. 204 f490. KW. 74
f 1430. KW. 105 f 430. KW. 173 f 550. KW. 44
f 500, KW. 28 f 460, KW. 177 f 560, KW. 153
f 460.
Versche haring:
Sch. 25 f 1970, Sch. 328 m 510. KW. 14 f 310.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Donderdagmarkt:
Beatrice, IJM. 118. Vangst: 20 m. tong, 30
m. tarbot, 40 m. kleine schol, 2 m. groote
schol, 8 m. wijting. Totaal 100 m.
MARKTPRIJZEN
van Woensdag 16 October.
Tarbot per K.G. 0.76—0.44.
Griet per K.G. 23—15
Tongen per K.G. 0.95—0.68.
Groote schol per 50 K.G. 22—20.
Middelschol per 50 K.G. 20—18.
Zetschol per 50 K.G. 17.50—15.
Kleine schol per 50 K.G. 166.50.
Schar per 50 K.G. f 12.50—4.10.
Tongschar per 50 K.G. 22—20.
Rog per 20 stuks 17.50—13.
Vleet per stuk f 2.60—1.40.
Kleine poon per 50 K.G. 7.10—5.10.
Groote schelvisch per 50 K.G. 26—22.
Middelschelvisch per 50 K.G. 2519.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. 23—
12.50.
Kleine schelvisch per 50 K.G. 16—4.50
Kabeljauw per 125 K.G f 66—32.
Groote gullen per 50 K.G. 22—18.
Kleine gullen per 50 K.G. 18—4.50.
Wijting per 50 K.G. 3.60—1.10.
Makreel per 50 K.G. 4.50—2.
Heilbot per K.G. 0.74—0.44.
Leng per stuk 0.90—0.70.
Koolvisch per stuk 0.63—0.15.
Versche haring per kist 3.90—0.80.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: M. RotgansCuypers, d., Meeuwen
laan 46. iJmuiden: J. Ingelse—de Graaf z.,
Napierdw.straat 24, IJmuiden; M. Warmer-
hoven—van Ombergen d.. Engelmundusweg
45, IJmuiden; P. Klnt—Post z.. Heidestraat
15, IJmuiden: J. Post—Wessel d.. Heerenduin
weg 56. IJmuiden.
Overleden: H. Blokland 78 j weduwe van
C. Deventer, de Wetstraat 6. IJmuiden; B. D.
L. L. E. Meier, 63 j.. echtgen. van J. F. de
Bakker, Hagelingerweg 113. Santpoort.
HEEMSTEDE
JEUGDKERKDIENST.
Zondag 20 October ai. zal ln de kapel
..Nieuw Vredenhof' van de Ned. Hervormde
kerk van Heemstede. Joh. van Oldebarne-
veldtlaan 15 (Haarlem Zuid) eenjeugdkerk-
dienst worden gehouden, die geleid zal wor
den door Ds. J. A. Kwint. Ned. Hervormd
predikant te Rotterdam.
Deze jeugdkerkdiensten zijn bestemd voor
14- tot 18-jarigen, terwijl ook ouderen, zoo
lang er plaats is, welkom zijn.
AUTOBOTSING OP DEN HEERENWEG.
Dinsdagavond elf uur wilde de bestuurder
van een personenauto, komende uit de rich
ting Bennebroek. op den Heerenweg links de
Zandvoortschelaan inrijden en stak daartoe
den linker richtingaanwijzer uit. Dit werd
vermoedelijk te laat opgemerkt door den
bestuurder van een vrachtauto, die er vlak
achter reed. met het gevolg dat zijn wagen
tegen de linkerflank van de personenauto
botste. Beide wagens werden beschadigd. Een
in de personenauto zittende dame kreeg een
schaafwond aan de wang. De politie heeft
van het gebeurde proces-verbaal opge-
