^WEERBERICHT
H. J.TERMETZ
ANTHRACIET
DONDERDAG 16 XPRïE 1936
HAARL E.M'S.D agbead
2
Aanrijdingen en onrechtmatig Ernstig ongeluk op onbewaakten
steuntrekken voor de
rechtbank.
Wielrijder op den Kinderhuissingel gewond.
Volger^ de dagvaarding van den officier
van justitie had een 25-jarig Haarlemmer op
o Januari 's middags om 6 uur op den Kin
derhuissingel bij de Pieter Kiesstraat zoo
gevaarlijk met zijn auto gereden, dat hij een
wielrijder tegen den grond had gereden,
waardoor deze een lichte hersenschudding,
een gekneusde rib en een beenwond had op-
geloopen.
De chauffeur had zich hedenmorgen te
verantwoorden. Een arts verklaarde, dat het
slachtoffer zijn werk nog niet kon verrich
ten, mede ten gevolge van een zenuwschok,
die naar zijn meening wel uit de hersen
schudding kon zijn voortgekomen.
De fietser was uit de Van Vüetstraat ge
komen en de auto van het viaduct.
De bestuurder verklaarde met parkeerlicht
te hebben gereden. Hij had den wielrijder
pas op het laatste oogenblik gezien.
De officier gaf toe dat de plaats van het
ongeluk erg lastig was. de verlichting is ook
niet best, zoodat het noodig is goed op te
letten. Dat heeft verd. niet gedaan. De offi
cier vroeg tenslotte f 20 of 10 dagen.
Uitspraak 30 April
Man met bakfiets aan
gereden.
Op 12 Februari had een 24-jarige Haar-
lemsche chauffeur op de Westergracht met
een vrachtauto een man. die een bakfiets
voortduwde, omvergereden, waardoor deze
aan de linkerzijde en aan den schouder werd
gewond en langen tijd niet aan het werk kon
gaan, naar de dokter verklaarde.
De man, die naast verd. had gezeten, ver
klaarde dat men weinig vaart had gehad om
dat de auto net reed. Hij had het slacht
offer pas op het laatste moment gezien, om
dat de zon hun in het gezicht scheen.
De officier vroeg, verzachtende omstan
digheden in aanmerking nemende, f 20
boete of 10 dagen hechtenis.
Uitspraak 30 April.
Onrechtmatig steun
getrokken.
Een 40-jarige werklooze Haarlemmer had
onrechtmatig steun getrokken, door bij de in
vulling van steunformulieren de inkomsten
van zijn stiefdochter te verzwijgen. Op deze
wijze had hij 291 meer steun gehad, dan hem
toekwam. Verd. zag in, dat hij verkeerd had
gehandeld. De officier vroeg, omdat het re-
classeeringsrapport gunstig was, 3 maanden
voorwaardelijk met een proeftijd van 3 jaar.
Vervolgens werden de zaken tegen drie
andere steuntrekkers behandeld, die hun ge
zinsinkomsten in de steunbriefjes niet of te
laag hadden opgegeven.
De verdachten wezen op de moeilijke toe
standen. De president zeide zich heel goed de
groote moeilijkheden te kunnen voorstellen,
doch merkte op. dat er nu eenmaal een rege
ling bestaat waaraan men zich moet houden
en dat anderen wel eerlijke opgaven geven on
der dezelfde omstandigheden.
De officier vroeg in verband met de gun
stige reclasseeringsrapporten tegen alle drie
drie maanden voorwaardelijk met een proef
tijd van drie jaar.
Uitspraak 30 April.
overweg.
Vrachtauto door electrischen trein
gegrepen.
Woensdagmiddag te omstreeks
twee uur is op den .onbewaakten
overweg in den Zuid-Madeweg onder
de gemeente Heemskerk een vracht
auto, geladen met klei, gegrepen
door den electrischen trein, die te
1.56 uur uit Beverwijk naar Uitgeest
was vertrokken. De botsing was zoo
hevig dat de auto totaal verbrijzeld
werd. De chauffeur, de 25-jarige D.
Durge uit Wijk aan Zee, werd op slag
gedood. De motorwagen van den trein
ontspoorde.
JAARFEEST „HET HOEFIJZER".
Hedenavond zal in de groote zaal van de
H.K B. aan de Tempeliersstraat 35 het derde
jaarfeest van de vereeniging „Het Hoefijzer"
gevierd worden.
De muziek zal worden verzorgd door leden
van het Haarlemsch Salon Orkest. Verder
treden op John Kloos, de gevierde humorist
en conferencier, en Lia Bos, soubrette. Na af
loop is er een bal tot drie uur.
25 JAAR BIJ DE N. Z. H.
De heer A. Brouwer, conducteur bij de N.
Z.H., herdenkt vandaag den dag, dat hij voor
25 jaar bij deze maatschappij in dienst trad.
Vanmiddag werd hem door den chef van de
Exploitatie, Ir. B. Nugteren, namens de di
rectie een enveloppe aangeboden. Het jubi
leumfonds heeft den jubilaris een ameuble
ment geschonken als herinnering aan dezen
langen tijd van samenwerking.
Tot bezoekers behoorde ook Ir. P. M. Gies-
ke, chef van den Uitvoerenden dienst.
AANBESTEDING.
Hedenmorgen werd door Ged. Staten van
Noord-Holland aanbesteed: het aanbrengen
van deklagen van teersteenslag of een ander
gelijkwaardig materiaal op de fundeering in
de rijbaan van het gedeelte van den provin-
vialen weg tusschen een punt op ongeveer
500 M. beoosten het Niedorper Verlaat en
een punt op ongeveer 230 M. beoosten het
stoomgemaal te Aartswoud en van het ge
deelte van den provincialen weg tusschen
den Haringhuizerweg en de nieuwe brug bij
de Weel. alsemde het aanbrengen van een
fundeering en een deklaag voor het rijwiel
pad in laatstgenoemd wegvak in de gemeen
ten Nieuwe Niedorp. Winkel, Hoogwoud,
Schagen. Barsingerhorn, Harenkarspel en
Oude Niedorp.
Het laagst werd ingeschreven door de firma
C. J. Bosland en J. Tii sterman te Aalsmeer
en Amsterdam voor f 86.478.
AGENDA
Heden:
DONDERDAG 16 APRIL
Stadsschouwburg: Cor Ruys in „De Ober'1
8.15 uur.
Geb. Protestantenbond. Abonnementsavond
„Kunst aan het Volk". Ben Royaards en
Georgette Hagedoorn ivoordracht). 8.15 uur.
Broederkerk: Lichtbeeidenavond. Lezing
zendeling H. Blum, 8 uur.
Luxor Sound Theater: „Schots en Scheef"
2.30. 7 en 9.15 uur.
Frans Hals Theater: „Begeerte", 2 30, 7 en
9.15 uur.
Cinema Palace: „Die ganze Welt dreht sich
um Liebe". Op het tooneel: La Perla, licht-
visioenen. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Modern Times" met
Charlie Chaplin. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Groote Kerk: Orgelbespeling, 3—4 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags. Toegang vrii.
VRIJDAG 17 APRIL
Gr. Houtstraat 93: Alg. vergadering v. aan
deelhouders NV. Lourens Coster. 2 uur.
Wijkgebouw Ged. Oude Gracht 104 Jeugd-
avond „Kerk en Vrede". Spr. Ds. N. Padt en
dr. M. v. d. Voet. 8.15 uur.
Bioscopen nieuw programma.
Op een onbewaakten overweg tusschen Bever
wijk en Uitgeest werd een vrachtauto door een
electrischen trein gegrepen, waarbij de chauf
feur werd gedood. Wat er van den auto nog te
herkennen viel, waren twee wielen, die in het
land terecht kwamen.
Toen de trein ongeveer 400 M. verder tot
stilstand kwam werd terstond door het per
soneel een onderzoek ingesteld. Zij vonden
aan den voet van den spoordijk het slacht
offer, dat met. enorme kracht uit de cabine
was geslingerd. Terstond werd een genees
heer uit Heemskerk ontboden, terwijl tevens
de marechaussee werd gewarschuwd.
Dr. IJpma was spoedig ter plaatse, maar
geneeskundige hulp kon niet meer baten. Het
slachtoffer overleed kort na het ongeval.
De trein, die uit twee rijtuigen bestond en
die den locaaldienst onderhield tusschen Uit
geest en Velsen, naderde ongeveer gelijktijdig
met den vrachtauto den overweg. De trein
bestuurder gaf reeds op verren afstand signa
len. Het zal wel altijd een geheim blijven,
door welke oorzaak de chauffeur den trein
niet heeft opgemerkt. Hij passeerde vele
malen per dag den overweg en het uitzicht op
den spoorweg is naar beide zijden geheel vrij.
Men kon slechts gissen, dat hij al zijn aan
dacht gevestigd heeft gehouden op een tegen
ligger, dien hij vlak voor de fatale plaats ge
passeerd moet hebben. De wagenvoerder van
den trein bemerkte tot zijn ontzetting, dat
de auto den overweg opreed. De afstand was
te kort om het onheil te voorkomen. Met sen
daverenden slag, die ver in den omtrek ge
hoord is, reed"; de trein met een snelheid van
ongeveer 90 K.M. op den auto in. De wagen
die aan den zijkant bij de cabine getroffen
werd, versplinterde totaal. De brokstukken
lagen langs de spoorbaan verspreid en de
verwoesting was zoo volkomen, dat men
slechts uit twee in het land geslingerde wielen
kon opmaken, dat het een auto geweest was.
Na de botsing ontspoorde van den motor
wagen de voortruck, zoodat de trein gedeel
telijk naast de rails doorreed. Tengevolge van
de botsing was ook de rem-installatie on
bruikbaar zoodat de wagenvoerder machte
loos stond en moest afwachten tot de trein
was uitgeloopen. Eerst bij den bewaakten
overweg in den Communicatieweg kwam de
trein tot stilstand.
Het treinverkeer ondervond als gevolg van
het ongeval eenige vertraging. Tusschen de
stations Uitgeest en Beverwijk kon het ver
keer slechts over enkel spoor geschieden. De
vertraging bleef beperkt tot ongeveer tien
minuten. Een half uur na het ongeval arri
veerde reeds een materieeltrein met personeel
dat onmiddellijk aan den arbeid ging om het
rijtuig in het spoor te brengen. Eerst in den
loop van den avond slaagde men er in de
baan vrij te krijgen, waarna het treinver
keer weer op de normale wijze kon geschie
den.
Het slachtoffer van dit ernstige ongeval
laat een weduwe met een zeer jeugdig kind
achter.
ENGLISH ASSOCIATION.
Voor de Haarlemsche afdeeling van de
English Association in Holland zal miss Vera
Brittairi op Woensdag 22 April om 8 uur in
hotel Lion d' Or aan den Kruisweg een lezing
houden over het onderwerp „Why I wrote
Testament of Youth".
DE HEILIGEN DER LAATSTE DAGEN.
De afdeeling Haarlem van „De Heiligen der
laatste dagen" heeft de beschikking gekregen
over een eigen gebouw, Nieuwe Gracht 66, dat
Vrijdagavond a.s. geopend zal worden. In deze
bijeenkomst zal de voorzitter voor Nederland
van deze organisatie, die practisch Christen
dom beoogt, de heer T. Edgar Lyon, het woord
voeren. De heer Lyon zal in het Nederlandsch
spreken.
Muzikale medewerking zal worden verleend
door het kwartet van de Onderlinge Ontwik-
kelingsvereeniging te Amsterdam.
De Bilt voorspelt:
Matigen tot zwakken wind uit Noorde
lijke richtingen. Betrokken tot zwaar
bewolkt. Weinig of geen regen in het
Westen. In het Oosten waarschijnlijk
nog eenigen regen. Weinig verandering
in temperatuur.
BAROMETERSTAND
Hoogste 770.6 m.M. te Jan Mayen.
Laagste 744.7 m.M. te Hamburg.
Het buitenlandsch weerbericht meldt:
Het zachte weer laat nog op zich wachten.
De hoogedruk in het Noorden is verder in
beteekenis afgenomen, doch blijft het weer
over IJsland en Scandinavië beheerschen.
Midden-Zweden en Lapland had nog strenge
tot matige vorst, terwijl het overige gedeelte
van Zweden en Noorwegen meest lichte vorst
had. Over het vasteland blijft de depressie
toestand nog aanhouden. De kern van het
lage druksysteem ligt ten Noordoosten van ons
land, terwijl een tweede kerntje zich over
Zuid-Frankrijk bevindt. Het weer blijft over
het vasteland nog slecht,, bijna overal is de
lucht betrokken. Over Noord-Duitschland
regent het. in Denemarken valt regen en
sneeuw, terwijl zich een ander regengebied
van het Oosten van ons land via Midden-
Frankrijk tot de Pyreneeën uitstrekt. Vooral
over Duitschland steeg de temperatuur, iets
kouder werd het over de Britsche eilanden en
Zuid-Frankrijk.
Ten onzent is in den heerschenden
weerstoestand niet veel verandering te
wachten. De lucht blijft betrokken tot
zwaar bewolkt. In het Oosten bestaat
aanvankelijk nog eenige kans op regen.
In het Westen zijn de regenkansen klein.
BAROMETERSTAND
Vorige stand
752 m.M.
749 m.M.
Stand van heden
Neiging vooruit.
Opgave van:
Fa. KUIPERS EN ZN.. Opticiens
Zijlstraat 97 Telefoon 12726
HOOG WATER TE ZANDVOORT:
Vrijdag v.m. 11.21 uur; n.m. 23.58 uur.
Strand berijdbaar van 16.1522.00 uur.
LIJST VAN HANDELS- EN NIJVERHEIDS-
VEREENIGINGEN.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
alhier heeft weer doen verschijnen een lijst
van Handels- en Nijverheidsvereenigingen te
Haarlem en omstreken, die goede diensten
zai kunnen bewijzen
PRIMA KWALITEIT
Levert
BRANDSTOFFENHANDEL
KAMPERVEST 3 T^L^FOON 11716
(Adv. Ingez. Med.j
NATIONALE RECLASSEERINGSDAG.
Op 9 Mei a.s. wordt weer aan de huizen en
op straat de jaarlijksche collecte voor den Na-
tionalen Reclasseeringsdag gehouden. Deze
collecte heeft in het geheele land- plaats.
Gaarne bevelen we die.in de belangstelling van
onze lezers aan. Aan de dames en heerén, die
zich voor het inzamelen der gelden beschik
baar willen stellen, wordt verzocht, zich ten
spoedigste aan te melden aan de volgende
adressen: G. J. Bouwens, Parklaan 82, Haar
lem: mevrouw Th. Eelman, Zwaluwstraat 59,
Haarlem-Noord; J. Klein, Kinderhuissingei
114, Haarlem. Tel. 15992.
HET ST. ELISABETH'S GASTHUIS IN 1935.
Aan het verslag van Regenten van het St.
Elisabeth's of Groote Gasthuis te Haarlem
over 1935 ontleenen wij, dat op 31 December
1935 in het St. Elisabeth's Gasthuis werden
verpleegd 45 mannen, 73 vrouwen en 27 kin
deren, totaal 145. Gedurende het geheele jaar
1935 werden verpleegd 605 mannen, 1102 vrou
wen en 495 kinderen. Totaal 2202. In 1934
was het totaal aantal verpleegden 2019.
Plannen werden beraamd om tot stichting
van een lijkenhuis c.a. te komen, waaraan
sinds jaren dringende behoefte bestaat.
Evenals in andere jaren werd ook in 1935
voor gepaste, ontspanning van de patiënten
zorg gedragen.
Aan de arbeidstherapie werd ook dit jaar
aandacht gewijd; deze therapie wordt nu ver
zorgd door enkele der hoofdverpleegsters.
De gemeente droeg door aanvulling van het
jaarlijksch tekort 1953 (vorig jaar 2309)
bij, of wanneer de verpleegdagen der zieke
zusters medegeteld worden 1927 2294)).
EEN AFSCHEID IN EEN TRAM.
Het Maandblad voor het personeel der N.
Z. H. T. M. maakt melding van een bijzonder
afscheid, dat plaats vond in een der wagens
van de N.Z.H.T.M. op de lijn 's Gravenhage-
Leiden.
De heer J. S. v. d. Meer, ambtenaar bij
den Pensioenraad te 's Gravenhage. die in
verband met zijn benoeming tot keurmees
ter te Dordrecht Leiden binnenkort zal ver
iaten, werd toegesproken namens de Leidschp
forensen, die sedert jaar en dag met hem om
5.06 uur uit 's Gravenhage naar hun woon
steden reizen In een humoristische toespraak
werd gememoreerd, dat de heer van der Meer
steeds is geweest een aangenaam medereizi
ger, die door zijn onderhoudend gezelschap
de dagelij ksche reis wist te bekorten en te
allen tijde bereid was zijn mede-forensen,
waar hij eenigszins kon, van dienst te zijn.
De spreker wenschte den scheidende namens
alle mede-reizigers van harte geluk met de
hem ten deel gevallen benoeming.
De heer Van der Meer werd wel schertsend
genoemd „President van den Raad van Com
missarissen van de Habitué's van „De Blauwe
van 5.06" en de benoeming te Dordrecht heeft
tengevolge, dat die functie moet worden neer
gelegd, zonder dat in de vacature is voorzien,
of zich sollicitanten hebben aangemeld. Aan
den heer Van der Meer werd tenslotte uit
gereikt een bul", houdende eervol ontslag
als Praeses van de Leidsche forensen met een
daarbij behoorende herinnering in zilver met
inscriptie.
Met enkele vriendelijke woorden dankte de
heer Van der Meer voor de attentie van zijn
mede-reizigers en verzekerde, dat hij de dage-
lijksche aangename reis met „de blauwe
tram" niet in zijn nieuwen werkkring zal
vergeten.
SIGARENFABRIEK TE BEVERWIJK
STOP GEZET.
De N.V. Sigarenfabriek v.h. Gebr. Majoor te
Beverwijk heeft Woensdag, naar wij reeds
in een groot deel onzer vorige oplage hebben
geihled, het bedrijf stopgezet, tengevolge van
hooge lasten, welke het bedrijf niet kan be
talen. Men heeft tal van pogingen in het
werk gesteld om de fabriek aan den gang
te houden, daar men over voldoende orders
beschikt, doch dit is tot nu toe niet mogen
gelukken. Men blijft evenwel alle middelen
aanwenden om aan dezen toestand, waardoor
bijna 200 arbeiders ernstig worden getroffen,
een.einde te maken.
ZWEMMEN.
WEDSTRIJDEN HAARL. REDDINGS
BRIGADE.
Woensdagavond hield de Haai'lemsche Red
dingsbrigade in het Sportfondsenbad onder
linge wedstrijden. Wegens den korten tijd, die
beschikbaar was, kon maar een klein gedeelte
afgewerkt worden. Over 14 dagen volgt de rest.
Begonnen werd met de groep ongediplo-
meerden. De afwerking van onderdeelen liet
hierbij nog veel te wensc-hen over, op enkele
uitzonderingen na.
SCHAKEN.
NOORD-HOLL. SCHAAKBOND KAMPIOEN.
De Noord-Holl. Schaakbond heeft te Gro
ningen den eindstrijd om het bondenkam
pioenschap tegen den Noord. Schaakbond met
5' 4' 2 gewonnen. Door dezen uitslag werd
de Noord-Holl. Schaakbond kampioen van
Nederland.
UITSLAGEN SCHOOL-SCHAAK-
TOURNOOI.
De uitslag van de eerste drie ronden in dit
tournooi zijn:
le ronde:
H. Neumann (Kenn. Lyc.)A. Stevenha
gen (R.H.B.S.) 0—1.
Van Ooyen (le H.B.S. B)H. de Koomen
(Chr. Lyc.) 0—1.
E. Fijlstra (2e H.B.S. B)J. Hekket (H.
B.S. A) 1—0
L. de Klerk (Kweeksch.)H. Nolf (Gem.
Gym.) 01
F. Harahap (Chr. Lyc.)R. Dusterbeek
(Gem. Gym.) 10
H. Brunink (R.H.B.S.)H. Guldemond (le
H.B.S. B) 0—1
J. W. Groot (Da. Costakw.)K. Lursen (2e
HB.S. B) 0—1
W. Oldenhave (Kweeksch.)D. Koning
(H.B.S. A) 0—1
H. P. Blokker (2e H.B.S. B)—M. Westerhof
(H.B.S. A) 1—0
K. Felderhof (Chr. Lyc.)D. Polak (Ken.
Lyc.) 0—1
M Polak (Gem. Gym.)J. Gans (le H.B.S.
B) 0—1
K, v. Willigenburg (Kweeks.)J. v. Dijk
(R.H.B.S.) 0—1
K. D. Mulder v. L Diikstra (le H.B.S. B)—
A. C. Metzelaar (2e H.R S. B) 1—0.
v. Ikelen (Kweeks.)—H. Fekken (R.H.B.S.)
1—0.
A. Fibbe (H.B.S. A)J. Kuyper (Ohr. Lyc.)
0—1
K. Verdenius (Gem. Lyc.)G. v. d. Heyden
(Da Costkw.) 01.
2e ronde:
A. .StevenhagenH. de Koomen 10
E. Fijlstra—H. Nolf 1—0
F. Harahap—H. Guldemond 10
K. LursenD. Koning 01
H. P. Blokker—D. Polak 1—0
J. GansJ. van Dijk 01
K. D. Mulder v. L. Dijkstravan. Ikelen
1—0
J. KuypërG. v. d. Heyden 0—1
3e ronde:
A. StevenhagenE. Fijlstra 10
F. HarahanD. Koning 10
H. P. BlokkerJ. v. Dijk 0—1
K. D. Mulder v. L. Dijkstra.G. v. d.
Hevden 10
In de halve finale snel en heden middag:
A. Stevenhagen tegen F. Harahan en J. van
Dijk tegen K. D. Mulder v. L. Dijkstra.
BILJARTEN.
WERELDKAMPIOENSCHAPPEN DRIE-
BANDSPEL.
Uit New York: Robijns won Woensdag zijn
derde partij in het tournooi om het wereld
kampioenschap driebandspel.
De resultaten waren:
Lagache (Frankrijk)
50
50
5
1.—
Zaman (België)
39
50
4
0.780
Robijns (Nederland)
50
71
6
0.704
Ankrom (V.S.)
40
71
5
0.563
Lee (V.S.)
50
51
4
0.980
Tiedtke (Duitschland)
42
51
0.823
Deardoff (V.S.)
50
96
4
0.520
Soussa (Egypte)
46
96
5
0.479
Lee (V.S.)
50
64
5
0.781
Soussa (Egypte)
31
64
3
0.484
Lagache (Frankrijk)
50
74
3
0.675
Akrom (V.S.)
34
74
4
0.459
Zaman (België)
50
68
6
0.735
Tiedtke (Duitschland)
39
68
4
0.573
Deardoff (V.S.)
50
52
4
0.961
Robijixs (Nederland)
30
52
4
0.576
DE ZILVEREN FRUITMAND.
Het invitatie-tournooi om de „Zilvei'en
Fruitmand", dat onder leiding van B. C. H.
in haar lokaal in de Barteljorisstraat geor
ganiseerd wordt, is Woensdagavond met twee
partijen voortgezet. De uitslagen waren als
volgt:
pnt. brt. h.s. gem
W. Damman 141 13 50 10.81
L. Katoen 300 13 137 23.07
L. Katoen 219 12 94 18.25
F. v. Leeuwarden 300 12 77 25.
Vrijdag a.s. worden de volgende partijen
gespeeld: Ph. SchmidtG. Lammes en F. v.
LeeuwardenP. Kobus.
WERELDKAMPIOENSCHAP LIBRE.
Ons land zal op het tournooi om den wereld
titel in het libre-spel op de matchtafel dat
op 7 Mei e.k. en volgende dagen te Mulhouse
(Frankrijk) gehouden zal worden, vertegen
woordigd zijn door onzen nationalen kam
pioen in dit genre spel, C. van Vliet, lid van
de ,,'s Gravenhaagsche B. C".
OM DEN „NOBELS-BEKER".
Wegens onverwachte omstandigheden kun
nen de wedstrijden om bovengenoemden wis-
selprijs eerst Vrijdagavond e.k. beginnen. Dt
biljartclub „Haarlem-Noord" zal den ope
ningswedstrijden spelen.
HEEMSTEDE
Verbod van melkbezorging op
Zondag.
De nieuwe gemeentelijke verordening, waar
bij de bezorging van melk en room op Zondag
wordt verboden is door Gedeputeerde Staten
goedgekeurd. Zij zal nog deze week worden
afgekondigd. Met ingang van a.s. Zondag zal
daarmede het verbod van kracht zijn.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Terug te verkrijgen bij: A. van Ammeren,
Laan van Bloemenhove 6, drie sleuteltjes;
R. Los, Javalaan 66, zak zout; Bureau van
politie, Raadhuisstraat, padvindersriem; Mej.
van Daalen, J. v. d. Bergstraat 65, pand van
een wollen jurk; J. Daniëls, Iepenlaan 23, gym.
schoen; A. Lange, Waterstraat 2 te Lisse, bril;
E. Heupers, Zandvoortschelaan 101. portemon-
naie met inhoud; Vijfheerenstraat 50, belas-
tingmerk; Vos, Bankastraat 82, bankbiljet;
Caldenhove, Landzichtlaan 23. portemonnaie
met inhoud; Bureau van politie Raadhuis
straat, lederen handschoen.
INDISCHE AVOND. NED BIJBEL
GENOOTSCHAP.
De afd. Heemstede-Bennebi'oek van het
Nederlandsch Bijbelgenootschap had Woens
dagavond in de Ned. Herv. Kerk op het Wil-
helminaplein een bijeenkomst geoi-ganiseerd,
waarop Dr. H Kraemer, adviseur van het
Nederlandsch bijbelgenootschap voor bijbel
vertaling en taalstudie, die zich bijzonder
heeft geïnteresseerd voor het geestesleven op
Java en iets zou vertellen over zijn ervarin
gen in Indië opgedaan.
De bijeenkomst werd geopend met het
zingen van gezang 245 vers 2 waaran Ds.
Barger in gebed voorging.
Nadat de heer de Koek van Leeuwen een
korte inleiding had gehouden, sprak den heer
Kraemer over: „het nauwe verband tusschen
de Zending en den bijbel, zooals dat in de ge
schiedenis van de bijbelgenootschappen tot
uitiixg is gekomen".
Zending en bijibelvei-spreiding beleven
moeilijke tijden, ook al hebben zij langen
tijd een gi-oote activiteit aan den dag gelegd.
Ten tijden van de hervorming waren er van
den bijbel 23 vertalingen, terwijl er thans zoo
ongeveer 900 vertalingen zijn,, voornamelijk
tot stand gekomen in de 19e en 20e eeuw, en
dat wel onder de drang van de Zendingsacti
viteit der kerken. Gerust mag gezegdworden
dat de bijbel niet alleen het meest vertaalde
maar ook het meest verkochte boek is, ter
wereld.
Vexwolgens gaf spr. een overzicht van het
ontstaan en de geschiedenis van de bijbel
genootschappen, vooral die van het Britsche
en Buitenlandsche genootschap in 1804 en
waaruit de andere genootschappen zijn ont
staan.
De grootste werkzaamheden hebben zich
ontplooid in den Napoleontische tijd, een tijd
die zeker niet gunstig genoemd mag worden,
een vingerwijzing dus, om in moeilijke tijden
als deze niet den moed te verliezen.
De bijeenkomst werd besloten met een
dankgebed en gezang 237 4
BRANDJE.
Woensdagavond moest de brandweer uit
rukken voor een begin van brand op het erf
van de firma v. S. aan den Achterweg alhier.
Terwijl de heer v. S. de tank van zijn vracht
auto bij wilde vullen, ontstond er vermoede
lijk een explosie in de cabine der auto.
De vlam tastte de slang aan die op het ben-
zinevat stond, en daardoor ook de benzine die
uit het vat kwam, in brand deed gaan.
Het vuur deed ook een schutting vlam
vatten, naast de stal waarin eenige koeien
stonden. Hoewel de brand zich aanvankelijk
ernstig deed aanzien, wisten omstanders het
brandende benzinevat met zand te dooven,
terwijl voor. alle zekerheid de koeien uit den
stal werden gehaald. Ook het vuur in den ca
bine der auto werd door omstanders ge-
bluscht.
De brandweer, die 5 min. na het loeien der
sirene bij den brand aanwezig was, kon met 1
straal op de waterleiding het vuur van de nog
brandende schutting dooven. Alleen de schut
ting en de kussens in de auto hadden brand
schade. Na enkele minuten kon de brandweer
inrukken.
VERGADERING I.TSVEREENIGING
„DE VOLHARDING".
Woensdagavond hield de ijsvereeniging „De
Volharding" te Heemstede haar jaarvergade
ring in caférestaurant „Hof van Heemstede".
In het jaarverslag van den secretaris wordt
dank gebracht aan het bestuur der Heem-
steedsche Sportparken en B. en W. voor de
welwillende medewerking, om de tennisbanen
voor het schaatsenrijden beschikbaar te stel
len.
Uit het jaarverslag van den penningmeester
bleek, dat het ledental iets teruggeloopen
was, en dat er, mede door de buitengewone
uitgaven van het geschikt maken als ijsbaan
van de tennisbanen, een nadeelig saldo was
van f 255.40.
Van de gelegenheid tot kritiek op het be
leid van het bestuur werd door enkele ledexr
gebruik gemaakt
In overweging werd gegeven, niet zoo
spoedig meer op te treden als gastheer van
den K. N. S. B. en geen wedstrijden meer te
organiseeren vóór de leden zelf eenige dagen
van het ijs geprofiteerd hadden.
Ook een ander lid meende, dat de belangen
der leden te weinig zijxx behartigd. Dit had tot
gevolg, dat nu alleen de hardrijders mochten
rijden en dat de leden aan den kant moesten
staan. Vele leden zijn hierdoor ontevreden
geworden.
Dat de leden aan den kant moesten staan
tijdens den wedstrijd, was een gevolg van den
direct ingetreden dooi, antwoordde de voor
zitter. Een wedstrijd moet minstens drie da
gen te voi-en aangevraagd worden. Had de
vorst aangehouden dan had er zeker twee of
drie dagen gereden kunnen worden.
Door het organiseeren van deze wedstrijden
heeft het bestuur den leden eens iets extra's
willen laten zien; had de vorst aangehouden,
dan zou het initiatief van het bestuur zeker
gewaardeerd zijn. Nu de dooi zoo spoedig in
trad, is dit even andex's uitgepakt. Zij echter,
d'.e rijden wilden konden naar de tennisba
nen gaan; velen hebben daarvan gebruik ge
maakt.
Na eenige gedachtenwisseling deelde de voor
zitter mede, dat het bestuur in de toekomst
de belangen der leden zou behartigen.
Vervolgens bracht de heer F. Platering een
vei'slag uit van de jaarvergadering van den
K.N.S.B.
Als voorzitter werd herkozen de heer D, Kat
en als bestuurslid de heer J. J. de Boer; in de
vacature ontstaan door het bedanken van
den heer Lieferink wei*d Dr. G. H. Onstein ge
kozen.
Bij de rondvraag werd dank gebracht aan het
bestuur voor de zorg om de tennisbaan als
ijsbaan in te richten. Verzocht werd het daar
heen te leiden, dat ook de volgende jaren de
tennisbaan weer beschikbaar zou zijn.
De voorzitter zegde toe, al het mogelijke te
zullen doen,'
