45 ct.
1
A. PRINS
KUNSTMATINEE
ZEER BELANGRIJKE
MEDEDEELINC.
STOOMEN
1.95
ENGELSCH
H. O. V.
"E
APOTHEEK
Lampekapzijde
H. SWAAP
169 Gr- Houtstraat 169
24HeerenCostuums
Kunsttanden
[3USÉ
DE LAA"
WOLLEN
SOKKEN
MAANDAG 28 OCTOBER 1933
H A' A R E E M'S DA'GBC'AD
13
LETTEREN EN KUNST
voor
HET NIEUW SCHOUWTOONEEL
Ter gelegenheid van de tentoonstelling der
schilderijen, welke ten behoeve van Het Nieuw
Schouwtooneel zullen worden verloot, is Za
terdagmiddag in de expositie-zaal van het
Frans Hals Museum een kunstmatinee gege
ven. waaraan niet alleen mevrouw Jacque
line RoyaardsSandberg en de heer Lau
Ezerman, maar ook het H. O. V.-Trio de
heeren Byvanck. Leidner en Van Maaren
medewerking hebben verleend. Er is wel iets
heel moois in deze gezamenlijke actie van
schilders en musici om het tooneel in deaen
zwaren tijd te helpen en Dr. Tjebbo Franken
bracht dit in zijn openingswoord dan ook
terecht naar voren.
De musici openden het programma met een
trio van Beethoven, waarvan vooral de uit
voering van het prachtige tweede deel mij
een groot genot schonk. Aan kritiek waag ik
mij natuurlijk niet. en ik wil hier enkel mij
aansluiten bij het woord van dank van Dr.
Franken voor de zeer sympathieke geste van
deze drie artisten om hun kunst in dit milieu
en voor dit doel te geven.
Mevrouw Royaards droeg De Vliegende
Koffer, een sprookje van Andersen voor. Wij
weten, hoe mevrouw Royaards dit doet, heel
sober en eenvoudig, zooals een moeder het
aan haar kinderen zou vertellen, zonder eeni-
ge nadrukkelijkheid of mooidoenerij, volkomen
ervan overtuigd, dat de sprookjes van An
dersen reeds alle waarde in zich zelf hebben
en dus niet door een bijzondere voordracht,
behoeven te worden opgesierd.
Lau Ezerman bracht een vroolijke noot in
het programma door een fragment van Von-
del's Josef in Dothan te laten voordragen en
spelen door Nap de la Mar en Jan C. de Vos
en vervolgens Eduard Verkade in de put te
stoppen om van daar uit Josef's klacht te
doen hooren. Heiligschennis, zullen misschien
sommigen zeggen? Och. ik geloof, dat Nap en
Jan C. er zelf het meeste plezier om zou
den hebben gehad, als zij dit nog eens hadden
kunnen bijwonen. Het geestige van de voor
dracht zat hem niet zoo zeer in de imitatie der
stemmen wij hebben dit bijv. van Cor Ruys,
zelfs wel eens treffender gehoord maar in
de wijze van voordragen. Nap de la Mar in het
afroffelen der verzen met aan het slot van
sommige regels een zeer komische herhaling
of toevoeging, Jan C. in zijn naturalisme, dat
zoo absoluut niet past bij de verzen van Von
del. En oer-komisch deden de stem en de voor
dracht van Verkade aan, met die hem typee-
rende uithalen en het Zaansch accent vooral
in de klinkers.
Het vrij talrijk opgekomen publiek, dat voor
namelijk uit dames bestond, amuseerde zich
kostelijk met deze wel zeer ongewone Vondel-
voordracht. In de pauze is thee geserveerd en
daarna heeft Ezerman op Amerikaansche
wijze een teekening van Louis Raemakers ver
kocht. Het is eigenlijk tragisch, dat het too
neel op deze wijze gesteund moet worden, maar
als de overheid niets doet, dan moet de hulp
wel van kunstenaars en particulieren komen.
Mag ik mijn lezers nog eens op deze verloting
van 100 schilderijen ten bate van Het Nieuw
Schouwtooneel attent maken. De tentoonstel
ling is nog tot 31 October geopend. Ik ben er
van overtuigd, dat ieder, die deze expositie
bezoekt ook een lot zal nemen, is het niet om
het ideëele doel dan in het verlangen om voor
een enkelen rijksdaalder een der zeer vele
mooie schilderijen te winnen.
J. B. SCHUIL
MUZIEK.
CONCERT DER H. O. V.
Onze stadgenoote, de celliste Hendrica
Hessels was soliste op het Zondagnamiddag
concert van 27 October. We hadden in den
zomer van het vorige jaar haar debuut op een
kerkconcert in de Vredenhofkapel gehoord en
toen de prachtige toonkwaliteiten van haar
spel bewonderd. Jammer genoeg bespeelde
zij Zondagmiddag niet hetzelfde instrument,
maar een cello, die veel minder toonvolume
kon ontwikkelen, zoodat de solopartij zich
tegenover de veelal te sterke begeleiding van
het orkest niet altijd voldoende kon doen
gelden.
Het discreet begeleiden, ook in soloconcer
ten van symphonischen bouw is iets dat aan
de bijzondere opmerkzaamheid en zorg van
den dirigent Frits Schuurman mag worden
aanbevolen. Want de solopartij is en blijft
toch altijd nummer één en moet als zoodanig
verstaanbaar zijn. Er kwam nu nog bij, dat
de orkestbegeleiding soms remmend werkt
op de levendige tempi en de voortvarendheid
der soliste. Zoo werd het geheel dus geen
perfecte auditie van Saint-Saëns terecht
beroemd cello-concert, maar toch hadden we
gelegenheid vele uitmuntende eigenschappen
in het spel der door Max Orobio de Castro
en Gérard Hekking gevormde celliste op te
merken. De wel niet zeer krachtige, maar
edele toon in de cantilenes, het zuivere spel
in passages en flagcolettonen. de gave stok-
techniek waren zonder voorbehoud te prijzen.
Het vrij talrijk opgekomen auditorium heeft
dan ook de jonge soliste hartelijk en langdu
rig toegejuicht.
Het programma begon met de ..Huldigings-
marsch uit Sigurd Jorsalfar", gevolgd door
twee korte stukken voor strijkorkest van
Grieg. De huldiging hadden we gaarne zui
verder gehoord; enkele solistisch optredende
orkestinstrumenten verstoorden de reinheid
der samenklank bijwijlen. Het strijkorkest
klonk echter als gewoonlijk voortreffelijk,
zoodait de vele pikante harmonische wendin
gen in de „Nordische Weisen" goed tot haar
vecht kwamen.
De „Petite Suite" van Debussy werd ook op
het concert van Vrijdagavond j.l. gespeeld;
de vertolking klonk niet overal even helder en
evenwichtig.
Na het celloconcert roffelde de trom en
werd een marsch ingezet, zóó krijgshaftig,
alsof niet een ekster, maar een heel volk op
roof uittrok. Toch was het slechts de inlei
ding van Rossini's Ouverture voor „De dief
achtige Ekster" („La Gazza ladra") Bij het
op ae inleiding volgende Allegro vermeed
Schuurman de tempi-overdrijving. waaraan
sommige dirigenten zich schuldig maken en
waardoor de "figuraties onverstaanbaar wor
den. Dat was dus een goed ding, maar toch
kan ik zoomin voor de instrumentatie als
voor bouw en thematiek van een werk al deze
ouverture veel bewondering gevoelen.
Zooals reeds gezegd werd was de opkomst
van het publiek zeer bevredigend. Moge dat
zoo blijven!
K. DE JONG.
RADIO DISTRIBUTIE IN DE GEMEENTE
HAARLEM.
Het eerste tastbare bewijs dat de Radiod-
distributie ter plaatse in een meer gevorderd
stadium komt, is er.
Van de benoodigde kabels, in totaal ongeveer
300.000 meter, is namelijk de eerste zending
uit de Hollandsche fabrieken gearriveerd.
Thans zal in een zeer vlot tempo door een
groot aantal vaklieden, met den aanleg hier
van worden begonnen.
Aangezien de voorbereidingen van het groote
Radio-Distributieplan tot in de kleinste bij
zonderheden gereed zijn, zullen de verdere
werkzaamheden een zeer vlot verloop hebben
en kunnen wij verzekeren spoedig in staat te
zijn onze abonné's de storingvrije radio
klanken in de huiskamer te geleiden.
Radio Distributie in de gemeente Haarlem wil
zeggen Radio Distributie in de meeste
perfectie.
Ook U moet abonné worden
CENTRAAL RADIO BEHEER HAARLEM.
LANGE VEERSTRAAT 1 - Telef. 15184.
(Adv. Ingez. Med.)
DENIS GONET.
Een handjevol menschen, verstrooid in de
haast kosmische leegte der groote concert
zaal, verbeidde Zaterdagavond gespannen de
komende dingen. Wat 't eerste kwam was
een teleurstelling: een weinig correct Polo
naise van Chopin, welker tonen door
de ruimte tot onherkenbaarwordens toe
werden teruggeworpen en verward.
Maar toen de klankenchaos verstild was
ging het deurtje der solistenkamer ten twee
den male open en óe held van den avond ver
scheen: een tengere knaap in witte blouse
en korte broekWas dat een tenor, wiens
roem al door de grammofoonplaat verbreid
was?
Het was zoo. Denis Gonet plaatste zich
vóór den Bechsteinvleugel en begon te zin
gen. en alle twijfel verdween en maakte
plaats voor verbazing over een dusdanige
vocale vroegrijpheid. En de verbazing werd
tot bewondering, want men hoorde een man
nenstem van groote schoonheid, een vol
maakte ademtechniek, een heerlijk zuivere
intonatie, kortom: een zanger van formaat.
Denis Gonet is een vocaal wonderkind.
Naar ik hoorde is zijn stemmutatie reeds op
9-jarigen leeftijd ingetreden. Dat sluit na
tuurlijk nog niet in zich dat de ge-muteerde
stèm mooi zal zijn Maar die is nu bij dezen
jongen Britsch-Indiër wel mooi en daarbij
komt dat hij het karakter van veel van
hetgeen hij voordraagt al zuiver aanvoelt of
altihans zuiver weergeeft. Niet alles: de toon-
opdrijvingen in Schubert's Ave Maria leken
daar niet gemotiveerd. Daarentegen vorm
den Mascagni en Verdi een blijde verrassing
en een niet minder blijde belofte.
Toch waren zijn songs het meest suggestief
Men hoorde daarin iets soortgelijks als dat
wat in de spirituals boeit: iets droomerigs,
klagends. smeekends, onstoffelijks
Of zijn opvatting en voordracht uit hem zei-
ven voortkomen kan men nog betwijfelen. De
invloed van den leermeester kan hier nog
overwegend zijn. Denis Gonet, die vroeger
eenige maanden in Engeland les had gehad,
staat sinds enkele weken te Amsterdam on
der leiding van den zangpaedagoog Lichten-
stein en hij moet onder diens leiding reeds
groote vorderingen hebben gemaakt, in 't
bijzonder wat het gebruik van het mezza
voce betreft. In de hoogte gaat zijn stem nog
niet ver; in 't middenregister klinkt ze soms
als een Stradivarius-cello. En de muzikale
rijpheid zal wel met de jaren komen.
De pianist Arend Koole wisselde de zang
nummers door pianovoordrachten af. Zijn
Chopin was zooals we reeds schreven onbe
vredigend, zijn Mozart eveneens. Bij Schar-
wenka deed hij, naast te groote metrische
ongebondenheid, goede technische vaardig
heid hooren, bij Schubert en Liszt ook bril-
lant spel. Over 't algemeen was zijn spel na
de pauze veel beter dan daarvóór. Maar toch
zou men een inkrimping van het aantal pia
nonummers niet als een .gemis hebben ge
voeld. Het programma was onnoodig lang en
trouwens ook de zangnummers bleven veelal
in dezelfde sfeer.
De begeleidingen van Arend Koole waren
goed. De jonge zanger werd met bloemen
en met een groote doos chocolade gehuldigd
en moest één zijner nummers, het prachtig
gezongen „Santa Lucia", herhalen.
De verwachtingen van het auditorium
waren dus niet teleurgesteld. Men was te
recht in extase.
K. DE JONG.
FRITZ HIRSCH.
Of het aan Paul Harden's jubileum lag. dat
men 't gezelschap Fritz Hirsch meer dan ge
wone belangstelling wijdde? Ik zou t met
kunnen uitmaken. Immers: toen Hirsch nen
jubilaris als tegenspeler had in II, en een on
bedaarlijke bijval hun deel werd. vroeg Hirsch
aan de aanwezigen, wien toch wel die oyvai
gold. En men antwoordde zeer terecht: beiden:
't Was een alleraardigst gegeven, waarmee
men ditmaal voor het voetlicht kwam. Een
vondst niet bepaald, want in de operette-litte
ratuur is het schering en inslag. Maar de ver
werking is zóó natuurlijk en zóó vol van ver
makelijke incidenten, dat men letterlijk van
den eenen lach in den anderen valt.
De geschiedenis speelt in Italië. Paul Har
den als de straatmuzikant Nicolo Tromboni
spreekt dus ook Italiaansch. En als hij later,
ten huize van cavaliere di Torelli zich in ge
leend avondtoilet beweegt en zijn best doet,
zich over 't gemis eener klassieke opvoeding
heen te zetten, spelen Italiaansch en mytholo
gie hem leelijke parten en vooral Fritz
Hirsch als de marquese trancini neemt zijn
doen en laten met ongekende verbazing op.
Om dien Torelli en zijn vrienden, paarden
liefhebbers, draait dit stuk. „Alles für mein
Madchen". In de renbaan heeft de prinses van
Lavarna 't plan in haar kostschoolmeisjesbrein
opgevat, Torelli dat snoeven eens af te leeren.
Verbeeld je: „iedere Italiaansch vrouw is als
een hindernis bij het rennen. Een beetje moed,
wat zelfvertrouwen - en de overwinning is ze
ker". Ze besluit om, vergezeld van den ouden
markies die haar als haar schaduw vergezelt,
Torelli te bezoeken in zijn club, maar verkleed
als vruchtenverkoopster.
Maar de piccolo ('t zegt genoeg dat we Claire
Clairy treffen in deze roll is waakzaam en
komt achter dit geheim, dat hij in grootste
„Diskretion"' toevertrouwt aan de leden dei-
club. Torelli nu behoeft maar even 't geroep
eener sinaasappelventster te vernemen, of hij
ziet in 't aanvallig kind de prinses, die haar
spel geraffineerd speelt; 't is hier Hilde Har-
ma th, die door kostelijken zang en buitenge
woon spel de harten steelt. Die man bij haar
is natuurlijk de markies. Trek uit, vriend, dat
pak van muzikant en kleed je naar je rang
en stand. Zoo vinden we dan den Paul Har
den van daareven ten paleize van Torelli.
Maar daar opeens komt de werkelijke prinses,
vergezeld door den echten markies, beiden ook
verkleed. De markies (Hirsch) vindt slechts
steun in zijn telkens terugkeerend: „das ist
doch keine Rolle für mich". Zij worden de
deur uitgezet, keeren later terug als de vorst
en vorstin van zoo en zoo en geven aanleiding
tot de grootste verwarring. Maar de mandoli
neman van daareven valt door de mand, als
de prinses hem in 't nauw drijft en nu wil hij
zijn Marietta meenemen om weer de negotie
op te vatten.
Hier ligt de note sensible van het stuk, waar
bij wij Hilde Harmath in haar volle kracht
konden bewonderen. Deze groote stap. de te
rugkeer tot het zorgenleven, speelt zij mees
terlijk. Al wat de vrouw siert, in haar diepste
wezen kenmerkt, draagt zij in zich. Dit speel
moment, zoo weinig verwacht bij het gezel
schap, zal men niet licht vergiten.
Maar revenons a nos moutons. De bluffen
de Torelli is schaakmat gezet. Dan maar weer
paardenrennen. Heel het derde bedrijf is er vol
van. Daar krijgt Torelli's vriend Zambisi (Ar-
pad Latabar) in een kostelijk duet les van den
piccolo, hoe hij de vrouw moet veroveren.
„Kommen sie morgen wieder", zoo luidt het
aan 't eind van iedere strofe. In een ommezien
is dit refrein populair, en aan 't slot van III
komt heel 't tableau de la troupe ten tooneele.
Nog eenmaal, dan nog eens, en nog eens, klinkt
het in koor, ditmaal in geheel andere or
kestreering, en terwijl 't auditorium staande
de accenten aandikt door handgeklap, een
hartelijk „Kommen Sie morgen wieder". Men
zag immers nog eenmaal graag terug dien
Eman Silten (Torelli) zoo goed als Walter
Triebei (graaf del Fosco) en Leo Reicher in
zijn onbetaalbare rol van gérant van 't Casi
no, naast de anderen die we noemden. Ook
Martha Wagner (als prinses) voldeed zeer.
Maar wie dit slot tooneel niet van nabij heeft
meegemaakt, heeft er toch niet de rechte
voorstelling van. Want wat moest Hirsch toch
beginnen met dien grooten wagen van Ma
rietta, waar de sinaasappels hóóg opgestapeld
lagen? Floep, floep! vlogen zij suik voor stuk
de zaal in. naar 't parterre, de stalles en loges,
de „hoogere" rangen tot in den nok van 't huis,
sneller, verder, hooger, floep, twee drie tege
lijk, als een gouden vuurwerk. En grijpend,
vangend, zong men, terwijl Hans Lichtenstein
zijn orkest de volle honderd liet geven, en
terwijl voor den jubilaris Paul Harden een
schat van bloemen werd aangedragen: „Kom
men Sie morgen wieder".
Ook hier had Fritz Hirsch vrijelijk mogen
zeggen zooals hij nog gelegenheid kreeg, zijn
„Das ist doch keine Rolie fur mich" te veran
deren) „Das ist eine Rolle für mich".
G. J. KALT
Koop en verkoop op
afbetalingen.
Overleg over het wetsontwerp.
Enkele wijzigingen aangebracht.
De reeds geruimen tijd geleden door de re
geering ingediende wetsontwerpen tot regeling
van de overeenkomst van koop en verkoop op
afbetaling en van het afbetaliiïcJÉbedrijf, zijn
onderwerp geweest van schriftelijke en mon
delinge gedachtenwisseling tusschen de com
missie van voorbereiding uit de Tweede Ka
mer en de regeering. Als gevolg van dit over
leg zijn in de oorspronkelijke ontwerpen en
kele wijzigingen aangebracht.
Ten einde allen twijfel weg te nemen, of
ook de huurkoopfinanciering onder de wet
valt, heeft de regeering een aanvulling in het
ontwerp gebracht, waarbij ook de crediet-
o vereen komst met een derde onder de huur
kooprégels valt. mits deze voldoet aan de vol
gende vereischten:
le. dat deze ter zake van een koop en ver
koop is gesloten.
2e. dat de derde (de financieringsmaat
schappij) zich den eigendom der betrokken
zaak bedongen heeft.
3e. dat door de credietovereenkomst het
geheel van handelingen de strekking krijgt van
huurkoop.
De regeering heeft in het ontwerp de bepa
ling opgenomen, dat de kooper steeds bevoegd
is tot vervroegde betaling van een of meer
eerstvolgende termijnen van den koopprijs,
Echter blijft de toegestane aftrek van 5% we
gens vervroegde betaling beperkt tot het ge
val van volledige betaling ineens van het nog
verschuldigde bedrag.
De regeering meent dat door het verbod van
looncessie het veel grootere bezwaar ontstaan
zou. dat voor den verkooper als eenig rechts
middel, waarvan de schuldeischer zich bij wan
betaling kan bedienen, het loonbeslag over
blijft.
TOONEELUITVOERING „DOOR EENDRACHT
STERK".
Zondagavond gaf de R.K. Heemsteedsche
tooneelvereeniging „D. E. S." haar eerste too-
neeluit.voering. De groote zaal van het R.K.
Vereeniglngsgebouw was vrijwel geheel ge
vuld met belangstellenden.
Voor dezen eersten avond was gekozen „Het
was een droom", spel van fantasie of werke
lijkheid in 3 bedrijven van A. Boere.
Over het algemeen werd er goed en vlot spel
vertoond en de aanwezigen hebben met groote
aandacht het spel gevolgd; vooral op het eind
was het publiek zeer gul met applaus.
De avond werd besloten met een gezellig
samenzijn, waarbij gedanst werd op muziek
van de Heemsteedsche Jazzband.
BLOEMENDAAL
JEUGDIGE VANDALEN.
Zaterdag 26 October werd aan het Bu
reau van politie medegedeeld, dat in een on
bewoond staand perceel aan de Bosch en
Duinlaan alhier 15 ruiten waren vernield.
De dader bleek te zijn de 9-jarige A. G.,
wonende te Bloemendaal. Deze jongen bleek
voorts nog een ruitje van het N.Z.H.-halte-
bord aan de Zomerzorgerlaan en twee lam
pen van de straatlantaarns in het Bloemen-
daalsche bosch te hebben vernield. Een an
dere bengel, de 10-jarige J. M., had twee
ruitjes van een villa aan den Hoogen Duinen-
daalscheweg ingegooid.
Een schadepost voor de ouders, die deze
vernielzucht zullen moeten betalen.
VENTEN ZONDER VERGUNNING.
Door de politie alhier is aangehouden de
19-jarige A. T. wonende te Haarlemmermeer,
die zonder vergunning in de gemeente ventte.
T. bleek nog vier vonnissen van het kanton
gerecht te goed te hebben. Hij is in het Huis
van Bewaring te Haarlem ingesloten.
De Heer en Mevrouw
J. SI PICKSBR A AT
geven met blijdsohap kennis van
de geboorte van hun dochter
MARIJKE
Emmas tad, October 1935
Curasao
Heden overleed plotseling,
tot onze droefheid, onze
geliefde Vrouw en Moeder
Mevr. Sophia Delfos
geb. Boerlage
in den ouderdom van 48
jaar.
N. DELFOS
S. H. DELFOS
G. X. DELFOS
Haarlem, 26 Oct, 1935
Nieuwe Kruisstraat 12
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woe ns lag
30 October a^s. te 2 uur op
de Algemeene Begraaf
plaats ingang ICleverlaan
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, onze lie
ve Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
D. G. Muntinga
in den ouderdom van 73
jaar.
Haarlem. 26 October 1935
Delftlaan 91
Uit aller naam:
D. MUNTING A-
VISSER
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
30 October a.s. te 12 uur
op de Algemeene Be
graafplaats te Haarlem.
TL WINTERJASSEN
~'1 DEM I-SA1SON S
R EGENJASSEN
'•terproofmaken 50 c. extra
Deze speciale aanbieding geldt
alléén voor goederen, die wij
DEZE WEEK ontvangen.
Dr. T. HALBERTSMA
Kinderarts
Hnzepatcrslaan 7. hoek Dreef
Heeft zijn SPREEKUUR
HERVAT
CENTRALE TANDHEELKUNDIGE
KLINIEK
KENAUPARK 26 A
Haarlem, Tel. 12644
SPREEKUREN lederen werkdag
9-11 en 1-2; Dinsdagsavonds
6.30-8.30 uur. Zaterdagsmiddags
geen spreekuur
PIANOLEERAAR
Diploma Conservatorium A'dam
TEMPELIERSSTR. 20
Conversatielessen volgens eigen
gemakkelijke en vlugge
methode en opleiding
voor alle practijkexamens.
Privaatles f 7.50. Clubles
4.p. maand, inclusief boeken
Vraagt gratis prospectus.
Moore's School ol Commerce
het grootste, best Ingerichte en
meest succesvolle Instituut voor
Handelsonderwijs te Haarlem.
FRANS HALSSTRAAT 1
Telefoon 14624 iHi
Op Vrijdag S November om kwart
over drie uur zal in café Brink
man Gr. Markt, Haarlem, door
Ondergeteekende worden aanbe
steed: HET BOUWEN VAN
VIJFTIEN WONINGEN VOOR
OUDEN VAN DAGEN aan de van
Wassenaerstr. Haarlem voor de
Wonlngbouwver. „Sint Josef" en
„De Voorzorg".
Bestek en teek. a 5.te be
komen bij lichtdr.inr. Terhorst,
Korte Zijlstr.
JACQUES VAN VELSEN
Architect
Zonnelaan 11
Net dagmeisje
gevraagd. Jullanalaan
twee nette meisjet
Kenn. Stoomwasscherij, Bl'daal.
Aanm. na 6 uur Verblndlngsw. 23
Gevr. op 4 Nov. fl.
DAG DIEN STBOD E
zelfst. k. werken en koken, niet
ben. 20 jr. Klapheklaan 16, Aer-
denhout.
Gem. Concertgebouw
Dirigent FRITS SCHUURMAN
Dinsdag 20 October 8.15
Avondconcert
(Frausehe avond)
Soliste: REXéE OHEMET, viool
Toegangspr. 1.25
AÜ55CH0UU6URG
Donderdag 31 Oct. 8.15
Ylaamsch Volkstoonccl
o. I. v. Staf Bruggen
THIJL UILENSPIEGEL
Een overweldigend succes
Een spel van Vlaamsche
geestdrift
Pr. 1, 0.75 0.50 0.30 pl. r.
Vrijdag 1 Nov. 8.15
GALA-AVOND
Maurice Rostand
LA GLOIRE
Pr. 0.75 1.- 1.50 2.- 2.50 pl.r.
Pl.bespr. en kaartverk. vanaf
30 Oct.
GEVRAAGD
flinke hulp in de huishouding,
kunnende koken en eenlgszlns
bekend met verpleging. Br. no.
3541 bur. van dit blad
BESCH. KINDERJUFFROUW
(diploma zuigeling-, kinderverpl.
en verpleging) g. k. naaien en
huLsh. bezigh. verr., zoekt betrek
king. Uitst. referenties. Br. no.
3538 bur. van dit blad
Gevr. Fl. Meisje
v. half 95 uur, v. g. g. v. Aanm.
na half 8 Crayenesterlaan 6 (BI.
brug) Haarlem
NET DAGMEISJE
?evr. in klein gez.. zelfst. kunn.
werken en koken, van goede get.
roorz. Bronstee weg 68. Heemstd.
Opleiding gevraagd. Br. m. inl. en
studiekosten no. 8539 bur. van
dit blad
Ter overname aangeboden
officiers uniform (2de 'uit, infan
terie). Normale maat. Bloemen-
daalsche straatweg 147 a, Sant
poort station.
TE KOOP
weg. verh., mooie gashaard en een
gasradiator. Breierolaan 1 Heem-
stede/Aerdenhout.
Kattenbrood
met vlees of vis, verwen Uw poes.
16 cent per pond (Beter voer be
staat er niet). Prima Hondenbrood
met stukjes vlees, pond 15 ct„ 5
pond 70 ct. en 10 pond 1.30, Fa.
A. C. van Nikkelen Kuijper, Doel-
straat 18. Tel. 12316.
verkrijgbaar tegen 65 cent p. Mtr.
Fa. LEEFL.IXG
Lange Veerstraat 2325
WAARSCHUWING
Gelieve geen geld of goederen
aan mijn weggeloopen vrouw Th.
J. BOON-HOGENES af te geven,
daar door mij niets wordt betaald.
TH. J. BOON
PORTEMONNAIE met Inhoud
verloren op weg van Houtplein
naar Station. Tegen bel. terug te
bez. Zrs. Sareptha, Haarlem
VULHAARD f 37.50
te koop, als nieuw, met vl. en m.-
plaat 37,50, gashaard 10. Bad
en geyser 47.50. Kampersingel 4 2
t. o. Proveniershuis
KUNSTTANDEN EN
GEBITTEN
Prijzen billijk. Inform, kuste
TELEFOON 16454.
OPROEP.
Verzekerden bij de Amsterdam»
sche Ziekteverzekering voor den
Burgerstand (afdcellug Haarlem
en omstreken) waarvan het
hoofdkantoor Is Heemskerckstraat
li, Don Haag en het bijkantoor
Weteringschans 67 Amsterdam,
die geschil hebben met deze Mij.,
worden verzocht ten einde e®n ge
meenschappelijke actie te beramen
zich te wenden tot steller dezes.
Br, no. 3537 bur. v. d. blad
Verkoop naar Inkoop!
De Yarkenscrisisheffing is ver
laagd. dus is het Varkensvlecsch
10 ct. per Kilo afgeslagen.
Heeft U al onze prima rolpens
geprobeerd? 50 ct. per pond.
Aanbevelend.
L. QUIST
Mr. Vleescl» houwer
Anthoniestraat 81
Haarlem, Tel. 15705
Wij HEBBEN ZEER
VOORDEELIG AANGEKOCHT
waaronder voor Corpulente
figuren van Kleermakers Atelier
welke wij kunnen verkoopen
VOOr SPOTPRIJZEN
Kleverparkweg 58
Het Monsterhuis
K. FRED. MEIJER
Groote Houtstraat 173
Gevestigd sedert 1921
LAGE TARIEVEN
Telefoon 13126
Nieuwe dessins
BARRE-VQETESTR. 9-11.
piano s
vleugels
radio.
service station
philips telefunken
vr ij bl ij vend
demonstratie.
inruilen tegen
taxatie - prijs,
ged. oude gr. 108
haarlem.
tel.
11338
£ELDERSCHB
ROOKWORST
UIT DOETINCHEM
RlllllllllllllllllllllllllllllKIlUIIIIIIIIIIIIIIUNWI.'iSIIIII
Coöperatie VOORUITGANG U.A.
BLIKGROENTEN:
DUBBELE SPERCIEBOONEN, per heel Literblik 17 cent.
SNIJBOONEN, PRONK, per heel Literblik17 cent
SPINAZIE, per heel Literblik 17 cent
ANDIJVIE, per heel Literblik 17 cent
WORTELTJES, heerlijk, per heel Literblik 20 cent
DOPERWTEN, per heel Literblik 21 cent
SPERCIEBOONEN, groot blik 1L. blik) 23 cent
Wie BLIKGROENTEN noodig heeft, koopt bij
VOORUITGANG. Kwaliteit superieur, prijzen laag.
NEEMT PROEF
Extra aanbieding GELDERSCHE WORST,
per pond 41 cent
Hotel Van Ouds het Raadhuis - Overveen.
biedt aan KAMERS, waaronder mooie suite, speciaal
geschikt voor langdurig verblijf, op zeer gunstige
voorwaarden. - Centrale verwarming. - Warm en koud
stroomend water.
