m
U/ie teamed
dit tacketl
GRETHA DE BRUYN
Coed - vlug
en billijk?
FIENTJE DE LA MAR
DE KOMEDIANTEN.
ZATERDAG 3 APRIL 1937
H A A R L E M'S DAGBLAD
12
VOETBAL.
HAARL VOETBALBOND
OVERZICHT.
In de tweede ronde voor den Stads-Editie-
beker wist E.D.O. III met 30 van Droste te
winnen.
De „big match" in Zandvoort tusschen
Zandvoort II en Zeemeeuwen II eindigde in
een fraaie 5—4) zege voor de thuisclub. De
vorm van de I B kampioenen is den laatsten
tijd niet meer zoo bijzonder groot, zoodat de
kansen op het kampioenschap van den H.VJ3.
met zoo buitengewoon hoog moeten worden
aangeslagen.
Spaarnestad moest op eigen grond met
5I de meerderheid van den tweede-klasser
Kennemers lil erkennen, een uitslag, die
niet zoo verrassend is wanneer men bedenkt
dat Spaarnestad zelf maar op het nippertje
aan degradatie ontsnapt is.
Het programma voor
Zondag.
Als eenige eerste klassewedstrijd staat nog
E D O. VZeemeeuwen II op het programma,
De strijd heeft in Zandvoort plaats en is
voor de kampioenen een goede gelegenheid,
om te trainen. Een zege voor de Zandvoor-
ters is nog geenszins zeker.
Voor de overige wedstrijden verwijzen wij
naar het onderstaande programma:
H. V. B.-BEKER.
DIOSpaarnevogels, 11.30 u., A. H. F. Saeys.
COMPETITIE.
IA Geen wedstrijden.
IB EDO 5Zeemeeuwen 2, 10 uur,
(terrein Zeemeeuwen). A. J. Grootegoed.
2 A RCH 6Heemstede, 10 uur, J. N. Spierdijk.
Kennemers 3—VOG, 10 uur, J. Fortgens.
SpaarndamKinheim 5, 10 uur.
H. Scholts Hzn.
rvo—VSV-3. 10 uur. J. G. C. Scheffer.
2B Kennemers 5RCH 7, 10 uur. C. de Waard.
Spaarnevogels 2Kinheim 4, 10 uur.
J. H. v. Meehelen.
Swastika—Beverwijk 2, 10 uur, Th. v. Kampen
VSV 4—Bloemendaal 2, 12 uur, H. Scholts.
2C Hillegom 2—DSK. 10 uur, H. J. Boeree.
Kennemers 4Ripperda 2, 12 uur,
G. F. Born.
DeCeOKenau, 10 uur, T. C. Besse.
RCH 8Zandvoort 3 10 uur, F. Keerwolf Jr.
2D N. VennepHFC 3. 12 uur, A. v. Dam.
Halfweg 2—VI. Vogels 2, 10 uur. J, Weber.
EDO 6VVH, 10 uur, W. F. Ie Fèbre.
3 A VVH 2—EHS 3, 10 uur, J. C. Butter.
3 B Geen wedstrijden.
3 C Droste 2—Vijfhuizen, 12 uur, Joh. Hendriks,
(terrein Vijfhuizen).
DSK 2Zeemeuwen 4, 10 uur, W. Kaestner.
2D Stormvogels 5RCH 10, 12 uur, H. Bakker.
DeCeO 2—Beverwijk 4, 12 uur, H. C. de Wid.
Kenau 2—Schoten 4, 10 uur, D. Baas.
3 E RCH 12—Hillegom 3. 10 uur, J. C. Luiten.
3 F HFC 6—Ripperda 3, 10 uur, E. v. Milligen.
DWO 2—EHS 4, 10 uur, F. Hendriks.
3 G Hillegom 4HFC 5, 12 uur, G. de Raadt.
3 H Kinheim 6HFC 8, 10 uur, J. Steffens,
VSV 6—EDO 7, 12 uur, A. v. d. Wiel.
4 A Kemphaan—SV 34. 10 u., J. M. P. Giebels.
Beverwijk 5DeCeO 3. 12 uur, J. West.
Heemstede 4Spaarnestad 3. 10 uur,
Th. J. de Wilde.
Kennemers 9EDO 10, 10 uur, L. de Boer.
(terrein Hofland).
EHS 6—Spaarnevogels 4, 10 uur, G. Smit.
4 B DSK 3—Ripperda 4, 12 uur, J. Sondorp.
Bloemendaal 5Zandvoort 7. 10 uur,
(terreir. Zandvoort) Th. Portegies.
WH 3Vijfhuizen 2, 10 uur, N. Pannevis.
4 C Swastika 3—EHS 5, 12 uur, C. J. Scheffer.
4 D HSV 2—Ripperda 5, 10 uur, C. A. de Feber.
Zandvoort 8—EDO 9, 10 uur.
W. J. C. v. d. Bosch.
Vliegende Vogels 3DIO 5, 10 uur,
J. van Dongen.
JUNIOREN-COMPETITIE.
A Kennemers aRCH a, 12 u., F. van den Bos
(terrein Gem. Sportpark).
Kinheim aHFC a, 10 uur. G. H. Wille.
Bloemendaal aStormvogels a. 10 uur,
O. J. M. v. Waveren.
B Schoten—Zeemeeuwen, 10 uur, F. H. Sjee.
C Beverwijk aKennemers b, 12 u., A. Kuijper.
VSV c—EDO b, 12 uur. W. Lubbers.
D VI. Vogels—HFC c, 12 uur, J. W. J. Nijsen.
RCH e—Hillinen, 12 uur, W. de Groot- Jr.
E RCH h—HFC d, 12 uur, A. Freeke.
DIO—Bloemendaal c, 11.30 uur, A. Loos.
Kennemers cRCH g, 12 uur, S. Duin.
AJAX 2—E.D.O. 2.
Zondagmorgen half twaalf speelt E.D.O. 2
in Amsterdam met het volgende elftal:
De Waard.
Van der Sluis, Bos,
Van Geemen, J. Koene, Van Esch,
During, Piet Perukel. J. Kohier. Pol Perukel,
Van Noort.
WANDELSPORT.
„DE WANDEL TOERIST".
Bij een wedstrijd in het vrij worstelen te Phila- A.s. Zondag zal deze vereeniging wederom
delphici zag de scheidsrechter zich ojeen een trainingsmarsch houden van 25 K.M.
oogeriblik genoodzaakt, een der strijdenden, Eenige mooie prijzen zijn beschikbaar. Start
die in de hitte van het gevecht, niet naar rede te 9 uur van het clubhuis „Schoonzicht", Frans
meer lüilde luisteren, bij de haren van zijnj Halsplein. Aan dezen marsch kunnen ook niet-
baard van zijn tegenstander los te trekken. I leden deelnemen.
„SPORTMACAZIJN"
Twijnderslaan 7 - Tel. 15116
HAARLEM
(Adv. ingez. Med.)
HANDBAL.
HET PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
Het Handbalprogramma voor a.s. Zondag
luidt:
Kon. G. V.-Handbal.
Hoofdklasse: West
Dames:
CarnaRapiditas
G. V. A.—Amsterd. Dames Athletiekclub
10.16 uur.
Heeren:
LijndenRapiditas 10.15 uur.
TurnoTonido 11.15 uur.
OlympiaSimson 10.45 uur.
Westelijke le klasse.
Dames:
Hercules HebeConcordia 10 uur
A.V. Zaanland—Concordia 2 11 uur
Heeren:
A.V ZaanlandConcordia 2 12 uur
AchillesSjS.S. 10 uur
RAPIDITAS.
De training van Rapiditas zal a.s. Zaterdag
onder leiding van de heide Handbaltrainers
beginnen (25 uur) op het Gemeentelijk
terrein aan de Van Oosten de Bruynstraat
en niet zooals verder vermeld aan de Klever
laan.
STEDENWEDSTRIJD
DEN HAAG—HAARLEM.
Op tweeden Pinksterdag zullen de Haar-
lemsche steden-elftallen (dames zoowel als
heeren) gelegenheid krijgen revanche te
nemen tegen de Haagsche vertegenwoordigen
de elftallen voor de op tweeden Paaschdag
geleden nederlagen.
WIELRIJDEN.
„AMSTERDAM"„.ACHILLES".
Zondag 4 April heeft bovengenoemde ont
moeting plaats. Voor de clubonfcmoeting star
ten twee pelotons van 6 man, waarvan de sa
menstelling als volgt is:
Peloton A: Rijneveld, Peetoom, v. Wees.
Klinkenberg, Schijf en Strijk.
Peloton B: Buys, Gruyters, Siebeling, de
Klerk. Groenendijk en H. v. Beugen.
Deze twee pelotons rijden 80 K.M. Ook alle
overige renners rijden een pelotonrit, echter
over plan. 5 0K.M.
Het vertrek heeft plaats te 11 uur van de
Zomervaart.
H. S. V. „DE KAMPIOEN".
A.s. Zondag wordt de derde rit voor de Voor
jaarscompetitie gereden, waarvoor te 8.45 uur
wordt bijeengekomen bij De Bruin, Nieuwe
Brug.
De A-klasse en de C-Masse rijden 50 K.M.;
de B-klasse 50 K.M. record en de Juniores 25
K.M. record. In totaal rijden in deze competitie
55 renners, n.l. 13 A-klasse, 22 B-klasse, 12 C-
klasse en 8 Juniores.
De beide eerste ritten waren zeer spannend;
bij den derden rit dezer competitie zal de strijd
zeer fel zijn daar de renners onderling weinig
in punten verschillen. In de A-klasse gaan v.
Dijk, Schaper en de Best aan den kop; in de
B-klasse gebr. Bos en Valkman, in de C-Masse
Bakker, Heimman en v. d. Pols en bij de junio
res Keizer, v. d. Anker en Eldik.
Alle bladen.
EXCELSIOR
Excelsior houdt a.s. Zondag haar eersten
wedstrijd van dit seizoen op de baan te Half
weg. De openingswedstrijd begint 2 uur. Er
zal gereden worden een sprint- en een kop
pelwedstrijd, Tevens staan er eenige achter
volgingswedstrijden op het programma. Ge
zamenlijk vertrek te 1 uur van de Amster-
damsehe Poort.
SCHAKEN.
MASSA-KAMP HELDER—HEEMSTEDE.
Op initiatief en met subsidie van den Noord-
Holl. Schaakbond zal op 17 dezer een massa
kamp gespeeld worden tusschen de Heemsteed
sche Schaakclub en de oudste Noord-Holland-
sche club „Morphy" te Den Helder, van welke
club de bekende hoofdklasse-speler Dr. P.
Feenstra Kuiper voorzitter is. Deze massa
kamp, waaraan de Heemsteedsche Schaakclub
in volledige bezetting zal deelnemen, wordt ge
organiseerd om tegemoet te komen aan de ge-
isoleerde ligging van Den Helder, waardoor
deelneming van deze club aan de Noord-Hol-
landsche competitie-wedstrijden hoogst be
zwaarlijk is. De Heemsteedsche deelnemers
zullen zich met een aantal autobussen naar
Den Helder begeven; aan den massa-kamp zal
een gemeenschappeiijken maaltijd van de deel
nemers van beide clubs vooraf gaan.
HET TOURNOOI TE MARGATE.
De uitslagen van de partijen in de derde
ronde luiden:
Keres—O'D Alexander 1—0
AljechinTylor 10
FoltysBuerger 10
Thomas—Fine VzVz
Miss MenchikMilner VzVz
De Nederlanders in de reservegroepen had
den de volgende resultaten: PrinsWheatcroft
0—1; Conde—Landau 0—1; Illingwarth—
Scheffer VzVz', SchelfhoutUrsell 1—0;
Heath—Doesburgh 1—0: Sacconi—Van Seters
Vz—Vz-
Prins won zijn afgebroken partij uit de twee
de ronde tegen Anglares.
Een plaatje van een politiesport feest in de
Australische stad Sidneywaarbij sommige
deelnemers blijk gaven van niet geringe acro
batische vermogens.
DAMES-HOCKEY.
PROGRAMMA VOOR ZONDAG 4 APRIL
Mülheim a. Ruhr: West DuitschlandNe
derland B.
le klasse: B. D. H. C.Gooi.
4e klasse D: Amsterdam V—Strawberries n
Promotie en degradatie: Kieviten n—
H. B. S. H.
Jeannette Walen-beker: Amsterdam
H. O. C.
Amsterdam-bekerStrawberriesSchaer-
weyde.
Cricket in Nieuw Zeeland.
AUCKLAND-WELLINGTON XI—M. C. C.
Auckland, 1 April.
Het M. C. C.-team, dat Zaterdag naar En
geland terugkeert, speelde den laatsten wed
strijd van den toer tegen een Auckland-Wel
lington XI. Allen zetten de combinatie
op den eersten dag reeds voor 183 aan den
kant, ondanks een openingsstand van 76
runs. Copson, Verity en Sims bowlden te sterk
voor de meeste batsmen der Nieuw-Zeelan-
ders. Alleen Whitelaw, die een fraaie 99
scoorde, toonde den Engelschen aanval mees
ter te zijn. Copson nam 317, Sims 243
en Verity 464. Duckworth stond weer eens
achter het wicket en deed voortreffelijk werk.
Wyatt en Worthington, het Engelsche ope-
ningspaar, bleef in den resteerenden speeltijd
ongescheiden en met resp. 30 en 19 not out.
Totaal 560.
DAMMEN.
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN HAARL.
DAMCLUB.
Dinsdagavond j.l. werden bovengenoemde
wedstrijden voortgezet.
De uitslagen luiden als volgt:
Hoofdklasse: J, B. Sluiter Jr. wint van K.
Olij; P. J. van Dartelen wint van P. H. Meure.
Tweede klasse: J. H. Meure wint van A. M.
Rutgers.
Derde klasse: C. Bouwens wint van J. H.
Klaverstijn; A. v. d. Broek wint van G. van
Es; H. van Straaten wint van H. Blok; H. A.
Hoddenbach wint van G. de la Rie; Th. Schij-
venaar wint van Chr. A. Doezie; G. van Es wint
van C. Bouwens; C. B. de Laat remise met R.
van Koerten; J. Stammis wint van J. A. E.
Elstgeest; A. Strikkers remise met H. J. Lenzen.
EERSTE KLASSE NED. DAMBOND.
Nu alle afgebroken partijen uit bovenge
noemde competitie arbitrair beslist zijn, kun
nen wij hieronder den eindstand publiceeren.
Deze luidt als volgt;
gesp. gew. gel. verl. pnt. bordp.
IJmuiden 2 ------
Zaandam 2
D. K. Z. 1
Haarlem 2
Beverwijk 1
H. D. C. 2
Helder 2
Castricum i
DAMCLUB ..HET NOORDEN".
In het clubgebouw aan de Berkenstraat 10
werden voor de Wintercompetitie de volgende
partijen gespeeld:
le klasse: M. v. d. MeeJ. v. Heuven 02;
A. F. v. LeuffenA, Blom 11; H. Boekei
J, Dienske Jr. afgebr.
2e klasse: A. BronC. Reiber 2—0; B.
MooijN. Bosma 11; P. OttoliniA. Bakker
2—0; J. Herben—L. Poots 02, G. v. d. Meu-
lenB. Mooij 02; A. BakkerA. Bron 02.
Wedstrijd voor niet-clubleden.
Door de damclub „Het Noorden" wordt een
wedstrijd georganiseerd voor niet-clubleden,
z.g. thuisdammers. Hieraan kunnen dus alleen
deelnemen dammers, die niet in clubverband j
spelen. Wie hieraan wenscht deel te nemen. 1
kan zich schriftelijk opgeven aan den secreta- Golf wordt meer en meer de Sport der Konin-
ris, den heer H. Boekel, 2e Hoogerwoerddwars- gen. Ook koning Leopold van België maakte
straat 1 vóór 12 April. Voor de eerste drie aan- I van zijn bezoek aan Engeland gebruik, om bij
komenden worden prijzen beschikbaar gesteld. J Ascot een partij te spelen.
7
6
1
0
13
9149
7
4
1
2
9
81—59
7
3
2
2
8
77—63
7
3
2
2
8
71—69
7
3
1
3
7
74—66
7
3
1
3
7
71—69
7
1
1
5
3
5585
7
0
1
6
1
40—100
KWARTETWEDSTRIJDEN „OOSTER
KWARTIER".
De Haarlémsche Damclub wint den De
Graaf's wisselbeker.
Donderdagavond jl. werden in het clublo
kaal der Damclub ..Oosterkwartier" de door
deze vereeniging georganiseerde kwartetwed
strijden om den de Graaf's wisselbeker voort
gezet.
In deze laatste ronde ontmoeten elkander
de kwartetten der Haarlemsche Damclub en
Damclub „Haarlem".
De uitslag luidt:
Haarlemsche Damclub Damcl. Haarlem:
J. W. van DartelenH. W. Zitman 11
P. J. van DartelenF. A. Berkemeier 02
P. H. MeureChr. F. Visse 11
J. B. Sluiter Jr.J. J. P. Kraayer 20
Totaal 44
In deze ronde speelde voorts nog de kwar
tetten van „Oosterkwartier" en Damvereeni-
ging „D.O.S." met als uitslag;
Damcl. Oosterkwartier Damver. D. O. S.:
A. de Jong-F. Mollema 11
J. P. van EijkG. A. Ottolini 20
Y. de Jong,H. Cassé 20
J. PoppenH. J. van Berk 11
Totaal 62
De eindstand van dit tournooi luidt:
Haarl. Damclub 4 3 1 0 246 7
Damcl. Haarlem 4 3 1 0 239 7
Damcl. Oosterkwartier 4 2 0 2 1913 4
Damvereen. D.O.S. 4 0 1 3 824 1
Damcl. Het Noorden 4 0 1 3 626 1
Na afloop werd de Haarlemsche Damclub
door den voorzitter der onganiseerende ver
eeniging („Oosterkwartier") den heer J. P.
van Eijk, op hartelijke wijze gehuldigd; ook
de heer H. A. van Abs (voorzitter der Dam
club „Haarlem") sloot zich bij deze huldi
ging aan.
De uitreiking van dezen wisselbeker zal
binnenkort op een door „Oosterkwartier" te
organise.eren feestavond plaats hebben.
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN „D. O. S."
In het clublokaal van bovengenoemde ver
eeniging werden de wedstrijden om de club
kampioenschappen 19361937 voortgezet. De
uitslagen luiden als volgt:
Tweede klasse: J. C. Verwer remise met A.
Asmus; W. J. Pel wint van H. Kol; A. Asmus
wint van E. F. W. Borger; J. C. Verwer re
mise met J. Schalenkamp; W. J. Pel wint
van J. C. Verwer.
JUBILEUMCOMPETITIE HAARL. DAM
CLUB—„ZAANDAM"—„GEZELLIG
SAMENZIJN".
De afgebroken partijen uit den wedstrijd
Damclub ZaandamHaarlemsche Damclub,
gespeeld voor bovengenoemde competitie,
werden als volgt arbitrair beslist:
Damcl. Zaandab I Haarl. Damclub I:
Voorl. uitslag 511
P. BeunderP. H. Meure ll
D. K. JupijnJ. Balk 02
Totaal
6—14
KtlN/T IN IfTTIUN
MUZIEK
CONCERT TE SANTPOORT.
Vrijdagavond 2 April gaven de pianist Joh.
Weegenhuyze, de zangeres Mary Loogman
Snijders en Santpóoft's Gemengd Dubbelkwar-
tet in het zaaltje aan de Wüstelaan een con
cert, dat door een half honderd belangstellen
den werd bijgewoond. Dat concert had een bij
uitstek bont programma, het gaf een ordelooze
opvolging van stukken uit de meest verschil
lende tijden te hooren en heeft desniettemin
zeer goede en aangename indrukken achter
gelaten, vooreerst wijl bijna alle uitgevoerde
werken van hoog muzikaal gehalte waren en
voorts wijl de wijze van vertolken dien wer
ken geen oneer aandeed.
Zeer serieus is er op dat concert gemusiceerd.
De pianist Joh. Weegenhuyze had het leeuwen
aandeel van den avond; zijn solo's vormden
samen bijna de stof voor een geheele piano
recital. Franck's „Prélude, Choral et Fugue",
Scarlatti's „Pastorale et Capriccio", Chopin's
„Tarantelle" en „Polonaise in As gr. t.", Schu
mann's „Etudes symphoniques" en Brahms'
Intermezzo op. 117 no. 2: dat is voorwaar geen
kleinigheid! Alleen de technische beheersching
van al die werken verlangt reeds een meer dan
middelmatigen pianist, en we kunnen gerust
zeggen dat Weegenhuyze zich in dat opzicht
zeer goed van verreweg het grootste deel zijner
taak gekweten heeft. Fouten en onduidelijk
heden kwamen slechts sporadisch voor.
Toch was er in zijn vertolkingen nog heel
wat dat we ons anders en mooier kunnen
denken. Over 't algemeen was zijn spel wat
zwaar en massief en kwam het nog te weinig
boven een correct weergeven van de noten
uit. Dit trof ons vooral bij Franck en Brahms.
Van de „Etudes Symphoniques" werd de
tweede Variatie te langzaam, de vierde met
te veel pedaal, de vijfde te weinig rythmisch-
straf gespeeld, de negende ging te vlug en
werd onduidelijk; de Finale toonde een agi
tato, dat aan het karakter niet ten goede
kwam. Chopin's Polonaise kan heroïeker
klinken; de voordracht der Tarantelle was
hoogstverdienstelijk We zouden dan ook bo
venstaande op- en aanmerkingen niet ge
maakt hebben, indien 's pianisten ernstige
opvatting van zijn taak niet de verwachting
wekte dat ze op vruchtbaren bodem zullen
vallen en er wellicht toe bij kunnen dragen
om zijn spel op een hooger plan te brengen.
De zang van mevr Loogman-Snijders was
niet minder dan een blijde verrassing. Een
mooi klinkende, volumineuze en uitmuntend
geschoolde stem, meer mezzo dan sopraan,
onberispelijke intonaties, intelligente voor
dracht; we konden bezwaarlijk meer verlan
gen! Zij zong Mozart met bel canto, kwinke
leerde (welk een mooie trillers!) in de
Ariette van Rameau en wist aan Mahler's
„Nicht wiedersehen" karakter te geven. Wee
genhuyze. van wien zij een eenigszins roman
tisch getint „Ave Maria" voordroeg, bege
leidde correct maar wat stug en in 't begin,
toen de Bechsteinvleugel geheel open stond,
wat te sterk.
Santpoort's Gemengd Dubbelkwartet be
hoort wel tot de beste ensembles van dien
aard. We konden dat vroeger al eens con-
stateeren; de indrukken van Vrijdagavond
hebben die meening nog aanzienlijk versterkt.
De dirigent Henk Arisz had het voor 'n moei
lijke taak gesteld, maar het bleek er tegen
opgewassen. Orlando di Lasso's 5 stemmig
„Ave verum" en Reger's „Maria Wiegenlied"
vergen wel zeer veel van de uitvoerenden;
de zuiverheid van den samenzang bleef echter
bewaard. Croce's „O sacrum convivium" en
het door z'n parallel-kwinten en -octaven
antiquizeerende „De 3 Princessen" van Jan
Nieland zouden o.i. door wat strakker voor
dracht en stabieler toongeving nog gewon
nen hebben. Toch past een woord van warme
hulde aan het adres van deze zangeressen
en_ zangers en van hun dirigent Arisz. Een
zóó serieuze beoefening van den samenzang
door dilettanten kan velen anderen tot voor
beeld gesteld worden.
De pianist, die als toegift nog Chopin's „Ber
ceuse" gespeeld had en de vocale soliste
werden door de aanbieding van bloemen ge-
eerd. en de voorzitter der vereeniging' „Sant
poort's Bloei", voor wier leden dit concert
gegeven werd, dankte allen die belangeloos
hun krachten daarvoor beschikbaar hadden
gesteld.
K. DE JONG.
PAUL OSTRA en JOOP DE LEUR in de
Cabaret revue
„MET EEN LACH DOOR 'T LEVEN".
DINSDAG 6 APRIL, 8.15 uur. Geb. Haarl.
Kegelbond. Aanvragen: Theo Bouwmees
ter, Raamsingel 44 rd., Telef. 12715 en
Geb. H. K. B., Telef. 12693.
(Adv. Ingez. Med.)
HET TOONEEL
'N TOONTJE LAGER!!
Johan Kaart en Louis de Bree zijn van de
dwalingen huns weegs teruggekeerd en staan
thans na hun escapades naar de revue
weer samen op het tooneel, waar zij krach
tens hun talent thuis behooren. Kaart en de
Bree vullen elkander als komische spelers
volkomen aan en vormen tezamen op de
planken, wat men zou kunnen noemen ,,'n
span".
In ,,'n Toontje Lager", het Fransche blij
spel van Jean Guitton, dat het gezelschap van
de Bree na Liefdeen gros op het reper
toire heeft genomen, is Johan Kaart de be
diende van Louis de Bree en de verhoudingen
tusschen knecht en heer zijn iri dit stuk zoo,
dat ze tot de noodige quiproquo's aanleiding
geven, Armand Forestier trekt het bedienden
pak aan, als hij geheel aan den grond zit,
maar hij komt in de moeilijkste situaties,
wanneer hij zijn eigen vrouw als gast aan
treft bij de familie Brochard, bij wie hij in
betrekking is. En het wordt nog gecompliceer
der, omdat Forestier zich als bediende' o,
volkomen in het nette een vrouwtje aan
gepast heeft enkel en alleen omdat de Bro-
chards er op staan een echtpaar in dienst te
nemen. Wanneer nu nog de zoon des huizes,
Claudy Brochard, verliefd wordt op de aar
dige, vroolijke mevrouw Forestier, is het hek
voor de noodige verwikkelingen van den
dam en stoomen wij full speed de haven van
de Fransche klucht binnen.
En hier zijn Kaart en De Bree op volkomen
bekend terrein. Kaart, die in het buis van Ar
mand Forestier blijkbaar nog niet precies weet,
welke richting hij uit moet gaan en het eerste
bedrijf van „Tout le Monde descend" als blij
spel zelfs als een corned ie met een sociaal
tintje speelt, bedenkt zich niet lang, als hij
bij de Brochards is aangeland, vooral, wan
neer hij daar Louis de Bree als hoofd van het
gezin aantreft. Kaart en De Bree zijn in dit
milieu geheel op dreef en het stuk bereikt zijn
climax, wanneer De Bree de livrei van Kaart
aantrekt, als ook bij hem het water- tot de lip
pen is gekomen en hij ,,'n toontje lager'" moet
gaan zingen.
Het is een niet. onvermakelijk blijspel, deze
comedie van vergissingen van Jean Guitton,
al is het motief van den heer als huisknecht
dan ook zoo oud als de Italiaansche Comedia
dell' Arte. Zoo'n kluchtig blijspel leggen wij
niet op de weegschaal der kunst; we zijn al te
vreden, wanneer de spelers ons amuseeren en
wij ons over onzen lach niet behoeven te ge-
neeren. Met Kaart en De Bree in de hoofdrol
len komt zoo'n Fransch niemandalletje wel
tot zijn recht, ook al zijn niet alle rollen pri
ma bezet. Kaart en De Bree geven vaart en
vulling aan zoo'n kluchtig ding en Kaart vooral
vindt in dezen huisknecht een hem zeer goed
linggende rol, al zou ik mij dezen heer in het
„kleed des dienstbaren" ook fijner en minder
uitbundig kunnen denken, zooals trouwens
heel de opvoering
Kaart en De Bree dragen de voorstelling,
waarin de andere rollen in deze bezetting alle
op het tweede plan blijven. Elly van Steke
lenburg, die Suzanne Forestier, het verliefde
vrouwtje speelt, krijgt nog de meeste kansen,
die zij echter niet geheel benut. In de bijrol
len trof Dirk Swidde als een aardig getypeerd
bankiertje, Louis van Dommelen als de huis
knecht, die aan Armand Forestier de knepen
van het vak leert en Sien de la Mar als de ge
moedelijke dienstmaagd Aöèle.
,,'n Toontje lager" gaat deze maand in het
Centraal Theater te Amsterdam en het is
zooals mijn lezers al uit dit verslag zullen heb
ben gemerkt voornamelijk bestemd voor
menschen, die eens 'n avondje gezellig uit wil
len gaan en dus van ernstige problemen o>p
het tooneel niets moeten hebben, ,,'k Heb zoo
gelachen, dat ik heelemaal niets meer voel
van de spit in m'n rug!" hoorde ik een dame
na afloop zeggen. Deze eene zin zegt meer dan
een beredeneerd verslag van den criticus.
J. B. SCHUIL
