1
1
8IJ FAZANT
OF PATRIJS
SCHAKEN
De match Euwe—Aljechin om het
wereldkampioenschap.
PERHMEHT DUPLEX
HAARDEN eh
UMRDKACUELS
SITTERS KAR
DONDERDAG 17 OCTOBER 1935
HA'A RE EM'S DAGBEAD
IT
Watford ial in ons land spelen Voetbal in Abessynië
Merkwaardige ervaringen van Austria in Roemenië; Vorde
ringen van de Russen met het „bruine monster" Beloonin
gen in natura voor beroepsspelers in PortugalDe vraag
van den directeur.
De Engelsche beroepsclub Watford zal op 23
dezer tegen het voorloopig Nederlandsch elf
tal een oefenwedstrijd spelen, die de onzen
vermoedelijk gemakkelijk zullen winnen.
Watford is een Zuidelijke derde-divisie club
uit de omstreken van Londen en zij heeft op
een uitzondering na, na den oorlog in de com
petitie bitter weinig gepresteerd. Momenteel
staat zij op de ranglijst van 22 teams op de
achttiende plaats en verloor nog Zaterdag j.l.
op eigen terrein van het evenmin sterke New-
P°1't County met 52. In de voorhoede zijn er
althans nog enkele spelers, zooals Lane, Jones,
Mc. Pherson en Wright, die voortdurend goe
de prestaties leveren, doch de verdediging is
herhaaldelijk niet bestand gebleken tegen de
in eenigszins hoog tempo opgezette aanvallen
van de tegenpartij. Watfords cijfers luiden al
dus: gespeeld 10, gewonnen 3, gelijk 3, verlo
ren 4, goals voor 12, tegen 16, punten 9.
De club staat er, evenals zoovele harer lot-
genooten, financieel allerminst gunstig voor,
waarvan een gemiddeld wedstrijd-bezoek van
slechts 8000 toeschouwers de oorzaak is. In de
Noordelijke derde klasse is de recette welis
waar nog minder, doch daar zijn dan ook ver
schillende clubs insolvent en deze kunnen
slechts nog blijven spelen door bankcredieten,
inzamelingen en loterijen en het aan beter
gesitueerde clubs verkoopen van hun beste
spelers. Zoo blijven ze in den vicieuzen cirkel
zonder goede spelers geen publiek, zonder pu
bliek geen geld en zonder geld geen goede
spelers.
En als men dan verneemt, dat de Londen-
sche derde klasser Queens Park Rangers, een
de sterkste clubs in de divisie, die over een
prachtige terreinaccommodatie beschikt, in de
laatste vier seizoenen een verlies van tezamen
20.0E0 pond sterling heeft geboekt, dan vraagt
men zich onwillekeurig af, waarom er in ons
kleine land met zijn weinige voetbalcentra en
het matige clubspel nog altijd over het in
voeren van beroepsvoetbal geboomd wordt.
Zooals Speenhoff zegt: ,,'t is anders".
In Abessynië wordt ook gevoetbald. De Ethio-
piërs hebben voor deze sport groote belang
stelling gekregen door de demonstraties van
het Fransche personeel der daar gevestigde
ijzerfabriek, welke deel uitmaakt van de
Fransch-Ethiopische spoorlijn. De eerste
match tusschen Europeanen en Ethiopiërs
vond op 14 Juli van dit jaar te Diré-Daoua
plaats, een naam, die de laatste weken in min
der prettige berichten wordt genoemd. Een
bankdirecteur, de heer Nassa, was scheids
rechter, zoodat over de juiste vaststelling van
het eindresultaat, een 30 overwinning voor
de Europeanen, niet de minste twijfel behoeft
te bestaan. De Abessyniërs speelden „bloots
voets", alleen de doelman droeg kniebescher
mers, en individueel vertoonden zij aardige
staaltjes, doch van samenspel en ploeggeest
hadden zij niet het minste benul. Misschien
vindt dit wel zijn oorzaak in het feit, dat de
gelegenheid voor „indoor-training" in Ethio
pië weinig aanwezig is; aan den anderen kant
zal het enthousiasme door de heerschende
temperatuur ongetwijfeld verhoogd worden,
ook al heeft men daar nog niet het groote
voorrecht van zomersche promotie- en degra-
datie-matches, waarbij drie clubs om één
plaats strijden.
Kort geleden heeft de bekende Weensche
club Austria op tournée in Roemenië te Boe
karest tegen Ripensia gespeeld. Het resultaat
was een 33 gelijk spel, nadat de thuisclub
een 3—1 achterstand door het benutten van
twee strafschoppen door hun doelman had in
gehaald.
Hoewel het in het algemeen niet veel voor
komt, dat een doelverdediger de strafschop
pen neemt (hetgeen eertijds Göbel voor Vitesse
en Howard Baker voor Chelsea met succes de
den) zou dit feit geen bizondere vermelding
waard zijn, indien de keeper in kwestie bij het
scoren van beide penalties deel van de ploeg
had uitgemaakt. Dit nu was niet het geval,
want bij de rust had hij zich laten vervangen
en hij zat na de pauze achter het doel met be
langstelling het verloop van de match te vol
gen. Bij zijn terugkomst in het veld voor het
nemen van den eersten strafschop waren de
Austria-spelers zoo verbaasd, dat zij niets kon
den zeggen, doch toen de penalty-koning voor
de tweede maal zijn rustigen zetel verliet om
zich in het strijdgewoel te storten, maakte de
Oostenrijksche middenvoor een minder vleien
de opmerking aangaande de spelkennis van
den scheidsrechter, waarop hij door dezen
prompt het veld werd uitgestuurd. De doelman
der tegenpartij verwijderde zich natuurlijk
vanzelf, middelerwijl nog eens omkijkend, of
er soms niet een derde strafschop gegeven
werd, opdat hij toch vooral niet te laat zou
komen. Austria beëindigde dus de match met
10 spelers tegen een elftal van Ripensia, dat
op belangrijke momenten tot een twaalftal
aangroeide. Het lijkt ons een noviteit, die
voortreffelijk geschikt moet worden geacht,
om het publiek aangenaam bezig te houden.
Ook in Rusland maakt de voetbalsport groo
te vorderingen. Aanvankelijk was het spel in
de Sovjet-republiek niet populair. Men onder
vond moeilijkheden met de W-formatie, die
vanwege het Russische alfabet, maar niet be
grepen werd, doch ook dit bezwaar werd over
wonnen en thans wordt er door vele teams
reeds bizonder goed spel te zien gegeven, al
worden de Moskousche favorieten bij hun uit
wedstrijd tegen Wladiwostok slechts door op
merkelijk weinig aanhangers vergezeld. Uit
stapjes per autobus (twaalfuurtje meenemen)
van supporters-vereenigingen willen daar om
onbegrijpelijke redenen nog maar niet goed
vlotten, maar dat is natuurlijk slechts een
kwestie van tijd.
Het vertegenwoordigend elftal van de
Oekraine heeft onlangs in een wedstrijd te
Parijs tegen Red Star een grooten indruk ge
maakt. Het vlotte, krachtige spel met nauw
keurige „passes" en uitstekende balcontröle
deed aan de Schotten denken. Het Russische
spel is echter levendiger, helaas ook ruwer,
waardoor het onder strenge leiding moet staan
om de critiek te kunnen verdragen. Deskun
digen zijn van meening, dat zelfs het beste
Fransche beroeps-elftal bizonder goed in vorm
zou moeten zijn. om dit Russische team te
verslaan, hetgeen naar onze meening nog niet
zoo heel veel wil zeggen.
Opvallend was vooral de ploeggeest; elke
speler was er op uit, de betere kans van zijn
elftalgenoot uit te buiten, hetgeen het samen
spel en de effectiviteit zeer ten goede kwam.
Zelfs bij het naar de kleedkamers gaan gedu
rende de pauze en na afloop vormden de spe
lers een rij achter hun aanvoerder en mar
cheerden keurig in de pas van het terrein. Het
geheel greep in elkaar als de onderdeelen van
een machine en de Fransche clubleiders waren
opgetogen over zooveel discipline. Ieder zijn
smaak, doch het is een bewijs, dat er in
Fransch clubvoetbal nog wel wat aan de
saamhoorigheid hapert. Maar hoe kan dat ook
anders als daar teams gevormd worden uit al
lerlei nationaliteiten.
In Portugal geeft men den voetbalspelers en
trainers belooningen in natura. De een krijgt
een paar flesschen port, de ander een geheele
kist met blikjes sardines en een succesvolle
middenvoor gaat soms met een volledigen
kruidenierswinkel naar huis. Onlangs bood een
bekend speler zijn diensten aan het bestuur
van een kleine vereeniging aan, doch de be-
talings-condities, die hij stelde, werden niet
enthousiast ontvangen. De voorzitter scheen
een voorstander van het pure amateurisme te
zijn. De speler hield aan. vermeldde zijn im-
posanten staat van dienst en al zijn bizondere
wapenfeiten, maar de president bleef onver
murwbaar en tenslotte verontschuldigde hij
zijn weigering als volgt: „Ik zou u graag in
ons elftal opnemen en als ik rijk was gaf ik u
gaarne 100 pesetas per match. Helaas kan ik
mij dit niet veroorloven. Maar 'als u in plaats
daarvan voor eiken wedstrijd met een dozijn
Camembert-kaasjes tevreden wilt zijn.
dan
Het slot van de geschiedenis is ons tot onzen
grooten spijt niet bekend. Waarschijnlijk kon
de speler de lucht niet verdragen.
De jongste bediende van een bekend han
delshuis kwam niet een bedroefd gezicht bij
den directeur en vroeg een vrijen middag om
zijn oom te kunnen gaan begraven. Het ver
zoek werd toegestaan, doch de directeur was
zeer verbaasd, dienzelfden middag zijn em
ployé op het voetbalveld bij een belangrijke
match aan te treffen. ..Ik dacht", aldus de
machtige „dat je naar je oom's begrafenis
moest?" „Dat is ook zoo. meneer, maar ik zal
tot het einde van den wedstrijd moeten wach
ten, want mijn oom is de scheidsrechter".
DAMMEN.
H. R. K. DAMBOND.
Dinsdag werd te Heemstede de demifinale
om den St. Bavo-beker gespeeld tusschen de
eerste tientallen van H. R. K. D. en T. E. P.
Na een spannenden strijd is het H. R. K. D
gelukt te winnen. Door dezen uitslag komt hij
in de finale uit tegen St. Bavo I op a.s. Dins
dag 22 October te Heemstede.
De gedetailleerde uitslag luidt:
H. R. K. D. T. E. P.
W. HopstakeH. de Reus 11
G. Elzing—P. Hollenberg .1—1
G. ZeeuweM. Klein 2—0
C. Stijnman—A. Bronstiring 2—0
J. LucasJ. v. d. Kroft 11
C. HeesakkersB. v. d. Kroft 11
Th. Bandsma—P. Klaver 1—1
M. HerbenC. Koek 11
H. v. GastelJ. Overtoom 20
A. EisingJ. Valk 20
Totaal voor H. R. K. D. 146
HOOFDKLASSE-COMPETITIE NED.
DAMBOND.
Woensdagavond speelden te Haarlem voor
bovengenoemde competitie de Damclub
„Haarlem" I en de Damclub „IJmuiden" I.
De uitslag luidt als volgt:
Damcl. Haarlem
1. H. U. ZitmanP. Leythe 1—1
2. F. BerkemeyerA. Ligthart 11
3. W. StrooB. Dukel 1—1
4. W. v. Daalen—C. Suyk 0—2
5. C. P. Heck—T. Basstra afgebr.
6. J. LyklemaH. de Boer 02
7. T. WamelJ. Kramer 20
8. C. v. d. WerfC. Bais afgebr.
9. H. A. v. Abs—T. Postma 11
10. P. v. Wamel—F Dukel 0—2
Voorloopige uitslag 106
voor D. C. IJ.
De vermoedelijke uitslag is 12—8 voor D. C. IJ.
HANDBAL
HET PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
Dames:
Rapiditas Concordia 9.30 uur
Rapiditas IILijnden 11 uur
Beide wedstrijden op het sportterrein aan de
Van Oosten de Bruynstraat. Vooral de eerste
wedstrijd zal zeer spannend zijn, daar beide
ploegen nog ongeslagen zijn.
Heeren
AchillesConcordia te Zaandam 10.30 uur
AalsmeerRapiditas te Aalsmeer 2 uur
Ook bij den laatstgenoemden wedstrijd zijn
beide ploegen nog ongeslagen. Misschien be
slist het terreinvoordeel hier ten gunste van
Aalsmeer.
ZWEMMEN.
Schoolzwemfeest in het
Sportfondsenbad.
Op Zondagmiddag 20 October wordt in het
Sportfondsenbad een zwemfeest voor kin
deren van Haarlemsche scholen georganiseerd
waarvoor door de directie van het Sportfond
senbad prijzen, o.a. eenige gratis zwemkaarten
beschikbaar worden gesteld. Deelgenomen
wordt door leerlingen van de twee scholen aan
het Leidscheplein, Beeksteeg, Linschoten.straat
Haarlemmerliedestraat. Klein Heiligland,
Ripperdastraat en Parklaan. Het programma
luidt als volgt:
1. Opmarsch van alle deelneemsters en
deelnemers; 2. 33 M. Vrije slag voor jongens;
3. 33 M. vrije slag voor meisjes: 4. Demonstra
tie Haarlemsche Reddingsbrigade; 5. Afval-
wedstrïjd voor jongens; 6. Afval-wedstrijd voor
meisjes; 7. Polo-wedstrijd; 8. Ballonspringen
voor jongens en meisjes en 9. Pantomime Haar
lemsche Reddingsbrigade.
COMMISSIE „VOLKSZWEMFEEST"'
Bovengenoemde commissie heeft ook dezen
winter weder haar oefenuren iederen .Don
derdagavond van 6.309 uur in het Sport
fondsenbad. Inlichtingen hieromtrent* zijn
verkrijgbaar aan het Sportfondsenbad of aan
het secretariaat: Kweektuinstraat 14, Haarlem
Zuurkool in wijn
TIL 10687 1,456
GR HOUTSTR 89
(Adv. lngez. Med.)
VOETBAL.
HAARLEM—P. E. C.
A.s. Zondag wordt op het terrein aan den
Schoterweg een vriendschappelijke voetbal
wedstrijd gespeeld tusschen Haarlem en P.E.C.
SCHERMEN.
Schermzaal Brassinne
15 jaar.
Ter gelegenheid van het 15-jarig bestaan der
Schermzaal Brassinne aan den Raamsingel al
hier wordt Zaterdag 19 October een propa
ganda-schermavond georganiseerd.
Ook is een jubileum-brochure verschenen,
die er typografisch uitstekend verzorgd uit
ziet. De heer Brassinne schrijft 'n voorwoord.
Verder staan er bijdragen in van eenige leden
der Schermzaal Brassinne van leden der Haar
lemsche Schermclub; van het bestuur der Ju
nior Scherm'vereeniging; van het bestuur der
Droste Schermclub; van den heer H. L. War
nier, oud-inspecteur voor Lichamelijke Opvoe
ding; van een dames-leerling en van eenige
medici.
De brochure is met eenige fraaie foto's ver
sierd.
De zesde partij remise.
Woensdagmiddag is, wederom onder groote
belangstelling, de zesde partij van de schaak
match EuweAljechin in Hotel Coomans
voortgezet. De spelers en hun secondanten
waren thans in een aparte kamer gezet.
Precies twee uur werd de partij hervat.
De heer S. Landau teekent hierbij'de vol
gende analyse aan:
Stand na
40. h5Xg4
De afgegeven zet van Wit was:
41. Th3g3 Lg6—h5
met dedreiging g7g6 en'f7—f5.
Hiertegen moet Wit nu een verdediging
vinden
42. Lbl—c2
Op bl stond de witte Looper niet gunstig.
Van hieruit kan hij eventueel naar a4 of b3
om den vrijpion (d5) .indien noodzakelijk bij
te- staan.
42. Tb8—b6
Onvoorzichtig zou nu geweest zijn g7—g6
(ter voorbereiding van f7—f5). Wit zou dan
d5d6 gespeeld hebben en zijn Looper op de
diagonaal b3—g8 gebracht hebben, met niet
te onderschatten tegenkansen.
Met den tekstzet wil Zwart eens den op
marsch van den d pion verhinderen. Op de
zesde lijn staat de Toren niet alleen verdedi
gend, maar tevens aanvallend.
Wit moet steeds met zetten als Tf6 en h6
rekening houden.
Het nemen op b2 zou Zwart weliswaar een
pion opgeleverd hebben, maar dan zou Wit
goede remise-kansen gekregen hebben.
43. Pdle3
Sublieme verdediging! Wit bekommert zich
heelemaal niet om pion b2 en tracht al zijn
figuren in het spel te brengen. Het Paard staat
nu voor aanval en verdediging zeer gunstig.
43. TbfiXb?
Zwart ziet in, dat zijn aanval voorloopig
vastgeloopen is en vergenoegt zich met pion
winst.
44. De 2c4 Ld4xe3
Het paard meest verwijderd worden, want
het stond te dreigend.
45. Tg3xe3 Tb2—b6
Wederom op de sterke zesde lijn.
46. Dc4c8 -r Kg8—h7
47. Dc8f5 t
Wit meende met deze ruil nog goede remise
kansen te behouden. In dit eindspel heeft
Zwart een pion meer. maar het is nog de vraag,
of die voldoende zal zijn om de partij te
winnen.
47 .Dg5xf5
48. e4xf5 f7—f6
49. Te3d3 Tb6d6
50. Td3—dl Kh7—h6
51. Kg2g3 Kh6g5
Deze zet bevrijdt den Looper van de dek
king op g4.
52. Lc2e4
Meester Flohr beval hier Td2 aan en meende,
dat Zwart dan niets kon uitrichten. Maar ook
de tekstzet kan geen kwaad,
52 .g7—g6
53. f5xg6 f6—f5
Zwart heeft op deze wijze nog twee verbon
den vrijpionnen verkregen, maar Wit heeft
dit alles berekend en hoopt met zijn g-pion
wat te kunnen doen.
54. g6g7
De stand na 54. g6g7 was de volgende:
Wit: Kg3; Tdl; Le4; d5, f2, g7.
Zwart: Kg5; Td6; Lh5; e5, f5, g4.
54 .Lh5—f7
55. Tdl—hl
Wit mag niet op verdediging van zijn Loo
per spelen, anders volgt agressief f5f4
55 .f5xe4
Hier werd algemeen Tg6 verwacht, maar dan
speelt Wit d5d6 en als dan Txg7 wordt ge
speeld, zou volgen död7, Tg8, Th7, Lg6. Tg7
en Wit heeft nog zelfs winstkansen. De figu-
renwinst, met den tekstzet behaald, is van tij-
delijken aard, immers Zwart zal onmogelijk
deze buit kunnen behouden.
56. Thl—h8 Td6g6
57. d5d6 Tg6xd6
(Natuurlijk niet Txg7 wegens d7)
58. g7—g8D -r Lf7xg8
59. Th8xg8 Kg5—f5
De complicaties zijn voorbij. Zwart heeft
weliswaar twee pionnen gewonnen, maar zal
pion g4 moeten afstaan. In normale omstan-
digheden zou dit als een remisestelling te be-
schouwen zijn, maar de slechte positie van der-1
Koning en den Toren geven Zwart nog eenige
kansen.
60. Tg8—18 -f Kf5e6
Na Tf6, Txf6, Kxg4 is het eindspel remise. I
61. Kg3xg4 Td6d3
Van dezen zet heeft Zwart zich in zijn voor
uitberekening veel voorgesteld. Den witten Ko
ning is voorloopig de toegang naar de derde
rij verboden. Zwart zal nu trachten zijn Ko
ning via den Damevleugel te spelen.
Of) dit moment moest Aljechin nog 10 zet
ten doen in vijf minuten. Aljechin dus in
tijdnood!
62. Tf8e8 -r Ke6—f6
63. f2—f4 e4xf3
64. Te8—f8 Kf6—e6
65. Tf8xf3 Td3d2
66. Tf3—f8
Dergelijke eindspelen zijn Euwe wel toever
trouwd. De stelling is theoretisch remise.
66 .Td2d3
67. Tf8—f3 Td3—dl
68. Kg4g3 e5e4
69. Tf3—f8 Tdl—d2
70. Tf8e8 Ke6—f5
71. Te8e7 Td2a2
72. Te7e8 Ta2—b2
73. Te8e7 Remise gegeven.
Nabeschouwing.
Direct na d^ hervatting van de afgebro
ken partij kwam het tot schermutselingen in
beide kampen. Terwijl Euwe ten koste van een
pionoffer, zijn stelling verbeterde, en niet al
leen den zwarten aanval afsloeg, maar zelfs
een oogenblik het initiatief in handen nam,
stuurde de wereldkampioen op een eindspel
aan. De laatste nam hierbij zoo min mogelijk
risico. Het eene oogenblik dacht men, dat de
wereldkampioen beter stond, dan weer meen
de men, dat Euwe de beste kansen had. Na
eenige afwikkelingen ontstond een Toren-
eindspel," waarbij Aljechin door zijn gunstige
torenstelling nog eenige kansen behield. A!
was hij in den hoogsten tijdnood (de eerste
keer tijdens de match op een gegeven
oogenblik moest hij tien zetten in 5 minuten
doen toch wenschte hij geen remise. Toen
de tijdnood voorbij was kwam Aljechin tot de
conclusie, dat hij de partij niet meer kon win
nen, waarop remise werd gegeven.
Inmiddels een prachtige prestatie van Euwe.
Onze landgenoot wist in een bijna verloren
stelling door zeer vindingrijk spel de partij te
behouden.
De stand is thans: Aljechin 4 punten, Euwe
2 punten.
De zevende partij wordt heden Donderdag te
Utrecht gespeeld.
Ontmoeting tusschen Lasker
en Aljechin.
In het Carltonhotel zat Lasker te vertel
len. Van Moskou van den Russischen win
ter. van zijn werk. Hij zag er wat vermoeid
uit.
Wij hoorden, dat hij van Moskou eerst
naar Parijs was gegaan. Woensdag had hij
den trein naar Holland genomen. Ir. Den
Haag had hij meester Bernstein op het per
ron zien staan. Lasker was uitgestapt, had
met Bernstein in de wachtkamer de laatste
partij EuweAljechin zitten analyseeren en
na een uur was de reis naar Amsterdam
weer voortgezet.
Ziedaar Lasker!
Aljechin kwam zich bij het kleine gezel
schap voegen. Hij toonde vol trots een ca
deau. dat hij van Mr. Oskam te Rotterdam
had gekregen. Een fraaie sigarettenkoker
met de beeltenis van Peter de Groote.
En toen werd natuurlijk nog even de zesde
partij „doorgenomen". Aljechin wees op de
zwakke zetten van Euwe, maar verzweeg ook
zijn eigen fouten niet.
Lasker had zich nog geen definitief oordeel
kunnen vormen, daarvoor had hem de tijd
ontbroken.
De beide meesters voerden een druk ge
sprek. Aljechin de vurige enthousiaste, rus-
telooze mensch, Lasker de kleine, rustige
man, langzaam maar zeker en scherp zijn
woorden kiezend, als gold het een analyse.
Aljechin zei, dat het hem verheugde, dat
Lasker naar Nederland was gekomen om zijn
belangstelling voor de match te toonen.
Waarop Lasker antwoordde, dat het een eer
voor hem was, in de gelegenheid te zijn het
spel van den wereldkampioen te kunnen be
wonderen.
Lasker dacht vier weken te blijven, dit als
antwoord op een vraag van Aljechin.
Zoo vloog de tijd om.
Aljechin ging vroegtijdig ter ruste om
frisch te zijn voor zijn Utrechtsche partij.
SYNAGOGEDIENSTEN.
Nederl. Israël. Gemeente.
Hoschangno Rabbo: Ochtenddienst te 6.30
uur.
Slotfeest: Vrijdagavonddienst bij den In
gang van Sabbath te 5 uur. Ochtenddienst op
beide dagen te 7.30 uur.
Middagdienst op beide dagen te 2 uur.
Avonddienst op beide dagen bij het invallen
van „Nacht".
Werkdagen: Ochtenddienst te 7 uur.
Avonddienst te 7.45 uur.
Talmoed Torah: Werkdagen 's avonds te 7 u.
De avonddienst op de Werkdagen, alsmede
Talmoed Torah wordt verricht in het Ge
meentegebouw. Lange Wijngaardstraat 14.
De overige diensten vinden plaats ter Sy
nagoge, Lange Begijnestraat 11.
AMBTENAAR VAN MA1TSCHAPPELIJKEN
STEUN MISHANDELD.
Woensdagmiddag heeft een ambtenaar van
Maatschappelijken steun te Amsterdam bij de
politie aangifte laten doen van een mishan
deling op hem gepleegd door iemand die
meende tekort te zijn gedaan bij de steun-
uitkeering. Hij liep een lichte hersenschud
ding op.
De politie heeft de zaak in onderzoek.
KUNSTKRING HEEMSTEDE.
De Kunstkring Heemstede houdt een extra
avond op Vrijdag 18 October in Lommeroord.
ter herdenking van Justus van Effen. De
heer H. G. Cannegieter zal een rede houden,
mevrouw Margreet Bolding zal declameeren.
ZONDER
VOORUITBETALING
SCHOTERWEG 1 TELEFOON 16659
(Adv. lngez. Med.)
SCHEEPVAARTBERICHTEN.
HOLLAND AMERIKA LIJN.
Rotterdam 15 van Kingston (Ja.) te New
York.
Nebraska Rotterdam n. Vancouver 15 te
Cristobal.
Drechtdijk, Vancouver n. Rotterdam 16 te
Liverpool.
Lochkatrïne, Vancouver n. Rotterdam 13 te
Tacoma.
Spaarndam, Rotterdam n. New York 15
(10.3 v.m. 200 mijl van Valentia.
Jagersfontein thuisreis 16 van Beira.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
BBloemfontein thuisreis 15 van Marseille.
Randfontein uitreis, 15 (7.56 n.m.) 65 mijl
Oost van Niton.
Boschfontein thuisreis vertrekt 17 van Ant
werpen 18 Oct. verwacht.
Sprinfontein thuisreis vertr. 17 van Antwe-i
pen. 18 Oct. verwacht.
Meliskerk thuisreis 15 te Zanzibar.
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN.
Maaskerk 19 van West-Afrika te Rotterdam
verwacht.
JAVA—OHINA—JAPAN LIJN.
Tjisondari 15 can Dairen te Shanghai.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Grootekerk uitreis 16 October te Dairen.
Zuiderkerk thuisreis 14 te Hongkong.
Gaasterkerk uitreis 14 van Aden.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Tajandoen 15 van Bremen te Hamburg,
vertr. 17 naar Rotterdamb.
Aagtekerk uitreis 16 te Sydney.
Kota Inten thuisreis 16 van Melbourne.
JAVA—NEW YORK LIJN.
Simaloer, Batavia n. New York 16 van
Colombo.
Kota Pinang. Batavia n. Nek York 14 te
Singapore.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Euterpe 15 van Amsterdam te Bordeaux.
Alkmaar Chili n. Amsterdam 15 van Liver
pool.
Baarn, Chili n. Amsterdam 15 van BBalboa.
Cottica Paramaribo n. Amsterdam 16 v.m.
te Havre.
Crijnssen 15 van Barbados naar Amsterdam
Deucalion 15 van Alexandrië n. Fethiye.
Mars 15 October van Motril naar Cartha-
gena.
Poseidon 14 van Patras n. Catania.
Titus 15 van Portimao n. Olhao.
Venus 15 October van Fiume n. Susak.
Vulcanus 15 Oct. van Messina n. Venetië.
Colombia 14 van Curasao te Kingston <Ja.)
Triton. Piraus n. Amsterdam p. 14 Gibral
tar.
Triton, Pireaus n. Amsterdam via Duinker
ken. 16 van Gibraltar.
Helder, 16 v. Alicante te Barcelona.
Bacchus, 16 v. Livorno te Civ. Vecchia.
Merope. Setubal n. Amsterdam, p. 16 Lydd.
Ariadne. Oporto n. Amsterdam p. 16 Lydd.
Stad Vlaardingen, 16 v. Vlaardingen n. Wa-
bana.
Stad Arnhem, Seriphos n. Rotterdam p. 16
Ouessant, 18 verwacht.
KON. HOLLA NDSC HE LLOYD
Montferland, Amsterdam n. B.-Ayres 16 te
Santos.
Zaanland (thuisreis) 15 (12.58 v.m.) 420 mijl
Z.W. van Ouessant.
Eemland (thuisreis) 15 van Bahia.
ROTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
Alcyone, 16 van Hamburg naar Rotterdam.
Alphacca 15 van Rotterdam te Buenos-
Ayres.
Alpherat, 17 (1 n.m.) v. B.-Ayres te Rot-*
ter dam verw.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Tapanoeli (thuisr.) p. 15 K. Guardaful.
Baloeran (thuisreis) 15 van Marseille.
Kota Gede (uitreis) 16 October van Suez.
Slamat, 16 van Batavia naar Rotterdam.
SILVER—JAVA-PACIFICLIJN.
Madoera, Calcutta n. Vancouver 14 te Pt.
Ablerni.
STOOMVAART MIJ NEDERLAND.
Johan de Witt (uitreis) 15 October van
Algiers.
Sembilan (uitreis) 15 October van Genua.
STOOMVAART MIJ -\N.
Memnon, Japan n. Roteerdam 16 v. Singa
pore.
Phrontis, 15 van Amsterdam te Batavia.
Antenor, JaDan n. Rotterdam 15 van Kobe.
Perseus. Rotterdam n. Japan p. 14 Gibraltar.
Menelaus, 14 van Rotterdam te Yokohama.
Edam, New-York n. Rotterdam 16 te Liver
pool
