BEZOEKT BELGsE
Groot Hertogdom
LUXEMBURG
HOTEL
PRIJS
GROTTEN
van HAN
Blankenberghe
GROOTHERTOGDOM
LUXEMBOURG
DE NOORDZEE.
HARTELIJKE ONTVANGST
CASINO
LUIK
KNOCKE
CASINO
Wenduine-Zee
POND ERDAG 11 T UN I 1936
HAARL'E M'S DAGBEAD
7
BOKSEN
De loopbaan van Camera
geëindigd.
Rechterbeen van den bokser verlamd.
Volgens een mededeeling van dr. Sanoni, die
Camera in het ziekenhuis te New-York onder
behandeling heeft, is het rechterbeen van den
bokser verlamd en zal hij nimmer meer in den
ring op kunnen treden.
In het laatste gevecht van Camera tegen
Haynes heeft de Italiaan een stoot tegen het
rechterdeel van zijn hoofd gekregen. Dit
schijnt de directe oorzaak te zijn geweest van
de verlamming van het been.
EEN WEDSTRIJD VAN KLAVEREN—
MAC LARNIN?
LOS ANGELES 9 Juni (A. N. P.) Bep van
Klaveren is te Los Angeles aangekomen na zijn
tournee door Australië. Men is doende een
match tot stand te brengen tusschen den Ne-
derlandschen weltergewichtbokser en den vroe-
geren wereldkampioen Jimmy Mac Larnin. De
heer Bert Hampton, een vooraanstaand film
autoriteit heeft Van Klaveren 5000 dollar en
Mac Larnin 10.000 dollar gegarandeerd indien
het tot een gevecht komt.
DE A.N.W.B. STERTOCHT NAAR NIJMEGEN
De Kon. Ned. Toeristenbond A. N W B ver
zoekt ons te willen mededeelen, dat de in
schrijving voor den Stertocht naar de Waal
brug te Nijmegen, opengesteld olijft tot Vrij
dag 12 Juni a.s.; op dien dag moeten echter
uiterlijk de inschrijvingen zijn ingekomen. Be
halve bij de A.N.W.B.-kantoren t,e Den Haag,
Amsterdam, Arnhem, Maastricht, Enschedé
en Breda, kan dit ook geschieden aan het
kantoor van de V.V.V. „Nijmegen Vooruit",
Keizer Knrelplein te Nijmegen. Zoowel voor
leden als voor niet-leden van den Bond is de
inschrijving opengesteld.
Wanneer, na de plechtige opening van de
brug door H. M. de Koningin, dat sein gege
ven wordt, trekken de deelnemers aan den
Stertocht als eersten de brug over in vier co
lonnes, in het midden twee rijen auto's en
daarnaast op de trottotirs, aan de rechterzijde
de wielrijders, aan de linkerzijde de wande
laars; de ruiters sluiten zich onmiddellijk ach
ter de automobilisten aan. Op de orug zullen
controleurs aan alle deelnemers een volgnum
mer overhandigen, aangevende als hoeveelste
zij over de brug zijn gegaan; dit nummer
wordt later bij de controle te Nijmegen inge
wisseld tegen een herinneringskaart.
WIELRIJDEN.
PIJNENBURG EN SLAATS TE KOPENHAGEN
Dinsdagavond namen Pijnenburg, Slaats en
Wals deel aan internationale wedstrijden op
de Kopenhagensche baan.
In een wedstrijd over 2,2 K.M. werd Falck
Hansen eerste met Pijnenburg als tweede en
Kilian derde.
Een individueele wedstrijd over 6.6 K.M.
werd door Slaats gewonnen voor Pijnenburg
en Falck Hansen Wals was niet in vorm en
bleef in de verschillende wedstrijden beneden
zijn kunnen.
DAMES-CRICKET.
Na afloop van den proef wedstrijd der
cricketspeelsters, jl. Zondag te Utrecht ge
houden, zijn de elftallen die op 20 en 21 Juni
tegen een Engelsch team zullen optreden,
als volgt samengesteld:
L. Rutgers (Kampong) wicketkeepster en
captaine; J. Brugsma (R. en W.), R. Feen-
stra (AC.C.), E. Moerkoert Kampong). J.
Koert (Kampongl. M. ten Have (R. en W.).
D. Roos (R. en W.i. F. Broeckmans (A.C.C.).
A. v. Fastenhout 'A.C.C.)T Koning, (R. en
W.i. mevr. E. Lambers 'AC.CJ.
Reserve: H. Ambachtsheer (A.C.C.)
D. Roos (R, en W.) wicketkeepster en
captaine; mevr. E. Lambers (A.C.C.)F.
Broeckmans (A.C.C.)M ten Have (R en
W.), mevr. A. Kappelhoff (A.C.C.. M. en E.
Haalmever (A.C.C.). L. Rutgers (Kampong).
Z. Ohapon (R. en W.), J. Ru-urs (AM.V.J.),
L. Berlijn (R. en W.)
Reserve: E. Moerkoert (Kampong).
Eerstgenoemd elftal speelt Zaterdag 20
Juni op het terrein van het Kennemer Ly
ceum te Overveen tegen de Engelschen, ter
wijl de andere ploeg Zondag 21 Juni te Am
sterdam op het veld van A.C.C. diezelfde te
genstandsters zal ontmoeten.
CRICKET IN ENGELAND.
De stand van de Woensdag begonnen wed
strijden is als volgt: Britsch-Indië 174 tegen
Durham 957. Op den Oval scoorde Glamor
gan niet minder dan 4035 (Duckfield 190 not
out) tegen Surrey. Op Lord's kwam Yorkshire
tot 242 tegen Middlesex 181. Derby 200 tegen
Gloucester 95 (Mitchell 726) en 10. Hants
261—9 tegen Lancashire. Leicester 146—9 tegen
Worcester 101 (Smith. H. 5—36) Sussex 166
(Wellard 664) tegen Somerset 1219. H.
Parks redde bij een stand van 80—6 voor Sus
sex de situatie. Gimblett's 39 waren van uitste
kende kwaliteit. De laatste 7 Somerset-wickets
vielen voor 5"1 runs, waarvan Wellard, de zes-
sen-specialis^. er in 7 klappen 29 scoorde. Ox
ford 1075 tegen Minor Counties 251. Cam
bridge 207 tegen Essex-Warwick 137—7 tegen
Northants.
WIELRIJDEN.
ACHILLES.
Bovengenoemde vereeniging hield Dinsdag
avond 9 Juni een baanclubwedstrijd te Heem
stede.
Er was veel belangstelling van het publiek
en ook de renners waren veeltallig opgekomen.
Het sprinten van Ligthart viel op. Jammer
dat hij in de derde sprint in volle spurt kwam
te vallen wat gelukkig goed afliep.
De uitslag is als volgt; De sprint ging over
4 ronden: le sprint: 1. B. v. d. Aart, 2. W.
Klomp, tijd 13 2/5 sec. 2e sprint: 1. A. Ligthart,
2. J. Engel, tijd 13 3 5 sec. 3de sprint: 1. B. v.
d. Aart, 2. v. Beugen, tijd 13 4 5 sec.
Hierna werd een achtervolging gereden tus
schen Buijs en Gruijters over 20 ronden, In de
negentiende ronde haalde Buijs, Gruijters in
(tijd 5 min. 12 1/5 sec.)
4e sprint: 1. B. v. d. Aart. 2. J. Engel, tijd
13 3/5 sec., 5e sprint: 1. W. Klomp, 2. v. Beu
gen, tijd 13 2 5 sec.
Afvalrace B- en C-klasse: 11 renners start
ten, Koelemij won.
6e sprint: 1. A. Ligthart, 2 v. d. Aart, tijd
13 4 5 sec., 7e sprint: 1. v. Beugen, 2. Engel,
tijd 14 sec.
Vervolgens pelotonachtervolging A- en B-
klasse: Het peloton Gruyters, klinkenberg,
Jansen, Groenendijk werd ingehaald door
Buys, de Vries, Jongeneelen, Koppen in den
tijd van 5 min. 7 4/5 sec.
Hierna reden de C-klassers 20 ronden, tijd
6 min. 30 sec. 1. Koelemij, 2. v. Sprundel, 3.
Schoorl, 4. v. d. Enden, 5. Koelemijer, 6. v. d.
Brink.
Tot slot werd een V2 uurs koppelwedstrij d
gehouden, afgelegd 78 ronden.
Het koppel v. Weesde Klerk won met 1
ronde voorsprong, 2. BuijsKemp. 3. Gruij
ters—de Vries, 4. KlinkenbergJansen.
HONKBAL
STEDENWEDSTRIJD AMSTERDAM-
HAARLEM.
De voor Zaterdag- vastgestelde wedstrijd
AmsterdamHaarlem zal worden gehouden
op het terrein van Blauw Wit aan het Nieuwe
Diep te Amsterdam. De vertegenwoordigende
negentallen zijn vastgesteld als volgt:
Haarlem: werper: Moll (H.H.C.), vanger:
Hunik (Haarlem), eerste honk: Van den Heu
vel Reinders (H.H.C.), tweede honk: J. Baas
'H.H.C.), korte stop: Blomvliet (Haarlem),
derde honk: Wulfhorst (Haarlem), verre vel-
ders: Van der Putte (E.D.O.), Jaap Hartog
H.C.C.) en KI. Zandstra (E.D.O.).
Amsterdam, in dezelfde volgorde: Lammens
(V.V.G.A.), Bouman (V.V.G.A.), Van Hees-
wijk (Blauw Wit). F. Schaling (V.V.G.A.).
Boscher (Blauw Wit). Bakker (Quick), Van
Pareren (Quick), Wilders (Blauw Wit), C.
Schaling (V.V.G.A.).
DE HAARLEMSCHE DERDE KLASSERS
INGEDEELD.
Doordat de vereenigingen D.E.V., Duvianen
en Schoten geen derde negental aan de com
petitie zullen laten deelnemen, is de Haarlem-
sche derde klasse teruggebracht tot twee
afdeelingen.
Afdeeling A bestaat nu uit: E.D.O. III, Haar
lem III I.V.O., R.C.H. II. Schoten I en Swas
tika..
Afd. B uit: D.E.V. II, Duvianen II, E.D.O. IV
en V, R.C.H. Ill en IV, Schoten II.
FINALE SCHOTEN-TOURNOOI.
De nog altijd te spelen finale van het
Schotentournooi is thans vastgesteld op
Maandag 22 Juni, des avonds zeven uur op
het Schoten-terrein. De finalisten zijn: D.E.V.
en R.C.H.
E.D.O. IV—E.D.O. V.
Voor hedenavond is voor de derde klasse B
vastgesteld de wedstrijd E.D.O. IVE.D.O. V.
Aanvang zeven uur.
VOETBAL.
SERIEWEDSTRIJDEN H.F.C. HEEMSTEDE.
Uitslagen der wedstrijden gespeeld op Zon
dag 7 Juni:
Ripperda IE.D.O. II 20
Heemstede IIE.H.S. II 11
E.H.S. wint na loting.
T.H.B. m—Zandvoort IV 4—1
Sp. Vogels n—VI. Vogels II 0—2
D.I.O. n—E.T.O. I 1—1
D.I.O. wint naloting
Heemstede IT.H.B. II 13
Programma voor Zondag 14 Juni:
Aanvang 10 uur: D.I.O. IZeemeeuwen I.
Aanvang 10 uur: Sp. Vogels IIIE.D.O. IX.
Aanvang 12 uur: D.I.O. ÏIIH.S.V. I.
Aanvang 1 uur: D.K.T. IHalfweg UI.
Aanvang 2 uur: V.O.G. IRipperda II.
Aanvang 3 uur: T.H.B. IIVI. Vogels II.
WATERPOLO.
DE WATERRATTEN—H.P.C. (1—1).
Deze ontmoeting die tenslotte in een gelijk
spel eindigde geeft vrij goed de verhouding
weer: beide partijen wegen goed tegen elkaar
op. Reeds spoedig na den aanvang is het mej.
Houben die na een goed opgezetten aanval van
de Waterratten weet te doelpunten (10).
Beurtelings gaan de beide voorhoedes nu tot
den aanval over doch vooi'loopig zonder succes.
Als bij een H.P.C.-aanval een der Waterratten-
dames een overtreding binnen de 4 M. begaat
wordt zij het water uitgestuurd. Doch mej.
Kollerie weet den toegestanen strafworp te
houden. Toch kan niet verhinderd worden dat
H.P.C. haar numerieke meerderheid in een
doelpunt weet uit te drukken (11). In dezen
stand komt geen verandering meer.
Voor betere Maatkleeding
Kleermakerij SMIT VAN RIJSBERGEN
(voortz. Fa. THEOD. G. v. DUSSELDORP).
ZIJLSTRAAT 87 - Tel. 16963.
SMARTEX COSTUUMS f 70
<Adv. Ingez. Med.)
POSTDUIVEN.
DE REISDUIF.
Bovengenoemde vereeniging hield 8 dezer
een wedvlucht vanaf Pont. st. Macense, af
stand 372 K.M.
De prijzen werden behaald als volgt:
H. J. Handgraaf 1 4 9: J. de Bie 2 19 25; C.
Th. Verdonk 3 8; J. J. V. Staveren 5 6 21 22
en 27; H. Everts 7 13 16 20 en 26; P. van An-
del 10 28; J. Th. Heinsbergen 11 12 14; J. J.
de Bie 15; J. Th. Bakker 17; H. Boogaard
18; P. Kroon 23: J Plas 24.
De eerste prijswinnende duif werd getoond
te 12 uur 32 min., de laatste 12 uur 57 min.
DAMMEN.
HAARLEMSCHE DAMCLUB.
De stand van den wedstrijd om het hoofd
klasse clubkampioenschap 1935 1936 der Haar-
lemsche Damclub luidt thans als volgt:
gesp gew.rem.verl pnt.
1.
J. W. van Dartelen
13
9
4
0
22
Kampioen.
2.
A. de Jong
13
6
7
0
19
3.
Ph. G. Amelung Jr.
13
7
3
3
17
4.
P. G. van Engelen
12
7
2
3
16
5.
P H. Meure
13
5
4
4
14
6.
J. B. Sluiter Jr.
13
4
4
5
12
7.
J. van Looij
14
3
6
5
12
8.
H. van Lunenburg Jr.
12
2
7
3
11
9.
J. Poppen
13
3
5
5
11
10.
Ph. F. Amelung Sr.
11
1
8
2
10
11.
H. Greeuw
12
2
6
4
10
12.
P. J. van Dartelen
9
3
3
3
9
13.
Joh. Fabel
10
0
7
3
7
14.
M van Leeuwen
12
0
4
S
4
15 T. Kerkman
6
0
2
4
2
Na afloop van dezen wedstrijd degradee-
ren naar de tweede klasse de spelers die met
een moyenne van minder dan 0.70 9 punten
den wedstrijd beëindigden.
Pittoresk landschap.
Gevarieerd natuurschoon.
BEKEND OM ZIJN
VOORTREFFELIJKE WEGEN.
GERENOMMEERD OM
ZIJN GASTVRIJHEID.
GERIEFELIJKE SPOORVERBINDINGEN.
MIDDELPUNT VAN
VOORTREFFELIJK TOERISME
Gezocht verblijf voor VACANTIES,
WEEKENDS, ONTSPANNING.
De onderstaande hotels zijn in
alphabetische volgorde genoemd
LUXEMBURG
De gezellige stad, centrum van toerisme.
Talrijke attracties en actualiteiten.
HOTEL CENTRA L-M O LIT O R
Pension - Restaurant
GRAND HOTEL CLESSE
le Rangs-Restaurant
GRAND HOTEL CONTINENTAL
HOTEL CRAVAT - Restaurant
KONS HOTEL
met Restaurant - Brasserie - Concerten.
VIANDEN
Schoon gelegen, in het hart van een
heuvelachtig en woest landschap.
HOTEL DE LA GARE
HOTEL KLOPP
ECHTERNACH
Het wereldbekende Centrum
Uitgangspunt voor schitterende uitstapjes
GRAND HOTEL BEL-AIR
GRAND HOTEL BELLEVUE
GRAND HOTEL DE L'ETOILE D'OR
GRAND HOTEL WENGLER
aan den oever van de
Moesel Restaurant
DIEKIRCH
gerenommeerd, bekoorlijk
Centrum voor de meest gevarieerde
uitstapjes.
HOTEL DES ARDENNES
HOTEL DE L'EUROPE
HOTEL DU MIDI
Alle inlichtingen gratis te bekomen bij
L'UNION DES VILLES ET CENTRES
TOURISTIQUES
Luxemburg.
Kleine en groote badplaatsen.
Te allen tijde heeft de Noordzee een buiten
gewone en bijna onweerstaanbare aantrek
kingskracht uitgeoefend: haar boeiende be
koorlijkheid laat immer een diepen, onuit-
wischbaren indruk achter.
Nu eens somber of woest, dan weer sereen
of eindeloos kalm, dan weer bruisend en ban
deloos, heeft zij iederen dag weliswaar een
ander aspect, doch haar boeiende kracht is
immer dezelfde.
Uitermate paradoxaal, van De Panne tot
Zoute, biedt ieder centrum zijn eigen speci
fieke bekoorlijkheden en bezienswaardighe
den; de zee schijnt nooit dezelfde te 2ïjn, het
strand lijkt steeds weer anders, de atmosfeer
en de omgeving zijn naar gelang de plaats
steeds weer verschillend, doch altijd even ka
rakteristiek.
Iedere badplaats schijnt te beantwoorden
aan een geheel van aspiraties en verlangens,
waaraan zij ten volle voldoet.
Zeer zeker paradoxaal, immers door een on
zichtbare barrière van elkander gescheiden
vindt men de meest verscheidene levensuitin
gen naast elkaar, zonder dat deze zich ooit
met elkaar vermengen: hier is het een sport-
paradijs met gezonde beweging en levens
vreugd in de open lucht; een paar stappen
verder is het rijk van de kinderen; wat verder
af van de zee ligt het beroemde Vlaamsche
achterland met zijn grandioos verleden, rijk
aan glorie en schitteringen; temidden van alle
Belgische of buitenlandsche toeristen de plaat
selijke bevolking, die in haar eigen specifieke
sfeer en omgeving woont.
Ontwikkeling van de kleine badplaatsen
In verloop van enkele jaren heeft de steeds
toenemende stroom van toeristen het aanzien
gegeven aan nieuwe centra en de reeds be
staande uitgebreid.
De ontwikkeling van het Belgische strand
leven is bijna wonderbaarlijk te noemen
Al heel spoedig ontstonden nieuwe kleinere
badplaatsen, die alle een specifiek karakter
aannamen.
Deze z.g. „petites plages" moesten zich lang
zamerhand aanpassen aan de eischen van het
moderne toerisme en aan de aspiraties van een
zeer bijzondere cliëntèle.
Zoo is Ooxyde met zijn woeste, steile doch
niettemin pittoreske duinern hoewel het aan
vankelijk over slechts enkele hotels en pen
sions beschikte, thans een zeer gezochte bad
plaats geworden. Met zijn verlengstuk St.
Idesbald telt het nu niet minder dan vijf en
zeventig hotels en pensions en ongeveer zes
honderd villa's, waarbij dit jaar nog ongeveer
honderd nieuwe woningen en andere gebou
wen zijn gekomen.
Coxyde is op het oogenblik dus een zeer mo
dern toeristencentrum. Het bezit alle comfort
en alle openbare diensten van de groote ste
den. Verschillende verfraaiingen zijn reeds
aangebracht of zullen althans weldra vol
tooid zijn, zoo bijv. de verbeteringen van den
dijk, van de verbindingswegen, straten en
padenj
Ondanks zijn uitbreiding heeft Coxyde even
wel tot op heden ten dage zijn vroeger cachet
behouden.
Nauwelijks tien minuten van Coxyde. even
voorbij Oostduinkerke en Nieuwpoort, vormt
Westende den overgang naar de aanlokkelijke
badplaatsen, die elkaar tot aan Ostende in 'n
bijna onafgebroken reeks opvolgen.
Westende is de elegante, mondaine en zeer
sportieve badplaats van dit Zuidelijke deel van
het Noordzeestrand. De laatste- jaren heeft
het zich zeer snel ontwikkeld en het beant
woordt uitstekend aan de eischen van een
voorname en zeer cosmopolitische cliëntèle.
Zijn sportgelegenheden, zooals de strand-
spelen, tennisbanen, zijn nieuwe zwembad Lac
aux Dames, zijn Tom thumb golfs, zijn ma-
chie's golfs en zijn prachtige groote golfbaan
behooren tot de beroemdste en beste die in
Europa zijn te vinden.
Tusschen Ostende en Blankenberghe volgen
verschillende kleinere plaatsjes elkander op
zooals Breedene, le Coq en tenslotte Wen-
duyne. dat zich den laatsten tijd bijzonder
sterk heeft ontwikkeld.
Dit plaatsje, dat steeds zeer gezocht is door
de gegoede families, is pas kort geleden uitge
breid met twee nieuwe wijken, waar alleen
woningen van het z.g. bungalow-type mogen
worden gebouwd. Deze nieuwe wijken zijn reeds
voorzien van alle gemakken, die men in de
groote steden vindt.
Croote badplaatsen.
Drie Belgische badplaatsen hebben zich een
wereldnaam verworven. De oudste van de drie
is Ostende, dat men de hoofdstad van het
Belgische Noordzeestrand zou kunnen noemen.
De Casino-Kursaal van Ostende.
ostende.
Evenals alle andere badplaatsen heeft ook
Ostende in den loop der jaren groote verande
ringen ondergaan en is ook deze stad in aller
lei opzicht verfraaid en gemoderniseex-d.
Het spreekt vanzelf, dat Ostende een bui
tengewone aantrekkelijkheid en allerlei ont
spanningsmogelijkheden bezit
Sedert twee jaar ongeveer heeft het drie
zeer gewaardeerde kwaliteiten in zich ver-
eenigd, waardoor het zich een bijna unieke
positie heeft verworvexi: Ostende is namelijk
tegelijk eexi moderne stad, een badplaats exi
een „station thermale".
Zijn beroemd^ Kurzaal met haar schitte
rende programma's is ongetwijfeld een van de
groote factoi'en geweest van Ostende's bloei.
De Casino van Knocke-Zoute.
blankenberghe.
Blankenberghe geniet een buitengewone re
putatie, niet zoozeer wijl zij zich zooals haar
zustersteden steeds meer uitbreidt en ver
fraait, doch wijl zij zulk een sfeer van opge
wektheid en sympathie weet te scheppen, dat
men zich door haar bekoorlijkheid wel moet
laten winnen.
De glorie van Blankenberghe zijn zeer zeker
de van ouds bekende hotels, die bij matige
prijzen toch steeds voor eerste klas-bediening
zorgen.
Doordat het een familie-badplaats bij uit
stek is, is Blankenberghe het geliefde strand
van de jeugd en de vroolijkheid en opgewekt
heid, die er heerschen, zoowel bij regen als
zonneschijn, verleenen aan deze plaats een
bijzondere sfeer.
De dijk van Blankenberghe met zijn hotels,
café's, restaurants en terrassen is een van de
schoonste en van de merkwaardigste die ex-
bestaan. Hij is eenvoudigweg legendarisch.
Sinds 1927 is Blankenberghe houder vaxi het
Europeesche baden-record.
Sedert drie jaar heeft het aan de bestaande
attracties de geheel herbouwde pier toege
voegd. wier succes overweldigend is gebleken.
In 1935 had de opening plaats van het
nieuwe thans geheel voltooide casino, een be
langrijk kunstwerk, dat zich verheft in het
midden van den dijk.
Het tegenwoordige Casino, waarvoor bijna
twintig millioen zijn besteed, vormt een enor
me attractie, waarvan de geheele stad rijkelijk
voordeel heeft genoten. Het is eenvoudig uniek
in Europa. Behalve zijn twee somptueuse hal
len heeft het twee luxueuse dancings, een
feestzaal, een waar meesterwerk van elegantie,
een terras, vanwaar men het geheele Vlaam
sche achterland overschouwt en een aantal
salons voor privé-clubs.
De Casino-Kursaal van Blankenberghe.
J. WOUTERS.
Voor de beste Vacanties
Voor het practische Week-End
en het
Zoo nabij - Zoo aangenaam - Zoo verrukkelijk - Zoo gevarieerd
Waar de Levensstandaard het goedkoopst is
ALLESPORTEN - CASINO FEESTEN ALLE ATTRACTIES
GRATIS INLICHTINGEN bij het OFFICE BELGO LUXEM-
BOURGEOIS DE TOURISME Place Brouckère - Brussel.
EEN DAC
PENSION
KOST:
kamer4ontbijt
lunch en diner
vanaf
1 Gulden 803e kl.
2 Gulden 252e kl.
2 Gulden 75le kl.
3 Gulden 75Groot Hot.
HET GROOTSTE NATUUR
WONDER VAN DE WERELD
OOSTENDE
Koningin der Badsteden
CAS IN O -K U RSAAL
Het meest wereldberoemde door
ARTISTIEKE PROGRAMMA'S en
AANTREKKELIJKHEDEN
De Salons Prive's zijn
het geheele jaar open
DE BADPLAATS
DIE U BEVALT
Europeesch record voor zeebaden
Geen kurtaxes
80 minuten sporens van Brussel
per comfortabele sneltrein.
HET NIEUWE
Groote Gal a-feesten met
Vedettes van Wereldnaam
Modern Symphonie - orkest
Salons-Prive
POORT NAAR ARDENNEN
CENTRUM VAN T O U RIS M E
GRATIS INLICHTINGEN
TOURISME OFFICE,
St. LAMBERTPLAATS. LUIK.
Groote en Artistieke Programma's.
Met medewerking van de meest
vermaarde wereldberoemde Vedettes
SALONS PRIVé'S
Alle dagen geopend.
COXYDE en St. IDESBALD
Juweelen der kust
Prachtige Duinen - Panorama's
4 Wandelingen
Gerestaureerde Prijzen
Villa's. Appartementen. Hotels en Pensions
HET VRIENDELIJKE FAMII.1 LSTRAND
Alle openbare diensten
als in de groote %teden
REDELIJKE PRIJZEN
GERENOMMEERDE HOTELS
HOTELS
PAUWELS (Gd.) Midden Dijk. 150 kamers
Alle comfort. Matige prijzen.
BELLEVUE (Gd.) Dijk. 100 kamers.
le rang. Nieuwe Directie.
CASINO. Centrum Dijk. Mod. comfort.
Pension vanaf 35 ïrs.
FAMILLES (Gd.) Centr Dijk. Pension
vanaf 35 Irs. - Lift.
LITTORAL. Pension vanaf 30 francs.
ANNE MARIE - ZEEDIJK.
Pension vanaf 35 francs.
