BOEKHOUDEN
De Koningin in Oostenrijk.
Van Igls naar Zeil am See.
.WEERBERICHT
20% KORTING
W. v. d. Veen
Inst. MERCATOR
ZATERDAG 30 JANUARI 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
15
De vorstelijke familie naar
Academische winterspelen?
Onze Weensche correspondent schrijft ons
dd. Donderdag 28 Jan.:
Aan het einde van deze week, vermoedelijk
Zaterdag, maar misschien ook wel pas Zon
dag, zal Koningin Wilhelmina het liefelijk ge
legen wintersportplaatsje in de besneeuwde
bergen vlak bij Innbruck, de hoofdstad van
Tirol verlaten, teneinde zich naar Zeil am See
te begeven, waar zij haar intrek in het groote
hotel Excelsior zal nemen Zij zal zich dan
precies twee weken te Igls hebben opgehou
den. want zij is daar op Zaterdag den 16en
Januari in de vroege namiddaguren in hotel
Iglerhof gearriveerd, hetzelfde hotel, waarin
zij een jaar te voren met haar dochter gelo
geerd had.
Te Igls heeft koningin Wilhelmina ook dit
jaar weer veel wandelingen gemaakt. Zij
droeg veelal een donkere bril om haar oogen
tegen het al te verblindende witte licht van
de sneeuw te beschermen. Ook ondernam zij
enkele sledetochten in den omtrek. Dezer da
gen nog heeft zij per auto een bezoek aan
Innsbruck gebracht, waar zij enkele inkoo-
pen heeft gedaan.
Gisteren heeft men haar een aardige atten
tie bewezen. Op initiatief van den galanten
burgemeester van Innsbruck werd door een
aantal gendarmes en enkele bekwame berg-
bestijgers aan den wand van een der hooge
bergen, welke duidelijk uit Igls te zien is, des
avonds een reusachtige brandende letter W.
met een kcninkskroon er boven aangebracht,
het geen in de alom heerschende duisternis,
welke boven het witschemerende bergland
schap hing, een fantastischen aanblik ople
verde. Onze koningin stelde deze vlammende
stille hulde op hoogen prijs.
Zeil am See. waarheen koningin Wilhelmi
na zich nu zal begeven, ligt eveneens in Oos
tenrijk, doch niet meer in Tirol, maar in het
Oostelijk daaraan grenzende bondsland Salz
burg. Het is ongeveer drie uren sporens van
Innsbruck verwijderd en het ligt aan den
grooten spoorlijn, welke Zwitserland via Inns
bruck en Salzburg en Linz met Weenen ver
bindt en die van de Oostenrijksche hoofdstad
dan weer verder naar Boedapest en naar den
Balkan gaat.
Zeil am See ligt nóg schilderachtiger dan
Igls, het is namelijk aan den oever van het
fraaie en uitgestrekte Zeiler Meer gelegen (in
het Duitsch Zeiler See geheet-en!) Dit meer
wordt aan alle kanten ingesloten door hooge
bergen, welke voor een deel met wouden be
dekt zijn. Achter deze bergen steken weer
andere hooge gevaarten hun ook in den zo
mer met sneeuw en ijs bedekte koppen om
hoog.
De machtige bergketen van het Steinerne
Meer, die zoo genoemd is omdat het wel lijkt
of men een wilde zee met woeste golven voor
zich ziet, waarvan de wateren opeens ver
stijfd en tot steen geworden zijn beschut
Zeil am See tegen de al te ruwe en gure win
den uit het noorden, noordoosten en het oos
ten. Des zomers wordt Zeil am See door tal
van vreemdelingen bezocht, die naar harte
lust in het meer zwemmen en er roeitochtjes
op maken en excursies in de schitterende om
geving, en des winters wemelt het in het ge
heel witte sneeuwdorpje van de wintersport-
enthousiasten in kleurige sportpakjes. Wegens
zijn schitterende omgeving geniet Zeil am
See een wereld reputatie. Beroemd is de
SchmittenhÖhe, welke een hoogte van bijna
tweeduizend meter boven den zeespiegel be
reikt. Zeil zelf ligt op een hoogte van circa
ze venhonderd vijf tig meter! Van den top
van de SchmittenhÖhe heeft men een schitte
rend uitzicht op het Kaisergebirge, de Loferer
en Leoganger bergen, het Steinere Meer, den
Watzmann. den Hochkönig en den Dachstein.
alsmede de Goldberg- en Venediger-berg-
groepen en den Grossglockner.
Aan den anderen kant van het meer ver
heft zich de Hundsstein, welke de respec
tabele hoogte van 2116 meter bereikt. Ver
maard is ook het Kapruner dal met zijn im-
posanten waterval, die des avonds electrisch
verlicht wordt.
Wanneer onze Koningin te Zeil am See aan
komt, zal het er bijzonder druk zijn,, want
er worden hier van den eersten Februari tot
den zevenden de ski- en schaatsenwedstrij-
den van de Vijfde Academische Wereld-
Winterspelen gehouden.
Van heinde en ver zijn wintersportmenschen
naar Zeil gekomen en met hen is ook een
f oot aantal sportjournalisten uit diverse
landen verschenen. Bijna alle hotels in Zeil
zijn nu reeds geheel bezet.
Aan de Wereld-Winterspelen (waarvan een
onderdeel, de bob- en rodelwedstrijden, bij
Igls plaats vindt) nemen 330 personen uit
16 landen deel. Uit Italië alléén komen 55
deelnemers, uit Tsjecho-Slowakije 45, uit
Hongarije 30, uit Frankrijk 28 en uit
Duitschland 23. Deelnemers mogen alleen
maar studenten van hoogescholen zijn.
Er zijn tal van corypheeën bij, vooral
op ski-gebied. Zoo zal men de kunsten van de
Duitsche olympionike Christ! Cranz en Geri
Lantschner en Craisy kunnen bewonderen
en ook den jongen Oostenrijker Dellekarth op
zijn ski's kunnen zien springen. Deze jonge
student is haast eiken dag op den berg Sem-
mering bij Weenen als trainer met zijn pu
pil ex-koning Edward van Engeland, hertog
van Windsor, bezig.
Op de 2000 vierkante meter groote ijsbaan
van Zeil. welke vijf jaar geleden aangelegd
werd, zullen verschillende ijshockey wedstrij
den gespeeld worden.
Men neemt aan en het werd van offi-
cieele zijde niet tegengesproken,, zoodat men
wel bijna kan zeggen, dat het zéker is dat
prinses Juliana en prins Bernhard ook naar
Zeil am See zullen komen. Vooral daar prinses
Juliana reeds het vorige jaar zooveel belang
stelde in de winter-olympiadewedstrijden te
Partenkirchen in Beieren, waarheen zij toen
van Igls uit getrokken is.
Het heet. dat ons jonge prinselijk paar. wan
neer het Krynica in Polen verlaten zal heb
ben, eerst nog een bezoek aan Boedapest zal
brengen en dan van de Hongaarsche hoofd
stad via Weenen naar Zeil zal reizen.
Zeil ligt ongeveer acht uren sporens ten
westen van Weenen.
Men hoopt, zoowel koningin Wilhelmina als
prinses Juliana en prins Bernhard bij de aca
demische wintersportwedstrijden aanwezig te
zien. Men heeft reeds enkele Nederlandsche
vlaggen naar Zeil gestuurd tèn'einde er het
feestterrein mee te versieren, wanneer het
hooge Nederlandsche bezoek zal komen.
Men rekent dus reeds eenigszins op hun
tegenwoordigheid. De Academische Wereld
Winterspelen staan onder protectoraat van
het Oostenrijksche staatshoofd Miklas. De
bondskanselier ar. von Schuschnigg, de staats
secretaris van buitenlandsche zaken Guido
Schmidt, de minister van onderwijs dr. Pern-
ter en de „Oberste Sportführer" prins
Starhemberg maken deel uit van het eere
comité.
W. M. BEKAAR.
Een voordeel van 82.000
per jaar voor Haarlem.
Door conversie van geldleeningen.
In een groot deel van onze vorige oplaag
deelden wij reeds mede, dat de Haarlemsche
gemeenteraad Vrijdag een spoedeischende
vergadering hield die in een kwartier was af-
geloopen. Maar in die korte stonde werd be
reikt dat Haarlem een financieel voordeel
heeft van f 82.000 per jaar.
Het is namelijk mogelijk gebleken het res
tant van eenige geldleeningen van 4 pet.
te con verteeren in een nieuwe leening van V/z
pet. Het gaat hier om een bedrag van
f 16,420.000. zoodat dit verschil van V2 pet. ren
te een besparing oplevert van niet minder dan
f 82,000 per jaar. Het eerste jaar gaat daar
natuurlijk een gedeelte van verloren, omdat
de nieuwe leening tegen een koers van 991'2
pet. wordt aangegaan en er natuurlijk kosten
aan zoo'n conversie verbonden zijn.
Gala-concert H. O. V.
De solist Edwin Fischer.
Op het gala-concert der H.O.V. dat Maan
dagavond a.s. onder leiding van Frits Schuur
man zal worden gegeven, zal een Beethoven-
programma worden uitgevoerd. Het program
ma vermeldt de Coriolan-Ouverture en de
Achtste Symphonie. De bekende pianist Edwin
Fischer zal het derde piano-concert uitvoeren.
Over den levensloop van Edwin Fischer, die
zich in ons land door zijn concerten, oa. met
het Concertgebouw-orkest onder Mengelberg
reeds een algemeene bekendheid heeft ver
worven, is te vermelden, dat hij in 1886 te
Basel werd geboren en zijn muzikale opleiding
ontving aan het Concervatorlum in zijn ge
boortestad bij Hans Hüber. Daarna studeerde
hij aan het Sternsche Conservatorium te Ber
lijn bij Martin Krause, aan welke laatste in
stelling hij van 19051914 werkte als leeraar.
Behalve als pianist is Fischer ook als diri
gent een groote persoonlijkheid. In 1926 werd
hij dirigent van de Lübecker Musikverein en in
1928 van de Bach-verein te München. Later
richtte hij een eigen kamerorkest op, dat on
der leiding staat van onzen vroegeren stadge
noot Rudolph Nel, en waarmee Fischer groote
concertreizen maakte door de meeste landen
van Europa. In April 1937 zal ook Nederland in
een dezer tourne's worden opgenomen.
Het optreden van Edwin Fischer, die vooral
als Bach- en Beethovenspeler uitmunt, mag
zeker als een der hoogtepunten van dit seizoen
genoemd worden.
Tenslotte vestigen wij er nog eens de aan
dacht op, dat dit concert bij uitzondering niet
op Dinsdag, doch op Maandag plaats heeft.
AGENDA
Heden:
ZATERDAG 30 JANUARI
Stadsschouwburg, Wilsonsplein„Een
/rouw in haar bloei", door de Amsterdamsche
Tooneelvereeniging, 8.15 uur.
La Gaité. Raaks: Nachtfeest, 85 uur.
Palace Filmac: 115 uur: Doorloopend 50
minuten wereldnieuws.
Cinema Palace: „Vrouwen en Soldaten".
7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „De tuin van Allah",
2.30, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals Theater: „Zinga" Song of Free
dom, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „Drie Pleegvaders"
2.30, 7 en 9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur, behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.
Heemstede: Tentoonstelling in ,,'t Pa
let", Bronsteeweg 21, 1012 en 1417 uur.
ZONDAG 31 JANUARI
Stadsschouwburg, Wilsonsplein: „Een
vrouw in haar bloei", door de Amsterdaimsche
Tooneelvereeniging, 8.15 uur.
Gem. Concertzaal: Variété, Wereldstadpro
gramma, 8 uur.
Gebouw Caecilia, Jansstraat: Cursusver
gadering „De Dageraad", 10.30 uur.
Frans Hals Theater: „Djalong", liefde en
dood op Borneo", 11.30 uur.
Rembrandt Theater„Een lied van de
aarde", van Svend Noldan, 11.30 uur.
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
avonds.
MAANDAG 1 FEBRUARI
Gem. Concertgebouw: Ledenconcert H.O.V.
o. 1. v. Frits Schuurman. Solist Edwin Fischer,
piano. 8.15 uur.
Stadsschouwburg. Wilsonsplein: Rott. Hof-
stad-Tooneel, „Carrière", 8.15 uur.
Palace Filmac: 115 uur: Doorloopend 50
minuten wereldnieuws.
Bioscoopvoorstellingen, 's middags en des
avonds.
Heemstede: Tentoonstelling in ,,'t Pa
let", Bronsteeweg 21, 10—12 en 14—17 uur.
ROOSTER VAN APOTHEKEN.
(Samengesteld door den Inspecteur der
Volksgezondheid.)
Voor de apotheken, die toestemming ge
vraagd hebben, om 's avonds en 's- nachts en
Zondags te sluiten, is door den Inspecteur
der Volksgezondheid een sluitingsrooster op
gemaakt.
Van Zaterdag 30 Jan. des avonds 8 uur tot
en met Vrijdag 5 Febr zijn de volgende apo
theken op Zondag, 's avonds na acht uur en
des nachts geopend
Firma Duym en Keur, Keizerstraat 6. Tel
10378.
Firma Begsmann en Sneltjes. Kruisweg 3>v
Tel. 10043.
Marnix-Apotheek, Marnixstraat 65. Telef.
23525.
Voor Centrale Verwarming
BRECHCOKES,
WALES ANTHRACIET 50/80.
WALES ANTHRACIET NOOTJES VIER.
„DE SPAARNESTAD"
FRIESCHE VARKENSMARKT 6—10,
TELEFOON 14164.
(Adv. Ingez. Med.)
De Bilt voorspelt:
Matigen, tijdelijk nog krachtigen Zuid
oostelijken tot Oostelijken wind, betrok
ken tot zwaai- bewolkt, waarschijnlijk
sneeuw in het Noorden. In het Zuiden
aanvankelijk regen of natte sneeuw en
later sneeuw matige tot lichte vorst in
het Noorden, in het Zuiden om het vries
punt tot lichte vorst.
BAROMETERSTAND
Hoogste 778.9 m.M. te Kuopio (Finland).
Laagste 737.0 m.M. te Valentia.
De hooge druk in het Noordoosten is in be-
teekenis toegenomen en breidde zich vooral
naar het Zuiden uit. In Finland, de randsta
ten, en Polen nam de vorst weer tot zeer
streng toe. Aan de Zuidzijde van het hooge
örukgebied waait over de Oostzee en de Duit
sche bocht nog krachtige Oostenwind, terwijl
over Noord Duitschland nog sneeuw valt,
evenals over Noord Nederland en de Rijn
vlakte. De barometer steeg over Frankrijk,
waardoor bij Zuidwestelijke luchtbeweging
warme lucht werd aangevoerd. Deze glijdt te
gen de koude lucht in onze omgeving op,
waarbij in Noord Frankrijk, België en Zuid
Nederland regen valt, die aanleiding moet ge
ven tot gladde wegen. In het West Zuidwesten
ligt een depressie, die sinds gisteren in diepte
toenemend in Oostelijke richting is getrok
ken. Over de Britsche eilanden drong de vorst,
bij den daar nog heerschenden Oostelijken
wind, Westwaarts door. Over IJsland daalt de
barometer een weinig. De bovengenoemde stij
gingen van den luchtdruk bedreigen in het
Zuiden den vorsttoestand eenigszins. Voor het
Noorden is hedennacht nog matige vorst te
voorzien. Bij het verdere doordringen van de
depressie uit het West Zuidwesten naar Frank
rijk en de stijging van de barometer in het
Noorden is echter krimpende wind te wach
ten, zoodat, 11a een korte onderbreking in het
Zuiden, aanhouden van het vriezende weer
voor het geheele land waarschijnlijk is.
BAROMETERSTAND
Vorige stand 750 m.M.
Stand van heden 752 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van:
Fa. A. FEDERMANN, Opticien
Gr. Houtstraat 37 Tel. 11059
In 1937 zult gij niets
riskeeren.
Indien gij Uw BRIL
bij FEDERMANN
laat repareeren.
Gr. Houtstraat 37
Telef. 11059.
Leverancier van alle
Ziekenfondsen.
(Adv. Ingez. Med.)
MUZIEK.
Lezing
van
Prof. Bela Bartok.
De uitnoodiging om een op Vrijdag 29
Januari in de Bachzaal van het Amster-
damsdh Conservatorium door Bela Bartok te
houden lezing bij te wonen trok me aan, niet
alleen en zelfs niet in de eerste plaats
om het onderwerp, maar ook en vooral
om de belangrijke persoonlijkheid van den
spreker. Bela Bartok: men erkent hem als
een der voornaamste vertegenwoordigers der
moderne muziek en als een der eminentste
onderzoekers en verzamelaars van folkloris
tisch materiaal; men kent hem uit zijn felle,
hartstochtelijke „Roemeensche Dansen". Ik
heb een strijkkwartet van zijn hand gehoord,
dat me met atonale schrijfwijze verzoende en
ook een werk uit zijn jonge jaren, een werk
voor klavier en orkest, waarin hij de voet
sporen van zijn ouderen landgenoot Franz
Liszt volgde. Zijn artistieke overtuiging en
richting hadden dus een mutatie ondergaan,
groot genoeg om belangstelling te wekken.
Maar het onderwerp zijner lezing: „Ueber
einige Probleme der OostEuropaisehe Volks-
liedforschung", leek reeds wegens den titel
in hoofdzaak voor daadwerkelijke en aan
staande muziekhistorici en musicologen be
langrijk. en we werden in die meening ver
sterkt, toen de directeur van het Arnst. Con
servatorium Sem Dresden, die den spreker
met enkele woorden bij het auditorium in
leidde, ons zei dat de lezing georganiseerd
was door een comité, waarvan o.a. de mu
ziekhistorici Prof. Smyers en Dr. Bernet
Kempers deel uitmaakten.
Inderdaad was het met die lezing wel zoo
gesteld als we reden hadden te vermoeden.
Ei- kwamen veel muziek-technische en -his
torische kwesties ter sprake, die voor den
lezerskring van een dagblad weinig begrij
pelijk of weinig interessant geacht moeten
worden, en die ik dan ook niet uit mijn aan-
teekeningen in dit referaat zal overnemen.
Maar daarnevens vermeldde Bela Bartok
methodes van onderzoek en uitkomsten, die
ook bij den leek belangstelling kunnen wek
ken. en die ik dus in 't kort wil mededeelen.
Laat ik eerst iets zeggen over de uiterlijke
verschijning van den vermaarden Hongaar-
schen toondichter en folklorist. Den compo
nist van de Roemeensche Dansen had ik me
voorgesteld forsch van gestalte en druk van
gebaar. En ziet. daar kwam een tenger, cor
rect heertje, kalm in zijn bewegingen, rustig
in den blik zijner oogen, een krans van zil
verwitte haren om den smallen schedel, op
het podium. Dat was voor mij niet de tempe
ramentvolle componist Bela Bartok. maar de
geleerde folklorist en musicoloog Professor
Bela Bartok. En die zette zich rustig achter
een tafel met paperassen en begon te lezen
in het Duitsch en stond af en toe op om iets
te demonstreeren of uit te leggen of aan den
vleugel te lllustreeren om dan weer met re
gelmatige passen naar zijn tafeltje te schrij
den.
Wat Bartok demonstreerde was zeker in
teressant. Vooreerst de methode om folklore
na te speuren, vast te leggen en te noteeren.
Direct een melodie opschrijven, zooals deze
gezongen of gespeeld wordt, is onmogelijk,
omdat dan allerlei finesses van intonatie,
rvthmiek, metriek, figuratie en versiering
niet precies genoteerd kunnen worden.
Men heeft echter een onschatbaar hulp
middel in de gramofoon, die niet alleen het
mogelijk maakt melodieën voor altijd op de
plaat vast te leggen, maar ook van bijzonder
nut is. omdat men, door een plaat langzaam,
b.v. met de helft van de opnemingssnelheid
af te draaien, de détails aan een nader on
derzoek kan onderwerpen.
Spreker heeft ons meerdere voorbeelden
daarvan gedemonstreerd en ons getoond, dat
de muzikale notaties, die op een scherm ge
projecteerd werden en die ons eerst raadsel
achtig gecompliceerd en verward toesche
nen. volkomen in overeenstemming met de
analyse der vertraagde weergeving waren.
Nauwkeurige metingen hadden in die nota
ties geleid tot merkwaardige metrische en
rythmische groepeeringen en verdeelingen.
We hebben platen van gezongen boerenliede
ren en van op een doedelzak gespeelde melo
dieën. aile uit landen van Ooostelijk Europa,
gehoord en met de notatie kunnen verge
lijken.
Zulk een methode van onderzoek en ver
zameling beteekent een reusachtigen arbeid,
wanneer men ze over zoovele landen uit
strekt als Bartok reeds gedaan heeft, en
kost schatten gelds. Bartok is dan ook nog
pas aan 't begin van dit grootsche werk. dat
vele medewerkers en zelfstandige onderzoe
kers eischt om meer algemeene resultaten op
te leveren. Tooh heeft Bartok uit 't vele dat
hij al bereikte zeer belangrijke gevolgtrek
kingen kunnen maken door vergelijking met
de uitkomsten van ethnologlsche en histori
sche onderzoekingen. Echter zijn nog vele
problemen onopgelost.
We hebben met enkele dier problemen ken
nis gemaakt, b.v. met het feit. dat een groot
aantal Oost-Europeesche melodieën, voorna
melijk Hongaarsche. op een vijftonigen (pen-
tabonischen) toonladder gebouwd is, evenals
de Chineesche muziek. Zijn die dus onder
ling verwant of uit elkaar ontstaan, en zoo
ja, langs welken weg is dat geschied? Im
migratie van vreemde muzikale elementen
is al veelvuldig geconstateerd. Een ander
probleem is de ouderdom der volksmuziek.
Men komt in vele gevallen tot leeftijden van
1000 en meer jaren en die schattingen be
rusten op goede gronden.
Dit zijn een paar van de meest algemeen-
belangrijke kwesties, die prof. Bartok te
berde bracht en in 't kort toelichtte. Maar
voor ons Nederlanders was zijn peroratie het
allerbelangrijkst. Bartok zei, dat hij ook me
lodieën uit Bali en Lombok verzameld had en
dat er te Batavia een verzameling van 325
opgenomen Indische melodieën aanwezig
was. Hoe weinig en onvolledig die is ten aan
zien van een bevolking van 60 millioen, ligt
voor de hand, En op dit gebied, zei spr., is
er voor u, Nederlanders, nog zooveel nuttig
en belangrijk werk te doen in uw prachtige
koloniën
Sem Dresden dankte den spreker voor zijn
interessante lozing, maar voegde er aan toe,
dat hij gaarne van hem vernomen zou heb
ben hoe hij een volksmelodie harmoniseert
en varieert. Bela Bartok was terstond bereid
om aan dezen wensch tegemoet te komen:
'hij zette zich aan den vleugel en toonde zijn
harmóniseeringskunst. die nieuwe toejui
chingen ten gevolge had.
Bartok's voorbeeld en betoog zal zeker tot
meerdere belangstelling in de folklore prik
kelen.
K. DE JONG.
SCHAATSENRIJDEN.
IJspret in Haarlem en
omgeving.
Te Haarlem.
Nu de scherpe Noord-Oostenwind eenigszins
geluwd is. kan er eindelijk van „ijspret" ge
sproken worden. Aleen de hartstochtelijke
liefhebbers van schaatsenrijden en dan nog
alleen de jeugdigen (zie de afbeelding elders in
dit nummer) waagden zich Vrijdag op de ijs
vlakte.
Maar nu kan men naar hartelust genieten.
De banen van de IJsclub voor Haarlem en
Omstreken aan de Kleverlaan zijn heden (ook
vanavond) geopend. Het ijs is heel goed.
En natuurlijk kan er weer gereden worden
op het ijs van de tennisbanen nabij de Ruïne
van Brederode en aan den Wagenweg over den
Hout. Op deze banen kan tot vanavond elf uur
gereden worden.
Ook de banen van St. Moritz aan de Amster
damsche Vaart zijn tot hedenavond elf uur
toegankelijk. Het ijs is in een uitstekenden
toestand.
Te Spaarndam.
Hedenmiddag twee uur zouden de groote
banen van de IJsclub „Nova Zembla" te
Spaarndam eveneens geopend worden en ver
moedelijk zijn ze ook vanavond open. Het ijs
is goed. Er zijn eenige wakken, die behoorlijk
afgezet zijn.
Te Heemstede.
De banen van de IJsvereeniging „De Volhar
ding" te Heemstede zijn heden den geheelen
dag geopend; thans ook voor niet-leden. Ook
kan gereden worden op de tennisbanen in
Groenendaal.
Tc Overveen.
Ook de tennisbanen van ..Wimbledon" te
Overveen zijn nu ondergespoten, zoodat ook
deze voor het schaatsenrijden in gereedheid
zijn gebracht. Tot vanavond laat toe kan men
terecht.
Te Bennébroek.
Door de aanhoudende vorst is de baan van
de Ijsbaan „Vooruit" te Bennebroek met een
dikke ijslaag bedekt. De baan, die in uitsteken
de conditie verkeert werd gisterenmiddag voor
de schooljongens opengesteld: des avonds 7
uur konden de volwassen leden hun hart aan
de diverse ijsbaangeneugten ophalen.
Het ligt in de bedoeling van het bestuur, om
bij blijvende vorst, de baan heden ook voor
niet-leden te openen.
Reeds gisterenavond waren tientallen schaats
liefhebbers gekomen om. na eerst even de
„zaak" aangekeken te hebben, de gladde ijzers
aan te binden en hun moed al of niet met
succes zagen bekroond.
Te Hillegom.
Vrijdagmiddag werd de ijsbaan van „Hille
gom Vooruit" geopend. Het ijs is goed. De sner
pende wind maakte een verblijf echter verre
van aanlokkelijk, zoodat slechts twee personen
de koude trotseerden.
Naar wij vernemen is het ijs in de vaar-
slooten nog erg onbetrouwbaar. Men zij dus
voorzichtig.
Te Haarlemmermeer.
De in vrij goede conditie verkeerende, langs
den Kruisweg nabij den geniedijk te Hoofd
dorp gelegen ijsbaan werd Vrijdagmiddag
opengesteld. Hoewel de koude, sterke Oosten
wind er velen nog van weerhield om de ijssport
te gaan beoefenen, was het aantal schaatsen
rijders. dat zich op deze baan bewoog, toch
niet onbevredigend.
Ook van de opengestelde ijsbaan te Zwanen
burg nabij Halfweg, die eveneens goed berijd
baar is. werd reeds een druk gebruik gemaakt.
Aan de verlichting van beide banen zal de
noodige zorg worden besteed.
Het ijs is overigens in Haarlemmermeer,
over 't algemeen genomen, hoogst onbetrouw
baar, omdat zich in de verschillende vaarten
en tochten op vele plaatsen groote wakken
vertoonen.
Te Zandvoort.
De Ijsbaan Vijverplan te Zandvoort is Zon
dag des morgens en des middags geopend.
Cricket in Australië
De vierde testmatch.
ADELAÏDE. 30 Januari.
De tweede dag van de vierde testmatch is
evenals de eerste een zeer goede voor Enge
land geweest. De eerste innings van Australië
sloot op 288. O' Reilly, Mc. Cormick en Fleet
wood Smith waren niet in staat, Chipperfield
den noodigen steun te verleenen. Chipperfield
scoorde een voortreffelijke 57 not out. Brad-
man heeft het winnen van den toss niet uit
kunnen buiten, door op een ideaal wicket on
der de 300 runs te blijven. K. Farnes heeft
voor Engeland prachtig werk met den bal ge
daan; zijn 1ste over na de lunchpauze op den
eersten dag beteekende een keerpunt in de
Australische innings ten gunste van Engeland.
Wyatt voelde zich niet fit; tot verrassing
van de meer dan 50.000 toeschouwers opende
Engeland met Barnett en Verity op Mc. Cor
mick en Mc. Cabe. De instructies van captain
Allen, om niets te wagen, werden nauwkeurig
opgevolgd. Verity gaf na 45 minuten spelen
zijn eerste hit. In 100 minuten gingen de 50
eerst op. Het „stone-wallen" werd onderbro
ken door een formidabele 6 van Barnett op
Fleetwood Smith. Eerst op 53 viel Verity's
wicket voor een waardevolle 19. Het beeld ver
anderde geheel, toen Hammond en Barnett
samen kwamen. Het spel werd levendig; de
fielders kwamen meer in actie. Hammond
speelde onzeker, gaf op 3 een kans aan Chip
perfield, doch tot de theepauze bleef het
Gloucesterpaar samen.
In de eerste over van O' Reilly na de her
vatting gingen de 100 op. doch onmiddellijk
daarna werd Hammond op short fine leg voor
slechts 20 door Mc. Cormick gevangen. Barnett
speelde een prachtige innings; met steun van
Leyland werd de positie van Engeland belang
rijk versterkt.
Op het eind van den tweeden dag heeft En
geland nog een achterstand van 112 runs met
8 wickets in handen. Barnett 92 en Leyland
35 not out.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht, U in
kennis te stellen van het
overlijden van mijn innig
geliefden Man en dei-
kinderen zorgzamen Va
der, den Heer
Dirk Loenen
Door een noodlottig
ongeluk werd dit leven
afgesneden op den jeug
digen leeftijd van 33
jaar.
Namens de Familie:
Wed. LOENEN-BLONK
Haarlem, 29 Jan. 1937
Ged. Oude Gracht 130
Door uitstedigheid kun
nen in Haarlem geen be
zoeken worden afgewacht
De teraardebestelling zal
olaats hebben te Zegveld
nabij Woerden op Dins
dag 2 Februari, des na
middags te 2 uur.
TIJDELIJK
STOOMEN - VERVEN
Dus tijdelijk Tarief A
Volledig Chemisch Reinigen.
HEERENCOSTUUM 1.75
JAPON 1.50
MANTEL 2.20
DEMI 1.80
MOLL RIJWIELENf 17.80
bij THEO ROZENBEEK
SCHAGCHELSTRAAT 6 I
SPRAAKLERAAR
Diploma der Ver. v. Log. en
Phoniatrie
Stotteren, neusspraak, lispelen,
vertraagde spraakontwikkeling;
stemstoornissen;
liplezen voor slechthorenden
Heemstede Sportparklaan 11
Tel. 28742
Frans - Duits - Engels
Conv. en Berlitz Meth. d. Dame.
Tevens Speciale opl. voor verbl.
in 't buitenl. in eenige maanden
Privaatles 4.50 p.m., 2 p. 3.-
Br. Mej. N. GROOTENBOER
Riviervischmarkt 11 rd
Mercurius- en Praktijkdipl.
Grondige opleiding, privaatles 6
p. m„ voor 2 personen 4 p. m.
p. p. Dag- en avondlessen
N. J. Th. SCHMIDT
leer. M.O. Boekh., Accountant
Willielminalnnn 4 Hrl. Tel. 14500
Ter griffie der Rechtbank te
Haarlem, is heden gedeponeerd
de eenige uitdeelingslijst in het
faillissement van de N.V. Vis-
scherij Maatschappij „Hilligje",
tc IJmuiden, welke lijst aldaar
gedurende 10 dagen ter koste-
looze inzage ligt van de schuld-
eischers.
De curator:
Mr. A. BRUCH,
Kruisweg 63. Haarlem
Kleverparkweg 80
OPLEIDING
PRAKTIJK EXAMENS
Fransch - Duitsch - Engelsch
en Zweedsch. Conversatieles en
bijwerken van leerlingen
Telefoon 16107
Hebt gij als particulier Iets
te vragen of aan te bieden.
Een GROENTJE in HAAR
LEM'S DAGBLAD is het
best* middel.
Wij verkoopen
de merken
0 POLAR schaatsen
0 NOOITGEDAGT schaatsen
0 CHRISTIANIA
0 ALFR. JOHNSON
in hockey- en renmodellen.
RUIME SORTEERING VOOR
ELKE BEURS.
van 1854
Electr. Schaatsenslijperij
OUDE GRACHT 30
Telef 1.0.3.5.2
