STEGEMAN'S
H.D -Vertelling
M'
V B TT D A G 23 JULI 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
B
ARROND. RECHTBANK
Diefstal uit een auto.
Een Haarlemmer, uit anderen hoofde gede
tineerd. stond terecht wegens diefstal van een
verrekijker, ontvreemd uit een auto. die op 24
Maart 1936 geparkeerd stond voor het Ge
rechtsgebouw in de Jansstraat.
Verdachte bekende den kijker in zijn bezit
te hebben gehad, doch ontkende den diefstal.
Hij had hem naar hij zei, van een onbekende
gekocht, zonder te weten, dat het voorwerp
gestolen was. Eigenlijk zou hij den kijker niet
gekocht hebben, doch de onbekende had hem
een gulden te leen gevraagd en den kijker in
cand gegeven. Toen de gulden niet terugge
bracht was, had hij den kijker aan een kennis
verkocht.
Deze kennis, als getuige aanwezig, ver
klaarde, dat hij deze kijker niet gekocht had,
maar ook hij had hem in pand gekregen, want
verdachte had op zijn beurt aan getuige een
gulden te leen gevraagd en den kijker in
pand gegeven. Getuige had het ding later
verkocht.
De Officier van Justitie geloofde niet in
den „grooten onbekende" en nam in aanmer
king, dat verdachte al herhaaldelijk wegens
diefstal is veroordeeld en nu zit hij wegens
inbraak in voorarrest. De Officier achtte den
diefstal bewezen en vorderde een gevange
nisstraf van vier maanden.
Verkeersongelukken.
Op 5 Januari 1.1. reden twee agenten van
politie per fiets over den Rijksstraatweg en
passeerden even voor de Pijnboomstraat een
stilstaande bus. Zij kwamen voor de bus en
deze zette zich in beweging. Toen de wagen
de agenten passeerde, raakte die den linksrij-
dende agent, deze viel en kwam zóo ongeluk
kig op de linkerknie terecht, dat hij, zooals
de deskundige Dr. Th. Th. Koot thans ver
klaarde. niet volkomen herstellen kan en
voor agent van politie ongeschikt geacht moet
worden.
De bestuurder van de autobus verklaarde,
dat hij bij het passeeren van de agenten,
plotseling de zon in het gezicht kreeg, waar
door hij verblind werd. Hij trok met één hand
zijn pet voor de oogen, maar daardoor was hij
het stuur een oogenblik niet geheel meester;
daaraan is te wijten, dat hij niet genoeg naar
links uithaalde.
De beide agenten, als getuigen gehoord, be
vestigden, dat de zon had geschenen en de be
stuurder de pet voor het gezicht had getrok
ken; tevens zeiden ze dat de bus slechts een
geringe vaart had, doch er was voldoende
ruimte voor den bestuurder geweest om uit
te wijken.
De Officier van Justitie was van'oordeel, dat
de verdachte onvoorzichtig was geweest, want
hij wist, dat de agenten vóór hem reden en hij
had. toen hij plotseling de zon in het gezicht
kreeg, de voetrem moeten gebruiken en niet
aan zij pet trekken. In aanmerking nemende,
dat van woest rijden niets is gebleken, eischte
de Officier f 25 boete, subs. 15 d?gen hechte
nis.
Mr. J. van der Hoeven, de verdediger, achtte
geen grove schuld aanwezig en pleitte vrij
spraak
Het volgende verkeersongeluk, waarbij ook
iemand zwaar lichamelijk letsel had opgeloo-
pen. betrof een aanrijding op de Amsterdam-
sche vaart. Daar reed ter hoogte van den
spoorwegovergang een man met een bakfiets
in de richting van Haarlem, toen hij achterop
gereden werd door een vrachtauto met bouw
materiaal. Door een of andere oorzaak was
een balk op den wagen schuin komen te liggen,
waardoor het eende einde ter rechterzijde bui
ten den wagen stak, hetgeen de bestuurder
niet geweten zal hebben. Toen hij met groote
snelheid de bakfiets passeerde, raakte de
balk den man op dit voertuig in den rug, waar
door bij eraf geslingerd werd. In het gasthuis
bleek, dat de getroffene er slecht aan toe was,
maar na enkele weken kon hij, ofschoon nog
niet geheel hersteld, deze inrichting ver
laten.
De autobestuurder moest terechtstaan we
gens het door schuld veroorzaken van zwaar
lichamelijk letsel. Hij was niet verschenen.
De getroffene, als getuige gehoord, ver
klaarde nog niet geheel in orde te zijn, hoe
wel het een half jaar geleden is, dat de aan
rijding plaats had. Hij weet alleen, dat hij op
eens een hevigen slag in den rug kreeg er
heeft later een balk op den weg zag liggen.
Een andere getuige, die een auto bestuurde
en achter de vrachtauto reed, heeft den balk
zien uitsteken en ook dat deze den man trof.
Beide getuigen zeggen, dat de vrachtauto snel
reed.
De Officier van Justitie eischte, daar hie;
van roekeloosheid gesproken kan worden, een
hechtenisstraf van 14 dagen.
De derde aanrijding had eveneens plaats op
den Rijksstraatweg tusschen Haarlem en Am
sterdam. Op 16 Januari werd daar onder de
gemeente Haarlemmerliede en Spaarnwoude
een motorrijder die van Haarlem kwam, aan
gereden door een achterop komende auto.
De motorrijder, thans als getuige versche
nen. verklaarde, dat hij bij de Liedebrug de
bocht naar links wilde nemen en 70 a 80 M. te
voren den linkerarm uitstak en uitgestoken
hield tot hij de bocht nam. Op dat oogenblik
reed de auto tegen zijn linkerzijde, waardoor
hij viel. Zijn arm bleek gebroken te zijn; hij
heeft vier weken in het Gasthuis moeten ver-
blij ven.
De deskundige Dr. Nijss, die hem behandeld
had, verklaarde, dat hij bij getuige een ge
compliceerde armbreuk had geconstateerd.
Een volgende getuige, die als passagier naast
den bestuurder van de aanrijdende auto had
gezeten, verklaarde den motorrijder te hebben
gezien, toen deze voor hen reed en ook, dat
deze voor de bocht den linkeram uitstak, doch
of de bestuurder het eerder gezien heeft, weet
hij niet. Wel heeft, volgens getuige, de be
stuurder getracht den motorrijder te ontwij
ken, doch een aanrijding was niet meer te
voorkomen. De bestuurder is doorgereden. Vol
gens getuige had de auto een tamelijk snelle
vaart.
Een andere getuige, die het ongeluk had ge
zien. verklaarde, dat de motorrijder op zoo
grooten afstand voor de bocht den arm had
uitgestoken, dat de autobestuurder had kun
nen remmen en rechts passeeren.
De president drukte er zyn verwondering
over uit, dat de passagier van de aanrijdende
auto zich ook niets van den motorrijder heeft
aangetrokken en later aan de politie geen me-
dedeeling van de aanrijding heeft gedaan.
De autobestuurder was niet verschenen en
zijn verblijfplaats is niet bekend.
De Officier van Justitie achtte schuld aan
wezig en vond het schandelijk, dat de automo
bilist was doorgereden.
Geëischt werd een maand hechtenis.
Uitspraak in alle zaken op 5 Augustus.
Kant en KLaatToet
naar LONDEN
per Sr.Mij. ZEELAND
Van Donderdagavond tot Zondagmorgen.
In Juli cn Augustus eiken Donderdag,
uitgeeondcrd Donderdag i i Augustus.
REISKOSTEN VLI5SINGEN LONDEN v.v..
GOED HOTEL. ALLE MAALTIJDEN.
SIGHTSEEING met TOURING
CAR; ALLES INBEGREPEN
naar ENGELAND
VL1SS1N GEN-HARWI C H v.v.
OVERTOCHT 1ste -KLASSE.
INCLUSIEF LOGIES
EN ONTBIJT
Vraagt inlichtingen en prospectussen bij de
S.M. ZEELAND, Vlissingen,
hare Hoofdagenten WE H. MULLER Co. n.v.
cn bij de Reisbureaux
(Adv. Ingez. Med.)
KIND TE WATER.
Woensdagmiddag half twee geraakte de
zevenjarige R. Koek spelenderwijs in de Ba-
kenessergracht. Het kind geraakte zóó ver
van den wal, dat de omstanders er niet bij
konden komen. De 54-jarige heer G. de Roodt
Medanstraat 13, zag het gevaar, waarin het
kind verkeerde. Hij sprong gekleed te water
en mocht het genoegen smaken, het jongetje
te redden
ONTHEFFING WINKELSLUITING.
B. en W. van Haarlem maken bekend, dat
zij ten aanzien van de winkels op de door den
Parochialen Jeugdraad, belast met het beheer
van het Jeugdwerk in de Kathedrale Parochie
van Sint Bavo alhier, op 23, 24, 25 en 26 Juli
1937 te houden fancy-fair in het perceel aan
de Westergracht 1 ingevolge de Winkelslui
tingswet 1930 Stbl. No. 460 ontheffing hebben
verleend van de verbodsbepalingen van die
wet in dier voege, dat die winkels op Zaterdag
24 Juli 1937 na des namiddags 10 uur tot des
namiddags 11 uur, op Zondag 25 Juli 1937 van
des middags 12 uur tot des namiddags 6 uur
en van 8 tot 11 uur des namiddags en op de
beide overige dagen na des namiddags 8 uur
tot des namiddags 11 uur voor het publiek
mogen geopend blijven, daarin mag worden
verkocht en het verkochte medegenomen.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Inlichtingen aan het bureau van politie
Smedestraat, uitsluitend tusschen 11 en 13 u.
Terug te krijgen V. Labben, Bantamstraat
84: armband; Elzinga, Boogstraat 12: beursje
met inhoud; J. v. d. Berg, rijwielstalling post
kantoor, Schoterweg, 9 uur v.m. 5 uur n.m.
(daarna Ted. v. Berkhoutstr. 24rood): beursje
met inhoud; Asseler, Leidschestraat 48 2
badpak met handdoekv. d. Tuin, Santpoor
terstraat 38 rood: collier; v. d Hulst, Drusus-
straat 9: hond Politiebureau Smedestraat:
hondenhalsband; A. Sierveld, Gen. Bothastr.
116: jasje; Jansen, Leliestraat 4 rood: j
D. Breeuwer, Nagtzaamstraat 46: mes; Kroes,
Pijlslaan 3: portemonnaie; Klinkenberg,
Boogaardstraat 12; rood: portemonnaie met
inhoud; Smid, Spaanschevaartstraat 93: rfj
wielplaatje; Politiebureau Smedestraat: rij
wielplaatje; Bijnsdorp, Oranjestraat 63: ring;
Serné, Sterreboschstraat 72: rozenkrans;
Wittehoek, Siriusstraat 10: kinderschep;
Plantjé, Korteweg 1: vulpotlood; Van Heel,
Burgwal 27 rood: zak inh. zwempak enz.
PROGRAMMA VAN DE HAARL. RADIO
CENTRALE OP ZATERDAG
24 JULI 1937.
Progr. I. Hilversum II.
Progr. II. Hilversum I.
Progr. UI. 8.00 Keulen. 10.50 Parijs Radio.
12.20 Ned. Brussel. 2.20 Keulen. 3.35 Fransch
Brussel. 4.20 Parijs Radio. 11.05 Berlijn.
Progr. IV. 8.00 Ned. Brussel. 9.20 Pauze. 10.35
Droitwich. 6.50 Ned. Brussel. 7.05 Droitwich.
Progr. V. 8.007.00 Diversen. 7.00 Eigen gra-
mofoonplatenconcert: Verzoekprogramma. 8.00
12.00 Diversen.
SYNAGOGEDIENSTEN
Nederl. Israël. Gemeente.
Sabbath:
Vrijdagavonddienst te 8 uur.
Ochtenddienst te 8 uur.
Middagdienst te 1,30 uur.
Avonddienst te 9,57 uur.
Werkddagen:
Ochtenddienst te 7 uur. Zondag te 7,30 uur.
M'ddag- en Avonddienst te 8 uur.
Talmoed Torah:
Sabbath te 12,30 uur.
Werkdagen te 7,30 uur. Zondag te 7,15 uur.
De Middag- en Avonddienst op de Werkda
gen, alsmede Talmoed Torah, worden verricht
in het Gemeentegebouw, Lange Wijngaard
straat 14.
De overige diensten vinden plaats ter Syna
goge, Lange Begijnestraat 11.
SMAAKT
ALS
CHAMPY
(Adv. Ingez. Med.)
EXAMENS HOOFDAKTE.
Haarlem, 22 Juli. Geëxamineerd 2 vr. en 6
manl. candidaten. Geslaagd mej. G.a. Wester
hof, Santpoort en de heeren J. Zwagerman.
N. Niedorp en H. G. Rolf, Beverwijk.
UITSLAG VEILING.
Uitslag der veiling gehouden in ,,'t Nota
rishuis" te Haarlem op Donderdagavond.
Het Café met Woonhuis „De Telescoop" te
Spaarndam aan den IJdijk No. 43, groot 78
centlaren, f 5800 B. P. Sleeper q.q.
Een Huis en erf te Haarlem aan de Jans
straat No. 42, groot 71 centiaren, f 1620 J. J.
Boeree.
Een Huis en erf te Haarlem aan het Klein
Heiligland No. 90, groot 50 centiaren, f 1850
B. P. Oudkerk.
Een Huis, erf en grond te Haarlem aan den
Koninginneweg No. 8, groot 93 centiaren.
f4500 J. C. Stuart q.q.
Een Woonhuis met erf te Haarlem aan de
Morinnesteeg No. 1, groot 32 centiaren en een
Woonhuis met afz. bovenwoning en erf te
Haarlem aan de Ceciliasteeg No. 4 zwart en
rood, groot 37 centiaren. Gecombineerd f 1600
G. J. J. Jacques q.q.
Stads Bibliotheek en Leeszaal.
Padvinderij-tentoonstelling.
De directie der Stadsbibliotheek en Lees
zaal te Haarlem is voornemens gedurende
de jamboree een tentoonstelling te houden
van alles, wat op de Padvinderij betrekking
heeft. Zij heeft daartoe de medewerking in
geroepen van de verschillende groepsleiders
der padvinderij te Haarlem en omstreken,
't In bruikleen afstaan van vlaggen, totems,
kampeer- en oefenmateriaal van welpen, ver
kenners, (ook zee-verkenners!) voortrekkers,
pionierswerkstukken (modellen), foto's, al
bums, logboeken, boekwerken enz. enz. zal
door de organisators op hoogen prijs worden
gesteld.
De bedoeling is, de tentoonstelling te hou
den in de Raadszaal, Prinsenhof en wel van
's nam. 25 uur. De toegang zal gratis zijn.
Eenige individueele leiders en de boekhan
del deden voor deze tentoonstelling reeds toe
zeggingen. Een commissie is benoemd, om de
ingezonden voorwerpen te arrangeeren. Deze
commissie bestaat uit 2 employés van de
Leeszaal, 2 welpenleidsters der Kath. ver
kenners en 2 groepsleiders der N. P. V.
PERSONALIA
De heeren I. C. Havenaar en H. v. d. Holst
alhier zijn geslaagd voor het examen in de
Engelsche handelscorrespondentie van de
Vereeniging van Leeraren in de Handelswe
tenschappen.
VRIJE EVANG. GEMEENTE
De heer C. Zijlstra Jzn., theol. cand. te
Oudebildtzijl (Fr.) heeft voor de benoeming
tot hulpprediker bij de Vrije Evang. Gemeen
te hier ter stede bedankt en het beroep naar
Enschedé aangenomen.
HEILGYMNASTIEK EN MASSAGE.
Voor het examen (eerste gedeelte) van het
Nederlandsch Genootschap voor Heilgym
nastiek en Massage zijn o.a. geslaagd de hee
ren L. Kohier, Heemstede, E. Kupers, Bloe-
mendaal en Z. Verwaal, Haarlem.
GROENTEMARKT.
HAARLEM, 21—7—1937.
Tomaten f 0,10f 0,14 per K.G.
Tuinboonen f 0,06f 0,13 per K.G.
Snijboonen f 0,20f 0,24 per K.G.
Heereboonen f 0,11f 0,16 per K.G.
Sla f 0,10f 0,30 per kist
Spinazie f 0,30f 0,50 per kist
Andijvie f 0,20f 0,45 per kist
Postelein f 0,20f 0,35 per kist
Wortelen f0,04f0,07 per bos
Rabarber f0,02f0,06 per bos
Radijs f 0,03f 0,06 per bos
Peterselie f 0,02f 0,05 per bos
Selderie f 0,05f 0,10 per dos
Komkommer f 0,02f 0,03 per stuk
Bloemkool f 0,03f 0,08 per stuk
TUINCONCERT
Gisteravond vond in den tuin van het
Haarlems Tehuis van Ouden van Dagen een
concert plaats. De vereenigingen, die dit con
cert gaven, waren het muziekcorps Arti et
Religione o. 1. v. den heer Frits Dekker en
cle zangvereeniging Proza en Poëzie o. 1. v. J.
Booda. Voordat het concert begon, sprak de
directeur, de heer S. Glastra een kort wel
komstwoord. Daarna zette het muziekcorps
met een pittige marsch het programma in.
Verder gaf de zangvereeniging die begeleid
werd door het muziekcorps eenige nummers
ten beste, welke door den verpleegden met
een luid applaus werden beloond. Tegen tien
uur was het concert geëindigd en was wel
dra de rust in den fraaien tuin weergekeerd.
Die boterham
wordt een
tractatie
Er is niets op het brood te
bedenken dat beter smaakt
dan deze bijzondere delica
tesse:
STEGEMAN's LEVERPASTEI
Ze wordt alleen geëvenaard
door Stegeman's leverkaas
en leverworst.
In winkels met ons raambiljet
(Adv. ingez. Med.)
Het Keerpunt.
door J. P. Baljé.
FAILLISSEMENTEN.
Donderdag 22 Juli 1937 werd door de Arron-
dissements-Rechtbank te Haarlem in staat van
faillissement verklaard: G. J. G. Koekenbier,
koopman in aardappelen en vrachtrijder, wo
nende te Zwanenburg, gemeente Haarlem
mermeer, Olmenlaan 14 A. Rechter-Commis-
saris: Mr. J. H. P. E. Mijnsen. Curator: Mr. H.
E. Prinsen Geerligs, advocaat en procureur
te Haarlem.
ET stijgende ergernis keek Dick van
Laer naar het dansgewoel. Drie da
gen was hij hier nu in deze „mon
daine" badplaats, waar Tiny hem
heengesleept had, en in die drie dagen had hij
'nog geen seconde rust, werkelijke rust ge
had. 's Morgens vroeg werd hij al meegenomen
naar de gemengde baden, dwong Tiny, hem
letterlijk mee te doen aan het malle gegooi
met ballen en ringetjes, en alsof dat nog niet
genoeg was, deden ze op het strand, nadat
men het water had verlaten, nog weer eens
precies hetzelfde. Van eens heerlijk luieren met
een krant en een boek was nog letterlijk niets
gekomen. Want 'smiddags moest per sé een
autotocht gemaakt worden met nieuwe ken
nissen het was merkwaardig, hoe vlug Tiny
altijd „kennissen" opdeed! en het mocht een
mirakel heeten, wanneer het eindpunt van
zoo'n autotocht geen mondain restaurant, an
nex dancing, was. Niet dat hij dan danste.
Merci! Vroeger genoeg gehuppeld. Maar des
ondanks was het oervervelend. Je zat maar
stom te kijken naar dat idiote geschuif, je
dronk uit ergernis een cocktail te veel, en
's avonds als je schele hoofdpijn had van die
paar borrels je was nu eenmaal niet ge
woon 'smiddags al te drinken stond Tiny
al weer gereed om naar de Kurhaus-Dancing
te gaan. 't Was nu eenmaal de eenige gezel
lige gelegenheid 's avonds, en of je dan niet
wist, dat er met de Dingessen was afgesproken.
Natuurlijk wist je dat niet, want zij was de
gene, die de afspraak gemaakt had.
En dat was dan vacantie! Dat heette rust!
Tiny wist toch drommels goed, dat hij wel eens
een paar weken rust verdiend had. Hij had
een heel druk jaar achter den rug. Overdag
hard werken,want als je in deze ellendige tijden
niet hard werkte, verdiende je heelemaal niets
meer. En 's avonds, als je moe en vaak een
beetje suf thuiskwam, zat Tiny te wachten,
wist ze hem drie, vier maal in de week over te
halen, naar een bioscoop, een cabaret, of
een dancing te gaan.
Een rimpel stond tusschen Dick's oogen,
toen hij Tiny volgde, Nog geen minuut had ze
op haar stoel gezeten. Steeds maar huppelen
en schuifelen! En vanavond maakte ze het
heel bar. Wal haar den laatsten tijd bezielde
was een raadsel. Kijk ze nu weer lachen tegen
dien vervelenden kwast, dien Geelhuizen. Die
knaap was niet van haar vandaan te slaan.
Vanochtend ook met dat balspelletje, altijd
maar weer in haar nabijheid. En Tiny over
dreef het geflirt. Hij kon best wat hebben, ze
was jong, vroolijk, en haar blonde krulletjes
hadden nu eenmaal een onweerstaanbare aan
trekkingskracht op de mannen, maar ze kon
toch ook wel eens even aan hém denken.
Hoe heel anders had hij zich z'n vacantie
voorgesteld. Heerlijk in een rustig, stil plaats
je, aan een koel meer, waar de ochtenden
frisch en pittig waren. Heel vroeg had hij wil
len opstaan, en dan een lange, verkwikkende
wandeling langs smalle kronkelige paadjes,
tusschen geurende velden, waar de nevel nog
over hing. Gaan liggen in het koele gras en
luisteren naar het gezang van een vogeltje, dat
met trillend keeltje z'n vreugde uitjubelde, of
naar de heldere klank van 'n ver dorpsklokje.
Een rustige middag op de veranda van 'n kalm
pension. Stilte, rust, kalmte
Inplaats daarvan had Tiny deze badplaats
gekozen. Hij had er zich bij neergelegd, had
nog even gedacht aan verfrisschende baden,
gemakkelijke strandstoelen, een avondwande
ling langs den boulevard. Jawel!
De jazzband ging te keer als een bezetene,
een refereinzanger stiet negergeluiden uit,
stamelde klanken als een baby, die z'n eerste
woordjes leert. Tiny's lach klpnk luidop.
Een rauwe klank maakte een einde aan de
dans. Met een nijdig gebaar greep Dick z'n
glas whisky-soda, dronk het achter elkaar
leeg. Verhit plofte Tiny op een stoel aan z'n
tafeltje neer, Geelhuizen met een béte lach
op z'n bolrond gezicht aan haar zijde.
Dick van Laer riep een kellner en rekende
af. Hij lette niet op Tiny's protest. De rimpel
tusschen z'n oogen was een centimeter dieper
geworden. „We gaan weg!" snauwde hij bijna.
Uit zou het zijn, uit met z'n geduld, met z'n
eeuwige toegeven. Scherp zag hij het plotse
ling in. Hij was veel te goed voor Tiny ge
weest. Dolgelukkig toen ze er in toestemde
zijn vrouw te worden, had hjj baar van het
eerste oogenblik af verwend, en nu, hij zag het
met ontstellende helderheid, nu was hij hard
bezig een pantoffelheld te worden, die niets
te vertellen had, als hij het al niet was! Hij
zou haar afleeren, hem als „quantité négli-
geable" te beschouwen.
Verwonderd volgde Tiny hem. Hij zag er zoo
gramstorig uit, dat ze het verwijt, dat hij
Geelhuizen, die met stomverbaasd gezicht aan
het tafeltje was blijven zitten, niet eens ge
groet had, maar inslikte.
Zwijgend liepen ze naast elkaar op den bou
levard. Er waren maar weinig wandelaars.
Zachtjes klotste de zee tegen de steenen zee
wering, ergens ver weg flikkerde flauwtjes het
lichtje van een visschershut, een vuurtoren
flitste zijn waarschuwing iedere zeven "secon
den door de duisternis. Na het geroezemoes
binnen was dit een verkwikking. Dick werd er
wal kalmer door. Maar z'n besluit bleef even
vast.
„Dick", verweet ze, „waarom gedroeg je je
zoo schandalig onbeleefd. Geelhuizen zal
wel
„De woede bruischte weer op. „Naar den dui
vel kan hij loopen," gromde hij. „En jou, Tiny,
jou zeg ik, dat 't uit moet zijn met dat eeuwige
geflirt! Drie dagen ben al bezig, 's Ochtends
dat malle gedoe in het bad, 'smiddags
's avonds dat gespring, het hangt me de keel
uit".
Hij was jaloers. Ze was te ver gegaan,
dacht ze. Die goeie Dick, dat hij zoo uitpakte.
Maar ze mocht hem geen voet geven.
„Je zou je een beetje beschaafder kunnen
uitdrukken", deed ze ijzig.
„Ik spreek duidelijke taal!" vloog hij meteen
weer op, „en ik zeg je, dat het uit moet zijn
met die malle fratsen."
Ze mokte. „Wel, als je je dan zoo aan wilt
stellen, dan zal ik Geelhuizen wel zeggen, dat
onze afspraak voor morgen
„Er is geen morgen!" viel hij haar in de
reden. ..En er bestaat geen Geelhuizen meer.
Morgen met den eersten trein gaan we hier
weg."
„Dick!"
Hij bleef staan „Tiny", zei hij dreigend kalm,
,van nu af bepaal ik, wat we doen zullen. Jij
pakt straks onze koffers, en morgen met den
eersten trein gaan we hier weg. 't Doet er niet
toe, waarheen. Ergens in de bergen, ergens op
de hei, of aan een meer. Maar waar het rustig
is. Waar ikmaar nog meer jij. eindelijk
eens tot rust kan komen."
Hij zweeg even, keek van haar af naar de
zee, die z'n melancholiek lied zong.
„Tenzij jij er de voorkeur aan geeft, hier te
blijven," vervolgde hij zacht. „Dan.... ga ik
alleen."
Ze zag flauwtjes z'n silhouet tegen den he
mel afgeteekend. Z'n gezicht, dat haar zoo
vertrouwd was, en dat, ze voelde het plotseling
als met een schok, den laatsten tijd haar
vreemd dreigde te worden. Ze moest eerst iets
uit haar keel wegslikken, voor ze kan ant
woorden:
Natuurlijk gaan we samen, Dick! Nooit
zou ik je alleen kunnen laten gaan."
Ze voelde zich opeens wonderlijk klein, en
toch ook wonderlijk gelukkig naast dien nieu
wen Dick. Langzaam liepen ze verder, en ze
greep zijn arm.
„Misschien, jongen," fluisterde ze zoo zacht
als het ruischen van den wind, „misschien was
Kon haar been nauwelijks
gebruiken door rlieumatische pijn
in de knie.
„Ik heb altijd erg veel last van rheumati-
sche pijnen. Eén knie was zóó pijnlijk, dat ik
mijn been nauwelijks gebruiken kon. Op aan
raden van een vriendin probeerde ik de kleine
dagelijksche dosis Kruschen Salts en vond
hierbij beslist baat. Ik voelde mij over het
geheel veel beter en heb nooit meer een aan
val van rheumatische pijn gehad."
Mevr. A. G. te L.
Rheumatische pijnen worden meestal ver
oorzaakt door een overmaat van urinezuur in
het organisme. De zes zouten in Kruschen
Salts zorgen er voor, dat dit gevaarlijke urine
zuur, alsmede alle andere schadelijke afval
stoffen langs natuurlijken weg zacht en vol
komen worden verwijderd, zoodat de oorzaak
van Uw pijnen wordt weggenomen. Kruschen
Salts is verkrijgbaar bij alle apothekers -en er
kende drogisten a f 0.40, f 0.75 en f 1.60 pet-
flacon. Let op, dat op het etiket op de flesch,
zoowel als op de buitenverpakking de naam
Rowntree Handels Mij., Amsterdam, voor
komt.
(Adv. Ingez. Med.)
((JN/TINIETIEKEN,
MUZIEK
CONCERT DER H. O. V.
Als het met de belangstelling voor de zo-
merconcerten van ons orkest blijft doorgaan
op dezelfde wijze als tot nu toe, zal de ge
meentelijke concertzaal spoedig te klein blij
ken om alle bezoekers te bevatten. Ze was
Donderdagavond nagenoeg eivol. (Het eigen
lijke of eigenlijk figuurlijke ei kwam ook,
maar daarover straks!)
Het programma was dan ook wel zeer aan
trekkelijk. Mozart's Concert voor 2 Klavieren
vormde een der brandpunten, maar de aan
wezigheid van twee vleugels en wat van
minstens evenveel Ibelang is van twee
deugdelijke pianisten maakte de uitvoering
van Saint-Saëns kostelijke Fantasie zoölo-
gique „Le Carnaval des Animaux" mogelijk,
en dit schiep een tweede centrum van at
tractie.
Het Concert voor 2 Klavieren, K.V. 365,
introduceerde ik in samenwerking met
George van Renesse eenige jaren geleden op
een ledenconcert der H.O.V., onder leiding
van Ed. van Beinum. Een herhaling liet lan
ger op zich wachten dan het werk verdiende
en het was dus gelukkig dat onze stadgenoo-
ten Bets Nederkoorn en Jac. Zwaan colla
boreerden voor een nieuwe uitvoering er van
en dat deze tot stand kon komen. Des te ver
blijdender was dit wijl die uitvoering aanlei
ding gaf om Bets Nederkoorn nu eindelijk
eens op een H.O.V. Concert te hooren, der
tien jaar nadat haar piano-studies door een
mooi afgelegd examen bekroond werden!
De vertolking van het concert was zeer lof»
waardig. Vooral de pianiste speelde haar
partij zeer fijn en duidelijk, maar haar
partner sloot zich uitstekend aan. In beider
opvatting was weinig of geen verschil te be
merken. In de uitvoering van de door Jac.
Zwaan geschreven, goed klinkende cadens
kwam even een stoornis voor, die echter geen
nadeelige gevolgen had. Eenigszins bevreem
dend was. dat de eene solo-partij uit heb'
hoofd, de andere van muziek gespeeld werd.
De gewoonte brengt mee dat beide partners
In dit opzicht hetzelfde doen. Meestal wor
den meervoudige concerten, zooals b.v. ook
het Concert voor 2 violen van Bach, van
muziek gespeeld, zelfs door beroemde en
geroutineerde solisten. Bartlett Robertson
vormen een uitzondering: die spelen alles uit
het hoofd.
Het succes der beide pianisten was na;
Mozart zeer groot; talrijke bloemstukken
vertolkten de achting, die zij genieten. Een
belangrijke taak kwam voor hen echter nog
na de pauze in Saint-Saëns' werk. St. Saëns
componeerde deze geestige, van humor en
ironie overvloeiende „Fantaisie zoölogique"
in 1886 en zij was vermoedelijk een soort
van veiligheidsklep, waardoor hij ontspan
ning gaf aan de ergernis, die men hem kort
te voren bij zijn optreden in Duitschland be
rokkend had.
Ze werd 9 Maart 1886 voor het eerst in
kleinen kring uitgevoerd. Alle partijen wa
ren door eerste rangs-virtuozen bezet. De
componist en Louis Diémer speelden de beide
klavierpartijen. Enkele dagen later vond een
herhaling plaats, waarbij o.a. Franz Liszt
aanwezig was. Het werk mocht volgens St.
Saëns' testamentaire beschikking pas na zijn
dood worden uitgegeven, uitgezonderd het
13de der onderdeelen, „Le Cygne", dat ge
drukt en spoedig beroemd werd.
„Le Carnaval des Animaux" is een koste
lijk specimen van den humor en van de
kunde van den Franschen meester. Hoe
prachtig is het leeuwengebrul der beide kla
vieren in no. 1! In no. 2 kakelen de violen en
kraait de hobo, maar het leggen van een ei
laten ze aan een ander over. No. 4 toovert
ons de gezellige, vroolijke en amusante
dieren voor oogen, die als schildpadden be
kend en in sommige winkels te koop zijn,
en doet dit door een aanmerkelijke verlang
zaming van een galop van Offenbach. De
solo-contrabas, die in no. 5 de „Danses des
Sylphes" van Berlioz een stuk of wat verdie
pingen lager dan het origineel ibromt, meta-
morphoseert daardoor de nimfjes tot een
olifant. De „Kangourous" springen in no. 6
gracieus over de klavieren. Het" ..Aquarium"
en de „Volière" (nos. 7 en 10) gijn verbluf
fende staaltjes van fijne en geestige klank
schildering; de balkende ezels (no. 8) en de
suffe, steeds hardnekkig bis. gis toetende
koekoek (no. 9) werken op de lachspieren,
maar de vooral voor buren zeer hinderlijke
dieren, die men „pianisten" noemt, een soort
van wezens dat steeds maar oefeningen
speelt, doen dat niet minder. In no. 12
(„Fossiles") neemt de comoonist een looDje
met zich zei ven (parodie op ziin Danse ma
cabre"). met een paar oude liedjes en met
een aria uit den „Barbier". In de ..Final"
galoppeeren verschillende dieren nóg eens
door elkaar.
We hebben de in vele opzichten voortref
felijke vertolking met groot genoegen ge
hoord en daarna nog van de schittering der
Ouverture „Le Carnaval romain" van Ber
lioz kunnen genieten. Ook een meesterstuk
van geest en van instrumentatiekunst!
Een fijne auditie van Mozart's „Kleine
Nachtmusik" had dit merkwaardige concert,
dat door Marinus Adam met groote intelli
gentie gedirigeerd werd, geopend.
K. DE JONG.
VIER VERZETLIEDEN GEDOOD.
KOETARADJA, 22 Juli (Aneta-A.N.P.)
een patrouille onder leiding van luitenant
D Raadt doodde 4 uitgewekenen van gampong
Leupong, op een afstand van 30 K.M. van
Goetaradja. De patrouille ging hiertoe over,
nadat deze uitgewekenen op den grooten weg,
- I welke langs de westkust van Atieh leidt °-e-
deze avond nog wel de beste van ons leven..wapend verzet hadden gepleegd.
