BUFETARIfi Handelmaatschappij „EDEGO" Bevolkingsboekhouding belangrijk herzien. Lectuur voor de jeugd. Noodhulp-Winkeljuffrouw BEKWAME COLPORTEURS TIMMERMANSGEREEDSCHAP /reeds voor 3 van ons Dr.J.Rutgershuis GUARD DINSDAG 17 NOVEMBER 1936 H A A R E E M'S DAGBEAD Er zijn groote verbeteringen aangebracht. Het is een zaak van algemeen belang. Op 1 Juli jl. is voor de bevolkingsadmi nistratie een nieuw tijdperk aangebroken, door het in werking treden van het „besluit- bevolkingsboekhouding", het resultaat van den arbeid der in 1928 ingestelde commissie voor de bevolkingsboekhouding. Het „besluit-bevolkingsboekhouding" draagt het kenmerk van de Inzichten der practici, die aan de samenstelling er van hebben ge arbeid. Het regelt tot in de finesses alles wat tot dit gebied behoort, het brengt een totale ommekeer in tot dusver geldende opvattin gen en dwingt de besturen van alle ge meenten tot een uniformiteit en nauwkeu righeid, welke voorheen hier en daar wel te wenschen overliet. Tot de fouten en gebreken der vorige voor schriften behoorde o.a. dat de bevolkings- administratiën der onderscheidene gemeen ten naar de meeste verschillende systemen waren ingericht en dat bovendien de noodige samenhang ontbrak. Door de instelling van een centraal lichaam, nl. het centraal be volkingsregister, hetwelk door de rijksin spectie van de bevolkingsregisters te 's-Gra- venhage wordt bijgehouden, is eindelijk de lang gewenschte samenhang tusschen de gemeentelijke bevolkingsregisters verkregen. Laat ik dit door enkele voorbeelden na der aantoonen. Was voorheen iemand uit een bepaalde ge meente naar het buitenland of de koloniën vertrokken dan was het onmogelijk na te gaan dat hij na korten of langen tijd in een andere gemeente was teruggekeerd. Immers, in de gemeente van vertrek werd hij afge schreven, b.v. naar Ned.-Indië en in de ge meente van aankomst werd hij, komende uit Ned.-Indië ingeschreven. Had iemand een bepaalde gemeente ver laten en vergeten of opzettelijk nagelaten zich af te melden, dan werd hij meestal te eeniger tijd na ingesteld onderzoek of bij de daarop volgende volkstelling afgeschre ven. hetzij naar het buitenland, hetzij onbe kend waarheen. In zoo'n geval bleef onbe kend, waar hij met de volkstelling of na aan gifte later weer werd ingeschreven. Ook is het wel voorgekomen, dat iemand om zich aan bepaalde verplichtingen te ont trekken, zich afmeldde naar het buiten land om zich elders, als komende uit het buitenland aan te melden, ten einde zoo doende zijn nieuw verblijf geheim te houden. Niet altijd lukte dat, want dikwijls werd door onderlinge correspondentie de opzet om ad ministratief te verdwijnen, verijdeld. Geen „administratieve verdwijningen''. Hieraan is thans op afdoende wijze een eind gemaakt, nu voorgeschre ven is, dat alle afschrijvingen naar het buitenland, de koloniën, of ambtshalve, worden opgegeven aan het centraal bevolkingsregister en voorts dat geen inschrijving, ambts halve of bij vestiging uit het buiten land mag plaats, vinden dan na machtiging van het centraal'- bevol kingsregister. - Dat hierdoor tevens een inschrijving in het bevolkingsregister van meer dan éen gemeente wordt voorkomen behoeft geen be toog. Het is een niet te onderschatten voordeel, dat voortaan alle inschrijvingen in het be volkingsregister alléén bij overlijden blijvend worden beëindigd, doch dat in alle andere gevallen de af- en inschrijvingen één door loopend geheel vormen, waarbij tevens de bevolkingsadministratiën automatisch in het bezit komen van tal van noodige en nut tige gegevens, die vroeger bij af- en over schrijvingen geheel of gedeeltelijk verloren gingen. Een der andere, het meest op den voorgrond tredende, kenmerken is wel de tot in bijzon derheden voorgeschreven uniforme regeling van inrichting en bij houding van het bevol kingsregister, het verwijzingsregister en het woningregister. Daarbij zijn ten aanzien van het systeem van inrichting uiteraard over gangsbepalingen vastgesteld. In den bestaan- den toestand treft men n.l. aan, da-t het be volkingsregister wordt gehouden in boek vorm naar chronologische volgorde, in ver schillende soorten losbladige registers en in kaartvorm van verschillend formaat, gerang schikt naar de alphabetisch-lexicografische, de fonetische en mogelijk andere volgorde, b.v. naar de oiiderdeelen der gemeente, als dorpen en buurtschappen. Uniform bevolkingsregister. In de toekomst zullen al deze, ver schillende systemen worden terugge bracht tot één n.l. het persoonskaar tenstelsel in streng alphabetisch- lexiographische volgorde. Voorgeschreven is, dat vastbladige registers tot uiterlijk 1 Januari 1941 in gebruik kun nen blijven. Vervanging of vernieuwing geschiedt slchts door een persoonsregister d.w.z. op persoonskaarten, door het Rijk te verstrek ken, Deze verstrekking geschiedt kosteloos, voor zoover de Minister niet het voorbehoud maakt, dat de kosten voorloopig geheel of ten deele door de gemeente moeten worden gedragen. Nader is bepaald, dat de kaarten voorloopig tegen betaling der kosten aan de gemeenten worden geleverd. De „kostelooze" verstrekking komt hierdoor wel eenigszins in het gedrang! Thans zijn er reeds pl.m. 160 gemeenten, waar het persoonsregister is ingevoerd, waaronder ook groote gemeenten, als Utrecht Arnhem, Leiden. Het aantal dier gemeenten neemt toch toe. Een kleine toelichting, aangevende het verschil tusschen een persoonsregister en een gezinsregister, mag na het vorenstaande niet achterwege blijven. Bij een persoonsregister is voor ieder per soon een afzonderlijke kaart, door het Rijk verstrekt, bestemd. Deze kaart vermeldt o.a behalve naam, voornamen, geboorteplaats en -datum (voor zooveel mogelijk vergeleken en overeenstemmende met de geboorte-acte) van den betrokkene, dezelfde gegevens omtrent de ouders, de echtgenooten, met gegevens omtrent plaats en datum van het aangaan en ontbinding (door overlijden of echtschei ding) van de huwelijken en eventueel ook de gegevens omtrent de kinderen. Bij vertrek naar andere gemeenten in Ne derland worden de kaarten daarheen door gezonden, bij vertrek naar het buitenland of koloniën of bij ambtshalve afschrijving naar het centrale bevolkingsregister en ten slotte bij overlijden naar het centraal bureau voor de statistiek. Deze kaarten blijven den mensch volgen, zooals men het wel eens heeft uitgedrukt, van de wieg tot het graf, terwijl tijdens het leven alle wijzigin gen betreffende burgerlijken staat,, beroep, gezinsvorming enz. in de on derscheidene woonplaatsen daarop worden aangeteekend. Ontegenzeg gelijk bezitten deze kaarten, wan neer zij ten slotte, met aanteekenin- gen omtrent het overlijden, aan het centraal bureau voor de statistiek be landen, een groote statistische waarde.. Maar ook voor de gemeenten zal dit stel sel bij algeheele'doorvoering van groote prac- tische waarde blijken te zijn, omdat het o.m. administratieve mogelijkheden biedt, welke thans nog niet geheel zijn te overzien, doch die het gezinsregister mist; zoo n.l. de per soonskaart ook voor andere doeleinden te benutten, b.v. als kiezerskaart. Het gezinsregister, zooals dit in b.v. Am sterdam, Rotterdam en ook in Haarlem in gebruik is, lijkt op het eerste gezicht een voudiger. Eén kaart, waarop het gezin vol ledig vermeld is, wekt de gedachte op, dat men in totaal met heel wat minder kaarten kan volstaan. Het nieuwe „besluit-bevolkings boekhouding" schrijft echter voor dat van ieder niet-gezinshoofd een verwij zingskaart moet bestaan. Ongeacht het veel kleinere formaat der verwij zingskaart zou men den ken, dat het aantal in gebruik zijnde kaarten dus even groot is. Maar dit is slechts schijn. Voor ieder door huwelijk nieuw gevormd gezin wordt weer een nieuwe kaart aangelegd met wijziging der verwijzingskaart van de vrouw. Ook het uiteen gaan van een gezin heeft tot gevolg het aan leggen van nieuwe kaarten. Immers, men kan elk gezin beschouwen als een kern van een heden, die te zijner tijd elk afzonderlijk weer nieuwe kernen vormen óf afzonderlijk gaan leven. Bij persoonskaarten kan men volstaan door de bestaande kaart aan te vullen met de ver melding van huwelijk, adreswijziging enz. Hun aantal blijft gelijk aan dat der inwoners. Hun plaats in de alphabetisch-lexicografische volg orde blijft altijd dezelfde; behalve alleen bij naamsverandering. Na deze uiteenzetting kom ik weer terug op het punt van uitgang: het nieuwe besluit-be volkingsboekhouding. Tal van verdere voor schriften en bepalingen hebben alleen betrek king op de wijze waarop de gemeentebestu ren thans de bevolkingsadministratie hebben te voeren en kunnen daarom hier buiten be schouwing blijven. Thans rest nog de beantwoording der vraag: welke zijn de verplichtingen, die daarbij aan de bevolking zijn opgelegd? Allereerst zij dan opgemerkt', dat voor de bepaling van de gemeente," waar men in het bevolkingsregister behoort ingeschreven te staan, niet meer geldt de vroeger gebezigde aanduiding van werkelijke woonplaats of hoofdverblijf, doch thans: het voornemen om duurzaam of voor onbepaalden tijd als regel nachtrust of de daarvoor in de plaats tre dende rust (te) geniéten. .- Kan dit niet met voldoende zekerheid wor den bepaald, dan gelden verschillende aan wijzingen, als: waar binnen een tijdvak van een jaar de meeste malen nachtrust wordt ge noten,; het bezoeken van een inrichting van onderwijs, het behooren tot een bepaald gezin of samenwoning, de plaats waar men de voort durende beschikking heeft over een slaapgele genheid waar men het hoogst in de personeele belasting is aangeslagen, waar men uit hoofde van zijn betrekking verplicht is te wonen of geacht kan worden zijn beroep uit te oefenen, enz. Is men niet in het bevolkingsregister eener gemeente ingeschreven, b.v. komende uit het buitenland of de koloniën dan moet men zich aanmelden in de gemeente, waar men nachtrust geniet en wel binnen 5 dagen na aankomst, onder overlegging van paspoort, verhuiskaart of legitimatiebewijzen. Van de omstandigheden hangt dan af, of inschrij ving in het bevolkingsregister of in het ver blijf register volgt. Zij die wél tot de bevolking van Nederland, doch niet tot die van een bepaalde gemeente behooren, worden ingeschreven in het centra le bevolkingsregister te 's-Gragenhage. Daartoe behooren zij, die zooals zij dat noemen overal en nergens wonen. Verplichtingen der burgerij In het kort zijn d& verplichtingen der be volking, de volgende: Bij vertrek naar een andere gemeente is voorgeschreven: aangifte op den dag van- of uiterlijk 5 dagen na het vertrek; alsdan wordt een verhuiskaart afgegeven of toegezonden, die binnen 5 dagen in de nieuwe woonplaats moet worden ingeleverd. Bij vertrek uit Nederland, In de gevallen waarin afschrijving is voorgeschreven: afmel den ten hoogste b dagen te voren. Bij verhuizing binnen de gemeente: binnen 5 dagen aangifte doen met opgaaf van het oude en nieuwe adres en indien men inwonend is bij anderen, met vermelding van den naam van het gezinshoofd. De opgaven kunnen zoowel mondeling als schriftelijk geschieden. Een ieder is gehouden op schriftelijke uit- noodiging binnen 5 dagen op het bureau be volkingsregister in persoon te verschijnen en naar waarheid de inlichtingen te verstrekken, die verlangd worden om de bevolkingsregis ters in- of aan te vullen of bij te houden. De verplichting tot het doen der opgaven be rust zoowel op de(n) betrokkene als op het hoofd van het gezin, waartoe hij (zij) behoort. Ook zijn verplichtingen opgelegd aan be stuurders van instellingen en gestichten, ho telhouders, pensionhouders en kamerverhuur ders ten aanzien van aankomst of vertrek van personen, die langer dan 14 dagen bij hen zijn opgenomen en gehuisvest, tenzij de bij hen verblijvende personen van aanmelding zijn vrijgesteld. Zij zijn nochtans gehouden op aanvraag van het gemeentebestuur een op gaaf te verstrekken van alle bij hen opgeno men personen. Het niet voldoen aan vorenstaande verplich tingen is straf vaar gesteld, hetgeen tevens geldt voor het overleggen, vertoonen, inleve ren of opzettelijk gebruik maken van valsche of vervalschte stukken en het opzettelijk in strijd met de waarheid afleggen of doen afleg gen van eenige verklaring, toelichting of aangifte. Ten slotte: wat is de waarde van een nauw keurig bijgehouden bevolkingsregister? Het geeft de overheid de beschikking over alle gegevens, de inwoners betreffende, welke bij de vervulling van haar taak van belang zijn. De bevolkingsboekhouding registreert de be wegelijkheid der bevolking door geboorte en vestiging, overlijden en vertrek, zij is in staat adressen en verdere gegevens te verstrekken, omtrent de bewoners der gemeente en ver schaft de mogelijkheid niet het minst dooi de aanteekeningen omtrent vorige en latere woonplaatsen, voor nasporingen en onderzoe kingen voor velerlei doeleinden. Een goede bevolkingsadministratie is een zaak van algemeen belang. Daarom is de voortdurende medewerking van het publiek onmisbaar. Moge het daaraan niet ontbreken! W. FEHR.ES. „Lies", door J Roggeveen- Schmid; uitgave Hollandia-druk kerij N.V. Baarn. Het eerste meisjesboek van mevrouw Rog- geveen-Schmid is een roman van het oudere meisje. En nog juister zou ik vinden „voor het oudste oudere meisje". Want aan de wat jongere lezeressen, die zich toch ook al tot de oudere meisjes rekenen, zou te veel van den ernstigen inhoud van het boek ontgaan. Het is een chaos van geestelijke stroomingen, godsdienstige, politieke en kunstzinnige mee ningen, die op Lies afstormen. Die veelheid van dingen krijgt zij te hooren in de bijeen komsten van een kunstenaarskring dien de schilderes Leida Beukers, bij .--,wie Lies in woont, om zich heen verzameld heeft. Daar komt het ook tot een botsing tusschen de beperkende beschaving en het vrij zich uiten de kunstenaarschap. Maar tenslotte ziet Lies in dat haar beschaving haar niet het recht geeft neer te zien op den schilder Bart Vink. omdat hij een tuinjongen is. Zij praten heel wat over de verschillende stijlen in de schil derkunst; zij komen zoo toch steeds dichter tot elkaar, en nadat Lies eerste verloving met den oppervlakkigen Fritz Deelman een mislukking is gebleken, besluiten zij en Bart elkander voor het verdere leven de hand te reiken. Van Gebr. Kluitman ontvingen wij voor andere meisjes: „Puck zet door" van A. Was-Osïnga, en „Mamma Inez", van Minnie de Winter; beide geïllustreerd door Hans Borrebach. Voor de Kleintjes. Een drietal alleraardigst uitziende boekjes voor jonge kinderen is verschenen van de hand van mevrouw Hamaker-Willink. Het zijn „Mathijs", „Puump" en „Oom Arend's Huis", uitgegeven bij J. M. Meulen- hoff, Amsterdam. De schrijfster streeft er naar terug te ko men op de soms wel wat al te ver doorge voerde moderniseering van het kinderboek. De tekst is in drukletters geteekend en daar in staan verspreid de prentjes. Het zijn klei ne fragmentjes uit het. verhaal, kinderlijk geteekend en helder gekleurd. Ongetwijfeld zullen deze boekjes op de fantasie van de kleuters inwerken. De heele tekst is in hoofdletters geschre ven. Daarom is het eigenlijk niet juist dat i en ij toch punten dragen. Zou dat voor de klehie lezers nog moeilijkheden kunnen op- 1 leveren? Kon. Ned. Voetbal Bond AFDEELING I. Eerste Masse: AjaxA.D.O. D.F.C.Xerxes. D.H.C.Excelsior. R.C .H.Stormvogels (J. H. Vermeer.) Blauw WitC. V. V. Tweede klasse A: VeloxO. S. V. Vriendenschaar—West Frisia. HilversumZeeburgia. Hercules—O.V.V.O. Tweede klasse B: H. R. C.De Kennemers. (Th. van Nunen.) E.D.O.'t Gooi (B. Honsbeek) De SpartaanH. F. C. J. H. J. van Doorn.) BloemendaalB. F. C. (J. van der Mark.) Alcm. VictrixA. F. C. Derde klasse A: PurmersteynAlkm, Boys. HollandiaAssendelft. BeverwijkSucces. J. J. H. Witling.) KinheimHelder. (G. Ph. Melhado.) Zaandijk—Alkmaar. Derde klasse B: SchinkelhavenD.W.V. T.O.G.Halfweg'K.Buntsma) Zeemeeuwen-Jan I-Ianzenkw. (L. Sterringa) De MeteoorD. E. C. W. M. S.—D. J. K. Derde klasse C: Allen WeerbaarOosterpark. S. D. Z.Zandvoort. (L. Coopman.) Rapidit asWa tergraaf sm e er De VolewijckersV. V. A. Ahrend's V. C.—T. I. W. Vierde klasse D: SwiftT. H. B. (J. L. v. Erp.) A.V.O.G.—S.D.W AvantiSpaarnevogels (Joh. v. d. Bogaard.) E.H.S.Ripperda. (A. Smink) Reserve eerste klasse: Stormvogels 2R.C.H. 2 H. J. Hoogendoom.) Zeeburgia 2De Spartaan 2. Blauw Wit 2—E.D.O. 2 (Mr. J. J. Waltheer) Haarlem 2Ajax 2 (W. J. Gloudi Jr.) Hilversum 2—Z.F.C. 2. Reserve tweede klasse A: H.F.C. 2—Blauw Wit 3 (J, Faber Jr.) A. F. C. 2Ajax 3. D. W. V. 2—H. R. C. 2. K. F. C. 2—Alcm. Victrix 2. Reserve tweede klasse B: De Spart. 3De Volewijckers2 De Kennemers 2Zeeburgia3 (J. Hendriks.) D. W. S. 2—T. O. G. 2. O. S. V. 2—V. S. V. 2 Z. V. V. 2—W. M. S. 2 AFDEELING II Eerste klasse: V. S. V,Haarlem. (Dr. J. F. van Moorsel.) Sparta—D.W.S. H.B.S.Hermes-D.V.S. FeijenoordV.U.C. Z.F.C.K.F.C. Tweede klasse A: S.V.V.—B.E.C. Steeds Hooger—Neptunus. V.D.L.Hoek van Holland. O.D.S.—H.V.V. Tweede klasse B: UnitasD. O. S. AlphenR. F. C. U.V.S.—The Rising Hope. D.C.L.U.V.V. SlièdrechtEmma. Derde" klasse A: A. S. C.Scheveningen. SchotenLugdunum. J. H. Luyken.) AFDEELING HI. Eerste klasse: Z.A.C.Ensch. Boys. HeraclesWageningen. Go aheadTubantia. EnschedéP. E. C. A.G.O.V.V.N.E.C, Tweede klasse A: RigtersbleekSallandia. HengeloU. D. K. H. C.Borne. PhenixZwolsche Boys. Rijssen Vooruit-Robur et Vel. Tweede klasse B: A.Z.C.Rheden. QuickZutphania. S. C. H.Be Quick. AFDEELING IV. Eerste klasse: Noad—N. A. C. J ulianaEindhoven. P. S. V.—B. V. V. RoermondBleïjerheide. M. V. V.Longa. .(Sportkr.) ANS TEX KATE Oud. Bondjongredjo Soekoredjo-Kendal, Java, N.O.I., 17 Nov. In vollen vrede is ons heengegaan Zuster Alida Catharina Stuut Diacones in den ouderdom van 53 jaar. Gedurende 29 jaar was zij aan ons huis verbonden. Namens Bestuur en Zusters Dr. P. VAN PAASSEN Geneesheer Directeur A. VOORHOEVE Besturende Zuster Dit is de overwinning die de wereld overwint, name lijk ons geloof. 1 Johannes 5-4 b Haarlem, 16 Nov. 1936 Diaconessenhuïs De teraardebestelling zal plaats hebben Vrijdag 20 November a.s. te 12 uur op de Algemeene Begraaf plaats te Haarlem aan den Schoterweg. Om 11 uur wordt in de Kerkzaal van het Diaco nessenhuïs een rouwdienst gehouden. Flinke Dienstbode gevraagd, voor dag of dag en nacht. Aanm. na 8 uur 's avonds bij Mevr. DEKKER, Heemsteed- sche Dreef 193, Heemstede. Gevraagd te Heemstede in lel. gez. NET MEISJE goed k. koken, v. g, g. v. Goede behandeling. Br. no. 5783 bur. van dit blad BANKETBAKKERIJ. Gevr. een met het vak bekend. Br. no. 2436 Wensing's Adv. Bur. Tempeliers- straat 32. gevr. Vaste vergoeding en provi sie. Aanm. Woensdagmorgen 10- 11, Gr. Markt 27 zwart, Haarlem Hooge bijverdiensten Gevraagd te Haarlem ENKELE AGENTEN voor het aanwerven en bezorgen van abonnementen op populaire tijdschriften. Hooge provisie en bèzörgloohT 'Zeer geschikt "voor personen, dit halve dagen andor werk hebben, hulppostbestellers, verzekeringsagenten enz. Br. met inlichtingen en opgave van leeft, no. 5780 bur. van dit blad Terstond gevraagd een kist met Aanbiedingen SCHILT, Midden dorpstraat 9, Santpoort. of maar 7'/, cent, kunt ge U in„Bufetaria"al heerlijk te goed doen aan zo'n fijn Hollands pannekoekje. Voorts: Spek- pannekoekje 10 ct. Appel- pannekoekje 12'/2ct. Kersen- pannekoekje 12VjCt. En een lekkere, broos knappende Ameri kaanse wafel kost maar lOcent, metslag room T5 cent,alleen in KRUISWEG 22-24 „Bufetaria' HAARLEM zijn gsvestigd Ceen 2'i" gevestigd „Cafetark V te: Amsterdam, Nijmegen, te: Rotferdam(2), Den Haag, fooien Hilversum, Breda, Haarlem. Utrecht, Arnhem, Leidon. De schuldeischers van de onder het voorrecht van boedelbeschrij ving aanvaarde nalatenschap van den Heer ANDRé VAN BUUREN, laatst gewoond hebbende te Heemstede, Jacob van Ruysdael- laan 40 en aldaar overleden 27 Maart 1936, worden opgeroepen om op Dinsdag 1 December 1936 om 10 uur v.m. te verschijnen ten kantore van Notaris J. Wildschut, Koninginneweg 103 te Haarlem, waar aan alle schuldeischers en legatarissen rekening en verant woording van het over de nalaten schap gevoerde beheer zal worden afgelegd en hun schuldvorde ringen zullen worden voldaan, voorzoover het saldo der rekening toereikend zal zijn. WELKE FIRMA wenscht de ALLEENVERT. v. prima consumptie-art.? Inl. Amst. Extract Fabr. v. Ostadestr. 378, Amsterdam-Zuid Gevraagd een nette LOOPJONGEN tusschen 14 en 16 jaar. Zich aan melden Kruisstraat 6 Tegen Februari HUIS TE HUUR zoo noodig te koop gevr. Rus tenburgerlaan bij den Hout of omg. Br. no. 5781 bur. v. d. blad Flink KEUKENMEISJB gevr., bek. met de fijne keuken. Aanm, Frederiksparlc 4. Nieuw-Malthusiaansche Bond Parklaan 53 Telef. 13577 Dinsdag 1 geopend V. 2-5 Vrijdag en van 7"9 uur Woensdag spreekuur 7-9. DAMES EN HEEREN REGENPIJPEN vanaf 95 cent per paar HANDBESCHER MERS vanaf 35 cent per paar LEEREN FIETS KAP-HAND- SCHOENEN 1.08 SPATLAPPEN vanaf.. *1 ct. JASBESCTIERMERS 29 ct. H. J. van der Meer SCHAGCHELSTRAAT 7 en HOEK CRONJéSTRAAT Student met ervaring biedt zich aan voor het geven van lossen in Schei- en natuurkunde voor de I-I.B.S. Ook toezicht op huiswerk. Br. no. 5784 bur. van dit blad HENLEY is DUBBEL gegarandeerd. KINDERHUISVEST 37 -43-45 HAARLEM TELEF. 13039 POSTR. 189505 7.95 geladen Vertegenwoordiger; F. B. A. VAN ITEM PDLSLAAN 35, HAARLEM TELEF. 15731 f 6.95 met 1 Ltr. maat cadeau. VOOR LUXE WAGENS buitenb. binnenb. 450—21 9.- 1.85 475—19 9.50 2.45 500—19 „10.— „2.45 500—20 „10.50 2.45 525—16 „10.— 1 -95 525—17 „11.— 2.45 525—18 ,11.50 2.05 550—17 ,13.75 2.45 HEAVY DUTY VOOR VRACHTWAGENS: buitenb. binnenb 30—5 24.50 ƒ3.15 32— 6 35.— 3.60 34— 7 „49.— „4.75 600—20 „19.50 2.75 PRIMA LOSSE SMEEROLIE 14 en 20 cent 1ste soort AMERIK. BENZINE 11 cent ACCU'S LADEN ƒ0.45 CONTACT SLEUTELS en alle andere soorten sleutels0.35 ENORME SORTEERING ACCESSOIRES. Betaling kan geregeld worden.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1936 | | pagina 3