IPI
tm
Indische loterij.
M 7
53e Jaargang No. 16090
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Donderdag 5 December 1935
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: P. W. FEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTEN: per week 0.25, per maand ƒ1.10, per 3 maanden
ƒ3.25, franco per post ƒ3.55, losse nrs. ƒ0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week ƒ0.05, p. maand ƒ0.22, p. 3 mrid. ƒ0 65, franco p. post f 0.72'4
UITGAVE LOURENS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR
COURANT-UITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos-: Directie 13062 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10122, 12713 Administratie: 10724,14625 Postgiro 36810
Bijkantoor: Soendaplein 37, Haarlem-Noord, Telefoon 12230.
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIëN 1—5 regels 1.75, elke regel meer f 0.35. Reclames
ƒ0.60 per regeL Tarieven regelabonnementen op aanvraag. Vraag ea
aanbod 1—4 regels 0.60. elke regel meer ƒ0.15. Onze Groentjes zlo
hoofd rubriek.
Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid 600.-, Overlijden 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog ƒ400.-. Duim ƒ250.-. Wijsvinger f 150.-, Elke andere vinger f 50.-, Arm- of Beenbreuk f 30.-
Idem voor Abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid ƒ2000.-, Overlijden /600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog r'400-, Verlies Duim ƒ75.-, Verlies Wijsvinger f 75.-. Verlies andere vinger ƒ30.
Alles Indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN.
HAARLEM, 5 December.
De Kans op Vrede.
Nu sancties op Italië worden toegepast door
veertig a vijftig mogendheden, en de verove
ring van Abessinië zich in een uiterst lang
zaam tempo blijkt te ontwikkelen als zij
zich inderdaad ontwikkelt vraagt de gehee-
le wereld zich af hoe de kansen staan op een
spoedigen vrede. Wat men daarvan ln Engel-
sche diplomatieke kringen denkt komt tot
uiting in een artikel van den diplomatieken
medewerker van een van Engeland's voor
naamste dagbladen: de Manchester Guardian.
Het is in gereserveerde bewoordingen gesteld,
maar het toont niettemin duidelijk hoe men
systematisch bezig is Mussolini tot toegeven
te dwingen.
Op dit moment acht men in Engeland een
oplossing van het conflict in de naaste toe
komst mogelijk. „Waarschijnlijk" is misschien
een te sterk woord.
<De schrijver van het artikel begint met
te verklaren, dat een oplossing die iedereen
bevredigen zou, of die „volmaakt zou zijn
naar den toets van abstracte principes" na
tuurlijk niet te verwachten is. Maar een
regeling die niet geheel onbevredigend zou
zijn, zelfs volgens Geneefschen beoordeelings-
maatstaf (mits niet te formalistisch aange
legd) kan thans binnen bereik liggen. De
marge tusschen zulk een regeling en Mus
solini's huidige minimum-eischen zou niette
min een zeer wijde zijn.
U ziet dat de diplomatieke taal ook dezen
diplomaat dierbaar is.
Aan nuchtere beschouwing der werkelijke
feiter laat hij het overigens niet ontbreken.
Zie du volgende opmerkingen:
„Zelfs bij toepassing van het embargo op
petroleum kan Italië den oorlog nog een aan
tal weken, misschien zelfs een aantal maan
den voortzetten en groote gebiedsdeelen van
Abessynië, bezetten",.
„Mussolini's positie in eigen land schijnt
zeer sterk: hij is zoowel de leider als het
symbool van den nationalen weerstand tegen
een vijandige buitenwereld geworden (in het
bijzonder tegen een vijandig Britsch Keizer
rijk)".
Tegenover deze twee sterke voordeelen aan
Italiaansche zijde stelt de Engelsche diplomaat
de volgende voor Italië nadeelige factoren:
„Het punt is thans bereikt waarop de druk,
uitgeoefend door de sancties, groeiende is ter
wijl de Italiaansche tegenstand behoudens
totaal onvoorziene gebeurtenissen alleen
kan verzwakken. Door een snelle koerswijzi
ging in zijn politiek zou Mussolini nog in
staat kunnen zijn iets van zijn Abessinische
winst te reddenplus zichzelf.
Als de oorlog voortduurt en Italië's offers
dermate toenemen dat de bevolking werke
lijke tekorten begint te ondervinden zonder
vooruitzicht op nieuwe voordeelen, zou Mus
solini's invloed wel eens niet zoo beslissend
kunnen blijven als hij is.
Noch in Engeland, noch in Frankrijk
wenscht men Italië tot wanhoop te drijven
of zoo te verzwakken dat het zijn rol als
groote mogendheid in het collectieve stelsel
niet meer zou kunnen vervullen. Maar deze
beide gevaren hebben niet meer het belemme
rende effect op de te voeren actie, dat zij
wellicht gehad hebben. Verzachting van de
sancties is er niet mee te bereiken. Alleen
een totale koerswijziging van Italië's buiten-
landsche politiek zou die kunnen uitwerken.
Hier klinkt, in hoffelijke termen, dus drei
gende taal, en hier ontwaart men wel heel
duidelijk het net. om Mussolini's buiten-
landsch beleid toegetrokken.
„Ofschoon er geen Italiaansche binnenland-
sche crisis in het vooruitzicht is", zoo gaat de
Engelsche diplomaat verder, „kan men zulk
een crisis niet als een onmogelijkheid uit
schakelen als het conflict nog veel langer moet
duren. Maar zulk een crisis zou hier in Enge
land geen alarm wekken. Als zij Italië tot
wanhoops-actie bracht zou die de crisis alleen
drastischer maken en, uit Mussolini's gezichts
punt beschouwd, fataler. Overigens zou men
haar niet als een verzwakking van Italië moe
ten beschouwen, want niemand is onmisbaar,
ook geen enkele dictator, en er is reden om aan
te nemen dat de voorstanders van orde en
wet. die in eik beschaafd land aanwezig zijn,
zich rondom den troon zouden scharen (of
schoon misschien niet rondom den huidigen
Koning).
Hier is de toespeling op den Italiaanschen
kroonprins (den prins van Piedmont) wel
heel onmiskenbaar.
„Natuurlijk." vervolgt de kil-analyseerende
diplomaat, „zijn dit veronderstellingen, maar
in elk geval geven zij geen redenen om. den
uitgeoefenden druk op Italië te verminderen.
Al deze vooruitzichten maken het evenwel
des te duidelijker dat Mussolini door een
snelle koersverandering nog veel zal kunnen
redden van hetgeen voor hem van vitale be-
fVan de laatste 26 loterijen in
Indië is een bedrag van J 110.454
aan prijzen geld niet afgehaald,
waardoor dit verdeeld kon worden
onder de organiseerende liefdadig
heidsinstellingen)
Hebt u dat ook niet wat verbaasd gelezen,
Al dat onopgeëischte prijzengeld?
De logische conclusie iijkt te wezen:
Ginds wordt een prijs niet erg op prijs
gesteld.
Ik tracht graag tot een oplossing te raken,
In zoo'n probleem van ongewonen zin,
Het spreekt, men wil zich niet nog
warmer maken,
Maar zit men geldelijk zoo warm erin?
Een lotelmg, die ginds een lot gaat koopen,
Wordt daarbij toch ook door de hoop verleid,
Dat hij een prijs trekt en laat hij dien
ioopen,
Dan treft dat wel als een merkwaardig feit.
In Indië, ik heb het zelf ervaren,
Daar gokt men graag en doet het dikwijls fel,
Men aoet het aus, is hieruit te verklaren,
Niet om de knikkers, maar alleen om :t spel.
Er zullen zijn, die er .misschien van denken:
Als j' over een gelukkig iot beschikt
En je besluit, 't fortuintje weg te schenken,
Dat je wel erg van Lotje bent getikt.
Maar ik geloof eer aan een nobel streven,
Men kocht een lot voor de liefdadigheid
En is bereid den prijs daarvoor te geven,
Aan anarer lotsverbetering gewijd.
En als die prijs tot een fortuin mocht loten
Dan laat men dat graag aan het goede doel
't Maakt onze verre land- en lotgenooten
Ten zeerste prijzenswaard naar mijn gevoel
P. GASUS.
teekenis moet schijnen. Als hij zijn beslissing
vele weken uitstelt, of vele maanden, zou het
te laat kunnen zijn."
Ondanks al de „misschien's" en „zou's" en
de aadere reserves is deze Engelsche diploma
tieke taal niet onduidelijk
R. P.
Nachtelijke actie der
Abessyniërs.
Ernstige aanval ten Zuiden van Makalle.
DZJIBOETI, 5 Dec. (Reuter.)
Volgens een onbevestigd bericht zouden de
Abessyniers gisteren, door de duisternis be
gunstigd, ten zuiden van Makalle voor het
eerst een ernstigen aanval hebben ontketend.
Bijzonderheden ontbreken nog evenwel.
Gerard Rutten regisseert een
Weensche film.
Met Paula Wessely in de hoofdrol.
Volgens een A.N.P.-bericht uit Weenen is
Gerard Rutten, de regisseur van „Dood Water','
welke film op het oogenblik voor uitverkochte
zalen te Weenen vertoond wordt en een on
gekend artistiek en publiek succes heeft, door
een Weensche filmcombinatie uitgenoodigd
dezen zomer een film te regisseeren met Paula
Wessely in de hoofdrol.
Verdere verhooren in de
Stavisky-af faire.
Juweelendeskundigcn aan het woord.
PARIJS, 4 Dec. (Reuter). In de- zitting
van heden van het proces-Stavisky werden
verscheidene experts op het gebied van ju-
weelen gehoord.
Een comptabiliteitsdeskundige verklaarde
o.a., dat Stavlsky 213 millioen heeft uitgege
ven. Het gebruik van 40 millioen kon niet
meer worden nagegaan.
Ten slotte werd Pigaglio, die een intiem
vriend was van Stavisky en bovendien diens
voornaamste medewerker gehoord. Hij ver
klaarde, dat Stavisky hem had gesproken over
de zaak van de bons van de Bank van leening
van Bayonne en er aan had toegevoegd, dat
als de zaak zou losbarsten talrijke personen
gecompromitteerd zouden worden.
Pigaglio verklaarde eveneens te gelooven,
dat Stavisky zelfmoord pleegde.
T. TH. KARTELS f.
Onder zeer veel belangstelling heeft heden
op Westerveld de crematie plaats gehad van
het stoffelijk overschot van den heer T. Th.
Bartels, oud-leeraar aan de Tweede Ambachts
school en de Quellinusschool te Amsterdam,
overleden te Heemstede.
Aanwezig waren o.a. de heeren S. Plekker
uit Heemstede, Tj. van der Weide. W. H.
Sparink, B. v. d Nap. G. Steenbeek allen uit
Aerdenhout, H. Fruitema, A. Lindemann bei
den uit Bentveld e.a.
Een zoon van den overledene, dr. H. F. Bar
tels uit Aerdenhout heeft een woord gesproken
en gezegd dat van de vele oude bekenden en
vrienden velen niet aanwezig waren dat de
meesten reeds zijn voorgegaan en de andere
het herfstweer niet konden trotseeren. Spr.
herdacht de hooge plichtsbetrachting van den
overledene en zijn groote liefde voor den
naaste. Ook de mensen ls met hem heenge
gaan. Daarna heeft nog een schoonzoon, de
heer V. Veen uit Amsterdam het woord ge
voerd, waarna de kist daalde onder het spelen
van het Lutherlied.
Economisch-technologische
dienst voor Noord-Holland.
Benoemingen.
Ged. Staten van Noord-Holland hebben
benoemd tot directeur van bovengenoemden
dienst Ir. W. Fuhri Snethlage te Haarlem,
thans verbonden aan het Advies Bureau voor
Bedrijfsorganisatie van Ir. Louwerse en
Berenschot te Utrecht.
Tot economisch adviseur van den dienst is
benoemd Dr. E. J. Tobi te 's Gravenhage. eco
nomisch adviseur van de Hoofddirectie der
N.V. Ned. Middenstandsbank te Amsterdam
en tot technisch adviseur Prof. Dr. A. M. A. A.
Steger, buitengewoon hoogleeraar in de
technologie aan de Technische Hoogeschool te
Delft.
Voor accountantswerkzaamheden is aan
den dienst toegevoegd de heer C. H. van
Hemsbergen, lid van het Ned. Instituut van
Accountants.
De Haarlemsche Gemeente-
begrooting.
Wordt pas in Januari in den Raad
behandeld.
Naai' wij vernemen is het waarschijnlijk
dat de memorie van antwoord van B. en W.
op het afdeelingsverslag van den raad over
de gemeentebegrooting voor 1936 aan het
einde der volgende week zal uitkomen. Van
behandeling in den raad zal dit jaar even
wel weinig kunnen komen, omdat de raad
de gewoonte heeft daarover alleen op Woens
dag, Donderdag en Vrijdag te ver
gaderen. de Kerstdagen immers op Woens
dag en Donderdag vallen. Ook Nieuwjaarsdag
valt op Woensdag. Het is dus aan te nemen
dat de raad pas in het volgende jaar aan
de begrooting begint.
Het opknappen der Haar
lemsche plantsoenen.
De werkverschaffing.
Er is spoed betracht met de tewerkstelling
van werkloozen- bij de afdeeling Hout en
Plantsoenen. In de raadszitting van de vorige
week is het besluit genomen om verschillende
werken in de plantsoenen in werkverschaffing
te doen verrichten tot een totaal van 927
manweken en reeds deze week werden ruim
20 werkloozen te werk gesteld, welk aantal
Maandag a.s. met nog 10 vermeerderd zal
worden.
Het antwoord der S.-D. Kamer
fractie aan mr. Duys.
Het antwoord van de sociaal-democratische
Tweede-Kamer-fractie op het schrijven van
mr. J. E. W. Duys, waarin deze mededeelde,
dat hij voor het lidmaatschap der fractie
bedankte, zal morgen worden gepubliceerd.
IERLAND ZAL GEEN ERKENNING VAN
ZIJN ZELFSTANDIGHEID VRAGEN.
DUBLIN. 5 Dec. t A. N. P.).
Op het partijcongres van de regeeringspartij
Fianna Fail is gisteren een resolutie, waarin
de erkenning van Ierland als zelfstandige
staat door den Volkenbond wordt geeischt.
waarbij Ierland anders uit den Volkenbond
zou treden, met groote meerderheid verwor
pen. Minister-president De Valera ontkende
dat onderhandelingen gaande zijn tot het bij
leggen van den Britsch-Ierschen economischen
oorlog.
Bemiddelingspogingen in het
Afrikaansche conflict.
Richtlijnen der Parijsche besprekingen.
PARIJS, 5 December
De werkzaamheden, welke het ministerie
van buitenlandsche zaken met den steun van
den Brïtschen deskundige Peterson verricht
om een basis te vinden voor nieuwe bemidde
lingsvoorstellen in het Italiaansch-Abessy-
nisch conflict, zouden volgens een bericht in
de bladen, voorloopig slechts betrekking heb
ben op een niet-bindende redactie van voor
stellen, welke een bijlegging van het geschil
zouden moeten mogelijk maken.
De meeningen van Engeland en Frankrijk
wijken thans nog op verschillende punten
van elkander af.
Men heeft gedacht aan de volgende voor
stellen:
1. Italië staat Abessynië een haven af in Ita-
liaansch-Eritrca
2 een geringe correctie der grenzen in het
gebied van Tigre, waarbij de heilige stad
Aksoem Abessynisch zou blijven:
3. Abessynië staat Italië de provincies af ten
Zuiden van den achtsten Noordelijken breedte
graad. In het Westen zou de grens van het
Italiaansche gebied volgens de Engelsche op
vatting moeten liggen op de 40ste lengtegraad
en volgens de Fransche op de 38ste Daarbij
speelt de vraag of Italië een toegang tot het
merengebied zal verkrijgen, een rol.
De rest van Abessynië zou onafhankelijk
blijven en ook niet onvoorwaardelijk onder een
internationaal protectoraat worden gesteld.
Den Negus zou het vrij staan met den Volken
bond een pact van bijstand te sluiten.
De „Stuermer" in andere
handen.
Het einde van Julius Streicher's macht?
PRAAG. 5 December (A.N.P.) De „Prager
Presse" van 3 December jl. verneemt uit Ber
lijn, dat de overeenkomst tot verkoop van het
antisemietische weekblad de „Stuermer" thans
is afgesloten. Als kooper wordt niet zooals
bij geruchte reeds bekend was geworden
het Ullstein-Mosse Concern, doch Winkler, de
voorzitter van het „Verband deutscher Zei-
tungsverleger" genoemd. Winkler zou echter
slechts een strooman zijn. Vermeld wordt, dat
hij de uitgeverij van den Stuermer in een N.V.
zal omzetten en deze. later bij het Eher Con
cern zal inschakelen. De „Stuermer" zal dan
te Berlijn worden gedrukt en de opdracht
hiertoe zal bijdragen tot financieele verlich
ting van een der zwaar onder de crisis lijden
de voormalige democratische groote drukke
rijen.
De koopovereenkomst zal op 1 Januari a.s.
in werking treden.
Reeds sedert eenige weken aldus de Pra
ger Presse heeft de Stuermer op hoog bevel
een meer gematigde toon moeten aanslaan,
vooral door het achterwege laten van zijn
meest agressieve rubriek de „Brievenbus". Het
ligt in de bedoeling, dat de Stuermer een tijd
schrift voor rassenpolitiek zal blijven, doch
dat al te radicale tendenzen zullen worden
vermeden.
Ook de Stuermer-vitrines zullen tijdelijk ver
dwijnen en pas na afloop der Olympische Spe
len weer worden opgesteld! Deze maatregel
brengt men in verband met het bezoek van den
president van het Internationaal Olympisch
Comité, graaf de Baillet Latour. aan eenige
overheidsinstanties te Berlijn.
Een ander door Streicher uitgegeven tijd
schrift „Deutsche Volksgesundheid aus Blut
und Boden" heeft volgens de Prager Presse
opgehouden te verschijnen. Dit blad was
een kwakzalverscourant, die het pleit voerde
voor de afschaffing der inenting en voor aller
lei geneesmiddelen. Nog in dit jaar heeft dit
orgaan een extra anti-inentingsnummer uit
gegeven, dat aan alle artsen in Duitschland
werd verzonden. Zelfs de Nationaal-socialis-
tLsche Bond van Artsen moest tegen dit pers
product stelling nemen en den gouwleider van
Franken op deze wijze desavoueeren.
Het verlies van deze beide tijdschriften be-
teekent voor Julius Streicher een belangrijke
vermindering van zijn tot nu toe zoo aan
merkelijke invloed op de publieke opinie, in
dien het tenminste niet liet voorspel vormt tot
zijn uitschakeling.
Britsche slagschepen in den
Atlantischen Oceaan.
Ontspanning in de Middellandsclie Zee?
LONDEN, 5 December. Eenige bladen
melden, dat de slagkruisers ..Hood" en „Re
nown", die thans voor Gibraltar liggen, te
zamen met 4 torpedojagers een kruistocht van
tien dagen maken op den Atlantischen
Oceaan. De ..Hood" zal Madeira en de
..Renown" Tanger aandoen. De vier torpedo
jagers zuilen Huelva aan de zuidwestkust
van Spanje bezoeken.
Volgens de „Daily Mail" motiveert men de
oefening met de mededeéling, dat de be
manningen oefeningen moeten meemaken.
Ongetwijfeld beteekent. de verordening even
wel, aldus het blad, een ontspanning van d*
situatie in de Middellandsche Zee.
De diplomatieke medewerker van ds
„Daily Telegraph" schrijft, dat deze vloot-
bewegingen niet een poging zijn de Italia
nen te kalmeeren. De Britsche vloot in de
Middellandsche Zee zal voor alle zekerheid,
zooals tot nu toe het geval was, op volle
oorlogsterkte blijven.
mjÊÈmM
K*ü
«WP#
t. .v
<-_&
tsiSËi&u
Abessyniërs bij het afdalen in het dal van de
Takazze. aan het Noordelijke front, waar men
binnenkort gevechten van grooten omvang j
verwacht.
Het woord is aan.
Coethe
Wanneer ivij de menschen
slechts nemen zooals zij zijn.
maken wij hen slechter.
Wanneer ivij hen behandelen
alsof z{j waren wat zij moes
ten zijnbrengen w{j hen
waar zij gebracht kunnen
worden.
De defensiebegrooting
aangenomen.
Mr. Duys stemt vóór.
Onze Haagsche corr. seint ons:
De begrooting van defensie is met
5123 stemmen aangenomen.
Van de Vrijz. Dem. stemden alleen Mr. Joe-
kes en de heer Schilthuis voor, terwijl mevr.
mr. BakkerNort en de heeren Kooiman, Ke
telaar en Ebels zich met de communisten, den
rev. soc. Sneevliet en den R K. democraat mr.
Artz en de soc. dem. op één na (Mr. Duys) het
„tegen" lieten hooren.
De onlangs uit de soc. dem. fractie getreden
mr. Duys. legde een korte verklaring af. hier
op neerkomend, dat hij zou voorstemmen.
Ie omdat onze begrooting slechts het mi
nimum aan uitgaven vraagt, die op het oogen
blik door de omstandigheden absoluut noodig
zijn en
2e omdat hij aldus consequent handelt, n.l.
in overeenstemming met het ook voor de S. D.
A. P. aangenomen standpunt, den weg der een
zijdige ontwapening te verlaten.
Positie van de Jos Maria
gunstig voor berging.
Ook kans op belioud van de Menja?
AMSTERDAM. 5 December (A. N. P.) Het
bij Egmond aan Zee gestrande motorvracht
schip Jos Maria ligt thans met den kop om de
Zuid hoog op het strand. Het schip stoot niet.
De beide ankerkettingen, welke vóór aan
stuur- en bakboordzijde uitstaan hangen slap,
zoodat er geen kracht op staat. Daar het schip
bovendien geen water maakt, kunnen de kan
sen voor het vlot brengen goed worden ge
noemd. Een beslissing over de berging is nog
niet genomen. De luiken van de Jos Maria
zijn verzegeld.
Voor het bewaken van de lading is dag en
nacht een man aan boord.
De werkzaamheden voor het vlot brengen
van de Kerkplein, welke evenals de sleepboot
Drente, waarvan het sloopingswerk zich in
vlot tempo voltrekt, met den kop om de Noord
ligt. vorderen naar wensch. Men neemt aan,
dat het schip bij hoog tij en gunstig weer vlot
zou kunnen komen.
De ter hoogte van Den Helder gestrande
Zweedsche houtboot Menja, welk schip 32
jaar oud is, zal. naar wij van bevoegde zijde
vernemen, misschien nog vlot gebracht wor
den. Ook hier zal het weer moeten meewerken,
terwijl dan tevens snel zal moeten worden
gehandeld.
Hei Befauftijksie
De Abessynische troepen zouden aan liet
Noordelijk front een doorbraakpoging voor
bereiden.
pag. 4
De Duitsch regeering beeft een invoerverbod
voor rijksmarkbiljetten uitgevaardigd.
pag. 4
Japan zal op de vlootconferentie pariteit met
de Amerikaansche en Engelsche 'vloot
eischen.
pag. 4
Tweede Kamer: Defensiebegrooting.
Schipper te Rotterdam vermoord.
Voor den Kantonrechter.
Twee aanrijdingen voor de rechtbank.
nag. 9
Voetbalwedstrijd EngelandDuitschland.
pag. 3
pag. 3
pag. 5
pag. 8
pag. 8
pag. 2
Euwe won de 26ste partij.
Laatste Berichten.
ARTIKELEN. ENZ.
R. P.: De kans op vrede.
pag. 1
Het Snelle Ding: De wonderen der techniek.
pag. 3
Speciale correspondentie: Het Italiaansche
koningspaar en de sancties.
Pag. 4
J. H. ae Bois: Litteraire Kantteekeningen.
Pag. 6
Langs de Straat. P. K.: Zenuwe om niks.
Voor de Vrouw.
Vragenrubriek.
pag. 6
pag. 7
pag. A
