Valse Ontroering
Verkoopsters
Dr. F. C. v.Hasselt
BOEKHOUDEN
FAUNA
Meubelen
Meubelen
Handels Correspondent
Tandarts BRUINOOGE
UW ADRES
Qeuestiyd J. du Buy.
W. v. d. Veen
«ercurius- en Praktijkdipl.
Alfred Sarot
CURSUS STAATSEXAMEN
Latijn en Grieks
Mannequin
Te Huur
Te Huur
HEERENHUIS
HEERLIJK ZITJE
Te Huur
en MARKEN
VERLOREN
TE HUUR
ZATERDAG 3 JULI 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
13
HAARL. VOETBALBOND.
Het jaarverslag 1936/"37.
Verschenen is het verslag over het honds
jaar 19361937 van den Haarl. Voetbalbond,
samengesteld door den secretaris, den heer
B. Kludt.
We ontleenen er het volgende aan:
„Om verschillende redenen zal het seizoen
19361937 ons nog lang in herinnering blij
ven, modat wij dit jaar met het H.V.B.-elftal
het grootste succes hébben toereikt dat voor
dit elftal bereikbaar is; wij zegevierden in
het Federatie-tournooi en onze naam zal
daardoor gegrift worden op den Moorman
beker! Dat dit succes werd verkregen ligt,
behalve aan het inzicht van de Elftal
commissie, aan den onverzettelijken wil van
een 15-tal jongelui die, eenmaal geroepen
de eer van he.t Haarlemsche Voetbal hoog
te houden, zich toen ook ten volle hebben
gegeven.
Na EJD.O. en H.F.C. heeft thans ook R.CJH.
haar positie van le klasser niet kunnen
handhaven; de Racing, die eens het Kam
pioenschap van Nederland binnen onze mu
ren bracht, zal in de 2e klasse opnieuw moe
ten protoeeren het verloren terrein te her
winnen.
DoCh met de degradatie van R.C.H. is de
lijdensbeker nog niet vol. „Bloemendaal" ziet
zijn jarenlang verblijf in de 2e klasse, waarin
het dikwijls zoo'n kranig figuur sloeg, ge
ëindigd en volgt Kinheim nar de 3e klasse
terwijl ook Halfweg zich in de 3e klasse niet
heeft kunnen handhaven en teruggedrongen
werd naar de 4e klasse.
Dat de resultaten over het algemeen ge
nomen niet gunstig zijn mag, niet aan den
H.V.B. worden geweten, die niets onbe
proefd heeft gelaten het spelpeil op te voe
ren. In dit verband wijzen wij op de training
die met steun van den K. N. V. B. onder
leiding van den Bondsoefenmeester K. Kauf
man op 8 September op het EiD.O.-terrein
begon en later op het Haarlem-terrein met
behulp van de daar aanwezige verlichting
werd voortgezet.
Herinnerd wordt aan de door het Haar
lemsche elftal gespeelde wedstijden.
Met het Junioren tournooi om den v. d.
Aart-beker werd ook thans het seizoen op
13 Sept. geopend. Onder de bekwame leiding
van den heer van Gemerden werd het pro
gramma van 30 wedstrijden vlot verwerkt.
De V.S.V.-Juniores legden ditmaal beslag
op den beker door een 21 overwinning op
de Kinheim-jeugd.
Als nieuwe vereenigingen in ons verband
kwamen uit Nieuw Vennep in de 2e klasse
overgekomen van den L.V.B., terwijl Kemp
haan en S.V. 34 als nieuw opgerichte ver
eenigingen in de 4e klasse werden geplaatst.
In de Zaterdagmiddagcompetitie kwam V.
G. S. dit seizoen voor het eerst uit. De ver
eenigingen Ulysses en Zwanenburg werden
ontbonden.
Bij de gewone competities werd dit jaar
voor het eerst een Middenweek-competitie
georganiseerd welke ten doel heeft aan
werklooze leden van aangesloten vereenigin
gen eenige ontspanning te brengen, zonder
dat dit voetbal nadeel brengt aan den goeden
gang van zaken in de vereenigingen.
Het kamipoenschap van Haarlem werd dit
Jaar voor het eerst door Haarlem gewonnen.
Het was dit seizoen voor de 10e maal dat
door onzen bond de Sohoolvoetbal-wedstrij-
den werden georganiseerd. Dit steeds in om
vang toenemende tournooi werd wederom op
uitstekende wijze door de heeren Dr. C. Spoel-
der, W. P. J. Ente, J. Spoelder Jr. en B.
Serphos voor het district Haarlem geregeld.
Voor den Stads Editie-Beker werd door 41
vereenigingen ingescreven.
Als wij ten slotte nog vermelden dat de
Kennemerland-Beker weder naar IJmuiden
ging door de verdiende 30 zege van V.V.IJ.,
dan hebben wij gememoreerd, wat op de
groene velden werd bereikt.
Van de 56 vereenigingen, welke in den
bond zijn georganiseerd, kwamen uit:
in de le klasse 2 afdeelingen met 20 elftal
len (vorig seizoen) 20;
in de 2e klasse 4 afdeelingen met 42 elf
tallen (vorig seizoen 38).
in de 3e klasse 8 afdeelingen met 65 elf
tallen (vorig seizoen 103);
in de 4e klasse 4 afdeelingen met 38 elf
tallen.
in de Junioren-comp. 5 afdeelingen met
46 elftallen (vorig seizoen 51);
in de adspirant.-comp. 10 afdeelingen met
81 elftallen (vorig seizoen 76);
in de Zaterd.-comp. 3 afdeelingen met 23
elftallen (vorig seizoen 25)
in de middenw.-comp. 1 afdeeling met 11
elftallen.
In competitie-verband werden door den
H.VJ3. gespeeld:
in de le klasse )Kamp.sch. H.V.B. inbe
grepen) 183 wedstrijden;
in de 2e klasse (toeslissingswedstr. inbegre
pen) 402.
in de 3e klasse (promotiewedstr. inbegre
pen) 479;
in de 4e klasse 325;
in de Juniores-competitie 382;
in de adspiranten-comp. Haarlem 370;
in de adspiranten-comp. Noord 137 (v.s.
507).
in de Zaterd.comp. 152;
in de Middenweek comp. 84.
Totaal competitie-wedstrijden 2514 wedstr.
Beker-wedstrijden:
Kampioenscha pvan Haarlem 9 wedstrijden
H.V.B.-beker 11;
Stads Editie-Beker 41;
Kennemerland-Beker 9;
Juniors-tournooi v. d. Aart-Beker 30.
Totaal 100 wedstrijden/
Totaal comeptitie-wedstrijden 2514.
Totaal 2614 wedstrijden.
Ook in dit verslag zijn alle ranglijsten
opgenomen.
Uit deze beschouwing zal den lezer wel
zijn gebleken, dat heel wat werk verzet moet
worden om een organisatie als den H. V. B.
normaal te doen functioneeren en dat is ook
het afgelopen seizoen, dank zij veler mede
werking, weder het geval geweest.
Verschillende jubilea vroegen ook in dit
seizoen onze aandacht. E.D.O. vierde het 40-
jarig bestaan met een tournooi waaraan Ajax
H.B.S., Haarlem en de jubileerende vereeni-
ging deelnamen.
V.S.V. en Stormvogels herdachten het 25-
jarig bestaan en E.H.S. met een druk be
zochten feestavond en seriewedstrijden het
20-jarig bestaan.
Het bondsbestuurslid C. H. Vrugt herdacht
op 8 October zijn 25-jarige scheidsrechters-
loopbaan onder g.-ote belangstelling.
Hoewel geen jubileum, mogen wij toch het
zeldzaam vc okomende feit wel vastleggen,
dat de heer Oh. Boeree in Januari van dit
jaar op de lijst werd geplaatst van interna
tionale scheidsrechters, een onderscheiding
die maar aan weinig arbiters te beurt valt
Een jaar van vruchtdragende arbeid ligt
achter ons. Dit was mogelijk door de mede
werking van velen, dien wij hier nog gaarne
dank zeggen voor die steun ons verleend.
Met opgewektheid kunnen wij voor een
nieuw seizoen de grondslagen leggen. Steeds
meer nadert het tijdstip dat wij het 40-jarij,
bestan kunnen gaan herdenken. Moge de al-
gemeene welvaratstoestand dan zoover zijn
verbeterd dat de velen, die thans door werk
loosheid nog onder zorg en kommer gebukt
gaan, productieven arbeid hebben gevonden
dan zullen ook de vereenigingsbesturen iets
ontlast worden van de thans zoo zwaar druk
kende zorgen
In dit uitvoerig jaarverslag zijn verder de
verslagen van de verschillende commissies
opgenomen.
De penningmeester, de heer Ch. Boeree,
deelt mede, dat in dit seizoen een winst
geboekt is van f 830.94.
De verlies- en winstrekening sluit met een
eindcijfer van f 6255.96 en de balans met
f 10.627.29.
VOETBAL.
JAARVERGADERING VAN „HAARLEM"
In café-restaurant „De Leeuwerik" hield
„Haarlem" Vrijdagavond haar jaarlijksche
algemeene vergadering onder leiding van
haar voorzitter, den heer J. P. van Balen
Blanken, die met een korte toespraak de ver
gadering opende en in zijn openingswoord
nog eens de verrichtingen van het afgeloo-
pen jaar memoreerde.
De jaarverslagen van secretaris en pen
ningmeester werden onder applaus goedge
keurd. Dooi hét bedanken van drie bestuurs
leden onderging de samenstelling van het
bestuur een wijziging. Het bestuur is nu als
volgt: J. P. van Balen Blanken, voorzitter;
P. Dankelman, vice-voorzitter; B. Kleefstra,
secretaris; N. Twisterling, penningmeester;
J. Bovendorp, H. Baum, en A. J. Kaan, com
missarissen.
De scheidende bestuursleden, de heeren, A.
Tijsseling., W. Onkenhout en H. v. Keulen
werden op hartelijke wijze door den voorzit
ter toegesproken; hun werd dank gebracht
voor de vele werkzaamheden, welke zij voor
de H. F. C. „Haarlem" hadden verricht.
Een groot aantal nieuwe leden werd aan
genomen.
Een geanimeerde rondvraag, waarin op
nieuw voor het honkbalspel nog een lans
werd gebroken, kwam 't slot van deze ver
gadering, welke onder dank voor de groote
opkomst door den voorzitter werd gesloten.
DAMES-ATHLET1EK.
NEDERLANDSCHE SUCCESSEN TE
WUPPERTAL
Uit Wuppertal: Vrijdagavond hadden on
der groote belangstelling internationale ath
letic kwedstr ij den plaats, waarbij Nederland
vertegenwoordigd was door een kleine dames-
ploeg, die in twee nummers op de eerste
plaats wist beslag te leggen, n.l. op de 80
meter horden door mej. Doorgeest en op de
100 meter hardloopen door mej. Fanny Koen.
De uitslagen van deze nummers waren:
80 M. horden: 1. A. Doorgeest, 12 sec.; 2.
Stuer (Duitschland) 12,1 sec.; 3. Burke (En
geland) 12.2 sec.
100 meter hardloopen: 1. Fanny Koen 12,1
sec.; 2. Burke (Engeland) 12,2 sec.; 3. Jef
freys (Engeland) 12,3 sec
Discuswerpen: 1. Volkhausen (Duitschland)
42.29 meter; 2. A. Niessink (Nederland) 37.99
meter.
ATHLETIEK.
NIEUW WERELDRECORD 2000 METER.
De Zweed Jonsson brengt 't op 5 min. 18.6 sec.
Uit Stockholm: Tijdens avondwedstrijden
te Stockholm, welke als voorbereiding van de
Zweedsche ploeg voor den aanstaanden lan-
denwedstrijd tegen Nederland waren bedoeld,
slaagde de Zweed Jonsson er in, het wereld
record over 2000 meter, staande ten name
van den Franschman Jules Ladoumègue, met
een tijd van 5 minuten 21,8 seconden, geves
tigd op 2 Juli 1931 te Parijs, te verbeteren en
te brengen op 5 minuten 18.6 sec.
FAILLISSEMENT
N.V. D. DE CLERCQ's BUREAU
VOOR TECHNISCH NIEUWS.
Door het verbindend worden
der eenige uitdeelingslijst heeft
bovengenoemd faillissement
een einde genomen.
De Curator:
Ml". R. C. BAKHUIZEN VAN
DEN BRINK
Haarlem, Ged. Oude Gracht 92
Bij vonnis der Arr. Rechtbank
te Haarlem d.d. 15 Juni 1937, is
in staat van faillissement ver
klaard W. H. Bouwmeester, ge
pensioneerd ambtenaar, wo
nende te Haarlem, Clovisstraat
6 met benoeming van den E.A.
Heer Mr. E. J. W. Top, tot
Reohter-Commissaris en onder-
geteekende tot curator.
Mr. A. BRUOH
Kruisweg 63, Haarlem
ALLES VOOR UW BOOT
Hoffmann
aarlem
SPAARNE AA TEL. 12127
SOLIDE GROOTE FIRMA levert
in 12 betalingstermijnen
SOLIDE
zooals: Salon, Eet- en slaapka
merameublementen, Buffetten,
Dressoirs, Theemeubelen, Club
fauteuils enz. enz. Vraagt in
lichtingen en condities onder
no. 6989 bur. van dit blad
Naamlooze Vennootschap: Alb.
Kuyken's Vakkleedingbedrijf,
in Liquidatie,
gevestigd te Haarlem
De rekening en verantwoording
betreffende de liquidatie ligt
ter inzage ten kantore van de
Naamlooze Vennootschap „N.V.
Manufacturenhandel voorheen
Alb. Kuyken". Gen. Cronjéstr.
62-64, te Haarlem, alsmede bij
het Handelsregister te Haarlem.
DE LIQUIDATEUR
Vraagt uw kruidenier
KOOPMANS' MEELFABRIEKEN N.V, LEEUWARDEN.
Algemeene kennisgeving
JOH. L. BOUWER Jr.
Tandarts
MIEN BOUWER
hebben de eer, u kennis te ge
ven van hun voorgenomen hu
welijk, waarvan de voltrekking
zal plaats vinden Donderdag 15
Juli te Steenwijkerwold.
Het huwelijk zal worden in
gezegend, in de Groote of St.
Clemens-Kerk te Steenwij k,
door den WelEerw. Heer Ds. J.
C. Jörg, des namiddags om
één uur.
Haarlem, Staten Bolwerk 34
Steen wijk, Halfwegdiep
Thuis Zondag 11 Juli te
Steen wijk.
Toekomstig, adres:
Staten Bolwerk 34.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig lijden, onze
geliefde Vrouw en Moeder
Petronella Jacoba
Maria Verheul
geb. Tielenius Kruijthoff
in den ouderdom van 33
jaar.
P. A. VERHEUL
HILLY
TONY
Haarlem, 1 Juni 1937
Jan van Walréstraat 21
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maan
dag 5 Juli a.s. te 11.30 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats, ingang Kleverlaan
RQZEKRUISERS GENOOTSCHAP
Bakenessergracht 13
Zondag 7.15 uur nam.:
Openbare Voordracht
van den heer Z. W. Leene over:
(tevens tempeldienst)
ZAND VOORT-BAD
GROTE VEILING
gehele inventaris v.
HOTEL d' ORANGE
Maand. 12 Juli en v. dagen.
Zie adv. volgende week.
GEVRAAGD
nette keukenmeisjes, 2de, alleen
en dagmeisjes v. g. g. v., voor
direct, Aug., Sept., en Oct.
Boogaard's Plaatsingbureau
Jansstraat 56 rd., Tel. 14170
Gevraagd flink
MEISJE
van 84 uur, zelfst. k. werken,
v. g. g. v. Plantsoenlaan 19, Kin-
heimpark, Bloemendaal
GEVRAAGD, gedurende de JAMBOREE, voor een consumptie
stand: EENIGE NETTE, JONGE VERKOOPSTERS (leeftijd
1825 jaar) op vast salaris en prov. Gar. 5.per dag. Brieven
met uitv. inlichtingen, referenties enz. worden met foto in
gewacht onder nr. 7094 aan het Bureau van dit Blad.
GLASVERZEKERING vraagt
AGENTEN EN
COLPORTEURS.
Hooge provisie. Bij gebleken geschiktheid vaste toelage.
Brieven onder nr. 7099 aan het Bureau van dit Blad.
vraagt
N.V. STORK—CONRAD, Waarderpolder,
FLINKE JONGENS
van 1415 jaar, ter opleiding. Aanmelden ten kantore.
WONINGBUREAU F. A. GROEN, PARKLAAN 23.
TE HUUR:
een WINKELHUIS met werkplaats b. d. Amsterd, Poort; een
WERKPLAATS in de Leidschebuurt; een PAKHUIS b. d. Bake
nessergracht; een keurige BOVENWONING a 5.p. week en
keurige BOVENW. a 4.p. w.
Heden overleed plotseling
onze lieve Vrouw, Moeder
en Behuwdmoeder
Jannetje Cornelia
van den Heuvel
geb. van Willigenburg
in den ouderdom van 73
jaar.
Haarlem, 2 Juli 1937
Bloemhofstraat 3 rood
J. A. VAN DEN HEUVEL
J. C. G. KLERK-
VAN DEN HEUVEL
M. KLERK
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maan
dag 5 Juli a.s. te 12 uur
op de Alg. Begraafplaats,
ingang Kleverlaan.
Gevr. 15 Juli of 1 Aug. bekwaam
MEISJE-ALLEEN
in kl. stil gezin. Aanm. na half
8 Grenslaan 8, Bentveld, Sal.
30.
gevraagd voor enkele avonden
per week, 3 talen. Br. met opg.
van condities en leeftijd no.
7104 bur. van dit blad
hervat MAANDAG de praktijk.
Innie van Dorsser
Tandarts
Rustenb.weg 26, Bloemendaal
Afwezig tot 25 Juli
Julianalaan 38, Overveen,
hervat Maandag 5 Juli de
praktijk
voor in- en verkoopen en ruilen
v. gebr. meubelen, kachels enz.
't Huis met den oranje gevel,
T.Kroon, Riv.vischm. 5, tel.14911
Leeraar Engelsche Taal Hand.Corr. M.O.
Vrijburglaan 29 - Overveen - Tel. 22498
Spraakleraar
Behandeling van spraak- en
stemgebreken.
Liplezen.
Opleiding voor spraakdiploma.
Heemstede, Sportparklaan 11
Tel. 28742
Grondige opleid., privaatles 6
p.m., voor 2 pers. 4 p.m. p. p.
5 van de 7 mijner leerlingen
slaagden in December j.l.
N. J. TH. SCHMIDT
Leer. M.O. Boekh., Accountant
Willielminalaan 4 Hrl. tel. 14506
professeur de franpais
(diplome de Paris)
GASTHUISSINGEL 26 R.
Telefoon 14.110
FAILLISSEMENT
P. E. VAN DER VELD
expediteur te Zandvoort.
De eenige uitdeelingslijst in
bovengenoemd faillissement is
heden ter griffie der Arr.Recht-
bank te Haarlem gedeponeerd,
ter kostelooze inzage van credi
teuren gedurende tien dagen.
De Curator:
Mr. R. C. BAKHUIZEN VAN
DEN BRINK
Haarlem, 3 Juli 1937
Ged. Oude Gracht 92
250.— per jaar.
F. Minnema, leraar Chr.Lyceum
H. Heijermanslaan 23, Heemst.
Frans - Duits - Engels
Conv. en Berlitz Meth. d. Dame.
Tevens Speciale opl. voor verbl.
in 't buitenl. in eenige maanden
Privaatles 4.50 p.m., 2 p. S.
Br. Mej. N. GROOTENBOER
Riviervischmarkt 11 rd.
Schriftverbetering
voor Volwassenen.
Een slechte hand wekt onte-
g-enzep'lijk den indruk niet
met 'n ontwikkelde te doen te
hebben.
INST. REIBER-NAN
KI. Houtweg R Ao.180» Haarl.
TER OVERNAME
CAFé-BILLARD-VERGUNNING,
centrum. Burgerzaak. Geen tusschenpers. Zonder eenig kapitaal
niet reflecteeren. Br. ond. nr. 7100 aan het Bureau van dit Blad.
Dame, m. 1. ZOEKT comfort.
INGER. KAMER(S)
met pension, omgev. Den Hout
of Aerdenhout. Br. nr. 1207 aan
WENSING'S Adv.-Bur., Tempe
liersstraat 32.
(mt. 42) tev. verkoopster bek.
m. d. conf.; nouveautés en mod.
talen, z. pass, werkkr. Br. no.
7096 bur. van dit blad
HUWELIJK
Net per., 24 jaar, P.G., met
o-oede betr., niet onbemiddeld,
zoekt langs dezen weg in ken
nis te komen met eenvoudig
meisje, 21—24 jaar, liefst muz.
ontwikkeld. Br. met foto's wel
ke beslist worden geretourn.
(geheimh. verz.) onder no. 7098
bur. van dit blad
Reisgezelschap
gez., dame (weduwe) P.G.,
zeer goede fam., m.l., veel alleen
zijnde, zoekt langs dezen weg
besch. goed gesitueerde levens
kameraad, z.k., om gezellig om
en op reis te gaan, ieder v. eig
rek. Br. no. 7090 bur. van dit bl.
NOORD-ZUIDHOLL. TRAM.
PICCOLO gevraagd
voor tijdelijk. Leeft. 15 a 16 j.,
voor verkoop dienstregelingen
enz. Aanm. Leidschevaart 396,
tussch. 9 en 12 en 2 en 5 uur.
BANKETB. Gevr. v. direct: be
kwame Winkeljuffr., v. winkel
en bestelzaak. Br. m. voll opg.
verl. sal. en getuigen onder no.
7103 Bur v. d. Blad.
voor 40 p. maand zeer mooi
en groot huis Stuyvesantplein 4
Bevragen: Orionweg 126.
Reigerstr. Haarlem vrije huizen
bev.: kamer en suite, vestib.
gang, erker, voor- en achter
tuin. Boven 4 k., 5.50 p. week.
Sleutel Reigerstr. 9. Te bevr. bij
den heër H. Brouwer, Heem-
steedsche dreef 133, Heemstede
TE HUUR:
Winkelhuis in Spaarnwouderstr.
zeer geschikt voor filiaal Brood-
en Banketbakkerij, flinke win
kel, mooie woning. Huurpr. 85
per maand. Te bevr. Spaara-
wouderstraat 140 rd.
Omtrek Lorentzplein.
TE HUUR. Bij halte tram A'dam
8 kam. serre, badkam., keld.,
zold. Verlaagde huurprijs 720.
Bevr. Mak.Kant. J. W. G. Droste
Ged. O. Gracht 67
Duitsch, Fransch,
Engelsch
Opl. voor Akte L. O. en alle
Praktijk-Examens
Dr. OTTO KLIPP
Kleverparkweg 142 Tel. 13269
T aleninstituut
„MERCATOR"
Kleverparkweg 80, Telef. 16107
2 chest.f. crap. prima veer. 10.-
In 't huis met den oranje gevel.
T.Kroon, Riv.vischm. 5, tel.14911
Reigerstr. Haarlem vrije huizen
bev.: kamer en suite, vestib.
gang, erker, voor- en achter
tuin. Boven 4 k. Sleutel Reiger
str. 9. Te bevr. bij den heer H.
Brouwer, Heemsteedsche dreef
133 Heemstede
Haarl. Dierenpension
Friesche Varkensmarkt 2 en 4
bij de Spoorbrug Tel. 12292
Bezoekt onze modelinrichting
en bespreekt het tijdelijk ver
blijf Uwer huisdieren.
Naar KAGERMEER
per s.s. TRIO
Naar KAGERMEER: Zondag 4
Juli. Vertrek 1.50 uur (tien voor
twee) vanaf het Z.B. Spaarne.
Prijs 1ste klas 1.25. Touris-
tenklas 0.80.
Naar MARKEN: Dinsdag 6 Juli
en Donderdag 8 Juli. Vertrek
8.30 uur. Koudenhorn. Prijs 1ste
klas 2.—. Touristenklas 1.25,
waaronder begrepen afhalen per
auto vanaf uw woning naar de
boot. (Zondags géén afhalen).
Muziek en uitstekend buffet
aan boord. Tel. 11292
Dir. H. J. FEYE
Ravelingsteeg 13.
le HYPOTHEEK.
Partic. eeid beschikb. op cou
rante woon- en winkelh. In
Haarlem en omgev. Bill, rente.
Uitv. aanvr. ond. nr. 7101 a. h.
Bur. van dit Blad.
PAREL DASSPELD (2 parels).
Tegen ruime belooning terug te
bezorgen: Kenaupark 31, Haar
lem.
oor Schoolboeken
NIEUWSTE DRUKKEN
AN CITTERTS BOEKHANDEL
SPEKSTRAAT 14. TEL. 10839
HHBam
aan de
Lorentzkade 83
een Heerenhuis, zeer royaal en
modern ingericht; bev. extra
groote suite, keuken, 3 groote
slaapkamers, compl. inger. bad
kamer, groote zolder m. dienst
bodekamer, voor-, zij- en ach
tertuin en garage. Hurprijs
600.-. Te bevr,: Wilhelmina-
straat 43, Haarlem, Tel. 17166.
Woningruil Soestdijk
Vrijstaande, keurig onderhou
den kleine villa, 5 k„ groote
serre en keuken, tuinkoepel, ga
rage enz., in ruil voor behoorlijk
burgerwoonhuis op goeden st.
te Haarlem, tegen nader over
een te komen condities. Br. no.
9 bur. van dit blad
