„ïoMtewulde*
Seizoen
QfuuimtQ
h ti. fkuMet
1
Winteropruiming
H. B. Swarte
A. PRINS
2 JANUARI
H
GELUKKIG
NIEUWJAAR
Dr. Ladenius
STUDIEHULP
begint de
W. F. KROESE
Mag. „De Ooievaar"
REMBRANDT THEATER
SHIRLEY TEMPLE
mr „DE KLEINE KOLONEL" -me
1? UNIVERSAL LILLIPUTTERS
van
DAMESHOEDEN
Speciaalzaak
110 Gr. Houtstraat
MEVR. AAF BOUBER
P. van Putten
Onder Keukenmeisje
TE HUUR
VERLOREN
Geldbelegging
STENO
TYPISTE)
nstituut Pont
Onze groote
begint a.s.
Donderdag
2 Januari.
DINSDAG 31 DECEMBER 1935
HAAELE M'S DAGBLAD
11
VOOR DEN-
I
-POLITIERECHTER
Ondank is 's werelds loon.
Een echtpaar uit Heemstede stond terecht,
omdat het een ander echtpaar uit die ge^
meente zou hebben mishandeld.
„We hebben ze niets dan goed gedaan'
zei de man en de vrouw onderstreepte dit,
waarbij natuurlijk niet gedoeld werd op de
laatste ontmoeting, waarbij bloedneuzen wa
ren geslagen en trappen en stompen uitge
deeld. Het goed doen was voor dien tijd ge
weest en zou bestaan hebben in financieele
en andere materieele hulp. Het menschlievend
echtpaar had misschien verwacht, dat het met
de weldaden dankbaarheid geoogst zou heb
ben, maar de juffrouw was nu van die nam
meening teruggekomen, want ze wist nu, dat
ondank 's werelds loon was. De ondank, door
haar in ontvangst genomen, zou bestaan heb
ben in lasterlijke praatjes, welke de andere, de
beweldadigde, juffrouw omtrent haar zou
hebben rondgestrooid.
We weten er niets van of dit allemaal zoo
is, want de juffrouw, die geslagen was, kon
niet verschijnen; ze was, zei haar man, nog
zenuwziek van de doorgestane emotie.
Van de weldaden en den ondank kunnen
we dus niets zeggen, maar een feit is het, dat
het tusschen beide families niet boterde en
daaraan lag een financieele kwestie ten grond
slag; de verdachten beweerden namelijk, dat
de tegenpartij hun geld schuldig was, hetgeen
al weer eenigszins anders over de weldaden
doet denken.
Doch over het geld was het niet bepaald
aangekomen, maar de juffrouw, die terecht
stond, had op een dag in November tegen
haar man gezegd, dat deze eens bij de andere
partij zou gaan vragen, wat die van-haar te
vertellen had, waarop de man dom genoeg
ging.
Was het daarbij gebleven, zoo was er wel
licht geen strijd ontbrand, maar de juffrouw
twijfelde er blijkbaar aan of haar man die
vraag behoorlijk zou overbrengen en ze stapte
even later op, om het zelf ook te gaan vragen.
Zoo'n vraag is eigenlijk geen vraag, maar
meer een soort strijdkreet en uit niets bleek,
dat, toen het echtpaar bij de tegenpartij in
huis kwam wat gemakkelijk ging, want deze
had een kapperszaak de vraag gesteld was,
want het werd direct vechten tusschen beide
vrouwen en toen de kapper zijn vrouw te
hulp snelde, ging de man hem te lijf. De kap
per nam dé vlucht en de vechtende vrouwen
rolden het huis uit, maar nu zette de man,
die thans verdachte was, den kapper nog na
om hem op straat opnieuw te attaqueeren.
De politierechter vond dit laatste het ergst,
al kon hij er zich ook volstrekt niet mee ver
eenigen, dat verdachten bij den kapper wa
ren binnengegaan, die verhaalzoekerij moest
tot onaangenaamheden leiden. Vijftien gulden
boete kreeg de man, tien gulden de vrouw.
Vechtersbazen.
Twee IJmuider jongens wilden op een avon i
in een café aan de Kanaalstraat gaan dansen,
waartoe aldaar gelegenheid bestond. Ze be
reikten echter de balzaal niet, want de zoon
van den caféhouder, die bij de deur kaartjes
verkocht waarop men toegang kreeg, wilde de
knapen niet in het heiligdom van Terpsichore
toelaten, omdat, zoo hij zei, ze niet nuchter
waren. De jongens wilden echter toch binnen
en toen werd de kellner ter hulp geroepen, die
eerst met woorden en daarna krachtdadig op
trad om de ongewenschte bezoekers buiten te
krijgen. Dat ging niet zoo gemakkelijk en de
zoon van de caféhouder kreeg een paar flinke
stompen in het gezicht, waardoor een bloed
neus en een gezwollen wang ontstonden.
De officier vroeg f25 boete tegen den een,
f 15 tegen den ander, maar de rechter zal een
reclasseeringsrapport aanvragen, omdat de
jongens niet werken en boete dus neerkomt op
hechtenis.
Misschien komt er dus voorwaardelijk,
schoon de voorteekenen niet heel gunstig
zijn.
Daarna was het een juffrouw uit de zeehel
denbuurt te Haarlem, die de handen te los had
gehad, wat oorzaak was, dat een buurvrouw
een paar slagen op het hoofd had gekregen.
Heeft u geslagen? vroeg de rechter.
De juffrouw beriep zich op haar zenuw
achtigheid, maar het was mogelijk, dat ze ge
slagen had; ze wist dit niet.
Dergelijke verklaringen zijn een soort ver
zachte bekentenis en omdat de andere juf
frouw heel goed wist de klappen ontvangen
te hebben, namen officier en rechter het ook
als bewezen aan.
„Waarom was u zoo zenuwachtig juffrouw?"
werd er gevraagd en de juffrouw vertelde, dat
de kinderen van buurvrouw, speciaal de
„groote" jongen van 8 jaar voor haar deur
„sousjes" gingen eten en de doppen op straat
strooiden.
Men ziet wat alzoo de zenuwachtigheid van
de juffrouw uit de zeeheldenbuurt kon op
wekken. De andere juffrouw vertelde nog, dat
reeds meer personen uit de buurt slachtoffers
van die zenuwachtigheid waren geworden; of
't altijd vanwege de sousjesdoppen was, we
ten we niet en de rechter kan er geen reke
ning mee houden, omdat die andere bewoners
er niet voor naar de politie waren geloopen.
Nu moet de zenuwachtige juffrouw f 6
boete betalen.
Hiermee werd de rekening van den politie
rechter voor dit jaar afgesloten.
E. KIMMAN t.
Op 46-jarigen leeftijd is Maandag overleden,
na een lang lijden, de heer Eduard Kimman,
mede-oprichter en mede-directeur der N.V.
Haarl. Rijwiel- en Automobiel Mij. Ed. Kim
man en Co.
Zaterdag 4 Januari a.s. heeft de teraarde
bestelling plaats op het R.K. Kerkhof St. Bar
bara. aan den Schoterweg, na de plechtige H.
Mis van Requiem, te §Vz uur, in de Parochie
kerk van den H. Antonius van Padua, Nieuwe
Groenmarkt.
GEVONDEN DIEREN EN V OOR WERPEN
Terug te bekomen aan het bureau van
politie Smedestraat, uitsluitend tusschen 11
uur v.m. en 1 uur n.m.)
Handschoenen en ceinturen, Jurk, Porte-
monnaie met inhoud, Rijwielplaatje, bureau
van politie, Smedestraat; Remfooursiboekje,
Knoek p.a. v. Haaren, Groote Houstraat 64,
Dameshorloge, Koops, Pieter Kiestraat 24 zw.
Dameshoed, Colegem, Meidoornplein 28 rd.;
Gouden hangertje, Vroom en Dreesmann,
Groote Houtstraat; Handmof, Hurkmans,
Gen. de Wetstraat 71; Hond. Wikke, Pleiade-
straat 53; idem, Kennel Fauna, Fr. Varkens-
markt; idem v. Helsen, Boerensteeg 8, Electr.
zaklantaarn, v. Vloten, le Zuid Polderstraat
54rood, Overall, Martin, Berkenstraat 43;
Portemonnaie met inhoud, Dut, Jan Huijgen-
straat 2, Paraplue, Pennock, Parklaan 44;
Rijwielplaatje, v. Manekes, Meidoornplein 10,
idem, Koornstra, L. Wijngaardstraat 19 rood,
idem de Nijs, Spaarnoogstraat 20, idem Hooge-
nes. Nagtzaamplein 15, Zilveren ring, v. d.
Engel, Duinoordstraat 39, Overschoen, Baars
Hofdijkplein 1, Vulpen, Meier, Nagtzaamplein
14.
Mr. O. TER HAAR.
Met ingang van 1 Januari a.s. treedt bij de
Twentsche Bank alhier als derde directeur in
dit rayon in functie mr. O. ter Haar, thans
procuratiehouder bij de Twentsche Bank te
Amsterdam.
Mr. Ter Haar, zoon van den Amsterdam-
schen wethouder, werd 14 October 1898 te
Amsterdam geboren en studeerde te Utrecht.
Sedert 1929 is hij, met twee andere functio
narissen, belast met de leiding van het bij
kantoor der Twentsche Bank (van de oprich
ting van dit kantoor af, waarin hij ook een
werkzaam aandeel had) in de Van Baerle-
straat te Amsterdam.
Vóórdien heeft mr. Ter Haar bij de Twent
sche Bank verschillende afdeelingen door-
loopen.
ZESENVIJFTIG HUIZEN BIJ BRAND IN DE
ASCH GELEGD.
PALEMBANG, 31 Dec. (Aneta). Te Batoe-
radja zijn Maandagmiddag 56 huizen afge
brand. De schade wordt geraamd op 40.000
gulden
Heden overleed onze ge-
.11 fde Vader en Vriend
Pieter Wilhelm
Overstegen
in de ouderdom van 64 jaar.
Begrafenis o.p Nieuwjaars
dag 10.30 Algemene Be
graafplaats, Kleverlaan, te
Haarlem.
Enige kennisgeving
lieden overleed na een
kortstondig lijden, onze ge-
'lefde, zorgzame Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Klaartj
e van
Eeden
Wed. van den Heer
P. H. v. d. Eijkliof,
in den ouderdom van 5S
W. v. d. EIJKHOF
A. v. d. EIJKHOF-
VERMEER en kind
A. P. v. d. EIJKHOF
P. H. v. d. EIJKHOF
Haarlem, 28 Dee. 1935
Godfried v. Bouillonstr. llr.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 2 Januari a.s., te 11
uur, op de Algemeene Be
graafplaats aan de Klever
laan te Haarlem
Heden overleed tot onze
groote droefheid, na een
langdurig en geduldig ge
dragen lijden, voorzien van
do laatste Hjï. Sacramen
ten onze lieve Man, Vader,
Behuwdzoon, Broeder en
Behuwdbroeaer
Eduard Kimman
in den leeftijd van 46 jaar.
"Uit aller naam:
A. KIMMAN—
GROENEWEGEN
Haarlem, 30 Dec. 1935
Zijlweg '31
De H.H. Uitvaartdiensten
worden gehouden op Zater
dag 4 Januari in de Pa
rochiekerk van den H. An
tonius van Padua (Nieuwe
Groenmarkt) om 7, 7.30, 8
en ten 9.30 uur de plechtige
IT. Mis van Requiem, waar
na de begrafenis vanuit de
Kerk op het Kerkhof St.
Barbara, Haarlem-N.
De Profundus Vrijdag 3
Januari van 2.30 tot 5 uur.
Hiermede vervul ik den
treurigen plicht kennis te
geven van het overlijden
van mijn geliefden Broeder
Eduard Kimman
Mede-opricliter en medc-
Directeur der N.V. Haar-
lemsche Rijwiel en Auto
mobiel Mij. Ed. Kimman
en Co.
J. J. KIMMAN
Haarlem. 30 Dec. 1935
Zijlweg 35
Met leedwezen geven wij
kennis van het overlijden
van onzen beminden Direc
teur. den Heer
Eduard Kimman
Zijn nagedachtenis zal
bij ons in hooge eere blij
ven.
HET GEZAMENLIJK
PERSONEEL
Haarlem, 30 Dec. 1935
In plaats van kaarten
Verloofd:
G Kil Dl NA ROODVOETS
en
A. DIJKSTRA
Bllthoven, Pr. Hendriklaan 44
Haarlem, Potgieterstraat 20
Geen ontvangdag
Haarlem, 31 Dec. 1935
Verloofd:
ANNIE WESTBROEK
Kinderhulsvest 37 rd„ Hrl.
en
JAN VAN VESSEM
Eikenlaan 21, H'stede
Ontvangdag 1 Januari
De Heer on Mevrouw
SCHL'LTZ VAN HAEGEN
IJPEIJ
hebben de eer U kennis te geven
van de geboorte van hunnen Zoon
JAN HENDRIK HAR O
Dlr.c-r.:- venhuis, Haarlem
„De Ho&ck", 4S Zandvoorterweg
Aerdenhout
30 December 1935
Wij wenschen U
Staan ook in 1936
steeds voor U klaar.
is AFWEZIG
en HERVAT Woensdag 8 Jan. de
praktijk
DIRECTIE cn
HOOFDRF.P \rriE van
HAARLEM'S DAGBLAD
m. g.
REDACTIE van
HAARLEM'S DAGBLAD
ADMINISTRATIE van
HAARLEM'S DAGBLAD
P. f
F AM. H. VAN PEL
wenscht fnm., vrienden en ken
nissen een gelukkig Nieuwjaar.
Semarang N.O.I.
B. VAN LEEl'WEN
BrancLtoffenliandel
B. VAN LEEUWEN
Brnndstoffonliandel
Vijfhuizerdijk 237
wenscht cliëntèlo, begunstigers en
vrienden eer. gelukkig nieuwjaar.
Wij wenschen onze Begunstigers en Bekenden een VOOR
SPOEDIG NIEUWJAAR.
1. B. HARFF, SIGARENHANDEL,
GROOTE HOUTSTRAAT 145.
RUSTHUIS
te DRIEHUIS Telef. Haarlem 22581
Heden is ter Griffie der Arron-
dissements-Rechtbank te Haarlem
gedeponeerd de eenige uitdeeüngs-
lijst in het faillissement van X. P.
LAMMENS, wonende te Heemste
de geh. hebbende onder den naam
Banketfabriek ,.Deno" en zal al
daar gedurende 10 dagen ter kos-
telooze inzage liggen voor de
schuldeis chers.
Haarlem, 31 Dec. 1935
Curator:
Mr. J. G. BETTIXK
Door het verbindend worden
der eenige uitdeelingslijst is h»t
faillissement van F. J. KLOOS
TER te Haarlem geëindigd.
De curator: Mr. K. v. GIFFEN
GEVESTIGD:
WILHELMINA A. ARPAD
Tandarts
Boekenrodesfraat 14
Telef. 14404
Spreekuren: 12.30
6.30—7.30 behalve Zaterdag
gevraagd voor U.L.O. leerling.
Wiskundevakken. Br. no. 3875 bu
reau van -dit blad
Gelieve geen geld of goederen
af te geven aan mijn weggeloopen
huisvrouw, daar door mij niets
wordt vergoed.
J. B. CORXELYSSEXS
Spaarndam
PIANOLEERAAR
Diploma Conservatorium A'dam
TEMPELIERSSTR. 20
BOEKHOUDEN
Volledige en grondige opleiding
voor
Mercurius- en Praktijkexamen
Dag- en avondlessen f 6.- p. mnd.
STAATS PRAKTIJK EXAMEN
voor ADMINISTRATIE cn HAN
DEL, uitsluitend privaatles, f 10
per maand. Aanvang der nieuwe
lessen JANUARI 1936, inschrij
ving dagelijks.
N. J. Th. SCHMIDT
leer. M.O. Boekh. Acc.
Wilhelminuluan 4 Tel. 14506
PRACHT ONDER- EN BOVENWONING.
Goede geldbelegg., hoekhuis geleg. aan Spaarne, z. g. a. nieuw,
door bijz. omstandigh. te koop. Huur 12.50 p. w. Huurderving
uitgesl. a f 7500.ƒ4400 Hyp. aanw. a 4'
Bevr.: Spaarndamscheweg 234, bij de Zaanenstraat.
CENTRUM STAD (Z-).
Aangeboden 2 onder- en 2 bovenhuizen, nieuwbouw, bevattende
vier tot zes kamers, keuken, hal enz. Alles ruim van afmetin
gen. Koopsom 19000.—. Huuropbrengst 1500.per jaar.
Brieven onder nr. 3873 aan het Bureau van dit Blad.
W. D. HAöNE
VIj fliu IzcrdIj k 243
Handel in alle soorten olie
van de Matip,
wenscht vrienden, clientèle en
begunstigers een gelukkig nieuw
jaar.
J. W. DIRKS
Timmerman, Gen. Joubertstr. I
P. f.
Wij wenschen een ieder een
voorspoedig 1936.
Dames- en Heer en kapsalons
C. HOOGENDOORN
Stuyvesantstraat 80, H.Nrd.
De Overvccnsehe Vleeschhouwerij
van
BloemendaaLscheweg 230
wenscht haar geachte clientèle
een voorspoedig nieuwjaar.
P. f.
SIGARENMAGAZIJN
„HOKA"
Groote Houtstraat 133
DE KAASHAL, Ridderstraat 3 A.
wenscht zijn geachte clientèle en
begunstigers een gelukkig Nieuw
jaar. D. VAN VLIET
Gierstraat
wenscht haar vrienden en clien
tèle een voorspoedig 1936
Het Bestuur der V.V.
„RIPPERRA"
wenscht het H. V. B. bestuur,
haar leden en donateurs en be
gunstigers een voorspoedig 1936.
Seer. J. M. BLOMMAERT
Levensmiddelenbedrijf
H. J. TER WEE Assendelverslr.3!
wenscht zijn cliënten en vrienden
een gelukkig Nieuwjaar.
Wegens andere verbintenissen verder prolongeeren
o n m o g e 1 ij k. Dus slechts tot en met Donderdag a.s.
EN HET STADGESPREK
Zaterjog 4 Januari 8.15 uur:
Ensemble BOl'BEIt
HET KIND VAN DE
BUURVROUW
Jubileum-Voorstelling
Pr. 2.S0. 2.33, 1.62. 1.14, 0.81.
alles inb. Coupons geldig
Bespr. v..i. Dr.r.d^ri. 1Q-3 uur
Door het verbindend worden
der eenige uitdeelingslijst is het
faillissement van W. J. VAN
BUCHEM te Haarlem geëindigd.
De curator: Mr. K. v. GIFFEN
Door het verbindend worden
der eenige uitdeelingslijst is het
faillissement van H. J. GERRITS
to Hoofddorp geëindigd.
De curator; Mr. K. v. GIFFEN
MEVROUW BEL OP 14637
voor uw gebruikte Meubelen en
Zolderopruimlngen to verkoopen.
Aanbevelend, J .VELLEMAX
Zijlstraat 62. Haarlem
EIectro-TecI>n!scli Bureau
HAARLEM
Philips Reparatie-dienst
Wllsonsplein 5 Telef. 13756
Nette Huishoudster
gevr., bij weduwnaar met twee
meisjes (H.B.S. leerlingen). van
goede get. voorzien. Volkomen op
de hoogte van koken en werken.
Dagmeisje aanwezig. Br. no. 3S7S
bur. van dit blad
Mevrouw VAN DER VLIET
op „Vaart en Duin" te Overveen,
verlangt zoo spoedig mogelijk een
WAAKHOND
te koop, Belgische Herder. 10 md.
oud. Lief voor de hulsgenooten.
Prijs 20. Br. fr. no. 3S74 bur.
van dit blad
MELKZAAK
met veel bij-^rtïkelen te koop,
even buiten A'dam. wegens ziekte.
Verdienste 45 a 50 gid. p. week.
Koopsom f 3250. Br. no. 3S76
bur. van dit blad
HUIS a 3.— p. w.
LANGE VLAMINGSTRAAT
Te bevr, Ged. Oudegi cht 83
CARTON X AG EW ER K
oorstellende Adventskalender:
voorzijde tekeningen, achterzijde
teksten. Terug te bezorgen tegen
hrlonning Emma plein 'JL' Hen-I.
Te koop Winkelhuis met apart
bovenhuis, waarin drogistzaak,
verhuurd voor 5 Jaar 11 mille.
Br. no. 3S77 bur. van dit blad
Aanvang 6 Januari
Dagcursus 4 maanden
10.p. mnd.
Avondcursus 6 maanden
6.50 p. mnd.
Prosp. gratis. Inl. dagel.
Oudegraclit 71. tel. 14517
van Mantels, Japonnen, Bontmantels,
Rokken, Blouses, Pullovers en hoeden
Wij willen volkomen ruimen en verkoopen
nu onze betere confectie tegen spotprijzen
ANEGANG 34 HOEK SCHAGCHELSTRAAT
