n'
HOMMEN Co.
kfceÉe Seei«s
VjMdee^eJi^
Angora
Georgette Rayé
Speciaalhuis in Damesstoffen
DONDERDAG 30 APRIE 1936
HA
ARtEM'S DiGREAB
TI
IN/Ï IN UITERE
MUZIEK
NOORD-SCHOTER KERK.
Ingebruikneming van het nieuwe Orgel
Ongeveer dertien maanden geleden werd de
nieuwgebouwde Gereformeerde Kerk in de
Spaarnrijkstraat vcor den eeredienst in ge
bruik genomen. Maai-, al was het bezit van
het nieuwe kerkgebouw een reden tot blijd
schap en dankbaarheid, een behoorlijk orgel
ontbrak vooralsnog'. Men moest zich behelpen
met een harmonium ter begeleiding van den
zang der gemeente. Spoediger echter dan men
had durven hopen is in deze leemte voorzien.
Door een belangrijke gift en door geregelde
bijdragen van de gemeenteleden werd de ge
vormde orgelcommissie in staat gesteld aan
de Zaandamsche firma H. W. Flentrop en
Zoon den bouw van een passend instrument
op te dragen. Deze firma legt zich toe op de
aanwending van de orgelbouw-principes. die
in den tijd van Bach golden en heeft die ook
bij de dispositie van het orgel in de Spaarn-
rijkstraat zooveel mogelijk toegepast. Voor de
uitwendige architectuur volgde zij het ontwerp
van den architect van het kerkgebouw, den
heer B. T. Bceyenga. Zoodoende ontstond ook
voor het oog een harmonisch geheel, waarin
lichtblauwe en zilveren kleuren de overhand
hebben.
De speeltafel van het orgel is door een hek
werk onzichtbaar. Daarboven ziet men het
pijpwerk van het hoofdmanuaal, dat 6 regis
ters van 8 tot 2 voet bevat, waarvan één ge
dekt. Rechts en links van de speeltafel bevin
den zich de pijpen van het pedaal in drie naar
weerszijden afloopende rijen, die 16-, 8- en
4-voet-registers vertegenwoordigen; twee
daarvan zijn gedekt. Het pijpwerk van het bo-
venmanuaal (9 stemmen) is in een door zeer
nauwkeurig werkende jalouzieën afgesloten
kast opgesloten. De overbrenging van de be
weging der toetsen geschiedt pneumatisch.
Woensdagavond nu is dit nieuwe instrument
in gebruik genomen in een bijeenkomst, die
Uit den aard der zaak een feestelijk en tevens
plechtig karakter droeg.
Nadat Ds. J. W. Siertsema de samenkomst
met gebed geopend had zong de gemeente
twee verzen van Ps. 150, met begeleiding van
het harmonium. Het was voor de laatste maal,
dat dit instrumentje voor dat doel gebruikt
werd. Daarna nam de voorzitter der orgel
commissie het woord om nacnens die commis
sie het orgel aan het Kerkbestuur over te
dragen. Ds. Siertsema antwoordde, herdacht
in dank makers en architect en ook de broe
ders Vixeboxe en Visser, die in de afgeloopen
periode zich welwillend ten dienste van de
gemeente hadden gesteld door het harmonium
te bespelen. Hij sprak de hoop uit dat zij ook
in den vervolge hun krachten nu en dan op
het nieuwe instrument zouden mogen be
proeven, en aanvaardde in groote dankbaar
heid, in de eerste plaats jegens den Gever
aller gaven, het nieuwe orgel, welks stem een
©ogenblik daarna door het kerkgebouw klonk.
De organist, de heer D. W. L .Milo, begon
met twee oude Koralen van Sam. Scheidt en
Joh. Pachelbel. In het programma waren kor
te toelichtingen omtrent de uit te voeren
wei-ken opgenomen, wat me zeer aanbevelens
waardig voor de waardeering daarvan lijkt.
De nog eenigszins primitieve kunst werd opge
volgd dooi die van Bach In de voordracht
van het Koraalvoorspel „Wachet auf" waren
enkele vergissingen te bemerken. In die van
het koraal ,,Alle Menschen müssen sterben"
hoorde men m.i. de kwint wat te sterk; in
„Durcli Adams Fall" had het pedaal een be
langrijke rol. Dan volgde de groote z.g. Tripel
fuga in Es. Hoewel voor dit monumentale stuk
eigenlijk een zeer groot orgel verlangd wordt,
kwam het toch bevredigend tot zijn recht.
Met de analyse van den organist ben ik het
niet geheel eens: het thema der eerste fuga
wordt met dat der tweede, daarna met dat
der derde gecombineerd.
Na gemeenschappelijken zang en een toe
spraak van Ds. Siertsema volgden twee or
gelstukken van L. Vierne: een vrij drooge,
alleen in 't midden harmonisch interessante
Canon, en een harmonisch gecompliceerd Ma
drigal; in dit laatste -was het bovenmanuaal in
uiterste zachtheid te hooren. Dan kwamen
twee zeer sterk moduleerende orgelstukken
van Max Reger en vervolgens twee werken
van den organist: een Koraalvoorspel en een
Passacaglia. Het thema dezer laatste is dooi
de herhaalde a wat eentonig; enkele variaties
brachten toch interessante harmonieën daar
op aan. Het slot van het orgelprogramma werd
gevormd door een Toccata over Ps. 38 van C.
Kee, waarvan de schrijfwijze hier en daar aan
die van Mendelssohn doet denken. Hierna
werd deze Psalm staande gezongen en de
bijeenkomst met dankgebed door Ds. Siertse
ma gesloten.
De Itlank van het orgel was hoogst bevredi
gend. De verschillende mogelijkheden der re-
gistreering kwamen in de Passacaglia goed
uit. We mogen dus het Kerkbestuur der Noord-
schoter Kerk en ook de bouwers geluk wen-
schen met dit nieuwe instrument.
K. DE JONG
CREMER
HET TOONEEL
VIJF EENACTERS.
Voor den aanvang van het eigenlijke pro
gramma, verscheen gisteren de voorzitter
van Cremer, de heer W. Kruyshoop voor het
doek om met enkele gevoelvolle woorden
den heer Lou Hirs. die deze week op 43-ja-
rigen leeftijd is gestorven, te herdenken. Ja
ren lang was Hirs werkend lid van Cremer
geweest, steeds had hij voor de vereeniging
op zijn post gestaan en de heer Kruyshoop
verzocht daarom het publiek zich van zijn
zetels te verheffen en den doode als laatste
hulde in stilte te herdenken. Op dat oogen-
blik zullen zeker aller gedachten geweest
zijn bij den eenvoudigen, sympathieken man,
die zoo dikwijls in dezen kring op de planken
heeft gestaan. „Het leven gaat verder", zei
de heer Kruyshoop na deze korte maar tref
fende plechtigheid, maar toch was het merk
baar, dat de spelers in het begin moeite had
den er dadelijk in te komen. Wat werkelijk
niet te verwonderen was.
Cremer had voor deze slot-voorstelling van
het seizoen niet minder dan vijf kleine een-
acters op het programma genomen en heeft
daarbij een opmerkelijke voorkeur voor het
inbrekers-gilde getoond. Wij kregen ze in
soorten: een onnoozele. sloome, een verliefde
in rok, een toffe, gehaaide, een geraffineerde
van het vrouwelijke geslacht, die alle man
nen de baas was en tenslotte nog een een
armige. die drie menschen om zeep had ge
bracht. Vanwaar die plotselinge voorliefde
voor dit geboefte? Kwam het misschien door
de annonce van „Inbrekers gevraagd?" van
den braven Mollema, die wij in dén aanvang
van het seizoen bij Cremer aan het werk
hebben gezien?
Hoe dan ook, de keuze der stukjes leek mij
wel wat eenzijdig. In drie stukjes dezelfde nik
kelen revolver, het was van het goede wel wat
te veel. Gelukkig bleek het gevaarlijke ding
heel den avond ongewapend, zoodat wij niet
met de handen in de ooren hebben behoeven
te zitten.
Het bekende door Charivarius bewerkte
Inbreker en het Meisje bleek met zijn dubbele
frappe het sterkste stukje te zijn en werd ook
het best gespeeld. Vooral Bakker was hierin
als de „man van het vak" goed op dreef. Het
was sterk van typeering en levendig van spel.
Emmy Fuchs was voor een zoo geslepen dui
velinnetje nog wel wat mak. maar zij gal
Bakker toch voldoende tegenspel.
In „Nummer 174", een wel wat erg onmoge
lijk en bedacht gevalletje met een heel slappen
dialoog vol herhalingen, dat alleen zijn waarde
kreeg door de aardige ontknooping, zagen wij
dezelfde twee personen, Emmy Fuchs zag wer
kelijk zooals de boef zei er uit „om te
stelen", terwijl wij aan den rok van den in
breker duidelijk konden zien, dat hij er niet
eerlijk aangekomen was. Het stukje werd in
wat te traag tempo gespeeld, door Bakker met
wat te veel, door Emmy Fuchs daarentegen
door te slappe articulatie met te weinig na
druk. Ook in het spel werd de climax aan het
slot bereikt.
In „Inspiratie", dat wij indertijd reeds in
deze rubriek bespraken, zagen wij een debu
tant bij Cremer. Het lijkt mij wel toe, dat de
heer Dick Stall een aanwinst voor de vereeni
ging is, maar hij zal er voor dienen te waken,
niet te veel solo te gaan spelen.
Zijn spel staat het bleek ook in De Hand
dat na de pauze ging nog te veel apart. En
scherper articulatie zal in een groote zaal als
onze Stadsschouwburg is, ook noodig zijn. Dit
laatste geldt eveneens voor Theo van der
Meer. Vooral, wanneer er zacht gesproken
wordt, moet de articulatie dubbel scherp zijn.
Het spel miste nu de noodige spanning, die
voor dit stukje toch allereerst noodig is.
Een prettige afwisseling bracht Het Goede
Voorbeeld van Henk Bakker en Uiltje. Het
werd door Eki Bouwer en Jac Timmerman
humoristisch en pittig gespeeld. Vooral de
omkeer van het slot gaven zij beiden heel
aardig. Co Fris en Theo van der Meer hadden
secondaire roilen en bleven ook in hun spel
op het tweede plan.
Na de pauze ging de bekende klucht „De
Hand". Het is zeker origineel van gegeven,
maar de uitwerMng van Broedelet is niet be
paald fijn te noemen. Van een lachsucces kun
nen de spelers echter altijd zeker zijn. De heer
Boon was dit keer Jan Brok, de braadvet-fa
brikant, die in zoo wonderlijke perikelen komt
door de misdadige, overgeplante hand. Boon
speelde de rol grappig zonder het bas-komieke
al te veel aan te dikken. En de misdadige
hand werd een suggestief requisiet, zooals
Jan Brok er mee manipuleerde. De dames Lu
cas en Koorenblik gaven aan het burgerlijke
van dit stel vrouwen alle recht en speelden ook
met komische verve. Dick Stall was een boef
om van ie droomen en als je naar zijn mond
keek, begreep je dadelijk dat het voor Brok
geen pretje was om met de hand van dien
man opgescheept te zitten. De heer W. A. Not-
telman was de dokter van het experiment en
de heer Van Looy de wat onnoozele recher
cheur, die niet voor niets Knuf heette.
En zoo is ook weer voor Cremer dit seizoen
geëindigd en gaat onze Koninklijke Letterlie
vende Vereeniging ondanks de crisis vol ver
trouwen haar elfde lustrum, dat met een too-
neelwedstrijd gevierd zal worden, tegemoet.
J. B. SCHUIL
Een Nederlandsch acteur
in Londen.
Algemeene lof over zijn optreden.
(Van onzen oorrespondent)
LONDEN, 29 April
Het Fransche stuk l'Absence, door Hu-
bert Griffith voor het Engelsch tooneel be
werkt onder den titel Return to Yes
terday (Naar Gisteren Terug), gaat thans
in het Embassy Theater in Noord-Londen. In
dezen schouwburg worden veelal stukken be
proefd op hun geschiktheid voor het West End
en de critici maken voor The Embassy altijd
een uitzondering op hun regel alleen aan het
tooneel in het centrum aandacht te schenken
Het genoemde stuk heeft er zeer de aandacht
getrokken, niet zoo zeer om het stuk als zoo
danig als om het werk er in van den jongen
Nederlandschen tooneelspeler Louis Borell. De
extra 1 moet worden verMaard uit een po
ging van den drager van den naam de Engel-
schen te bewegen bij het uitspreken er van
den klemtoon te leggen op de laatste letter
greep. Zijn naam is Louis Borel en men zal bij
U wel weten, dat hij een zoon is van wijlen
Henri Borel en men zal hem bij U ook wel
kennen. Wij hebben eerbied voor dezen
jongen Nederlander, wiens bescheidenheid wij
tot ons beroepsnadeel hebben leeren kennen.
Toen wij hem met zijn succes gelukwenschten
bleek hij ten zeerste doordrongen te zijn van
de wijsheid van het spreekwoord, dat één
zwaluw nog geen zomer maakt. Hij bleef nuch
ter en schuchter hoe zeer de ochtendbladen in
hun besprekingen van den eersten avond van
zijn verschijning in een Engelsch tooneelstuk
hem hadden gekenschetst als „een groote
aanwinst voor het Engelsch tooneel" en in de
opschriften der besprekingen een „Young Ac
tor's Success" of „Dutch Actor's Success" had
den aangekondigd. De Morning Post
heeft geschreven, dat men in het Embassy
Theater een ware ontdekking heeft gedaan,
die van een bewonderenswaardig jong Neder
landsch acteur, wiens komst alleen al het de
moeite waard had gemaakt dat het stuk was
opgevoerd. De lof is eenstemmig en is niet tot
de dagbladen beperkt. Hubert Griffith, die
behalve tooneelschrijver en bewerker van bui-
tenlandsche tooneelstukken sinds vele jaren
in de Observer over tooneel schrijft,
bleek in een onderhoud, dat wij met hem had
den, ook ten zeerste voldaan te zijn over Bo-
rel's optreden. In Borel's uitspraak van het
Engelsch was een vreemde tongval zoo goed
als niet te hooren. Wij weten en iedereen
kan het beseffen hoe moeilijk het voor een
buitenlander is zich een plaats te veroveren
voor het voetlicht in Engeland. Dat Borel
daarin is geslaagd bewijst, dat hij naast echte
verdienste als acteur, met veel volharding is
gezegend.
Het stuk is in zoo verre verdienstelijk dat
het den innerlijken strijd van zijn figuren be
handelt. Marie Bruyere en Pierre Mouranoff
hadden elkaar tien jaar geleden lief. Hij werd
verbannen omdat hij een gevaarlijk commu
nist was. Zij werd een beroemde tooneelspeel-
ster. Wanneer zij elkaar weer ontmoeten
staan veranderde inzichten in den weg van
hun liefde, die ongedeerd is gebleven. Zij le
ven in verschillende werelden, hij in die van
armoede en het verzet, zij in die waarin al
thans het vrouwelijk deel gekleed gaat in dure
bontmantels. Zij kan geen"belangstelling heb
ben voor zijn politiek, hij kan ze niet hebben
voor haar tooneelleven en zijn luxe. Wanneer
hij weer verbannen wordt weet haai be-
Voor Japonnen en Complets
130 c.M. breed.
ANEGANG 38 40
Amsterdamsche Bank.
Dividend 5 procent.
(Adv. Ingez. Med.)
schermer haar te overreden in Parijs te blij
ven en het tooneel niet tèleur te stellen. Borel
maakt van den communist een fijne creatie
en de vermaarde Gwen Ffrangcon-Davies is
als steeds zichzelf en daarom voortreffelijk als
de tooneelspeelster.
A. K. VAN R.
Vernieuwing in de Londensche
National Gallery.
Een speciale afdeeling van oude
Nederlandsche kunst.
Onze Londensche correspondent schrijft ons:
De National Gallery in Londen heeft een
ware keurverzameling oude schilderijen, een
zeer gave en overzichtelijke verzameling, Ne
derlandsche oude kunst inbegrepen. Maar niet
alles is er permanent zichtbaar en veel be
langwekkend werk wordt vaak voor korten of
langen tijd aan het oog onttrokken en gaat in
bergruimten, omdat er niet voldoende plaats
is aan de wanden. Het bevordert afwisseling
maar het is een belemmering voor kennisma
king met doeken die ten zeerste de kennisma
king waard zijn. Het bestuur van het museum
kent dit bezwaar en tracht er aan tegemoet
te komen. Het heeft dit thans op voorbeeldige
wijze gedaan wat de oude Nederlandsche kunst
betreft, waarvan het museum meer schoons
herbergt dan zelfs geregelde museumbezoe
kers hebben kunnen droom-pn. Drie zalen be
neden, XXXIV, XXXV en XXXVI, zijn ge
opend en keurig ingericht voor tehuis van de
intieme oude Nederlandsche kunst voor zoo
ver ze niet kan worden gehuisd in de groote
zalen X en XII die permanent aan onze oude
schilderschool zijn gewijd en waar het be
roemdste werk van Rembrandt, Hobbema,
de Hoogh en de van der Veldes aan de wan
den schittert. Twee van de drie benedenzalen,
die thans met meer dan 100 doeken van onze
oude meesters zijn gevuld, zijn ingericht op de
wijze van eenige zalen in het Rijksmuseum,
met dwarsschotten waarop de stukken zijn
gehangen. De schotten in de Natonal Gallery
zijn echter niet zoo overladen als die in ons
nationaal museum en ze zijn gebouwd in
zware eikenhouten paneelen die warmte geven
aan de vertrekken. Zijbelichting verschaft
verder de binnenkamer-stemming die bij deze
doeken past. Het is een zeer aantrekkelijke af
deeling van het museum geworden, die den
eersten dag van de opening al veel bezoek
trok zooals wij ons persoonlijk konden over
tuigen. Een deel van het in de zalen 3436
ondergebrachte werk hing voorheen in zaal
IX waar het als gevolg van den val van het
licht niet zoo goed kon worden gezien. Het
huiselijk karakter van de nieuwe zalen is wel
in overeenstemming met de veelal kleine doe
ken van Gerard Dou, Jacob van Ruysdael.
Meinóert Hobbema, de Van Mierissen, Ochter-
velt, Bakhuysen e.a. die er thans blijvend voor
het publiek te zien zijn. Voor zoo ver de doe
ken met glas worden beschermd blijft hun
aanschouwing bij daglicht moeite geven maar
er zijn er niet zooveel van; en de avondver
lichting, die met zorg is aangebracht, heft het
bezwaar geheel op.
GOUDEN HUWELIJKS FEEST.
Zondag 3 Mei hopen de heer E. v. d. Veen en
zijn echtgenoote te Spaarndam hun 50-jarige
echtvereeniging te vieren.
Het zal hen ongetwijfeld op dien dag niet
aan belangstelling ontbreken.
Aan het jaarverslag over 1935 ontleenen wij
het volgende:
De resultaten over het afgeloopen jaar ont-
loopen in eindcijfer niet die van 1934. De ren
testand was hooger dan in het vorige boek
jaar. Hij begunstigde het saldo der rentere
kening, belemmerde echter de emlssiemarkt
en deed de vraag naar beleggingsfondsen da
len. Dientengevolge vloeide ons minder aan
provisie toe dan in 1934.
Ten laste van de winst- en verliesrekening
verhoogden wij de algemeene debiteurenre
serve "met f 2.500.000 en schreven wij
f 237.462.04 op onroerende goederen af.
Wij stellen U voor het dividend te bepalen
op 5 pet. en f 500.000 in het reservefonds te
storten.
Ter toelichting van de balans en de winst
en verliesrekening diene het volgende:
De rekening wissels toont een winst van
f 2.430 169.15, nadat te haren laste de interest
rekening werd gecrediteerd voor 4 pet. rente
over het bedrag, gemiddeld belegd in bui-
tenlandsche wissels, goud. bankbiljetten, los
singen en coupons. De verliezen op marken,
ontvangen door inning van Duitsche vorde
ringen. zijn ten laste van deze rekening ge
bracht.
Tegoed bij banken en bankiers op nostro-
rekeningen f 34.930.454.73.
Een aanzienlijk gedeelte van dit bedrag is
voor rekening en risico van derden in het
buitenland uitgezet. Vorderingen voor eigen
rekening, waarover niet vrij beschikt kan wor
den. komen onder dit balanshoofd niet voor.
Prolongatiënf 10.563.130
Hieronder is begrepen de tegenpost van het
onder het passief der balans voorkomende
bedrag van f 5.730.000 voor rekening van der
den onder onze aansprakelijkheid op prolon
gatie gegeven.
Vorderingen in rekening-courant, gedekt
door onderpand van fondsen f 24.100.966.
Deze post vertegenwoordigt het bedrag aan
vorderingen, dat door fondsen is gedekt. Vor
deringen, welke ten deele zijn gedekt door
onderpand van fondsen, komen voor het niet
door fondsen gedekte gedeelte onder diverse
debiteuren voor.
Debiteuren wegens op termijn verkochte
vreemde munt: f 52.065.333.43.
Onder dit hoofd zijn bedragen samenge
voegd, welke wij te vorderen hadden wegens
verkoop op termijn van buitenlandsche wis
sels.
In het passief der balans vertegenwoordigt
de post:
Crediteuren wegens op termijn gekochte
vreemde munt: f 35.081057.05 de bedragen,
welke wij schuldig waren voor op termijn ge
kochte buitenlandsche wissels.
Voor zoover in sommige vreemde muntsoor
ten op termijn meer werd gekocht dan ver
kocht of omgekeerd, zijn de betreffende saldi,
omgerekend tegen de wisselkoersen per 31
December 1935, in de balans in debet en cre
dit opgenomen onder de hoofden:
Saldo op termijn te vorderen vreemde munt
f 21.633.56.
Saldo op termijn verschuldigde vreemde
munt: f 16.643.111.94.
Diverse debiteuren: f 100.457.697.90.
Evenals in vorige jaren hebben wij het be
drag van de diverse debiteuren verminderd
met de algemeene debiteurenreserve.
De huidige toestanden maken het nauw
keurig waardeeren van vele debiteuren uiterst
moeilijk. Wij meenen echter voldoende voor
zieningen te hebben getroffen.
Van onze debiteuren is ca. f 51.000.000 door
onderpand van goederen, borgtochten, hypo
theken of op andere wijze gedekt. Onze voor
schotten in verschillende vreemde muntsoor
ten bedragen, omgerekend tegen de koersen
per 31 December 1.1. f 2 097.278.51. Tegen het
koersrisico zijn wij gedekt
De Interestrekening sluit met een batig
saldo van f 7.378.672.04.
In het Pensioen- en ondersteuningsfonds
voor de beambten werd een bedrag van
f 478.781.82 gestort. Het fonds bedroeg per uit.
December 1935 f 13.819 606.62.
De winst- en verliesrekening wijst een zui
vere winst aan van f 3.868.583.48
De statuten vorderen, dat van dit bedrag
een som van f 144.323.79 in het reservefonds
worde gestort, doch laten U vrijheid deze som
te verhoogen. Wij geven U in overweging van
deze bevoegdheid gebruik te maken en voor
dit fonds te bestemmen bedrag te bepalen op
f 500.000.
BALANS
Actief
Kassa, kassiers, daggelden en
goud.
Nederlandsch schatkistpapier
Wissels
Tegoed bij banken en ban
kiers op nostro-rekeningen
Prolongatiën
Vorderingen in rekening-cou
rant, gedekt door onderpand
van fondsen
Fondsen
genoteerd te Amsterdam
niet genoteerd te Amsterdam
Deelneming in andere onder
nemingen en vorderingen
op ondernemingen, waarin
is deelgenomen
Consortiale rekeningen
Onroerende goederen
Vorderingen wegens verstrek
te borgtochten
12.202 660.37
33.393.744.45
7.108.238.33
34.930 454.73
10.563.130.—
1.230.759.—
3.996.469.22
4.350.717.72
590.084.06
4.000.000.—
14.217.170.91
Verkochte, alsnog te leveren
fondsen 402.351.53
Debiteuren wegens op termijn
verkochte vreemde munt 52 065.333.43
Saldo op termijn te vorderen
vreemde munt 21.633.56
Diverse debiteuren 100.467.697.90
303.641.411.26
Passief:
Kapitaal 55.010.000.
Reservefonds 47.000.000.
Dividend-rekening 48 329.
Traite-rekening 15.097.875 61
Door derden voor onze reke
ning geaccepteerd 1.273.333.85
Deposito's 18.865.118.S3
Verstrekte borgtochten 14.217.170 91
Gekochte, alsnog te ontvan
gen fondsen 654.213.37
Voor rekening van derden op
prolongatie uitgezet 5.730.000.
Crediteuren wegens op termijr»
gekochte vreemde munt 35.081.057.05
Saldo op termijn verschul
digde vreemde munt 16.648 111.94
Voor rekening van derden in
het buitenland uitgezet 21.831.629 49
Diverse crediteuren 68.315.782.73
Winst en verlies 3.8G8.5S8.48
303.641411.26
WINST- EN VERLIESREKENING.
Debet:
Algemeene onkosten 5.798.384.29
Pensioen- en ondersteunings
fonds voor de beambten 478.781.82
Algemeene debiteuren reserve 2.500 000.
Afschr. onroerende goederen 237.462.04
Reserve dividend- en tantiè
mebelasting 325. „00.
Saldo winst, te verdeelen als
volgt:
5 pCt. dividend aan aandeelh. 2.750 000.
Reservefonds 500.000.
Tantièmes volgens art. 49 der
statuten 415.748.22
Saldo op nieuwe rekening 202.840.26
Credit:
Saldo van 1934
Interest
Frovisie
Wissels
Fondsen
Consortiale rekeningen
13.208.216.63
NIEUWE BOMMENWERPERS VOOR DE
MARINE.
Op 27 dezer hebben de overnemingsproe-
vcn plaats gehad van de eerste van een nieu
we serie Fokker T- 4 vliegtuigen, van welk type
reeds eerder een groot aantal aan de Ko
ninklijke Marine voor den dienst in Ned. In-
dië werd geleverd.
De Fokker T 4 is een lange-afstandsverken-
ner, bommenwerper en torpedovliegtuig op
dri.jvers. uitgerust met twee motoren.
De gemeten snelheid bedraagt 65 KM. per
uur meer dan van het oorspronkelijke type,
terwijl ook goede stijgtïjden werden geno
teerd.
De T 4 kan bij een werkingssfeer van onge
veer 1000 kilometer een bommenlast van circa
900 klogram of een torpedo van hetzelfde
gewicht meevoeren. Het toestel is zoodanig
bewapend, dat het naar alle zijden verdedig
baar is.
De overnemingsproeven verliepen volkomen
naar wensch. Binnenkort zal de geheele serie,
welke zoo goed als gereed is, worden afgele
verd.
Aanwinsten voor het
Mauritshuis.
Sir Henry Deterding schenkt het museum drie
oude meesterwerken.
's GtRAVENHAGE, 30 April. Naar wij ver
nemen, heeft Sir Henry Deterding aan het
Mauritshuis en aan het museum Boymans
prachtige meesterwerken uit zijn schiMe-
rijenverzameling ten geschenke gegeven.
Het 'Mauritshuis ontvangt drie schilderijen
n.l, het beroemde Oesterelende Vrouwtje
door Jan Steen, vroeger in de verzameling
Six, voorts een fraai kabinetstukje van Frans
van Mieris, voorstellende een heer en dame
bij een oestennaal en eindelijk een groot
zeestuk van Jan van de Capelle, dat algemeen
geldt als diens meesterwerk.
Het museum Boymans ontvangt een su
perieur werk van Gerard Dou, een der meest
complete en grootste werken van den meester
voorstellende een dame voor haar kaptafel,
alsmede een fraai schilderij van David
Teniers den jonge, voorstellende een dorps
feest.
Autobusverkeer uit België
ondervindt moeilijkheden.
Schade voor bezoek aan de bloembollenvelden.
Voor de laatste maal presideerde Burgemeester Rothe de raadsvergadering van
Wijk aan Zee en Duin. De heer Rothe temidden van raadsleden en ambtenaren.
Er dreigen, naar ons ter oore komt, moeilijk
heden in het touristenverkeer tusschen België
en ons land, in het bijzonder voor zoover dit
verkeer per autobus plaats heeft.
In het Motor- en Rijwielreglement is in ons
land als maximumbreedte voor motorrijtuigen
voorgeschreven 2.35 meter voor de primaire
en secundaire wegen en 2.10 meter voor de ter
tiaire wegen. Aan deze bepalingen wordt door
de Nederlandsche autoriteiten streng de hand
gehouden, omdat de smalle wegen en bruggen
zulks noodig maken.
In België zijn een aantal autobusonderne
mingen, weike touringcars in dienst hebben,
welke breeder zijn en met. welke wagens de
ondernemers bezoeken aan Holland organisee-
ren. Vooral in dezen tijd van het jaar is het
aantal Beigen. dat een bezoek komt brengen
aan de bloembollenvelden zeer groot en ook
talrijke autobussen overschrijden dagelijks de
Nederlandsch-Belgische grenzen.
De autobussen, welke niet aan de voor ons
land geldende voorschriften voldoen, mogen
de grens niet passeeren. Zij worden niet in het
register ingeschreven en kunnen dus ook de
oranje-bleu-wltte plaat niet verkrijgen.
Er zijn natuurlijk ook veie Belgische bussen,
weike wel aan de voorschriften beantwoorden
cn deze ondervinden geen hinder.
Bij de Belgische ondernemingen, welke door
de Nederiandséhe bepalingen echter we! ge
troffen worden, is groote ontstemming ont
staan en men heeft, aan de Nederlandsche
organisaties van Vreemdelingenverkeer en
Horecaf laten weten, dat men liever de Bel
gen naar Duitschland, Luxemburg of Frankrijk
zou brengen dan in de gegeven omstandig
heden naar Holland.
De belanghebbende organisaties hebben zich
tot den minister van Waterstaat gewend met
net verzoek mede te willen werken om een
I oplossing voor de gerezen moeilijkheid te
I vinden. (A.NP.)