Haarlem's Kunstbezit.
Reisbelasting van de agenda gevoerd.
De nieuwe woning van de A.V.R.O.
WÖEN-'SDX'G T JU Cl 193Ö
HX AR EE M'S D AG BEAD
3
heele studiobedrijf gemakkelijk te overzien
en te beheerschen.
De echo-studio bevindt zich in de kelder
ruimte. In deze studio is gestreefd naar een
zoo sterk mogelijke nagalm. Een geluid, dat
daar gemaakt wordt, blijft tot 10 seconden
na de opwekking er van nog hoorbaar. Geen
enkel meubel vindt men er. In deze studio,
die van zeer harde wanden is voorzien, zijn
slechts een microfoon en een luidspreker op
gesteld. Met 'behulp hiervan kan extra galm
toegevoegd worden aan klanken die daaraan
behoefte hebben.
De groote zaal is op gemakkelijke wijze te
veranderen in een tooneelzaal. De afdekking
van de orkestbak wordt dan weggenomen,
de zoldering van 'het concertpodium klapt in
2 gedeelten omlaag, de betimmerde wanden
van dat podium kunnen omhoog geheschen
worden. Is dit alles geschied, dan is de weg
voor coulissen en tooneeldoeken vrij. Aange
zien de zaal ook als theater gebruikt kan
worden, kan de tooneelruimte door middel
van een ijzeren brandscherm worden afge
sloten. Aan de tegenovergestelde zijde van
het tooneel bevinden zich de filmcabine en
de nooduitgang vaar balconbezoekers.
Met uitzondering van het orgel 'de bouw
er van werd aanvankelijk opgedragen aan
de Ned. firma Standaart te Schiedam, doch
door 'haar faillissement werd de bouw toe
vertrouwd aan de Engelsche orgelfirma John
Co nip ton te Londen) en de fraaie electrische
meet-installatie die door Siemens Halske
is geleverd, zijn alle onderdeelen uit het ge
bouw Nederlandsch Fabrikaat.
De architecten van het gebouw zijn de
heeren Merkelbach en Karsten. die o.a. bij
gestaan werden door de volgende adviseurs:
Prof. Dr. A. D. Fokker, acoustiek. Prof. Dr.
C. Zwikker. geluidsisoleering. J. H. Besse-
laar Jr., orgelbouw.
Passage-tarieven naar Ned.-
Indië weer lager.
In eerste helft van Augustus.
Naar wij vernemen hebben de beide Neder-
landsche reederijen. die de verbinding tus-
schen het Moederland en Nederlandsch-In-
dië onderhouden, besloten, hun passage-ta
rieven in de eerste helft van Augustus opnieuw
te verlagen.
Deze verlaging zal in de eerste plaats be
staan uit een verdubbeling van de crisis
korting, nl. 7'/2 tot 15 pet. terwijl boven
dien de basis-tarieven voor de vrachtschepen
belangrijk omlaag gebracht zullen worden.
kunstproducten. Zelfs had men speciaal in
onze stad hoogst bekwame schilders daar
mee bezig gezien. Niet de minste onder hen
was Pieter Barbiers Pieterszoon geweest die,
geboren in 1749, dus juist in het eind dei-
achttiende eeuw zijn rijpste werk produceer
de. Toen, in 1903. het fraaie oude huis aan
het Spaarne nr. 58, door de Gemeente werd
aangekocht om voor de administratie dei-
Waterleiding te worden ingericht, vond men
er de vijf behangselschilderijen door Bar
biers die thans in een der kabinetten van
ons museum te zien en daar wonderwel op
hun plaats zijn. Ons plaatje van deze week
geeft van één er van een fragment, waar
uit men zoowel Barbiers' capaciteiten als den
geest van den tijd die deze kunst voort
bracht, kan aflezen.
Het is een vriendelijke kunst die het bui
tenleven en het bedrijf van den landman
van zijn zonnigsten kant voorstelt. Het is
alles een weinig „op z'n Zondagsch" gezien
en aan narigheid of armoede behoort niet
gedacht te worden in een interieur der wel
gesteldheid. Het is het leven, geïdealiseerd
en ontdaan van de scherpe kanten der wer
kelijkheid, dat men, ter afleiding van wel
licht reëele zorgen, wenschte afgebeeld te
zien. Dat de artist daarbij gemakkelijk een
weinig naar 't „zoetelijke" overslag, wie zal
hem dat euvel duiden die de litteratuur van
dien tijd kent. Maar laten wij tegelijker
tijd erkennen dat een Barbiers een handig
heid van teekenen en een goeden smaak
voor compositie bezat, als niet de eerste de
beste. Oorspronkelijkheid? Och. daar zit in
zulk een voorstelling natuurlijk wel ver
wantschap met andere kunst en ge kunt aan
Engelsche prenten van Morland enz. den
ken doch de gemoedelijke Zondagsstemming
in de beeldende kunst is in die dagen uni
verseel en men begreep misschien toen beter
Nico Treep dirigeert hier voor deze gele
genheid zijn orkest, wij kunnen de klank van
het orkest in deze ruimte beoordeelen. Het
orgel speelt eerst onder de handen van den
heer J. TI. Besselaar Jr., die aan de eene
speeltafel het kerkorgel-deel bespeelt, dan
onder de handen van Pierre Palla. die aan
de andere speeltafel aan het concertorgel
„Morgenblatterwalzer" ontlokt.
Later voert men ons achter deze groote
saai en achter het orgel en kunnen wij een
blik slaan in het woud van pijpen, waaruit
dit mooie instrument bestaat.
Verder voert men ons, langs de vele stu
dio's. tot wij staan voor de zaal. die voor
Jazz-muziek is gereserveerd. De deuren gaan
voor ons open en op het oogenblik dat wij
den voet binnen deze ruimte zetten, daveren
ons de klanken tegemoet. De nieuwe leider
van de A.V.R.O.-band speelt hier met zijn
band. Het is een historisch moment, het eer
ste concert van deze nieuwe band.
Het nieuwe huis van de A.V.R.O. wordt
Donderdag officieel in gebruik genomen. De
feestelijkheden zullen een aanvang nemen
en Zondag met de komst der duizenden
A.V.R.O.-vrienden besloten worden. Het nieu
we huis wacht hen. Het is een groot, een
krachtig bouwwerk, dat in duidelijke woor
den verhaalt van den bloei van deze vereeni-
ging. Het is een trotsch gebouw! Is het te
verwonderen dat zij, die hier regeeren, de
voorzitter van de A.V.R.O., de heer G. de
Clercq en de directeur de heer W. Vogt,
trotsch zijn?
Wij willen besluiten met enkele technische
gegevens. Geruimen tijd geleden gaven wij
reeds een uitvoerige beschrijving van dit
bouwwerk, zoodat wij thans met een vermel
ding van het allerbelangrijkste zullen vol
staan.
Teneinde de geluidsisoleering zoo effectief
mogelijk te doen zijn, is in de studio's afge
zien van het aanbrengen van ramen. Hier
van was het gevolg dat de ventilatie in de
studio-vertrekken op kunstmatige wijze
moest worden verkregen. Voor deze ventila
tie (air-conditioning) zijn groote etemiet-
kanalen door het gebouw gelegd, waardoor
de versche lucht wordt aan- en afgevoerd
(des zomers gekoeld, des winters verwarmd).
De lucht wordt door middel van thermosta
ten automatisch op de gewenschte tempera
tuur gehouden.
Er zijn totaal 9 studio's in het gebouw, nl.:
de groote concertzaal, die bestemd is voor
orkest-uitvoeringen en koorwerken, de jazz
band-studio, de kamermuziek-,studio. de hoor
spel-studio, de sprekersstudio, de hulp-hoor
spel-studio, de geluiden-studio, de echo-stu
dio en de omroepcel.
De acoustiek van de studio's kan binnen
ruime grenzen worden veranderd. Dit ge
schiedt in de groote concertzaal door middel
van draaiende driezijdige prisma's, die een
groot gedeelte van de zoldering en de wand
uitmaken. Naar believen kan één van de
drie vlakken der prisma's worden voorge-
draaid. Eén van de drie vlakken wordt ge
vormd door hard hout, het tweede door ma
tig absorberende stof (donnacona), het
derde door sterk absorberende stof (asbest).
Op deze wijze kan de acoustiek der vertrek
ken naar believen worden gewijzigd.
Iedere studio, behalve de sprekers-studio,
is voorzien van z.g. bespiedingsruimten. Van
hieruit kan de omroeper een blik slaan in
de studio zonder de studio's zelf binnen te
Pieter Barbiers en zijn kamer-
behangsels in het Frans Hals
museum.
Tot in het midden van de negentiende
eeuw hebben heel wat kunstenaars, ook in
Nederland, zich met het schilderen van ka-
merbehang bézig gehouden. En al. was het
dan ook vaak tot een formeele industrie
verloopen, waar het element „kunst" slechts
met groote toegeeflijkheid in te herkennen
zou zijn, dat neemt niet weg dat heel dik
wijls schilders van. groote bekwaamheid en
soms zelfs met oorspronkelijkheid in dat
werk niet alleen een broodwinning, doch ook
artistieke voldoening vonden. Het was voor
al de achttiende eeuw geweest met den uit
Frankrijk overgewaaiden zin voor het pasto
rale het arcadische landschap met de lieve
herderinnetjes en de fluitspelende herders
die ook bij de Hollandsche patriciërs de op
drachten voor zulke kamerversiering deden,
loskomen. Van een enkel schoorsteenstuk of
een dessus-de-porte was men er onwillekeu
rig toe gekomen de geheele kamerwand-
vlakte met een geschilderde voorstelling te
doen bespannen, waardoor men zich geheel
in zulk arcadisch landschap kon verplaatst
wanen wanneer men gasten ontving of van
de vermoeienissen des daags wilde uitrusten.
Men hield wel van een beetje optisch bedrog
in die aangelegenheid; daardoor wordt ook
het reusachtig succes der zoogenaamde Wit
jes verklaard, schoorsteenstukken en pla
fonds met voorstellingen van engeltjes met
rozen en bazuint-jes, waarin Jacob de Wit
een meester was. Hij schilderde die zaken in
grijs op grijs, en zóó bedriegelijk den plasti-
schen vorm nabootsend dat men meende
met beeldhouwwerk te doen te hebben. Dat
viel bijzonder in den smaak en het schilde
ren van „Witjes" werd een manie op zich zelf
waarbij niet alles meer de oorspronkelijke
teekenqualiteiten van Jacob de Wit zelf be
zat en veel hoofdzakelijk op een handigheid
je berustte. Er is een tijd geweest dat men
voor deze witjes of grauwtjes zooals
men vroeger zei tamelijk veel geld over
had. maar dat is, als zooveel andere dingen
voorbij gegaan.
Dat is echter niet met de kamerbehang
sels het geval geweest. Tot nog kort vóór den
oorlog van 1914. werd, ook in ons land jacht
gemaakt op niet te zwaar beschadigd ka-
merbehang dat door een bekwaam artist ge
schilderd en liefst gesigneerd, met zijn naam
geteekend was. De Amerikanen waren ver
zot op die origineele wandbekleeding die zij
in hun nieuw gebouwde buitenhuizen lieten
aanbrengen en een Rotterdamsche anti
quairsfirma verscheepte er jaarlijks een be
hoorlijke quantiteit van. Hoofd- en provin
ciesteden wei-den afgereisd om zulk behang
in oude huizen te ontdekken en voor een
mooi specimen is een heel enkele maal wel
eens meer betaald dan het geheele huis
waard was. Maar het meerendeel dier vond
sten verkeerde vaak in deplorabelen toe
stand en moest eerst ter restauratie „op de
helling" zooals de technische term luidt, al
vorens ze het groote water overstaken.
Als alle oude rijke steden van ons land zat.
in den goeden tijd ook Haarlem vol zulke
TWEEDE KAMER
Indische bestuurshervorming ter sprake gekomen.
Toepassing van de modernste techniek.
DEN HAAG Dinsdag.
Bij den aanvang der bijeenkomst eerst her
denking door den Kamervoorzitter en door den
Minister-President van den dezer dagen heen-
geganen V.D. afgevaardigde Ketelaar, vele
jaren lang een der trouwste werkers voor de
parlementaire democratie. Vervolgens instal
latie van den heer v. d. Brule (R.K.i. opvolger
van Ir. Feber. die in verband met z'n Haagsche
wethouderschap z'n Kamerzetel niet langer
kon k ijven innam--
Mr. Goseling (R.K. 1
teide voor het ont-
•verp-reisbelasting van
ce agenda af te voe
ren. De schatkist zou
van dit uitstel geen
nadeel lijden. Het was
nu maar veel beter om
pas in de a s. millioe-
nennota met deze be
lasting rekening te
houden. Eenzelfde
denkbeeld beval Mr.
K ortenhorst aan
t.a.v. het ontwerp tot
wijziging der inkom
sten- en successiebelasting. Daarentegen wilde
de heer ter Laan (s.d.i het sociaal-democr.
initiatief-voorstel tot uitbreiding van de leer
plichtwet aan de orde gesteld zien, terwijl de
heer v. d. Sluis (s.d.) van den voorzitter de
toezegging vroeg, dat wanneer de Kamer na
het reces weer bij elkaar komt, het voorstel
tot wijziging der crisispachtwet op de agenda
zal komen. Mr. Goseling kreeg steun van den
s.d. afgevaardigde IJzerman, waarna Jhr.
Mr. de Geer (c.h.) namens de commissie van
rapporteurs bijstand verleende aan het voor
stel Kortenhorst om thans de wijziging der in
komsten- en successiebelasting aan te houden.
Als de heer v. Dij k (a.r.) betoogd heeft, dat
het beter is de reisbelasting wel te behandelen,
ook al omdat .er in 't najaar vrij veel gereisd
wordt, verklaart President Aalberse, dat hij
destijds het ontwerp reisbelasting op de agen
da had gezet, omdat de Regeering daarop
dan later dat originaliteit niet iets is dat
zich laat forceeren. Men was bescheidener
en misschien gelukkiger daardoor. Toch ont
brak het den knappen kunstenaar niet aan
waardeering. Onze Pieter Barbiers bijvoor
beeld vond voor zijn knappe en puntig ge-
teekende kleine teekeningen en aquarellen,
landschappen in hoofdzaak uit onze pro
vincie. gemakkelijk aftrek. Hij is de gezocht-
ste uit een gansche schildersfamilie: allen
meer- of min peintres-décorateurs zooals we
dat later zelfs artisten als Redon, Maurice
Denis, Vuillard zijn gaan noemen.
Zijn vader Pieter senior, was als waaier
schilder begonnen, had daar langzamerhand
een gansch atelier met helpers in kunnen
opzetten en was daarna, om zoo te zeggen
van zelf tot 'de wandschilderij en het tooneel-
decor gekome. Wij hebben in deze stukjes
al meermalen betoogd dat onze groote mees
ters voor een deel uit die decorateurs-fami
lies zijn voortgekomen. Het vak werd ze, als
het ware met den paplepel ingegoten en on
der de zes zonen en zeven dochters van Pie
ter senior, zal onze Pieter van vandaag wel
de vlugste van aannemen geweest zijn.
Vele Haarlemsche huizen van Oude-. Nieu-
ve- en Bakenessergracht en sommige dei-
vroeger voorname woonstraten hebben be
hangselschilderingen bevat. Maar intact be
waard zal er niet zoo heel veel meer zijn al
heeft die behangsel industrie hier zeer ge
bloeid en eenige typisch-Haarlemsche mees
ters opgeleverd. (De Barbiers'en waren fei
telijk Amsterdammers'. Van één van hen,
Leendert Overbeek, 17521815. moet- in een
huis aan de Nieuwe Gracht nog een gave
kamer aanwezig zijn die ik echter niet uit
eigen aanschouwing ken. doch waarvan ik
vóórstudies meen gezien te hebben.
J. H. DE BOIS.
Hen. 1
prijs stelde. Intusschen heeft zij, naar thans
bleek, tegen schrapping van de agenda geen
overwegend bezwaar. De Kamer moet dus
maar beslissen. Dit geldt eveneens voor de in
komsten- en successiebelasting, al kon de
voorzitter hieromtrent niets naders zeggen,
aangezien niet gebleken is. wat de Regeering
hiervan vindt. Den sociaal-democraten zegt
Mi-. Aalberse toe. dat hij ernstig zal overwe
gen na de zomervacantie de crisispachtwet en
het voorstel tot uitbreiding der leerplichtwet
op de agenda te brengen.
Bij zitten en opstaan besluit de Kamer met
groote meerderheid met de voorstellen Gose
ling en Kortenhorst accoord te gaan. zoodat
er thans aanmerkelijk minder voor het aan
breken van het zomerreces valt af te doen.
De ontwerpen tot
goedkeuring van de
aan de Haagsche codi
ficatieconferentie van
1930 te danken inter
nationale overeenkom
sten betreffende wets-
conflicten i.2. dubbele
nationaliteit, gaven Me
vrouw Mr. Bakker-
Nort (v.d.) aanleiding
er voor te pleiten, dat
een Nederlandsche. die
met een buitenlander
trouwt het recht moet
hebben zelf te bepalen
of ze de Nederlandsche nationaliteit wil be
houden dan wel die van haar man uit den
vreemde wenscht te kiezen.
Met het oog op de z.l. gewenschte juridi
sche eenheid in het gezin welke o.m. vooral
in verband met eventueele kinderen uit den
echt gesproten, van belang is, voelde Mi
nister v. Schaik niets voor dit denkbeeld.
Morgen zal men nog nader beslissen over
een amendement, van de commissie van voor
bereiding, dat betrekking heeft op de natio
naliteit aan het z.g.n. staatloos kind toe te
kennen
Na dit onderwerp van internationalen
aard. kwamen een reeks Indische aangele
genheden aan de orde, aangaande de „olie-
belasting".
Ir. Cramer (s.-d.) vond. dat bij de over
eenkomst met de olie-maatschappijen de
hoogheid van de Regeering had geleden. Men
was wel zeer mild tegenover die maatschap
pijen geweest. Ook de heer v. Poll (R.-K.)
vond het systeem om tot zulk een overeen
komst over te gaan niet mooi en hoopte, dat
herhaling achterwege
zal blijven.
Roestam Effen-
d i (eommun.) keurde
af. dat de oliebelasting
niet meer dan 3 1/2
millioen zal opbren
gen, terwijl het olie
kapitaal zich door de
Regeering ten zeerste
bevoordeeld ziet. De
heer v. Boetze-
laer v. Dubbel
dam (c.-h.) had
eveneens een onbe- cb. c. cramor ib.d.a.p.j
hagelijk gevoel ge
kregen d-. v». het gemarchandeer tusschen
overheid en petroleum-maatschappijen.
Minister Co lijn verklaarde, dat in den
vervolge zulk een overeenkomst niet meer
zal plaats hebben, doch aan den anderen
kant voelt hij ook wreer niet voor 'n speciale
heffing van de olie. Overigens is het onjuist
het te doen voorkomen alsof de vijf millioen
door de olie-ondernemingen gegeven, een af
koopsom vormden. Daarvan was geen spra
ke. De minister wees er tenslotte nog eens
op. dat op belastinggebied gelijk recht voor
allen moet gelden, zoodat hij een bijzonder
zware en uitzonderlijke belasting ten koste
der petroleum-maatschappijen verwerpelijk
noemde.
De doorvoering van de Indische bestuurs
hervorming op de buitengewesten kwam ver
volgens ter sprake, in verband met de hier
voor noodige verhooging der Indische be
grooting.
Wat de opzet der bestuurshervorming aan
gaat, erkende Mr. Jo ekes (v.-d.). dat men
eenerzijds de noodige aandacht moest, wijden
aan wat ten dezen de organen in Indië voor
staan, Maar dit neemt z.l. niet weg, dat de
Kamer tenslotte haar eigen verantwoorde
lijkheid heeft en om die reden zelfstandig
haar meéning omtrent een en ander kan.
kenbaar maken.
Stond vroeger op den voorgrond staat
kundige organisatie van de buiten-gewesten,
thans blijkt men het eer te zoeken in het
trekken van een splitsingslijn tusschen
lands- én tusschen regionale uitgaven, res
pectievelijk uit lands- en regionale inkom
sten te bestrijden. Met groot onderschei
dingsvermogen en de noodige omzichtighaid
moet men de bestuurshervorming toepassen,
want anders zou het wel eens kunnen ge
beuren, dat in de economisch zwakste stre
ken de hervorming Jiet minst merkbaar zal
worden. In de voorloopige uitwerking heeft
men bovendien de staatkundige hervorming
a! te zeer op den achtergrond geschoven.
Het blijft vrijwel bij een ambtelijke decen
tralisatie, waarbij op den voorgrond staat de
toepassing van de financieele saneering. ter
wijl gemeenlijk echte vertegenwoordigende
lichamen niet eens aanwezig zullen zijn.
Alles bij elkaar was het veel beter inplaats
van Gouverneurs Regeeringscommissarissen
te benoemen. Dan zou uitwerking der bestuurs
hervorming op regelmatige wijze mogelijk
zijn. Spr. heeft aanvankelijk overwegend be
zwaar tegen goedkeuring van het besluit van
den G. G. tot verdere doorvoering van de be
stuurshervorming op de wijze als de Regeering
nu beoogt.
Ir. Cramer (s.d.). die het betreurt, dat bij
het thans gekoesterde plan t.a.v. de bestuurs
hervorming eigenlijk de financieele saneering
op den voorgrond staat, komt tot dezelfde
conclusie als Mr. Joekes.
De heer v. Poll (R.K.) constateert, dat de
'bestuurshervorming thans plots, na vier jaar,
ontdekt wordt te kunnen opleveren een finan
cieele saneering in grooten stijl, nadat, zij eerst
al dien tijd was uitgesteld wegens de groote
kosten!
De woordvoerder der R.K. fractie, die zich
afvroeg of de nu gekoesterde plannen inder
daad zooveel bezuiniging zouden opleveren,
bleek tevens bevreesd, dat als dit zoo was. zulks
dan wel eens ten koste van de levensbelangen
der bevolking zou kunnen geschieden. Ook
dacht hjj aan het gevaar, dat deze eventueel
te zwaar onder belastingdruk zou moeten gaan
zuchten. Van hetgeen de Minister omtrent een
en ander zal mededeelen, hangt voor den heer
v. Poll af, of hij z'n stem aan de voorstellen
zal kunnen geven. Voor den communist
Roestam Ef fendi is dit nu al geen vraag
meer. Hij is tegen, aangezien er volgens hem
alleen maar geducht bezuinigd zal worden.
E. v. R.
De technische keuken van het Omroepbedrijf.
Donderdag wordt de nieuwe apparatuur,
in dit fraaie gebouw gehuisvest,
in gebruik genomen.
Donderdag zal de A.V.R.O. de nieu
we studio-gebouwen in gebruik ne
men. Na ongeveer anderhalf jaar
voorbereiding en een bouwtijd van
bijna twee jaar is thans het groote,
moderne gebouw van deze bloeien
de vereeniging voltooid.
Ter eere van dit, voor talloos velen zoo
heugelijke feit had de A.VR.O. de vertegen
woordigers van de pers Dinsdag uitgenoo-
digd om een bezoek te brengen aan 't nieu
we huis, dat het groote omroepbedrijf in den
vervolge zal herbergen.
Het is een groot gebouw en een zeer mo
dern gebouw. Groot zijn de vlakken der bui
tenmuren, in gele steen, krachtig zijn de
contouren opgezet. De bekende vlag wappert
boven den ingang en het heele huis is al
reeds één bedrijvigheid.
Dat daar, aan het einde van de gang, is de
groote zaal. Laten wij u de technische dé
tails aan het einde van dit relaas mogen
geven en thans slechts spreken over de in
drukken, die men hier opdoet. Ruim is deze
zaal, die plaats biedt aan 500 bezoekers. Hier
zullen concerten worden gegeven door het
omroeporkest, koorwerken kan men er uit
voeren en ook tooneelvoorstellingen kunnen
er plaats vinden. Vernuftige apparaten zijn
onzichtbaar opgesteld, als een monteur aan
een zwengel draait, bewegen plotseling stuk
ken van de muren, draaien andere wand-
bedekkingen voor, waardoor men de acous
tiek geheel beheerscht, ook wanneer geen
enkele bezoeker wordt toegelaten en slechts
de omroeper in het glazen vogelkooitje aan
den kant zijn werk doet, onhoorbaar en door
een dubbele glazen wand gescheiden van de
uitvoerenden en de alles verradende micro
foon.
treden, hetgeen tijdens de uitvoeringen vaak
van storenden invloed kan zijn. Li twee van
deze bespiedingsruimten zijn hulp-schakel
lessenaars ondergebracht, van waaruit uit
zendingen, die daartoe aanleiding geven,
kunnen worden gecontroleerd. In dit geval
wordt de taak van den bedienenden ambte
naar aan de schakel-lessenaar in de contro
le-kamer voor het grootste gedeelte overge
nomen door den man, die men bij den Duit-
schen omroep „Tonmeister" noemt.
Alle studio's, behalve de groote zaal, de
geluiden-kamer en de echo-kamer, bevinden
zich op de verdieping, waar de omroepcel in
het middelpunt is geplaatst. Door deze
plaatsing is de omroeper in staat het ge-
De voorgevel van de nieuwe A. V. R. O. Studio's.
