THIJS IJS EN DE DIKKE HERTOG
Londensche conferentie constateert de
schending van Versailles en Locarno
V K ij D A G 13 MAART 1936
HAAREEM'S DAGBBAD
4
BUITENLAND
Engeland verzocht om een symbolisch terug
trekken van een deel der Duitsche troepen.
Duitschland bereid de Rijnland
garnizoenen voorloopig
niet verder Ie versterken.
Volkenbondsraad definitief
Zaterdag bijeen.
Uit Londen: Het officieele communiqué,
dat na de besprekingen van Donderdagmid
dag der Locarnomogendheden is uitgegeven
luidt als volgt:
„De vergadering van gedelegeerden der
mogendheden, die het Locarno-pact hebben
onderteekend en daarvoor garant zijn is in
het departement van buitenlandsche zaken
om 17 uur gehouden. Aanwezig waren voor
Groot-Brittannië Eden, Lord Halifax en Sir
Robert Vansittart: voor Frankrijk Flandin
en Corbin; voor België Van Zeeland en baron
Cartier de Marchienne; voor Italië Grandi.
Met algemeene stemmen werd erkend, dat
de herbezetting van de gedemilitariseerde
zóne door Duitschland een evidente schen
ding vormt van artikel 42 en 43 van het ver
drag van Versailles en van dat van Locarno.
De Volkenbondsraad, tot wien Frankrijk en
België zich gewend hebben, zal zich op dit
punt moeten uitspreken.
Teneinde een vollediger bestudeering van
den toestand mogelijk te maken hebben de
eerste gedelegeerden van Groot-Brittannië.
Frankrijk. Italië en België zich vervolgens in
klein comité vereenigd. Dit comité zal Zater
dagochtend om 11 uur 30 wederom bijeen
komen".
Te Londen wordt voorts vernomen
dat Eden Donderdag door tusschen-
komst van von Hoesch de Duitsche
regeering heeft laten verzoeken een
deel van de troepen, die gelegerd
zijn in het Rijnland symbolisch terug
te trekken.
Von Hoesch heeft In antwoord hierop het
volgende medegedeeld namens rijkskanselier
Hitier:
Een restrictie door permanente of
tijdelijke beperking van onze souve
reiniteit in de Rijnland-zóne kan
voor ons niet in aanmerking komen.
Om het de Fransche regeering gemakkelijk
te maken in te gaan op de Duitsche voor
stellen, wil de Führer en Rijkskanselier even
wel zijn van den aanvang af uitgesproken
voornemen het herstel van de souvereiniteit
in het Rijnland voorloopig slechts symbolisch
te laten zijn, op de volgende wijze precisee
ren:
De sterkte der in de vredesgarni-
zoenen in het Rijnland gelegerde
troepen zal vooreerst niet worden
verhoogd.
Tot nader order bestaat niet het voor
nemen deze troepen dichter naar de
Fransche of Belgische grens te diri-
geeren.
De beperking der herbezetting van
het Rijnland geldt voor den duur der
loopende onderhandelingen. Dit
heeft evenwel eenzelfde standpunt
van Fransche en Belgische zijde tot
voorwaarde.
Eden heeft Donderdagmiddag de Fran-
schen, Belgen en Italianen op de hoogte ge
steld van zijn onderhoud met den Duitschen
ambassadeur en van diens antwoord.
De Volkenbondsraad is thans definitief te
gen Zaterdagmorgen 11 uur bijeengeroepen.
Ten aanzien van de verschillende berichten
in de pers en uitlatingen van buitenlandsche
staatslieden wordt te Berlijn van officieele
zijde medegedeeld;
lc. Voor het Locarno-pact had Frankrijk
reeds militaire verdragen afgesloten, welke in
geval van een oorlog met Duitschland in wer
king zouden treden, met België, Tsjecho-Slo-
wakije en Polen. Duitschland accepteerde deze
zonder meer, aangezien verzekerd werd, dat
het zuiver defensieve verdragen waren en
Duitschland geen agressieve bedoelingen had.
2o. Sedert het sluiten van den vrede heeft
Frankrijk aan de grens van Frankrijk en
Duitschland een geweldige troepenmacht ge
concentreerd. Sterke vestingen zijn aangelegd
en alle militaire autoriteiten van alle landen
zijn het erover eens, dat een aanval hierop
naar menscheüjke berekening op niets moet
uitloopen. Duitschland heeft hiervan niets ge
zegd, aangezien het geen agressieve bedoelin
gen had.
3o. Frankrijk heeft thans een verbond afge
sloten met Sovjet-Rusland. Het in werking
treden van dit verdrag is evenwel niet meer
afhankelijk gesteld van een beslissing van den
Volkenbond, doch alleen van eigen inzicht.
Bovendien is dit verbond van belang, aange
zien Sovjet Rusland niet alleen theoretisch
doch ook daadwerkelijk de wereld-revolutie
eischt.
Reeds voor dit verdrag had Frankrijk als
garanten voor zijn onaantastbaarheid in moe
derland en koloniën ongeveer 100 millioen
menschen, bovendien Engeland, België, Polen
en Tsjecho-Siowakije, terwijl door het verdrag
van Engeland ook nog Italië garant was.
4o. Behalve deze, in de geschiedenis nog
nooit geziene garantie, metende Frankrijk toch
nog zich den steun te moeten verzekeren van
het groote Sovjet-Russische Rijk met 175 mil
lioen inwoners.
Ten aanzien hiervan wordt er de aandacht
op gevestigd, dat Duitschland nooit ook maar
de geringste aanleiding heeft gegeven, waar
uit Frankrijk een bedreiging heeft kunnen
voelen.
Meende Frankrijk evenwel toch nog een
nieuwe garantie te moeten verkrijgen, dan had
het toch eerst de machten van het Lacorno-
pact moeten waarschuwen om te pogen deze
nieuwe garantie in het Locarnopact te doen
opnemen, of toch minstens hiermede in over
eenstemming te brengen. Eerst werd het
FranschRussische verbond tegen gesproken,
doch thans is dit definitief bekend gemaakt,
zoodat nu de volgende situatie is geschapen
Frankrijk heeft ter bescherming van zijn on
afhankelijkheid het grootste vestingen-net aan
de Duitsche grens, dat ooit heeft bestaan, en
de garantie van de strijdmachten van Enge
land, Italië, België, Polen, Tsjecho-Siowakije
en Sovjet-Rusland, en bovendien nog het
Fransche leger zelf.
De totaie sterkte van deze legers is in vredes
tijd 3 millioen man, in oorlogstijd 30 millioen
man.
Buiten dit alles achtte Frankrijk nog de ge
demilitariseerde Rijnzöne noodzakelijk voor
zijn veiligheid en wil het de 19 bataillons van
het Duitsche leger, welke hier zijn gelegerd
voorstellen als een bedreiging van het door de
halve wereld gegarandeerde Frankrijk.
Bovendien heeft Duitschland nog een groot
moedig aanbod gedaan tot bevestiging van
den vrede in Europa. Dit aanbod heeft te meer
beteekenis, nu het is gedaan door een Duit
sche regeering, welke het vertrouwen van het
geheele volk heeft. De grootste geschiedkun
dige beteekenis van dit aanbod is nog, dat het
het eerste verdrag is sedert het Verdrag van
Versailles, zonder dwang wordt gesloten ei
geen discrimineering van eenigen staat be
helst.
Duitschland had zich ook verre kunnen hou
den van elke Europeesche samenwerking.
De Duitsche regeering heeft evenwel beslo
ten niet een weg in te slaan, welke slechts
voeren zal tot een verdere vernieling van
Europa en heeft thans een groot constructief
plan opgesteld.
Duitschland wenscht niets liever
dan met Frankrijk en de andere Euro
peesche mogendheden oprecht te on
derhandelen tot realiseering van dit
plan en derhalve heeft het de öemiii-
tariseering van het eigen gebied vol
trokken in een vorm, welke symbolisch
kan worden genoemd, ook is het be
reid over den tijd welken de onderhan
delingen duren, te verklaren hierin
geen wijziging te brengen.
Evenwel zal Duitschland onder geen
voorwaarde afstand doen van zijn
souvereine rechten, in de overtuiging,
dat hierdoor de toekomstige pacifica
tie van Europa weer gebaseerd wordt
op een discrimineering, welke latente
ontevredenheid zou meebrengen.
De Duitsche regeering streeft naar een we
zenlijke bevrediging van Europa en wel vol
gens het karakter van een rechtsorde, welke
gebaseerd is op de vrije besluiten van gelijk
gerechtigde volken en staten.
Slechts wat zoo tot stand komt kan, voor
zoover het Duitschland betreft, met eere
worden gehandhaafd.
Zou dit niet de toestemming van de andere
regeering verkrijgen, dan zal Duitschland zijn
voorstellen weer intrekken en bouwen op den
trouw, offermoed en offerzin van het Duitsche
volk, verder levend in eerzame eenzaamheid.
Firaiakrijlk.
Senaat keurt de ratificatie van
het Fransch-Russische pact
goed.
De senaat is gisteravond overgegaan tot
stemming over het wetsontwerp tot ratifica
tie van het Fransch-Russische pact, nadat
Sarraut onder verwijzing naar de uiteenzet
tingen van Paul Boncour van de regeerings-
bank verklaard had, dat de regeering de
beteekenis, die zij hecht aan het pact niet
beter tot uiting kon brengen dan door de
kwestie van vertrouwen te stellen.
Het wetsontwerp werd daarop met 226 te
gen 48 stemmen goedgekeurd; er waren 34
blanco stemmen.
Diiitseliland.
Weigerde Schacht op de
Leipziger Messe te spreken
In politieke en economische kringen te
Beriijn wordt de aandacht gevestigd op het
stilzwijgen van Schacht en zijn afwezigheid
bij de opening van de Leipziger Messe, meldt
Havas. Men wijst er verder op dat Goebbels
hier een groote economische rede hield, waar
van enkele stellingen werden gecritiseerd door
tijdschriften, welke door het ministerie van
economische zaken werden geïnspireerd.
Kringen, welke zichzelf goed ingelicht ach
ten, verzekeren, dat Schacht heeft geweigerd
in het openbaar te spreken of te schrijven, of
een interview toe te staan, zoolang zijn ver
klaringen onderworpen zijn aan de censuur
van Goebbels of van de Gestapo.
Hitier wenscht een accoord
tusschen de blanke volken.
Rijkskanselier Hitier heeft gisteravond in
een te Karlsruhe uitgesproken redevoering
o.m. verklaard:
Ik wensch de geschillen tusschen de volken
uit den weg te ruimen volgens de methoden,
welke ik in het binnenland heb toegepast. Dit
is ideologie, maar ik geloof er aan.
Ik heb geprobeerd de wereld en Duitsch
land te toonen, dat Europa slechts een klein
gebied is, waarin politieke grenzen kunnen
veranderen, doch waarin de grenzen der vol
ken nimmer veranderen. Als Duitsch natio
nalist wil ik een accoord tot stand brengen
tusschen de volken van het blanke ras.
Ik wil geen enkel volk zijn recht ontnemen.
Evenmin zal ik ooit toestaan, dat Duitschland
zijn rechten zouden worden ontnomen.
Hitier verklaarde, dat zijn politiek rationeel
is en dus realistisch.
Hij zeide een vrede voor den duur van 25
jaar aan te bieden. Deze aanbieding doet de
Rijkskanselier slechts éénmaal.
Aangaande de herbezetting van het Rijn
gebied en zijn nieuwe voorstellen verklaarde
Hitier:
Ik heb de souvereiniteit hersteld over een
stuk Duitsch grondgebied. Ik doe geen af
stand van de heerschappij over 14V2 millioen j
menschen zonder compensatie en niets zal
mij er toe kunnen brengen dat te doen.
Ik bezweer het Duitsche volk mij te helpen
het te verdedigen, mij zijn vertrouwen te
schenken. Dan zal Duitschland alle beproe
vingen te boven komen.
Misschien zullen dan ook onze buren den
weg hebben gevonden dief -tot ons voert.
Misschien zal eens het uur slaan, dat wij
over den Rijn de hand zullen toesteken om
samen te werken aan de zaak van den vrede.
Dit is onze oprechte wensch. Wij doen
onzen plicht. Duitschland steunt niet op een
mensch, maar op het volk.
China.
Regelmatige Chineesch-
Japansche gedachtenwisseling
De nieuwe Japansche ambassadeur is
Woensdagavond ontvangen door maar
schalk Tsjang Kai Sjek, die hem als nieu
wen ambassadeur van Japan verwelkomde
en hem de verzekering gaf van samenwer
king ter verbetering van den Chineesch-Ja-
panschen toestand. In een daarna aan de
pers verstrekt interview verklaarde Arita,
dat hij regelmatige gedachtenwisseling met
maarschalk Tsjang Kai Sjek zou onderhou
den teneinde te komen tot een regeling van
de Chineesch-Japansche kwestie. Deze ge-
dachtenwisselingen zouden de volgende week
aanvangen.
(A. N. P.)
De oorlog in Oost-Afrika.
Veldslag in hef noorden ieder
oogenblik verwacht.
De artillerie als beslissende factor.
Mislukte Italiaansche propagandatocht
in de provincie Aroessi.
DZJIBOETT, 12 Maart (Reuter-A. N. P.)
Aan het noordelijk front heerscht een schijn
bare kalmte, behalve dan de activiteit der
Italiaansche luchtmacht. De voorbereidingen
voor een Italiaansch offensief in de richting
van het Asjangi-meer worden in hetzelfde
tempo voortgezet.
De Italiaansche voorhoededetachementen
hebben tot nu toe nog geen enkelen tegenstand
ontmoet, maar men weet, dat het Abessynische
leger onder bevel van den negus zich eveneens
voorbereidt en dat een veldslag voor de deur
staat.
De correspondent van Reuter-A. N. P. bij de
legers in het noorden, die persoonlijk den re-
centen opmarsch der Italianen heeft waarge
nomen, meldt, dat de Italiaansche overwin
ningen voor een groot deel aan de artillerie
zijn toe te schrijven.
Overal zijn het veldgeschut en de kanonnen
van middelmatig kaliber een beslissende fac
tor geweest om de Abessynische verdedigers te
vernietigen.
Zoodra troepenbewegingen of de aanwezig
heid van Abessynische troepen werden ge
signaleerd door de verkenningsvliegtuigen
verspreidde de Italiaansche artillerie deze
troepen.
De correspondent van Reuter-A. N. P. te
Addis Abeba heeft vernomen, dat een Ita
liaansch vliegtuig in de provincie Aroessi zou
zijn verongelukt, waarbij de inzittenden om
het leven zouden zijn gekomen. De provincie
Aroessi ligt ten noord-westen van Dzjinir.
Volgens in omloop zijnde geruchten, die
evenwel niet worden bevestigd, zouden vijf
Italiaansche vliegtuigen in een afgelegen deel
der provincie Aroessi gedaald zijn. De beman
ningen dezer vliegtuigen zouden instructie
hebben gehad propaganda te maken onder de
bevolking.
Volgens dit zelfde bericht zouden een dok
ter, Bora, en een ingenieur, Cavagna, die
langen tijd in Abessynië hebben gewoond en
de taal van het land spreken, tot de passagiers
hebben behoord, die zich naar het dichtstbij
zijnd dorp begaven. De boeren schijnen zich
niet te hebben laten overreden.
Een Abessynisch krijgsman kwam evenwel
onverwachts in het dorp. Hij verklaarde, dat
de beide vreemdelingen Italianen waren:
Doodt ze. voegde hij aan zijn mededeeling toe.
Bora en Cavagna konden evenwel vluchten
en weer hun toestel bereiken. Zij werden ach
tervolgd door de dorpelingen, die door mitrail-
leurvuur op een afstand werden gehouden.
Eenigen tijd later stegen de vliegtuigen op,
om in noordelijke richting te verdwijnen.
(copyright Reuter-A. N. P.)
Lehar van zijn dierbaarste
souvenirs beroofd.
Heel Weenen leeft met den gevierden
componist mede.
Een beroep op de dieven.
(Van onzen Weenschen correspondent).
Franz Lehar, de wereldberoemde operet-
tencomponist. de lieveling van het Weensche
publiek, die door alle Weeners op de handen
wordt gedragen, is het slachtoffer geworden
van een brutale inbraak, die in zijn flat in
een huis aan de Theobaldgasse in het zesde
stadsdistrict van Weenen, vlak bij de Maria-
hilferstrasse en niet ver van het Theater-an-
der-Wien gepleegd werd. Heel Weenen is 'ten
zeerste verontwaardigd en men kan gerust
zegaen, dat het allergrootste sedeelt-e van de
bevolking van deze bijna twee millioen zie
len tellende wereldstad op zijn aui-vive is en
gaarne mee zal helpen en ook alle pogingen
in het werk zal stellen om de snoode daders
te pakken te krijgen.
De dief of de dieven want men neemt
aan, dat het minstens twee personen ge
weest zijn, die zich op gewelddadige wijze
door de voordeur open te breken, toegang
tot de flat verschaft hebben hebben voor
een waarde van meer dan twmMvduizend
schillingen of circa zesduizend Nederland-
sche guldens gestolen. Zij hebben Lehars
kostbare verzameling souvenirs geplunderd,
die zich in een glazen vitrine bevond. Zij
hebben gouden en zilveren horloges, sigaret
ten-étuis. manchetknoopen. kettingen, das
spelden, ringen, gouden lauwerkransen, twee
gouden dirigeerstokken, verschillende juwee-
len en medailles meegenomen. Een der gou
den dasspelden is een met briljanten bezette
vioolsleutel met de eerste noten van den
Kaiserwalzer, een kleinood, dat vroeger den
Weenschen walskoning Johann Strauss heeft
toebehoord.
Lehar heeft zich het gebeurde erg aange
trokken. Hij bevond zich tijdens den diefstal
niet in de flat, hij bewoont n.l. sedert eenige
jaren bijna voortdurend een aardige, groote
villa in de Weensche buitenwijk Nussdorf,
welk gebouw van de Weeners den bijnaam
van ..Schlössl" oftewel „kasteeltje" heeft ge
kregen. Het ligt er te midden van een park-
achtigen tuin, dicht bij den oever van den
snelvlietenden Donau, tegen de helling van
een lagen uitlooper van de heuvelen en ber
gen van het veelbezongen Wienerwald. De
knecht, die anders toezicht op de flat in de
stad moet houden, was tijdens het onge-
wenschte bezoek van de inbrekers juist weg
geweest.
Voor Lehar is niet zoozeer de groote waar
de van het gestolene hoofdzaak hij is een
rijk man als wel het feit. dat er dierbare
souvenirs verdwenen zijn. waaraan hij met
heel zijn hart hing. Hij heeft dit tegen
iedereen gezegd en natuurlijk ook tegen de
journalisten, met wie hij in aanraking is
gekomen. In een van de Weensche morgen
bladen verscheen vandaag een artikel van
bijna een kolom lengte met het opschrift:
Franz Lehar: An meine Herren Einbrecher!
Lehar zegt daarin, dat hij den grootsten
schat verloren heeft, dien zijn leven vol van
werkzaamheden en van successen in den
loop van vele jaren bijeen heeft kunnen
brengen. Vooral treurt hij over een ring, dien
Lehar's vader indertijd eens van den groot
hertog van Baden cadeau heeft gekregen.
Lehars vader heeft dezen ring tot aan het
uur van zijn dood gedragen. Lehar zou deze
dierbare herinnering graag met een paar
gravures en een horloge van zijn moeder,
die ook gestolen zijn, terug willen ontvangen.
Misschien, zoo zegt Lehar, vernemen de
dieven dit nu langs een omweg. De mogelijk
heid bestaat echter ook, dat zij het zelf in
het blad lezen. Reeds vroeger heeft Lehar
een blijk mogen ontvangen hoezeer de Wee
ners met hem medeleven. Dat is al lang ge
leden. het gebeurde tijdens den oorlog. Lehar
had het ongeluk gehad zijn broodkaart te
verliezen men leefde toen in den tijd van
ellende en gebrek aan levensmiddelen en
van distributie. Hij had nu door middel van
de couranten den „eerlijken vinder" laten
vragen hem die broodkaart te willen terug
te brengen. Den volgenden dag werd er zoo
veel meel en werd er zooveel "brood bij hem
afgegeven, dat hij daardoor in staat was
zelfs nog noodlijdenden te helpen ook!
Lehar's populariteit is sedert dien tijd nog
grooter geworden, hij heeft sedert dien tijd
ontelbaar veel nieuwe melodieën en liederen
gecomponeerd, die millioenen en millioenen
menschen in de geheele wereld vroolijke
oogenblik ken hebben bezorgd. Hij heeft het.
zoo voegt het blad. dat thans Lehar's appel
tot de inbrekers publiceert, aan Lehar's eigen
uitlatingen toe, niet verdiend zoo diep ge
griefd te worden. „Wij hopen", aldus het
blad, „dat de inbrekers eerlijke dieven uit de
buitenwijken waren en geen afpersers, die
een ouden ring juist daarom hebben mee
genomen, omdat zij wisten, dat een rijke
man daaraan gehecht is doordat hij een her
innering is aan zijn jeugd".
De Weensche politie heeft een zwerm van
rechercheurs naar alle deelen van de stad
gestuurd en heeft aan alle juwelieren en
banken van leening alsmede opkoopers een
nauwkeurige beschrijving van alle ontvreem
de voorwerpen gegeven. Bovendien heeft zij
ook de politie-autoriteiten in het buitenland
op de hoogte gesteld. Misschien gelukt het
toch den grijzen componist weer in het be
zit van zijn eigendommen te stellen.
Heel Weenen leeft, zooals ik reeds zeide,
met zijn geliefden toonkunstenaar mede!
W. M. BEKAAR.
Uit nadere berichten is inmiddels ge
bleken, dat een deel van Leliar's souvenirs is
teruggevonden. Red.
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Inmiddels zit de hertog maar eenzaam in zijn kamer te piekeren
over zijn verschrikkelijke kwaal.
Daar komt dokter Thijs binnenstormen.
„Hè, hé," zegt de hertog, „gelukkig, dat je daar eindelijk bent, dokter
Allisweet. Waar heb je al dien tijd gezeten? Je hebt me nog niet eens
een medicijn gegeven en ik had mijn heele ziekte nog lang niet
uitgelegd.
„Dat is ook niet noodig; ik weet precies wat u hebt," roept Thijs
verheugd uit. „Kijk 's. wat ik hier heb. Daar zit het geheele middeltje
in verwerkt." En hij toont den hertog het appeltje. Die steekt zijn
hand uit naar de vrucht en trekt een wat onge'oovig gezicht. Hoe kan
nu zoo'n gewone appel hem van zijn ziekte afhelpen!
Of 't lukt? Dat zul je op het volgende plaatje ervaren.
Koning Edward's eventueel
huwelijk.
Lagerhuisvcrklaring heeft geen „speciale
beteekenis".
In bevoegde kringen te Londen verklaarde
men gisteren, dat geen enkele speciale be
teekenis moest worden toegekend aan de
verklaring inzake de mogelijkheid van een
koninklijk huwelijk, die in het Lagerhuis is
voorgelezen.
Het betreft hier, zoo zegt men, een clausule,
die in wettigen en constitutioneelen vorm is
opgesteld, teneinde bij de samenstelling van
de begrooting van de kroon met alle moge
lijkheden rekening te houden.
GEEN UITSTEL VAN EXECUTIE MEER
VOOR HAUPTMANN.
TRENTON, 12 Maart. Gouverneur Hofman
heeft vandaag bekend gemaakt, dat hij op het
oogerrblik niet voornemens is Hauptmann
een nieuw uitstel van executie toe te staan.
GENERAAL ESTIGARIBA UIT PARAGUAY
UITGEWEKEN.
ASUNCION, 11 Maart (AJN.P.) Gene
raal Estigaribia, opperbevelhebber van het
Paraguaansche leger tijdens den oorlog tegen
Bolivia, is uit vrees voor gerechtelijke ver
volging uitgeweken. Per vliegtuig heeft hij
zich op Argentijnschen grond begeven.
FRANSCHE VISCHKOTTER AAN DEN
GROND GELOOPEN.
Woensdagmiddag te 16.10 ontving het ha
venkantoor in Den Helder het bericht, dat op
de zoogenaamde „Pannekoek", waarop eenige
maanden geleden het Zweedsche schip Menja
heeft schipbreuk geleden, een Fransche visch-
kotcer door den zwaren mist aan den grond
was geloopen. Direct vertrokken eenige vlet-
terlui uit Den Helder, terwijl eveneens de
sleepboot „Utrecht" van de Bergingsmaat
schappij Wijsmuller zee koos. Het in nood ver-
keerende schip bleek te zijn de vischkotter
D.S. 1149 uit Dieppe, welke in deze omgeving
ter vischvangst was geweest en zich huis
waarts begaf. Het schip heeft een grootte van
35 ton en een equipage vair 10 man. De hulp
der vletteflieden bleek voldoende te zijn. Een
anker werd uitgegooid en op eigen kracht wist
te kwart over vijf de „Jean Antoine Belle
Teste" bij opkomend water zich vlot te wer
ken en naar de haven van Nieuwe Diep te
varen, van waar het vaartuig in den loop van
den avond zijn onderbroken reis heeft voort
gezet.
PROGRAMMA
ZATERDAG 14 MAART 1936.
HILVERSUM I, 1875 M. VARA-uitzending.
8.00 Gramofoonpl. 10.00 Morgenwijding. 10.15
Gramofoonpl. 12.00 Dito. 12.30 „Orvitropia".
1.00 Cymbaal en piano. 1.151.45 Vervolg con
cert. 2.00 Berner-strijkkwartet. 2.30 Causerie.
2.45 Vervolg kwartet. 3.10 Schaakpraatje. 3.30
Rotterdamsch philharmonisch orkest, m.m.v.
koor en solisten. 4.30 Esperanto-uitzending.
4.50 Vervolg concert. 5.40 Letterkundige cau
serie. 6.00 Orgelconcert. 6.30 Causerie. 7.00
Gramofoonpl. 7.15 Zeeuwsche uitzending. 8.00
Berichten. 8.10 „The Ramblers". 8.40 VARA-
Varia. 8.45 VARA-orkest. 9.30 Gramofoonpl.
10.00 Nieuwsberichten. 10.10 Gramofoonpl.
10.30 Sportuitslagen. 10.45 VARA-Maandrevue,
m.m.v. de Flierefluiters en solisten. 11.15 C.
Steyn's accordeonorkest. 11.4512.00 Gramo
foonpl.
HILVERSUM II 301 Dl. KRO-uitzending.
8.00—9.15 en 10.00 Gramofoonpl. 11.30—12.00
Godsd. halfuur. 12.15 Gramofoonpl. en KRO-
orkest. 2.00 Voor de jeugd. 2:30 Sport. 3.00
Kinderuur. 4.00 Gramofoonpl. 4.155.00 KRO-
Boys. 5.05 Gramofoonpl. 5.30 KRO-Melodisten
6.20 Lezingen en gramofoonpl. 8.00 Berichten.
8.10 Reportage. 8.35 Gramofoonpl. 8.30 KRO-
Boys. en gramofoonpl. 10.00 Voordracht. 10>15
Gramofoonpl. 10.30 Berichten, 10.3512.00
Gramofoonpl.
DROITWICH, 1500 M.
11.20 BBC-Northern orkest m.m.v. viool.
12.35 Gramofoonpl. 1.20 Het Commodore Grand
orkest. 2.20 Het BBC-Schotsch-orkest. 3.20
Gramofoonpl. 3.40 Reportage. 5.20 Het Crook-
kwintet. 5.50 Relais uit Amerika. 6.20 Berich
ten. 6.50 Sportpraatje. 7.05 Welsh intermezzo.
7.20 Week-end prog 'na, 8.05 BBC-orkest.
8.50 Variété-program' 9.50 Berichten. 10.20
BBC-Theaterorkest. 11.2012.20 Dansmuziek.
RADIO PARIS, 1648 M.
7.20 en 8.20 Gramofoonpl. 11.20 Nat. orkest.
2.50 Gramofoonpl. 4.20 Pascalorkest. 5.50 Gra
mofoonpl. 8.20 Radiotooneel met muziek. 9.05
Opera-orkest m.m.v. solisten, koor. 11.05
12.35 Populaire- en dansmuziek.
KEULEN, 456 M.
5.50 Orkestconcert. 11.20 Populair concert.
1.35 Gevar. concert. 3.20 Vroolijk programma
m.m.v. solisten, omroeporkest en koor. 5.20
Omroepkwintet. 6.20 Zang, viool en piano. 7.30
Kinderkoorconcert. 8.20 Jeugdprogramma.
9.5011.20 Vroolijk concert.
BRUSSEL, 322 M.
12.20 Dansmuziek. 1.30 Zigeunermuziek. 2.20
Radiotooneel. 3.20 Concert. 5.35 Gramofoonpl.
5.50 Zang. 6.05 Gramofoonpl.. 6.20 Viool en
piano. 6.50 en 7.20 Gramofoonpl. 8.20 Operette
uitzending. 10.30 Kamermuziek. 11.2012.20
Dansmuziek.
BRUSSEL, 484 M.
12.20 Gramofoonpl. 12.50 OmroeporKest. 1.50
Gevar. programma. 2.20 Gramofoonpl. 3.05
Radiotooneel. 4.50 Gramofoonpl. 5.20 Omroep
orkest. 7.05 Gramofoonpl. 7.35 Gev. pro
gramma. 8.20 Waalsche Folkloristische avond.
DETJTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.35 Dansmuziek. 8.20 Operette-uitzending.
9.20 Berichten. 9.50 Gramofoonmuziek. 10.05
Weerbericht. 10.2012.15 Dansmuziek.
