A. PRINS Cassière TE HUUR Dankwoord tot het Nederlandsche volk. TAPIJTEN ZWEEDSCH Dr. TALSMA ALLER ZIELEN iVREESELIJK LIJD IK WEER NET MEISJE NETTE LOOPJONGEN CONTROLEUR Geldbelegging - Haarlem RUSTIGE, VEILIGE GELDBELEGGING! KAPPERSVAKSCHOOL LAMSVLEESCH G. HARTOG DAMES! Costuums f 2.50 Demi-saisonf 2.25 Mantels f 2.25 Japonnen v.a. f 1.50 Stoomerij „DE PAUW" Fa. Klinkspoor Kampersingel Radio Techn. Bureau Roodenburg Stegwee DINSDAG 29 SEPTEMBER 1936 H A A R IJ E M'S DAGBEAD 13 Prinses Juliana en Prins Bernhard opnieuw voor de radio. H. K. H. Prinses Juliana heeft hedenmiddag de volgende radiorede uitgesproken: „Ingezetenen in alle deelen des rijks, Gij allen, die op deze wijze met onze verlo ving hebt medegeleefd, als gij hebt gedaan. Ik heb mij nooit nog zoo verrassend dicht bij een ieder, die ik nu aanspreek, gevoeld, als in dezen tijd van vreugde, die gij met ons ge deeld hebt. en dat in 't bijzonder door op zulk een menschelijke, broederlijke en zusterlijke wijze mee te leven in ons geluk. Er zijn hier door banden gelegd, die van onvergankelijke hoedanigheid zijn. Wij hebben verbijsterd van ontroering ge staan en dat talrijke malen opnieuw over de afmetingen, die de algemeene vreug de. juist over ons persoonlijk geluk, heeft aan genomen. Een schooner welkom had gij waarlijk nooit mijn aanstaanden man kunnen bereiden. Mag ik langs dezen weg tevens mijn dank betuigen voor de ontelbare schriftelijke en telegrafische gelukwenschen, die wij samen, of ik alleen, ontvingen. Gaarne zouden zij ook schriftelijk beantwoord zijn, indien het mo gelijk was geweest, doch dit geeft mij het voordeel, u persoonlijk te kunnen toespreken en mijn dank te uiten voor de bewoordingen, waarin uwe wenschen waren vervat en waarin wij de hartelijkheid, die ze had ingegeven, zoozeer hebben gewaardeerd. Wanneer ik thans een woord van dank tot u moet richten, kan ik alleen zeggen: Ik dank u. dat gij ons zoo gelukkig hebt gemaakt. De gloedrijke glans, waarmee gij onzen verlo vingstijd hebt beschenen, zal onze herinne ringen steeds blijven overstralen". Rede Prins Bernhard Daarna sprak Prins Beriihard in de Neder landsche taal de volgende rede uit: Ook mij is het een behoefte persoonlijk uiting te geven aan de dankbaarheid, waarvan ik vervuld ben, voor de overstelpende bewij zen van deelneming van het Nederlandsche volk in ons groote geluk. Talloos zijn de gelukwenschen, die wij moch ten ontvangen van openbare lichamen, cor- poratiën, vereenigingen en particulieren. Het is welhaast ondoenlijk ieder afzonderlijk te bedanken. Ik moge daarom mondeling aan allen mijn diepgevoelde erkentelijkheid uit spreken. Het is misschien minder formeel, maar het gesproken woord heeft toch altijd het voor deel rechtstreeks van hart tot hart te gaan. Mag ik mij dan van schriftelijke dankbetui ging ontslagen rekenen, dan zou ik nu gaar ne aan den arbeid gaan en mijn economische studiën voortzetten over de belangen van Ne derland en speciaal zijn overzeesche gewesten. Ik zou daarbij een vriendelijk beroep willen doen, met name op de ingezetenen van Am sterdam, om bij dien arbeid geen notitie van mij te nemen en mij als ieder ander, rustig en ongestoord aan mijn dagelijksch werk te laten gaan. Als gij mij hierin ter wille zijt, zal ik een nieuwe reden tot dankbaarheid jegens u hebben. Daarna werd het Wilhelmus gespeeld, waar na de bijzondere uitzending was geëindigd. Griekenland, Turkije en Letland bij het Sterling-blok. Reuter meldt uit Athena, dat ook Griekenland besloten heeft zijn valuta aan te passen. Tengevolge van de devaluatie van den franc heeft de Nationale Bank in overeenstemming met de regeering besloten voortaan niet meer den Zwitserschen franc, maar het pond ster ling als basis voor de valuta te beschouwen. De inkoopsprijs van het pond zal steeds door den gouverneur van de centrale bank- worden vastgesteld naar de behoeften der na tionale economie. Er is een marge met een minimum van 540 drachme en een maximum van 550 drachme. Met ingang van Maandag j.l. is de inkoopprijs van het pond vastgesteld op 546 drachme, de verkoopsprijs op 550. Uit Istamboel, 28 Septemoer: De Turksche regeering heeft het pond sterling tot basis gesteld van haar deviezen en de koopprijs van den piaster gesteld op 635 per pond en den verkoopprijs op 638 per pond sterling. Uit Riga: De regeering heeft een verordening uitgevaardigd, waardoor de Letsche valuta het Engelsche pond sterling tot basis krijgt met dien ver stande, dat 25.22 lat een pond sterling. Vliegtuigongeluk eischt negen slachtoffers. Toestel kwam in aanraking met scheeps- tuigage. BENGASI, 29 September. (D.N.B.- A.N.P.). Een vliegtuig van de Ita- liaansche luchtvaartmaatschappij is in de nabijheid der stad in aanra king gekomen met de tuigage van een schip en in zee gevallen. Vier leden der bemanning en vijf arbei ders kwamen om het leven, terwijl een telegrafist gewond werd. Het toestel was even tevoren in Bengasi opgestegen. Men had in de lucht een defect ontdekt en wilde daarom zoo snel mogelijk terugkee- ren. Luchtrace naar Johannesburg begonnen. Nachtelijke start te Portsmouth. LONDEN. 29 September (Reuter-A.N.P."> Te half zeven vanmorgen is het eerste vlieg tuig voor de luchtrace Portsmouth-Johan nesburg vertrokken. Acht minuten later wa ren ale negen deelnemende vliegtuigen ge start. Duizenden menschen hebben den nacht bij het vliegveld doorgebracht. Onze Grachten. Weldra zal Spaarndam weer voor water- ververschïng zorgen. In den afgeloopen zamer en ook nu nog in dit najaar hebben de Haarlemsche grachten en singels nog erger op onze reukorganen ge werkt dan in vorige jaren. Geen wonder! Er kan nu vrijwel niets gedaan worden aan water- verversching. Dit kwam omdat het gemaal van Rijnland te Spaarndam tijdelijk, buiten wer king gesteld was wegens de vervanging van de stoommachines door Dieselmotoren. Nu kon alleen af en toe als de waterstand daarvoor gunstig was. te Gouda gespuid worden. Gelukkig komt nu een einde aan de extra prikkeling van onze neuzen. De verbouwing van het gemaal te Spaarndam is namelijk bijna gereed. Het is zelfs al bedrijfsklaar, zoo dat er mee gewerkt kan worden. De officieele ingebruikneming zal evenwel pas in begin November zijn. De verbouwing heeft voor Haarlem gunstige gevolgen, want de maximum-capaciteit van het gemaal is met 10 vergroot. Bovendien hebben de motoren het voordeel, dat zij on middellijk aangezet kunnen worden, zoodat er niet eerst, zooals tot voor kort. stoom gestookt moet worden. Nu kan immers onmiddellijk als daartoe aanleiding is, met malen begon nen worden. Me nweet, dat Rijnland op eigen initiatief spuit als de waterestand daartoe aanleiding geeft, dus niet als Haarlem in verband met stank, graag het water ververscht wil 'hebben. Rijnland wil dan wel op verlangen van Haar lem als het kan v.'.,ViW met den stand van het water) spuien, maar dan moet Haar lem de kosten daarvan dragen. COR RUYS in DE FILM-HELD Wat zou er van De Film-Held terecht zijn gekomen, wanneer niet Cor Ruys de hoofdrol had gespeeld? Wij gaan immers naar deze klucht enkel om Cor Ruys weer eens te zien in een van die oer-komische creaties, zooals hij ze slechts kan leveren. Ik zag Zaterdag alleen het laatste bedrijf, dat niet het beste deel van deze klucht is, maar het was voor mij toch een heele verademing na al de treurigheid, waar van ik in de tuinzaal van onze concertzaal te voren getuige was geweest. De lach in den Stadsschouwburg deed mij daarom dubbel goed! Want gelachen werd er, zooals wij dat alleen maar bij Cor Ruys doen. Probeert u eens te zeggen: „Hoe gaat het thuis? zóó dat heel uw omgeving buldert van den lach! Onmogelijk, zult u zeggen. Ja, dat denk ik ook, maar als Ruys het zegt scha tert de zaal, niet eenmaal, maar telkens weer, als hij het herhaalt. Maar daar moet je dan ook Ruys voor zijn. De Film-Held ik schreef het reeds na de première te Amsterdam is puur klucht en dankt haar lachsucces alleen aan het onweer staanbaar komische spel van Cor Ruys, die van onhandigen, bloemzoete pantoffelheld en suk kelaar onverwachts tot film-held wordt ge bombardeerd. Het is louter een spel van onzin, maar Ruys is in zijn rol onuitputtelijk in zijn vondsten en men bewondert hem steeds weer om zijn komische kracht. Voor hem was dan ook het succes van den avond, dat niet gering was. J. B. SCHUIL. HOLLAND—AMERIKA LIJN. Statendam, 26 van Rotterdam te New- York. Maasdam 26 Sept. van Rotterdam te Bos ton. Volendam, Rotterdam naar New-York, 27 van Southampton. Leerdam, N.-Orleans, naar Rotterdam, 27 te Antwerpen. Spaarndam 26 van New-York naar Rot terdam. Rotterdam 26 van New-York naar West- Indië. Breedijk, Philadelphia naar Rotterdam 29 (10 v.m. G. T.) voorgaats den Waterweg ver wacht. Edam, Rotterdam n. N.-Orleans 27 (1,4 nam.) 140 mijl Z.W. van Land's End. Boschdijk, Rotterdam naar New-Orleans 26 te Houston. Nictheroy, Vancouver n. Rotterdam, 29 te Li verpool verwacht. Damsterijk, Vancouver n. Rotterdam 25 v. Cristobal. Drechtdijk, Vancouver naar Rotterdam 28 te Londen. Veendam, New-York naar Rotterdam, 29 (12,30 nam. G.T.) voorgaats den Waterweg verwacht. HOLLAND—AFRIKA LIJN. Heemskerk 28 van Amsterdam naar Ham burg. Randfontein (uitreis) 27 van Dar es Sa laam HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN. Jaarstroom 28 van Amsterdam naar West- Af rika. HOLLAND—OOST-AZIë LIJN. Zuiderkerk 27 van Dairen te Rotterdam. Serooskerk 28 van Hamburg te Rotterdam. Meerkerk (uitreis) 27 September te Co lombo. KON. HOLLANDSCHE LLOYD. Salland (thuisreis) 26 van Rio Janeiro. KON. NED. STOOMBOOT MIJ. Alkmaar 26 van Corral te Tocopill. Aurora 28 van Hamburg te Amsterdam. Baarn, Amsterdam naar Chili 26 van Cal- lao. Bennekom, Amsterdam naar Chili p. 27 Dungenes. Breda. Chili naar Amsterdam 26 te Liver pool. Ceres, 27 van Malta te Patras. Costa Rica, 27 van Hamburg te Amster dam. Helder 26 van B.-Ayres naar Rosario. Hercules 26 van Izmir naar Malta. Irene 27 van Kopenhagen te Amsterdam. Juno, Rotterdam naar Lissabon 27 (12.7 n.m.)* 50 mijl O. van Niton. Mars 26 van Triest te Fiume. Oberon 27 van Canea te Amsterdam. Odyssseus, Orion 26 van Trapani naar Lissabon. Orpheus 27 van Kopenhagen te Settin. Perseus 26 van Oporto naar Amsterdam. Rhea 26 van Genua naar Livorno. Simon Bolivar 28 van Barbados te Am- 'erdam Titus 26 van Melilla te Alexandrië. Vesta, Venetië naar Amsterdam, 27 op 40 mijl Z.W. van Ouessant, Heden overleed na een langdurig, geduldig gedra gen lijden onze lieve Vader. Behuwd vader. Groot- en Overgrootvader en trouwe Vriend, de Heer Pieter André Schouten in den ouderdom van ruim 82 jaar. Haarlem, 29 Sept. 1930 Linschotenstraat 59 Haarlem: Zr. P. L. SCHOUTEN Rlieine (i. Westf.): A. G. GLAZEN ER- SCHOUTEN Ir. A. N. GLAZENER Den Haag: A, J. SCHOUTEN— NOORDHOEK 11EGT Haarlem: A. G. PERRIN— VAN STOCK Klein- en Achterklein kinderen. De teraardebestelling zal plaats hebben op Vrijdag 2 October a.s. te 11.45 uur op de Algemeene Begraafplaats ingang Kleverlaan. Stoomen Verven Mach. Stofvrij maken Blijvend motecht maken DE PRIJZEN ZIJN ENORM VERLAAGD Planoleeraar TEMPELIERSSTRAAT 20 Dipl. Amsterdamsch Conser vatorium 1^"" Méthode Louta Nouneberg „Het werk van Louta. Nouneberg over de grondprincipes van het pianospel is een openbaring, die door haar zeldzame waarde van voordeel kan zijn voor goneraties van pianisten". Alexander Borovsky 19- LEERT TALEN bij Instituut MERCATOR Kleverparkwcg 80 *¥cl. 16107 Opl. alle prakt.ex. Conversatieles Vraagt gratis prospectus. Verdere inlicht, van 12 en 79 uur. Leert Boekhouden Les aangeboden door gediplo meerd vakleeraar. Opl. v. d. prak tijkexamens. Privaatles 5.p. m. 2 pers. 8 p. m. Verdere inl. 's av. 810 uur Kleverp.weg 80. Tel. 16107. Frans - Duits - Engels Conv. en Berlitz Meth., d. Dame. Tevens speciale opl. voor verbl. in"'t" buitenl. in eenige maanden Privaatles 4.50 p. m„ 2 p. 3. Br. Mej. N. GROOTENBOER Spaarne 5 zwart Tel. 17093 Conv. en Handelscorr. Opl. praktijkexamens C. DENIJS (dipl. Cpsala) Klevcrparltweg 80 Tclof. 16107 AFWEZIG TOT 12 OCTOBER Waarnemers: Doktoren van Veen Lüttge en Herdink De curator in het faillissement van H. P. STEENKEN, echtge- noote van A. GROOT, wonende te Haarlem, brengt ter kennis: 1) dat de schuldvorderingen moeten worden ingediend voor 14 October 19 3G; 2) dat de verificatievergadering zal plaats vinden op Zaterdag 31 October te half tien ln het Paleis van Justitie, Jansstraat no. 81 te Haarlem. De curator: Mr. F. J. GERRITSEN Haarlem, N. Gracht 57 Bij vonnis van de Arr. Recht bank te Haarlem d.d. 7 April 1936 is in staat van faillissement ver klaard TI. JANSEN, vertegen woordiger, wonende te Heemste de. Jacob van Campenstraat 9. Door den E. A. Heer Rechter commissaris is bepaald: lo. dat de verificatie-vergade ring zal worden gehouden op Maandag 26 October 19 36 des na middags ten 2 ure in het Paleis van Justitie aan de Jansstraat 81 te Haarlem. 2o. dat de schuldvorderingen moeten worden ingediend voor 10 October 1936 ten kantore van den curator. De Curator: Mr. B. SLINGENBERG Ged. Oude Gracht 92 AU55CHOUUftURG Ilcijori met Esther de OER-VAN RIJK Willem r. d. Veer Pr. recht, en gard. inb. 2.10, 1.S0 1.45 1.0.65. Bespr. dag. aan aanvallen en benauwdheden!" roepen momenteel dage lijks duizenden Asthma- en Bronchitis-patiënten in Neder land. En dat. terwijl de Atmos-methnde van Ds. E. SILTEN HEN ONMIDDELLIJK BAAT KAN BRENGEN. De apparaten zijn verkrijgbaar bij: J. T. MATHOT, Groote Houtstraat 39. De daarbij behoorende medicijn glycirenan is in 787 van de 1200 apotheken steeds voorradig. Gratis brochure wordt U op aanvraag franco toegezonden door den importeur Chemo- Pharmacia H. O., Nieuwe Uitleg G, Den Haag. VOLKSUNIVERSITEIT DENKT OM DEN CURSUS: „DlOrengedrag In Artts en In de Nutuur vergelijkend-psychologisch bezien" (met lichtbeelden film) gevolgd door ccn excui naar Ariis. door A. PORTIEL.TE Aanvang: Dinsdag 6 October Kaarten a 2.min. aan de Openbare Leeszaal Programma's gratis bij den boekhandel DE VEILING van perc. Nassaulaan 66-68 GAAT NIET DOOR NOTARIS HOEFLAlvE gevraagd, liefst m. ervaring. Am- melden Luxor Theater, Gr. Hout straat FLINK MEISJE gevr.. v. half 9 tot 3 uux-, niet ben. IS j. Spaarnclaan 16. Gevr. voor direct v. halve dagen, P.G., niet boven 18 jaar. Aanm, 30 Sept. tusschen 7.30 en 8.30 uur. Adres Mr. Hengeveld, Schulpweg 23, A'hout. Voor direct flinke DIENSTBODE gevr., zelfst. kunn. koken en wer ken Zondags vrij. DE WIT, Siho- terwog 63. Gevraagd voor 1 Oct. of later net zindelijk meisje voor het huishouden, en n. Zijhveg 31 boven 16 jaar, bakfiets kunnende rijden, loon 5 p. w. Aanm. Zijl straat 12/14, tusschen 5 en 6 uur gevraagd, degelijk persoon, flinke verschijning. Aanmelden Luxor Theater, Gr. Houtstraat Tegen VASTE VERGOEDING en PROVISIE worden energieke EERLIJKE KRACHTEN gezocht voor de plaatsing van boekwerken bij particulieren. Aanm. Woensd. 1011 Stations- Koffiehuis t. o. uitgang station Haarlem Gevraagd: nette Slagersleerling Aanm. na Heemstede Binnenweg 84, Winkelhuis tehuur gevraagd Slager met bestaande slagerij zoekt een winkelhuis, liefst nieuw bouw, voor het verplaatsen van zijn zaak. Br. no. 5510 bur. van dit blad vrije woonhuizen aan de Jan Gij- zenkade met centr. verwarming 35 per maand. Dag. te bezlcht. Te bevragen Jan Gijzenkade 83 |Haarlem, te huur: a. d. Dutrystraat, vrij huis 32.50 p. a. d. Mr. Cornellsstr., vrije beneden- en bovenhuizen 7.— p. i a. d. Corn. v. Noordestr. vrij bovenhuis 5.75 per week ■j I ■kj Goed onderhouden klein Huis te Haarlem vrij van huur, dicht bij centrum stad en bushalten. Br. no. 5514 bur. van dit blad KOUSENFABRIEKEN HIN N.V. Op verschillende onzer afdeelmgen kunnen nog eenlge NETTE, FLINKE MEISJES geplaatst worden. Leeftijd 1420 jaar. Aanmelden bij den portier vóór 6 uur nam., behalve Zaterdagsmiddags. GEVRAAGD JONGE DAME van goede huize. 25—30 jaar, knappe versch. voor lichte huis houding. In- of extern, tevens ter assistentie in le klas zaak. Br. onder No 5513 Bureau van dit Blad. ƒ400.— GEVRAAGD DOOR PARTICULIER. MAANDEL. AFLOSSING 100 GULDEN. Geheimhoud!:.'-' verzekerd Brieven onder No 5512 Bn: v d Blud. GELDBELEGGING. Zeer voordeelig TE KOOP EENIGE MODERNE WOON WINKELHUIZEN. Br. fr. onder nr. 5511 aan het Bureau van dit Blad. Te koop 14 ben.- en bov. woningen nieuwbouw, alle verhuurd, bijz. gunstig gel., met blijv. mooi uitz., sollden bouw. Koopsom ƒ57.000.— Huuropbrengst ƒ5118.—. Bevr. J. H. BAGGERMAN, Dr. D. Bakkerlaan 33, Bloementlaal. TF. KOOP: in Haarlem-Nrd. eenige zeer goed onderhouden per- ceelen voor minder dan de helft van den kostprijs. Rendement ruim 10 - Huurdallng uitgesloten. Kans op waardestijging en dus winst bij verkoop in de toekomst Brieven onder no. 5515 Bureau van dit Blad. VERLOREN op 28 September 1936, waarschijnlijk tusschen Gr. Houtstraat (Gerzon) en Tempeliersstraat (tram) een PLATINA BROCHE m. BRILLANTEN. Tegen flikne belooning terug te bezorgen bij de _,ONDON ASSURANCE, LAZARD WILLING, Rokin 9—15, Amsterdam. LUXOR SOUND THEATER Nog slechls S dagen het groote lachsucces SPOOK TE KOOP Regie RENé CLAIR. Met ROBERT DONAT. TOEGANG VOOR IEDEREN LEEFTIJD. HAARLEM'S MUZIEK-INSTITUUT. ONDERWIÜS in ALLE VAKKEN der Toonkunst. Inschrijving voor het nieuwe kwartaal dagelijks, Wilhelminastraat 51, Telefoon 15691. Opening der school Woensdag 7 October In Gebouw Olympia. Inschrijving dagelijks bij den dw recteur den heer J. M EEUWIG; Bloemenilanl8Cheweg 123 en G. KOSTER, Vooruïtgangstraat 67. TE IIUUR tegen 1 Oct. mooie woning, b.v, kamer en suite, ves tibule, fl. kouken, boven 4 k„ glas In lood. alles betegeld en van alle gemakken voorz. "Voor- en achter tuin met vrije poort (nieuwbouw) Gom. Bloemendaal .(Vogelenz.) Lcidschevaart nabij station Voge lenzang. Huurprijs 6.75. met vrij water. Br. onder no. 1122 bur. van dit blad GOEDKOOP VOEDZAAM GEZOND 30. 35 en 40 cent per pond, en LAMSVET30 cent per ponil Bij POTGI ÜTF.RXTRAAT 29 Bij ons kunt U op alle soorten Stoffen alles wat U wenscht laten teekenen (e«. Codiète Groote Houtstr 36 Haarlem, 20 September 1936 Honing - Honing Beslist prima heidehoning 0.60 per pond. Lekhoning 0.50 per flacon. Pershoning 0.35 p. flac Bij; R. GRIT. Geeuwenbrug post Dieverbrug Vele Tientallen HAARDEN en HAARDKACHELS zijn overzichtelijk uitgestald ln onze nieuw ingerichte en gclieel gemoderniseerde toon zaal, eerste verdieping. Komt U eens kijken? Het verplicht U tot niets en *wij geven U vakkundig inlich tingen. Desgewenst ook be taling in overleg 'epn£ outstrgc aarfen ^r/c/Zkrwarminc/ Eenvoudige Eenvoudige Geheel grondige behandeling OOST-IN DIëSTR A AT 7-1 HAARLEM (W.) Tel. 1.0.8.8.9 A «»i»ten«-Apotheker h K.mper.'r Teh 1*074 SANATOGEN STAALPILLEN EI W 1TSTAAL ASPIRINE LEVERTRAAN ALLE MERKEN STOFZUIGERS Onze bekende Robby Stofzuigers reeds vanaf 50 CENT per .vcck. NIC. v. PUTTEN. Keizerstraat 3 Haarlem, Telefoon 10387 ACCOUNTANTSKANTOOR Leden t. li. Ned. InsL v Ace. VAN EEDENSTRAAT 9 ACCOUNTANCY BEK.IR en ADMINISTRATIE VAN VERMOCENS BELASTINGZAKEN ZIEKENVERVOER Vakkundige bediening Itillijkc tarievenTELEFOON 11003 BOUCKAERT

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1936 | | pagina 3