BLANKENBERGHE
LUIK
CASINO KURSAAL
KNOCKE
CASINO KURSAAL
HET NIEUWE CASINO
DURBUY
WEEKEND
PARADIJS
VACANTIES LUXEMBOURG TOURISME
DE LEVENSSTANDAARD
HET GOEDKOOPSTE IS!
VOOR PRAKTISCH
VOOR DE BESTE
1 Guld. 80 2 Guld.
2 Guld. 50 3 Guld. 75
BEROEMDSTE CASINO'S
Roulette Privé Clubs Baccara
ROULETTE BACCARA
DE BADPLAATS DIE U BEVALT
GEEN TAXE MEER
THEATER CINEMA
ROULETTE
GROOTE GALA-AVONDEN
BACCARA
GROTTEN VAN HAN
EN ROCHEFORT
POORT NAAR DE ARDENNEN
AAN DE MAAS
CENTRUM VAN
ZOMERVERBLIJVEN
V R IJ D A G 10 A' P R I E 1936
HAARLEM'S DAGBLAD
VOOR DEN-
POLITIERECHTER—I
De noodlottige ijssalon.
Vroeger waren er snoepwinkeltjes mis
schien zijn ze er nog wel waar pepermunt
stokken en ballen, drop in alle heerlijkheden
voor de ramen lagen uitgestald en de kinde
ren drukten hun neuzen tegen de ruiten om te
overwegen, hoe de Zondagscent op zijn voor-
deeligst kon worden besteed. Doch er waren
er ook, die geen Zondagscenten hadden en hun
begeerte naar stokken en ballen was niet min
der groot dan bij de anderen. En zoo gebeurde
het, dat er kinderen waren, die trachtten een
cent te bemachtigen, of, zoo ze er al een had
den, trachtten er meer te krijgen.
De snoepwinkeltjes waren zeer bevorderlijk
voor het aankweeken van diefachtigheid: de
oude juffrouw, die het winkeltje dreef, vroeg
niet naar de herkomst der centen.
De tijden zijn veranderd, maar daarom nog
niet verbeterd. Nu zijn er in plaats van snoep
winkeltjes ijssalons en ijsbars; waar een groo-
tere jeugd niet minder begeerig naar de uit
gestalde heerlijkheden staart, dan vroeger de
kleintjes naar de pepermuntstokken. Er zijn
bij die grootere jeugd knapen en meisjes,
schaars bedeeld met zakcenten, maar begee
rig naar het roomijs, dat-lokt in groote glazen
met aanminnige kleuren. Er zijn er, die trach
ten aan geld te komen hoe dan ook en de
roomijsman vraagt niet naar de herkomst der
centen, ja er zijn er, die op crediet leveren en
dat maakt den drang naar geld gevaarlijk
groot. Een paar groote kinderen hadden ge
stolen: rijwielen, rijwielplaatjes en dynamo-
tjes, en ze verkochten die dingen om de op
brengst in roomijs om te zetten, ja soms was
dat nog niet eens noodig, want de ijsman nam
ook rijwielplaatjes in betaling voor de ge
maakte consumptieschuld.
De kruik gaat zoo lang te water tot ze
breekt; erg lang dreef ze niet en de jongens
moesten voor diefstal terecht staan en werden
gestraft.
Maar toen kwam de beurt aan den ijsman,
die argeloos, zoo hij beweerde, de plaatjes had
gekocht. Maar de officier van justitie wou van
die argeloosheid niets weten; hij fulmineerde
tegen den man, die, om zijn waar te kunnen
slijten, rijwielplaatjes in ontvangst nam tegen
civielen prijs; plaatjes, waarvan hij op zijn
vingers kon uitrekenen, dat de jongens die niet
mochten verkoopen. Zelfs al was er een met
een plaatje van. zijn eigen rijwiel gekomen,
dan nog hadden de ouders, die het plaatje
moeten verschaffen, dit niet toegestaan. En
hoe kan nu een jongen vijf rijwielplaatjes
hebben? Zulke menschen, zei de officier kwee
ken misdaad bij de jeugd en profiteeren van
die misdaad. Hij is, zei de officier, de grootste
duisteriing en de ijsbars zijn ae pest. Het was
niet het eerste geval, dat de officier behan
delde, waarbij de ijsbar de stille kracht was
geweest, die naar het misdrijf trok. Men mag
niet beweren, dat de ijsverkoopers altijd mede
plichtig zijn, want zij kunnen niet altijd weten
of vermoeden, vanwaar het geld komt, maar
in dit geval kon de ijsman, meende de officier,
zijn handen niet in onschuld wasschen en een
strenge straf was hier geboden. Geldboete of
een voorwaardelijke'»straf moeten hier buiten
beschouwing biijven en daarom luidde de eisch
2 maanden gevangenisstraf onvoorwaardelijk.
De man vroeg voorwaardelijk, maar de
politierechter was er niet voor te vinden, doch
met- het oog op het blanco strafregister werd
de straf bepaald op 4 weken.
Toen moest nog iemand terechtstaan, die
voor 50 cent van een der jongens een dynamo
had gekocht, terwijl, zooals de jongen nu als
getuige verklaarde, bij den verkoop te kennen
was gegeven, dat het „geen zuivere koffie"
was. Later had de man weer een paar doozen
sigaretten van denzelfden jongen gekocht,
voor een zacht prijsje natuurlijk. Ook deze ver
dachte hield zijn onschuld vol, maar men is er
tegenwoordig niet af, als men niet weet, van
waar de gekochte artikelen komen. Redelijker
wijs kan men vermoeden, dat jongens niet in
dynamo's, sigaretten of rijwielplaatjes kunnen
handelen; het laatste is trouwens heelemaal
geen handelsartikel. De schuldheling werd als
bewezen aangenomen en de kooper veroordeeld
tot een week gevangenisstraf conform den
eisch.
De derde verdachte zag zich 2 weken gevan
genisstraf opgelegd, schoon de eisch maar
één week was. Deze was werkzaam geweest bij
den ijsman en daar had hij den jongen leeren
kennen, van wien hij vijf rijwielplaatjes had
gekocht tegen drie kwartjes per stuk. Hij had
ze weer vooor een gulden verkocht, dus maakte
er een handeltje van.
't Is te hopen, dat dit voor liefhebbers van
roomijs een les zal zijn om hun snoeplust te
beteugelen en voor vsrkoopers om niet klakke
loos en op crediet aan kinderen te leveren.
MOOI LAND VAN
LUXEMBURG
Et zijn weinig landen, welke
man zoo gemakkelijk kan bereiken
als l.ni Groot Hertogdom Luxem
burg, en eveneens zijn er weinig
streKeu, welke in schoonheid dit
kleine, ..Luxemburgsche Zwitser
land" k-nnnen evenaren. In een
paar aar tijd zit men, vanuit Am
sterdam, Keulen, Parijs of Brussel
in Luxemburgvan grensmoeilijk-
heden wordt men nauwelijks iets
Eewaar. ï>e hoffelijkheid van den
uxwnbargscken douanebeambte is
bijna legendarisch, het is ideaal
tourisienland.
!De eigenaardige bodemgesteld
heid met zijn al wisselende land
schappen; de talrijke mooie his
torische monumentenhet goed
onderhouden wej*enstelselhet wei
nig kostbare verkeer; de gerenom
meerde hotels en restaurants, al
deze dingen werken daartoe mede.
De prachtige vergezichten in de
wilde Ardennen, met die diepe
dalen, waardoor Sure en Our zich
een weg zoeken; de kastee!eni van
Wiltz en Clervaux de romantische
landstreken tusschen Vianden en
Esoh aan de SureEchternach met
zijn befaamde springprocessiezie
hier een willekeurige greep uit dit
mooie land.
Van Diekirc-h, een centrum van
tourisme. is het maar een stapje
naar Efctelbrucb, dat aan de voet
der Ardennen ligt. Niet ver van
daar bevindt zien Marsch, dat een
rustig stadje is. en de vallei der
Alzette, met haar rozenvelden en
haar bekoorlijke, bloeiende dorpjes.
De hoofdstad Luxemburg is een
etad van wonderlijke tegenstellin
gen, van rotsen en (plantengroei,
die er in de verte uitziet als een
felieel van muren, torens en
lokken.
Op een paar Kilometer afstand,
voorbij Mondorf-les-Bains, komt
men in het land van de wijngaar
den. 'De blik omvat hier een enor-
men horizon, en terwijl in het dal
de Moselle voortkronkelt, liggen
overal de dorpjes verspreidSchen-
gen, Remicn, Ehnen, Wormel-
dange, Grevenmacher, enz.
Luxemburg is een klein land,
dat sterk is in zijn bonte tege:
stellingen.
J. W.
DE BELGISCHE
KUSTSTREEK
De Belgische kuststreek, die zich
ram de Nederlandsche tot aan de
Eiransohe grens uitstrekt en die
sen lengte heeft van ongeveer
60 K.M. is bezet door een betrek
kelijk groot aantal badplaatsen,
van bescheiden, middelmatige en
zeer groote beteekenis. Ondanks
hum groot aantal zijn deze bad
plaatsen onderling toch zeer ver
schillend. Elk heeft zijn eigen
charme, attracties en eigenaardige
voordeelen, maar bovendien hebben
zij thans dit gemeen, dat de hotel-
prijzen belangrijk gedaald zijn, en
dat is in dezen tijd een lieel belang
rijk ding.
Onder de plaatsen van meer be
scheiden beteekenis moeten toch
even naar voren gebracht worden
Westende, Middelkerke en Wen-
dnyne, plaatsen, die een toekomst
hebben en prachtige duinen be
zitten.
Drie badplaatsen genieten een
wereldvermaardheid Ostende,
Knocke - Le Zoute en Blanken-
berghe.
Ostende genoot reeds voor den
oorlog een goede naam. Het was
het verzamelpunt der Europeesdie
aristocratie en van de groote in
dustriemagnaten. Ook in de periode
van 1920'30 kende Ostende een
grooten opbloei. Thans is men druk
bezig de plaats nieuwe attracties
te bezorgen. Van seizoenplaats
wordt Ostende een centrum het
heele jaar door, dank zij haar
nieuwe gezondheidsbaden. Maar
ook het strand, het Casino, het
Hippodrome en andore instellingen
blijven in onverminderde mate de
belangstelling trekken.
Knooke-Le Zoute is bij uitstek
een elegante badplaats ,en heeft
dan ook sinds 1925 een bijna fabel-
achtige vluoht genomen. Van allen
kant rezen ultra-moderne hotels
als uit den grond op, aantrekke
lijke villa's en andere gebouwen
ook werden er nieuwe wegen aan
gelegd, beplantingen en recreatie
terreinen voor sport en spel. Het
Albert-meer met zijn rustige baden
zijn eano-gelegeinheid en het
nieuwe casino nebben de buiten
gewone aantrekkelijkheid van deze
badplaats nog verhoogd.
Blanken berghe is voor alles
familiebadplaats, een strand, waar
men kan uitrusten en genieten van
de vrooüjkheid en de gezellige
spelen der jeugd. Om acht uur des
morgens begint tijdens het seizoen
de drukte op het strand reeds, en
het typische contrast van uit-
luierende mensohen en anderen,
die zich uitleven in sjport en spel.
iDe hotels van Blankenberghe, en
dat is èiet tweede geheim waarom
deze plaats zoo gezocht is, hebben
een uitstekende reputatiemen
logeert er prima en ae prijzen zijn
niet hoog.
Ook Blankenberghe heeft de
laatste jaren aan zijn verfraaiing
en vervolmaking heel wat ten
koste gelegd. iDe Pier is geheel
verbouwd en in 1932 opnieuw in
tebruik genomen. Men is nog
ezig aan den bouw van het
nieuwe casino, dat binnen niet te
langen tijd gereed zal zijn, en dat
een der mooiste van het continent
belooft te worden. De groote
feestzaal zal niet minder dan 1200
personen kuhaien bevatten, en dus
geschikt wezen voor alle mogelijke
doeleinden, gala-avonden en con
certen in de allereerste plaats..
De strandzaal biedt ruimte voor
600 bezoekers, die er rustig en
prettig kunnen zitten bij het thé-
concert. De zaal ,,Des Ambassa
deurs" blijft steeds de grootste en
mooiste inrichting van haar genre.
Tij kan 900 personen bevatten en
al evenals de vorige jaren de
ideale gelegenheid zijn voor avond
feesten en bijzondere gala-avonden.
Men zal er attracties vertoonen
met de meest bekende internatio-
ile sterren.
Verder zal het nieuwe Casino-
gebouw, leeszalen, bureaux voor
inlichtingen, post- en telegraaf
kantoor, twee prachtige terrassen,
een Chineesche bar en vele andere
aantrekkelijkheden bevatten, zoo
dat het een centrale plaats in het
badleven van Blankenberghe zal
innemen.
J. .W,
BELGIE
EN
VAN
HET
ZOO NABIJ ZOO AANGENAAM ZOO VERRUKKELIJK ZOO GEVARIEERD
BEKEND en BEROEMD om de HARTELIJKE ONTVANGST en GASTVRIJHEID
LAND WAAR
EEN VOLLEDIGE PENSIONDAG KOST VOLGENS KLASSE HOTEL;
VANAF VANAF VANAF VANAF
3e KI.
20 BADPLAATSEN
ALLE SPORTEN
2e KL.
1e KL.
IN
40 CENTRA VAN TOERISME
Gratie inlichtingen
OFFICE BELGO-LUXEM BOURGEOIS DE TOURISME
43 Place de Brouckère Bruxelles
en bij
AL. „SYNDICAT D'INITI ATI VE" in elke Badplaats, Stad en Centrum.
ALLE ATTRACTIES
DE
Met groote gala's en artistieke programma's
ROULETTE EN BACCARA
BLANKENBERGHE
GR. HOTELS
KUNSTSTEDEN
ALLE DISTRACTIES
KNOCKE OSTENDE
SPA
SPA
LUIK
H O E I
NA M EN
HAN - ROCHEFORT
OSTENDE
KNOCKE-ZOUTE
BLANKENBERGHE
COXYDE in ST. IDESBALD
W ENDUYN E
MIDDELKERKE
ETC-
LUXEMBOURG
DIEKIRCH
ECHTERNACH
MONDORF
G RUNDHOF
VIANDEN
CONSDORF
CLERVAUX ETC.
nqtemnt koningin der badsteden
Ud I ELII UIL verblijf der kon. familie
Groote Symphon. Concerten met
wereldberoemde vedettes. Gala's
THE'S EN SOIREE'S DANSANTS
ALLE ATTRACTIES
LE ZOUTE ALBERT-PLACE
Het mooiste en meest moderne van het vasteland
Groote symphonische concerten met medewerking van
internationale virtuosen
Opera-voorstellingen Mondaine feesten Dancing
ANDERHALF UUR VAN BRUSSEL SNELTREIN ELK HALF UUR
TALRIJKE GOEDE HOTELS GESCHIKTE PRIJZEN VOLLEDIG PENSION
PALACE
1e KLASSE
2e KLASSE
vanaf 3 Gld. tot 5 Gld.
I vanaf Gld. 2.70 tot Gld. 3.90
vanaf Gld. 1.70 tot Gld. 2.50
IDEAAL STRAND - DE PAREL VAN DE BELGISCHE KUST - EUROPEESCH RECORD VOOR ALLE
AANTREKKELIJKHEDEN - ALLE SPORTEN - HEERLIJKE FEESTEN - ZEEBADEN
ATTRACTIES MET WERELDBEROEMDE STERREN
THES EN SOIREES DANSANTS
Het grootste NATUURWONDER der wereld!
MOOISTE CENTRUM VOOR TOURISME
PRACHTIGE OMGEVING EN UITSTAPJES
BEROEMDE HOTELS EN RESTAURANTS
PRACHTIGE MONUMENTEN
MOOIE WANDELINGEN
SCHITTERENDE VERGEZICHTEN
GRATIS ALLE INLICHTINGEN: OFFICEEL BUREAU TOERISME
ST. LAMBERTPLAATS 4, LUIK
VestingwerkenDe onderaard-
sche gewelven. Pracht
panorama.
4 Wonderen: Pontia. Rondia,
Tchestia, Bassinia.
ExcursiesDe vergezichten.
Le Hoyoux. De Kasteelen.
De Schoone MaasRoeien, Vis-
schen, Baden,Watervliegtuigen.
Alle Sporten: Tennis. Hockey,
Schermen.
ZomerfeestenSportfeesten, Con
certen.
Het officieele inlichtingenbur. te
Huy (tel. 829) zendt gratis den
gids voor toerisme.
DE KLEINSTE STAD VAN EUROPA HOTEL-RESTAURANT HEROPENING
HET HART VAN DE ARDENNEN SANG LI ER
