Doodelijk ongeluk te
Bloemendaal.
BERICHT
Hei Be&auyeijkste
53e Jaargang No. 16256
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Dinsdag 23 Juni 1936
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: P. VV. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
UITGAVE LOURENS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR
COURANT-UITGAVEN' EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V.
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
ABONNEMENTEN: per week 0.25, per maand ƒ1.10, per 3 maanden
3.25, franco per post ƒ3.55, losse nrs. ƒ0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week f 0.05, p. maand 0.22, p. 3 mnd. 0.65, franco p. post f 0.72y2.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuide? Buitenspaarne 12
Telefoon Nos-: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10122, 12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
Bijkantoor: Soendaplein 37, Haarlem-Noord, Telefoon 12230.
ADVERTEXTIèN 1—5 regels ƒ1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames
ƒ0.60 per regel. Tarieven regelabonnementen op aanvraag. Vraag en
aanbod 1—4 regels f 0.60. elke regel meer 0.15. Onze Groentjes zie
hoofd rubriek.
Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange on
Idem voor Abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad: Levenslange
Alles indier
geschiktheid f 600.-, Overlijden 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400.-, Duim f 2
ongeschiktheid ƒ2000.-, Overlijden ƒ600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog ƒ400 -, Vei
het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare vc
50.-. Wijsvinger f 150.-, Elke andere vinger 50.-. Arm- of Beenbreuk 30.—
Hes Daim f 75.-. Verlies Wijsvinger 175.-. Verlies andere vinger 30.-.
•orwaarden.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWAALF BLADZIJDEN.
HAARLEM, 23 Juni.
Een Ster.
Grace Moore is een Amerikaansche filmster
en zangeres. Zij bezoekt ons land. Vanavond
treedt zij als concertzangeres in Amsterdam
op, begeleid door het Amsterdamsche orkest
onder leiding van dr. Willem Mengelberg Zelf.
Dit ziet er niet gering uit. Onze muziek-criti
cus zal er dan ook heen tijgen, en o.m. „Chiri-
biribin" hooren, hetgeen een liedje is dat
iedereen kent die een radio-toestel heeft.
Natuurlijk heeft de ster zich in Amsterdam
al laten toejuichen (op het station) en laten
Interviewen (in het Carlton Hotel). Wij heb
ben gisteren het een en ander daaromtrent
medegedeeld. Er kwam deze uitlating van
Grace Moore in voor: „De regisseur van mijn
laatste film is Von Stemberg. A fine man.
Maar hij zal niet met mij kunnen doen als
met miss Dietrich en van mijn gezicht een
masker maken. Daarvoor ben ik veel te be
weeglijk- Ik houd van actie".
Ongetwijfeld. Maar men kan alle actie
overdrijven, ook in de concurrentie, en dit
lijkt mij geen elegante opmerking. Wij be
hoeven de uitlatingen van sterren niet critiek-
loos te slikken.
De Telegraaf gaf op denzelfden avond een
extra-bouquetje Grace Moore ten beste. En
daar citeer ik nu nog het een en ander uit.
„Op het station wordt het publiek, dat
snel samenstroomt, beleefd verzocht „hoezee"
te roepen. Het roept „hoezee".
Grace Moore lacht.
De fotografen fotografeeren".
Ik wil geen spijtige opmerkingen maken,
maar is dit niet een beetje boerenbedrog? Wat
heeft een ster aan zulke hoezee's? Moeten we
niet probeeren, zelfs in dezen tijd, het succes
en de toejuichingen echt en spontaan te hou
den?
Het Amsterdamsche blad laat Grace Moore
vertellen:
„In Parijs was het zoo warm. En de reis
niet om uit te houden. Ik reisde incognito,
maar weldra ontdekten zij mij. Ik ben be
stormd met vragen om handteekeningen. Ik
was in Parijs op de tentoonstelling van de wer
ken van Cézanne. De mensehen dromden om
mij: ik zag geen schilderij. Zij wilden hand
teekeningen. Ja, maar wat heeft dat met
Cézanne te maken? vroeg ik. Het gaf niet.
Een licht schouderophalen. Een parelende
lach. Een ietwat vermoeid gebaar van een
veelgeplaagde, die niet eens incognito kan
reizen".
Hm. Vindt u dit aardig? Vindt u het be
scheiden? Hebt u medelijden met de „veelge
plaagde"? Gelooft u dat de reis voor haar niet
om uit te houden was? En dat zij graag in
cognito, d.w.z. onbekend, had willen blijven in
dien trein?
Ik vind het niet aardig, niet bescheiden, ik
voel geen medelijden en ik geloof niet aan de
onver dragelijkheid van de reis en de begeerte
naar incognito. Het zal aan mij liggen: dit
soort amerikanismen schijnt rondweg humbug.
Ben ik een uitzondering? Neen, wij hebben in
Europa een ander begrip omtrent deze dingen.
Het is m.i. goed dit begrip vast te houden.
Een volgende belangrijke mededeeling van
de ster is: „The King" en „Love" dat zijn in
Amerika titels die trekken".
Dit is zeer interessant. In Europa trekken
die titels evenwel ook. Koningen hebben wij er
bovendien zelf. En wat de liefde betreft, die
trekt overal in de wereld, ais titel en anders
zins.
„Holland, prachtig land. Wat een fietsen.
Op den weg van Haarlem naar Amsterdam
telde ik er vijfduizend."
Dit is een prestatie. In veertien minuten
sporen vijfduizend fietsen tellen! En waren
het er heusch vijfduizend? Ik geloof geen van
beide.
„In New York hebben wij ook een „Harlem".
Dat is het „Harlem" van Joe Louis. Uw Haar
lem is dat van -Frans Hals".
Dank u, miss Moore. Dank voor de hulde en
de geestige vergelijking. Maar is zij de moeite
waard?
Als deze Amerikaansche vanavond mooi
zingt en een Mengelbergsche begeleiding
waardig blijkt zij het dan met zooiets als
„Chiribh'ibin" dat mij toch niet erg geschikt
voor het Concertgebouw lijkt dan zullen wij
dat prompt vermelden en haar deskundig doen
loven door onzen medewerker. Maar op haar
conversatie krijgt zij bij dezen een slechte
critiek. Wij hechten in Europa nog aan een
zekeren stijl en een zekeren smaak en een
zekere distinctie in die dingen, die we vooral
moeten handhaven. Het kan zijn nut hebben
daar de aandacht op te vestigen.
DR. E. VAN KAALTE ONDERSCHEIDEN.
Naar wij vernemen, is dr. E. van Raalte be
noemd tot Ridder in de Kroonorde van Belgie.
Het verkeer bij het Ver wuift.
Rapport van den Amsterdam-
schen commissaris Bakker.
Handhaving der bestaande voorschriften
aanbevolen.
Indertijd is in den Haarlemschen gemeen
teraad breedvoerig gesproken over het ver
keer op den hoek Groote HoutstraatVerwulft
Er waren sprekers die de verkeersvoorschrif-
ten die'.j door den Commissaris van Politie
waren gegeven niet juist achtten. Anderen
erkenden daarentegen, dat het moeilijk zal
zijn op deze zeer ingewikkelde verkeerspun
ten andere verkeersregelingen te maken die
in het belang van de veiligheid zullen zijn.
Het resultaat daarvan was dat besloten
werd om in deze aangelegenheid het advies te
vragen van den heer C. Bakker, Commissaris
van Politie te Amsterdam, een bekend des
kundige op verkeersgebied.
Naar wij vernemen is het rapport van den
heer Bakker thans bij het gemeentebestuur
binnen gekomen. Zijn advies sluit zich aan
bij de genomen verkeersmaatregelen op dit
punt door onzen Haarlemschen Commissaris,
zoodat hij dan ook handhaving van de nu
geldende voorschriften adviseert.
VERDUISTERING VAN STAAT.
Het politierapport van hedenmorgen ver
meldt een niet alledaagsch misdrijf.
Procesverbaal is opgemaakt tegen een 28-
jarigen woonwagenbewoner, den mu
zikant B., en tegen de 28-jarige
vrouw W., met wie hij samenleeft ter
zake het misdrijf „verduistering van staat",
omschreven in art. 236 van het Wetboek van
Strafrecht.
Ruim vijf jaar geleden hebben zij een buiten
echt geboren kind doen inschrijven op naam
van een vriendmitdie in het buitenland ver
toeft en van wié de vrouw de papieren in
bewaring had. Het geval kwam uit bij de be
handeling van een aanvraag van een vergun
ning ingevolge de Woonwagenwet.
ONVOORZICHTIGE WIELRIJDER.
Maandagnamiddag kwart voor vijf had
op den hoek Kennemerstraat-Saenredam-
straat een aanrijding plaats tusschen twee
wielrijders, doordat één hunner, de 69-
jarige W., geen voorrang aan hot verkeer van
rechts verleende. W. werd zelf de dupe van
zijn onvoorzichtigheid. Hij viel en kreeg een
hersenschudding en een wond aan het hoofd.
Door leden van den Ongevallendienst werd hij
verbonden, waarna hij per ziekenauto naar
het Ziekenhuis St. Johannes de Deo werd
vervoerd.
De uitbreiding van het Haar-
lemsche stadhuis.
„Lieven de Key" vraagt alsnog om een
prijsvraag.
De Haarlemsche Architecten Vereeniging
„Lieven de Key" heeft een adres tot den
Haarlemschen Gemeenteraad gericht in ver
band met het feit, dat door B. en W. vijf ar
chitecten zijn uitgenoodigd om een voor-
loopig ontwerp te maken voor de uitbreiding
van het Haarlemsche Stadhuis.
Daarin wordt gezegd:
Uit het verslag van het gesprokene over deze
uitnoodiging, in de vergadering van den Raad
der Gemeente Haarlem op Woensdag 11 Maart
11. is gebleken, dat van de tafel van B. en W.
de toezegging is gekomen, dat het college ook
aandacht zal schenken aan projecten die in
gezonden worden op eigen initiatief en voor
eigen risico door niet uitgenoodigde architec
ten.
Verder wordt herinnerd aan het antwoord
dat B. en W. gegeven hebben op de vragen
die aan het colfege gezonden zijn door de vol
gende architecten: K. J. Aanstoot, C. G. van
Beaumont, C. Brakel, G. Brakel, J. C. Brand,
A. Bijvoet. Corn, van Gelder, A. V. Hartogh,
K. Jonkheid, H. Klein Schiphorst, Fred.
Kramer, Ch. Lebeau. Mulder en Van Asdonk;
P. H. van Niftrik, Nic. Nijman, W. J. Peere
boom, J. Poot, G. stap, J. van Bleyswijk Som
beek: H. van Tienhoven, Huib Tuninga, Jacq.
van Velsen. A. Verspoor en A. J. C. Voorvelt.
„Het zal" zoo vervolgt het adres „uit
die antwoorden verklaarbaar zijn, dat wij tot
de conclusie komen, dat het inzenden van
ontwerpen door niet-uitgenoodigde archi
tecten niets meer is dan een vormelijkheid,
wat toch niet de bedoeling was van het dooi
den Raad te kennen gegeven verlangen, om
ook andere dan de vijf uitgenoodigden in de
gelegenheid te stellen ontwerpen in te zen
den".
Nader wordt medegedeeld, dat op 10 Juni de
Haarlemsche Architecten Vereeniging „Lieven
de Key" is opgericht, ^waarvan nagenoeg alle
hierboven genoemde architecten lid zijn ge
worden.
„In principe zijn door genoemde Verêeniging
bindende regelen vastgesteld, waardoor het
voor haar leden thans onmogelijk wordt onder
de geldende omstandigheden een ontwerp in
te dienen.
Dit zou naar onze meening alleen mogelijk
zijn, indien alsnog voor een dergelijk belang
rijk object van zelfs nationale beteekenis een
prijsvraag werd uitgeschreven volgens de
regelen der permanente prijsvraag commissie.
Deze oplossing zou naar onze meening ook
de eenige mogelijkheid zijn voor een loyale
uitvoering van den wensch van den Haar
lemschen Gemeenteraad.
Reden waarom wij met den meesten nadruk
verzoeken uw invloed als Raad der Gemeente
Haarlem te gebruiken om de door ons voor
gestelde oplossing werkelijkheid te doen wor
den".
MODERNE WONINGEN
te koopf cOOO.-
JUNOPLANTSOEN te huurf 34.—
per maand
S. VELDKAMP,
Van Dortstraat 90 Telefoon 16373.
(Adv. Ingez. Med.)
S. W. Teding van Berkhout
Van Taack Tra Kranen, t
In den leeftijd van 74 jaar is te Aerden-
hout overleden mevrouw S. W. Teding van
Berkhoutvan Taack Tra Kranen. Dit heen
gaan zal betreurd worden door velen die deze
begaafde, diep-religieuse vrouw gekend heb
ben, ,pn haar warme sympathie met het lij
den van medemenschen hebben gekend. Veel
is van haar uitgegaan om dat lijden te hel
pen verzachten. In eerbied en dankbaarheid
zal zij herdacht worden.
Besprekingen te Londen
zonder resultaat?
LONDEN, 23 Juni (Reuter) De besprekingen
tusschen de Arabische delegatie uit Palestina
en den permanenten onderstaatssecretaris
van koloniën zouden volgens de Daily Herald
geen resultaat hebben gehad. De onderstaats
secretaris heeft gesproken in overeenstem
ming met de door Armsby Gore in het Lager
huis afgelegde verklaring, aldus het blad,
terwijl de leden der Arabische delegatie ver
klaarden, dat de actie zou worden voortgezet,
tenzij een einde zou worden gemaakt aan de
Joodsche immigratie.
Frits Schuurman.
Groot succes te Scheveningen.
Naar wij vernemen heeft Frits Schuurman
bij zijn optreden met het Residentie-Orkest
in het Kurhaus-concert van 15 Juni een groot
succes behaald. Het publiek toonde zich
enthousiast over zijn Spaansche Volksmelo-
diën, prachtig gezongen door Berthe Seroen.
Ook de critiek is vol lof.
Het Handelsblad schrijft o.a.: „Frits
Schuurman bewerkte vijf Spaansche Volks
melodieën, voor zang en orkest. Hij toonde
zich daarin een verfijnd colorist; zijn fantasie
is levendig. De wijze waarop hij sfeer schept
duidt op een subtiel besef voor de werkingen
der harmonische en lineaire spanningen; zijn
instrumentatie is voortreffelijk. Niet tot eiken
prijs wil hij modern zijn: onder zijn neologis
men klopt het warme hart dat nog verre
contacten heeft met de romantiek. Ook de
wijze waarop Berthe Seroen de felle en fan
tastische, de milde en droomerige liederen
heeft gezongen doen ons den wensch uiten
ze vaker te hooren. Ze verdienen het volko
men. Frits Schuurman leidde zelf met veel
talent en het orkest gaf zich met toewijding
aan den jongen dirigent over".
De Avondpost wijdt een lang en zeer waar-
deerend artikel aan het werk en zijn uitvoe
ring, evenals de Haagsche Courant.
Het Vaderland oordeelt: een vijftal
Spaansche volksmelodieën door Frits Schuur
man met veel zin voor schaduw, voor rhythme
en sprekende kleur bewerkt en geïnstrumen-
teeed. Zelf heeft de dirigent van de Haarlem
sche Orkestver eeniging de kleurige, pittige
boeiende werkjes uitnemend geleid, volkomen
met het oog uit de partituur en met voortref
felijke orkestsuggestie".
De Telegraaf meldt: heb ik menig
staaltje van fijnzinnige instrumentatie-kunst
bewonderd: de uitdrukking van bitterheid
en smart in het slot van ,.La Cadena de
Amor", het tintelend rhythme van „El Peine"
(De Kam), het scherp geteekend coloriet van
„Los Celos" (Jalozie) nergens banaal, zelfs
niet in het uitbundige, om 't bij enkele losse
aanteekeningen te laten, bewijzen hoe Schuur
man met sobere middelen typische effecten
kan tooveren. Hij leidde zijn werk persoon
lijk met de zekerheid en zelfbewustheid die
den geroutineerden vakman kenmerken".
Spoorwegarbeider gedood.
Bij station Vogelenzang is lieden,
Dinsdagmorgen de 43-jarige W., ge
huwd en vader van 5 kinderen, door
een trein overreden en gedood.
Hij was werkzaam aan de spoorlijn
onder Vogelenzang cn ging opzij voor
een trein, die van Leiden kwam.
Toen deze voorbij was, wilde hij
weer aan zijn werkzaamheden begin
nen, waarbij hij door een trein uit
Haarlem werd aangereden en op slag
gedood.
Prof. ir. Schermerhorn terug
uit Nieuw Guinea.
„Nieuw Guinea maakt een mcnschvijandigen
indruk."
Met het K.L.M.-vliegtuig „Djalak" is Maan
dagmiddag te zes uur uit Nederlandsch-Indië
in het vaderland teruggekeerd prof. ir. W.
Schermerhorn, hoogleeraar in de landmeet
kunde. waterpassen en geodesie aan de Tech
nische Hoogeschool te Delft, die op verzoek
van de K. N. I. L. M. zich in Februari j.l. naar
Nieuw Guinea heeft begeven om eenige moei
lijkheden te helpen oplossen, waarop de daar
werkzame luchtkarteeringsexpeditie bij haar
werkzaamheden was gestuit.
Ter begroeting van den hoogleeraar wa
ren op Schiphol aanwezig de heer A. Ples-
man, directeur van de K. N. I. L. M. en vele
anderen.
Prof. Schermerhorn deelde aan het A. N,
P. het een en ander over zijn werkzaamheden
mede.
Het luchtkarteeringswerk, dat nu op Nieuw
Guinea geschiedt, moet in de eerste plaats
gezien worder» als een onderdeel van de pe-
troleum-exploitatie. Er wordt door de petro
leum maatschappijen grandioos werk ver
richt. waarbij men beschikt over alle midde
len der techniek. Het zijn bijna uitsluitend
de petroleummaatschappijen, die dergelijke
opdrachten kunnen geven, omdat er kapita
len mee gemoeid zijn, waarover andere on
dernemingen, zelfs zeer groote, niet beschik
ken. Dit laatste diende tevens als antwoord
op een vraag, welke mogelijkheden de lucht-
karteering aan cultuurondernemingen in de
andere deelen der Ned.-Indische archipel kon
bieden.
Een definitief oordeel over de kolonisatie
mogelijkheden op Nieuw Guinea kon prof. S.
niet uitspreken, maar zijn indruk was, dat
het klimaat zelfs in de hooger gelegen deelen
allermiserabelst is. Het is een bar land, dat
bij het overvliegen zelfs als men het verge
lijkt met andere barre streken bepaald een
mensch-vijandigen indruk maakt.
PRIESTERFEEST VAN RECTOR
J. P. VAN ZON.
Dezer dagen heeft de rector van het zie
kenhuis St. Joannes de Deo. rector J. P. van
Zon. zijn 12'.£-jarig priesterjubileum gevierd.
Op den eigenlijken dag van het feest, den
Zondag, ondervond de jubilaris vele blijken
van sympathie.
Bij de kerkelijke viering in de kapel van
St. Joannes de Deo waren veel vereenigingen.
waarvan rector Van Zon adviseur is. verte
genwoordigd, o.a. de R.-K. Blindenbond Sint
Odilia, de R.-K. Handelsavondschool en ver
schillende R.-K Sport- en jeugdverenigin
gen. Ook de heer H. van de Weyer, insp. van
het L.O.. en de heer M. de Jong. districts
commissaris van de Ned. Padvinders waren
aanwezig.
Na deze plechtigheid volgde een druk be
zochte receptie. De dag werd besloten met
een lof. wederom in de kapel.
Rector van Zon mocht bovendien veel ge
schenken ontvangen.
VERKIEZINGSPROPAGANDA IN AMERIKA. Het trommelslaagsters- er
pijpsterskorps van de Martha-Washington-Vrouwen organisatie maakt op
hoorbare wijze propaganda voor Landon, den Republikeinschen candidaat.
Het woord is aan...
Diogenes
Een mensch moet met zijn
meerderen omgaan als met
vuur: niet te dichtbij opdat
hij zich niet brande. niet te
ver af opdat hij niet bevrieze.
Nog dreigt burgeroorlog in
China.
Nanking versus Kwantoeng en Kwangsi.
KANTON. 23 Juni (A.N.P.) De regeerings-
troepen van Nanking, die oprukken tegen die
van de autonome provincies Kwantoeng en
Kwangsi, zijn Maandag opgemarcheerd tot de
grens van Kwangsi, naar blijkt uit een giste
ren door het hoofdkwartier van den Zuid-
Westelijken politieken raad verstrekte mede
deeling. Mocht het inderdaad tot een botsing
komen, aldus wordt hier gezegd, dan staat
China voor de bloedigste oneenigheid. die nog
is voorgevallen sedert de geboorte der repu
bliek in 1911. De leiders van de Kanton troepen
hebben verklaard dat zij het volle gewicht van
hun weluitgeruste leger op de Nankingtroepen
zouden werpen, wanneer deze op hun gebied
mochten doordringen.
Later wordt gemeld:
De Kwangsi-troepen zijn in Zuid-Hoenan
opgerukt. De voorposten hebben schoten ge
wisseld met de Nankingtroepen.
Uit Sjanghai wordt gemeld, dat de centrale
regeering met een optreden tegen Kwangsi
wacht tot de resultaten van de beraadsla
gingen der centrale executieve commissie be
kend zijn. De geruchten, volgens welke Tsjang
Kai Tsjek een aanval der Nanking-troepen zou
hebben bevolen, worden tegengesproken.
Meisje ontvoerd.
In auto meegenomen.
De Tel. verneemt uit Heerenveen:
Toen de 20-jarige mej. S. uit Peperga Zon
dag op den weg wandelde in de richting Blesse
stopte daar plotseling een auto. waarin vier
personen waren gezeten. Zij namen het meisje
mee in de auto en verdwenen in de richting
Zwolle.
Een jongen, die het voorval zag gebeuren,
waarschuwde de ouder, die onmiddellijk de
politie van de ontvoering in kennis stelden.
Deze heeft een uitgebreid onderzoek ingesteld,
doch het is tot heden nog niet mogelijk ge
weest de daders op te sporen. De auto droeg
de letter P.
Naar het blad verneemt, was het meisje
eenigen tijd geleden in dienstbetrekking bij
een oom in Limburg, zeer tegen den zin van
haar ouders. Dezen hadden het meisje dan
ook dezer dagen weer naar huis teruggeroepen.
Het onderzoek in deze richting heeft tot niets
geleid
Zij, die zich met ingang van 1 Juli
per kwartaal abonnecren, ontvangen
de in 3 u n I nog te verschijnen
nummers gratis.
DE ADMINISTRATIE.
Turkije's verlangens op de Dardanellencon-
ferentie.
pag. 4
Zwitserland neemt maatregelen tot bescher
ming der valuta.
pag. 4
Een botsing tusschen een Engelsch vliegtuig
en het Fransche passagiersschip Normandie
pag. 4
Honduras treedt uit den Volkenbond.
pag. 4
De toestand van enkele gewonden van het
autobusongeluk bij Arnhem is nog ernstig.
pag. 3
De bekende aardrijkskundige R. Schuiling is
overleden.
pag. 3
Bezwaren van het raadslid Joh. Visser tegen
het gevel-ontwerp van het gebouw van den
Geneeskundigen dienst.
pag. 10
De Algemeenc Vereeniging voor Bloembollen
cultuur en de saneering.
pag. 10
Het rapport-Bakker over het verkeer bij het
Verwulft.
pag. 1
Arbeider te Bloemendaal door den trein ge
grepen en gedood.
pag. 1
Wijziging der schoolgcldverordeningen te
Haarlem.
pag. 6
Lawn Tennis: Timmer en Van Swol winnen in
Wimbledon.
pag. 9
ARTIKELEN, ENZ.
R. P.: Een ster.
pag. 1
Amy Groskamp-ten Have: F.en vrouw schrijft
pag. 6
H. D. Vertelling: Promotie.
pag. 6
De burgerlijke stand van naarlem is opge
nomen op pag. 7,
