DONDERDAG 2 SEPTEMBER 1937
HA" A RE EM'S DAGBEAD"
7
IJMUIDEN
Verkoop van grond te Santpoort.
Voor den bouw van een transformatorstation
voor het P. E. N.
Het Provinciaal Electriciteitsbedrijf van
Noord-Holland te Bloemendaal heeft den
Raad verzocht, ten dienste van den bouw van
een transformatorstation ten behoeve van de
stroomlevering van zijn bedrijf, aan de Pro
vincie Noord-Holland te willen verkoopen te
gen den prijs van f 4 per M2. een gedeelte, ter
grootte van ongeveer 104 M2. van het perceel
kadastraal sectie P no. 4572 aan de Wynoldy
Danielslaan te Santpoort.
Tegen inwilliging van dit verzoek bestaat
bij B. en W. geen bezwaar, waarom zij den
Raad voorstellen tot dezen verkoop over te
gaan. Om stagnatie -in de totstandkoming
van dit bouwplan door de noodige adminis
tratieve handelingen te voorkomen stellen
B. en W. overeenkomstig het verzoek van de
directie van het P. E. N. voor, op bedoelden
grond een zakelijk recht als bedoeld bij de
wet van 13 Mei 1927 tot opheffing van pri
vaatrechtelijke belemmeringen te vestigen.
Verbetering van het Velserduin-
plein.
Dekking der kosten niet uit de reserve van het
Grondbedrijf maar uit een geldleening.
Den 10 Juni 1937 besloot de Raad B. en W.
onder toekenning van het noodige crediet
van f 12.020 de vereischte machtiging te ver-
leenen tot verbetering van het Velserduin-
plein te IJmuiden. Tot dekking van de hier
aan verbonden kosten zou worden beschikt
over een gedeelte van de reserve van het
Grondbedrijf. Tevoren hadden B. en W. zich
reeds tot Gedeputeerde Staten gericht met
de vraag of deze zich met de voorgenomen
wijze van financiering zouden kunnen ver
eenigen. Deze vraag werd bij brief van 14
Juli j.l. door gemeld college ontkennend be
antwoord. Naar zijn meening behoort aan de
reserve van het Grondbedrijf, nu de eronden,
waartoe de ondergrond van het Vels^-duin-
plein vroeger behoorde, geheel verkocht of
in erfpacht uitgegeven zijn waardoor het
grondbedrijf practisch dus geen belang bij
een verbetering van het plein heeft geen
bedrag te worden onttrokken voor het dek
ken van de kosten van de gewenschte verbe
tering van het plein. Het college verzocht
mitsdien te bevorderen, dat voor het dekken
der kosten andere middelen worden aange
wezen.
Naar aanleiding van dit laatste verzoek
hebben B. en W. Gedeputeerde Staten ge
vraagd hun te berichten of zij er mede ac-
coord kunnen gaan, dat de bovenbedoelde
kosten worden bestreden uit een geldleening,
af te lossen in 10 jaar. Op deze vraag mochten
B. en W. een bevestigend antwoord ontvangen.
Zij stellen daarom voor, onder intrekking
in zooverre van het besluit van 10 Juni 1937,
no. 8, te besluiten, dat ter bestrijding van de
kosten van het verbeteren van het Velser-
duinplein een geldleening zal worden aan
gegaan welke in tien jaren zal worden afge
lost.
Een nieuwe geldleening voor
een oude.
Maar tegen lagere rente.
B. en W. stellen den Raad voor, hen te
machtigen, over te gaan tot de aflossing per
31 December 1937 van een geldleening oor
spronkelijk groot f 373.700 en per resto groot
f 293480 en tot het aangaan van een nieuwe
leening groot f 293480 op onderhandsche
schuldbekentenis tegen parikoers en een
rente van 3 5/8 pet. per jaar gedurende de
eerste tien jaar en daarna tegen ten hoog
ste 4 pet. Vervroegde aflossing is steeds toe
laatbaar. Wordt daarvan gedurende de eer
ste vijf jaar gebruik gemaakt dan is de koers
van aflossing 101 pet.
GEEN VRIJSTELLING VAN BELASTING
VOOR HET TINHOLTHUIS.
In de Raadsvergadering van 27 Juli jl. werd
de behandeling van de mededeeling van B.
en W. inzake vrijstelling van belasting van
de toegangsgelden voor het Tinholthuis te
Santpoort aangehouden omdat B. en W. deze
aangelegenheid nader zouden overwegen.
Een herhaalde overweging heeft naar het
college thans medeelt, B. en W. niet kunnen
leiden tot een wijziging van het door hen
ingenomen standpunt. B. en W. voegen hier
aan toe, dat de wethouder van Financiën
een afwijkende meening heeft.
AFSCHEID DS. A. A. WILDSCHUT.
Naar wij vernemen zal Ds. A. A. Wildschut
a.s. Zondagmiddag 3 uur wegens zijn vertrek
naar Rotterdam in de Goede Herderkerk af
scheid van zijn gemeente nemen.
NAGEKOMEN BESOMMINGEN VAN
GISTEREN.
Kotters: E 45 f 684, E 61, f 200, E 436 f 759
E 404 f 824.
DE OMZET IN DEN RIJKS-
VISCHAFSLAG.
De omzet in den Rijksvischafslag geduren
de de maand Augustus bedroeg f 609.371,
tegen f 506.924 in Augustus 1936.
MARKTPRIJZEN.
van Donderdag 2 September.
Tarbot per K.G. f 0.76—0.58.
Griet per 50 K.G. 24—16.
Tongen per K.G. 1.550—0.98.
Groote schol per 550 K.G. 30.
Middelschol per 505 K.G. 28.
Zetschol per 50 K.G. 3020.
Kleine schol per 50 K.G. f 22.5055.30.
Bot per 50 K.G. 10—5.50.
Schar per 50 K.G. 3.30—3.20.
Tongschar per 50 K.G. 3720.
Rog per 20 stuks f 20.
Vleet per stuk 2.80—0.70.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 25
14.
Kleine schelvisch per 50 K.G. 92.90.
Kabeljauw per 1'25 K.G. 6833.
Groote gullen per 50 K.G. 15.50—12.
Kleine gullen per 50 K.G. 101.50-
Wijting per 50. K.G. 2.301.20.
Makreel per 50 K.G. 82.30.
Heilbot per K.G. 1—0.56.
Leng per stuk 1.20.
Koolvisch per stuk 0.630.22.
Versche haring per kist 2.451.25.
Steurharing, per kantje 109.90.
(Nadruk verboden.)
VERWACHTE VISOHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Vrijdagmarkt:
Dirkje R.O. 53. Vangst: 1150 manden haring
10 m. 'makreel. Totaal 1160 manden.
Erik, IJm. 12. Vangst 1500 kisten haring,
60 kantjes steurharing.
BESOMMINGEN.
Trawlers
Ewald, IJm. 48. 1075 m. 2160.
Amsterdam, IJm. 58, 1200 m. 2240.
Caroline, IJm. 26. 690 m. 2430.
Rijnstroom, IJm. 86, 160 m. 880.
Norma Maria, IJm. 6, 745 m2750.
Voorwaarts, IJm. 83, 80 m. 920.
Bergen, IJm. 250 m. 157Ó.
Cornelis, IJm. 15, 1200 m. f 2600.
Witte Zee, IJm. 167. 4-00 m.' 2180.
Kotter: E 390 1600.
Logger: KW 78 870.
(Nadruk verboden)
Scheveningen 2 Sept.
Met versche visch kwamen hedenochtend
aan de markt de stoomtrawler Sch. 61, reederij
N.V. V. F Vrolijk met f 1190; de motorkotters
Sch. 177, T. Blok met f 257,20; Sch. 70, J. Tui-
nenbryer, met f 186,40; de motorlogger Sch.
Pronk en de Ruiter, met f 199.90 besom
ming," voorts 14 kustvisschers.
Hedenochtend kwam van de haringvisscherij
niets binnen.
Vlaardingen, 2 September.
Van de haringvisscherij kwam binnen de
K.M. 153, reederij De Samenwerking met 22
last haring.
MARKTBERICHT SCHEVENINGEN.
(Versche visch).
SCHEVENINGEN, 2 Sept. 1937 (A.N.P.).
Tarbot f 0.50f 1.00 per kilo.
Griet 4565 ct. per kilo.
Tong f 1.05—f 1.28 per kilo.
Groote schol f 18 per 40 kilo.
Middelschol f 10.60f 14 per 40 kilo.
Kleine schol f 320f 8.00 per 40 kilo.
Schar f 2.10f 2.90 per 40 kilo.
Schelvisch f 3.10f 9.80 per 40 kilo.
Wijting f 2.70 per 40 kilo.
Makreel f 6f 6.40 per 40 kilo.
Kabeljauw f 2.00—f 3.60 per stuk.
VELSEN
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd W. Berndam en M. Lastdra
ger, Meijel; W. Best en G. Pruis, BJoemendaal;
T. Smit en D. den Hollander, Adrianastraat 30,
IJmuiden; F. Korf en A. van Dok, Velserduin-
weg 97, IJmuiden, Marconistraat 68, IJmui
den; p. G. Langbroek en B. B. de Vries, W.
Beukelsanstraat 6, IJmuiden, v. d. Helststraat
8, IJmuiden; J. P. van Dorp en C. de Wit, J. P.
Coenstraat 57, IJmuiden; Planciusstraat 3,
IJmiuiden.
Bevallen: J. JongstraKoerselman, z., Zee
weg 267, IJmuiden; C. M. HinHenneman,
d., Kennemerlaan 124, IJmuiden; A. Zwart
Visser, d., Corn. Drebbelstraat l'4rd., IJmui
den; J. C. v. d. PutteMuskee, d., Zeeweg
192, IJmuiden; J. J. v. DorpHeerings, z.,
Kweekerslaan 7, Santpoort; R. Prinsde
Back, z., Schoolstraat 10, IJmuiden; H. Kluft
Berkenkamp, d., Velserduinweg 233, IJmui
den; T. C. van 't GeloofSparrius, z., Alex
Bellstraat 15, IJmuiden; M. J. RuijterBruis-
schaart, d., Tuindersstraat 1'29, IJmuiden; E.
v. d. PietermanKeus, z., v. Wassenaerstraat
11, IJmuiden; G. van LieshoutSchelvis, d.,
Schulpweg 50, IJmuiden; M. SpitsbaardOry,
d„ K. Zegelstraat 13, IJmuiden; G. Kaasen
broodMaarschalk, d., Overbildtweg 16, Sant
poort; M. H. PaardekooperKuyl, z., Schulp
weg 31, Velsen-Noord; M. BruinsmaOostra,
d., Doodweg 3, Velsen N.; A. Hartendorf
Richters, z., Kruidbergerweg 16, Santpoort.
Overleden: Jb. W. v. Campen, 46 j., echtge
noot van W. Kroes, Eikenstraat 30, IJmuiden;
W. L. Konijn, 38 j., ongehuwd, Wijkerstraat-
weg 193, Velsen Noord; J. P. Kneppers,
1 jaar zoon van L. F. Kneppers, Hoofd
straat, Santpoort; H. van Kaam, 76 j., weduw
naar van P. Kirooswijk, Stationsweg 143,
IJmuiden; J. Verhaagen, 58 j., echtgenoote
van J. Plu, Kon. Wilhelminakade 9, IJmuiden;
C. Ch. Groot, 37 j., echtgenoote van A. F. A.
Reijnhart, Bever-wijk.
BEVERWIJK
EEN DROEVE PLECHTIGHEID.
Na een uitvaartdienst in de kerk van de
H. Agatha werd hedenmorgen op het R.-K.
kerkhof in de Peperstraat het stoffelijk over
schot ter aarde besteld van den 13-jarigen
K. Walter, die Maandag na een korte onge
steldheid in het Roode Kruis-ziekenhuis is
overleden.
De klasgenooten en de leden van de pad-
vindersgroep „Die Wijekers" stonden rond de
groeve geschaard, toen de kist daalde.
Achter de lijkbaar liep ook een deputatie
van het politie-personeel, die den zoon van
brigadier Walter de laatste eer bewees. De
plechtigheid maakte een diepen indruk op
de aanwezigen.
DE BOUW VAN DE NIEUWE SCHOOL
OPGEDRAGEN.
B. en W. hebben deix bouw van de nieuwe
school aan den Grooten Houtweg opgedra
gen aan den aannemer M. Klein te Assen
delft voor f 37.980. Deze aannemer was bij de
op 27 Juli gehouden aanbesteding op drie
na de laagste inschrijver. Laagste was A.
Klomp te Heemskerk met f 36.543, en hoog
ste P. Tuin te ;t Zand met f 47900.
De raming van den bouw was f 38500.
Met inbegrip van de kosten van inrichting
zal de stichting van deze nieuwe school een
bedrag van f 49013,38 vergen.
MARKTBERICHTEN.
Spinazie per kist 1336 ct.
Postelein per kist 1837 ct.
Andijvie per 100 str. 13.
Wortelen per K.G. 3—7»/2 ct.
Komkommer per 100 24.
Aardappelen (klei) per K.G. 21/25y2.
Doppers per K.G. 1720 ct.
Capucijners per K.G. 1620 ct.
Raspers 1721 ct. per K.G.
Snijboonen per K.G. 812 ct.
Heerenboonen per K.G. 714 ct.
Trosboonen per K.G. 1014 ct.
Roode kool per 100 5.
Savoye kool per 100 4.50.
Bloemkool per 100 f 615.
Uien per K.G. 4 ct.
Prei per bos 45!/2 ct.
Sla per 100 krop 1.25—1.75.
Pieterselie per kist 2y2 ct.
Selderie, idem 3 ct.
Appelen per K.G. 617 ct.
Peren per K.G. 7-18 ct.
Pruimen per K.G. 1420 et.
Druiven per K.G. 38 ct.
Een smaakvolle omlijsting van Uw
Vacantie foto's maakt deze tot een blij
vende heriixnering
KUNSTHANDEL R E E K E R,
WAGENWEG 102.
Spedaai adres.
(Adv. Ingez. MedJ
TENTOONSTELLING VAN TEEKENINGEN.
Donderdag- en Vrijdagavond-van 7 tot 8.45
uur zal in het gebouw van de Nijverheids
school in de C. H. Moensstraat een tentoon
stelling worden gehouden van teekeningen
van de leerlingen der Nijverheids-avond
school voor ambachtslieden.
HAARLEMMERMEER
Sporldemonstraties in Badhoeve-
dorp.
Burgemeester reikte de prijzen uit.
Ook Woensdag werd het Koninginnefeest in
Badhoevedorp door prachtig weer begunstigd.
Het Oranje-Comité had, in samenwerking met
de plaatselijke gymnastiekvereeniging enz., een
specialen sportdag geoi-ganiseerd en daarvoor
den tweeden dag van het Koninginnefeest ge
reserveerd. Deze sportdemonstraties, met me
dewerking van „de Badhoeveruiters", trokken
veel belangstelling en hadden een vlot en aan
genaam verloop.
's Avonds werden de prijzen door den burge
meester mr. A. Slob aan de winnaars uitge
reikt.
Deze tweede feestdag kan ook als uitnemend
geslaagd beschouwd worden.
Het feest wordt vandaag voortgezet met
volksspelen en ringsteken voor dames exx hee-
ren en hedenavond met een groot vuurwerk
besloten..
TUSSCHEN AUTO EN STAPEL HOUT
GERAAKT.
Woensdagmiddag omstreeks 4 uur zag de
wielrijder F. uit Lisse, die op den Hoofdweg-
bij Abbenes reed, toen hij de werkzaamheden
voor de overbrugging van den Hoofdweg ge
naderd was, dat een met zand beladen vracht
auto achteruit reed om een andere auto te
laten passeeren. Hij was toen reeds zoo dicht
bij het bouwwerk, dat hij geen gelegenheid
meer had, om uit den weg te komen. Het ge
volg was, dat F. met zijn rijwiel, op de achter
zitplaats waarvan zijn dochtertje was gezeten,
tusschen de vrachtauto en een stapel hout be
kneld geraakte en kwam te vallen, waarbij hij
met een zijner beenen onder de zware auto
geraakte en ernstig gewond werd.
Per auto werd hij naar dr. v. D. te Lisse
gebracht, die een voorloopig verband legde.
Het meisje kreeg geen letsel.
ZANDVOORT
CABARET MONOPOLE.
Op veelvuldig' verzoek zal de dancing-cabaret
„Monopole" alhier in de maand September
iederen Zondagavond geopend zijn. Voor dans
liefhebbers zal het aangenaam zijn te verne
men, dat Lesly Davis and his Singtet aldaar
zullen blijven spelen en dat voor de liefheb
bers van cabaret en vroolijkheid ook Henri
Wallig met zijn Cabaret der Onbekenden iede
ren Zondag aldaar voorstellingen zal geven.
HEEMSTEDE
DE SPLITSING VAN DE 4e KLAS DER
U. L. O.-SCHOOL.
In verband met de splitsing vaxi de 4e klas
der U.L.O. aan de Bronsteeschool alhier is
de heer C. van Baaren, leeraar Ned. M, O.
onderwijzer aan de Dreefschool, voor den
cursus 19371938 voor het U.L.O. aan deze
school geplaatst, terwijl als kweekeling met
acte tot de Dreefschool is toegelaten de heer
J. H. Marwitz.
CONCERT OP HET RAADHUISHPLEIN.
Maandag 6 September a.s. des avonds van
810 uur zal het fanfarecorps „Excelsior",
directeur den heer R. van 't Hoff, een concert
geven op het Raadhuisplein.
Het programma luidt als volgt:
1. Vieux Camarades, marseh C. Feike
2. La Fiancée du Korrigan, Fantaisie.
3. Les Triumvirs Ouverture, L. J. Baudonck
4. Cai-men Sylva, Wals, J. Ivanovici
5. Marche au Sacre, G. Meyerbeer
Pauze.
6. Graf Zeppelinmarsch, C. Feike
7. Le Secret de la Bohémienne, Ouverture,
Masoord
8. Caecilia, Fantaisie, Renaud
9. Fran Q ais e, Renaud
10. Voortwaarts-Marsch, Potpourri, W. Ciere
SANTPOORT
FLORALIA.
Met medewerking van het onderwijzend
personeel van School F reikte de afdeeling
Santpoort van „Volksonderwijs ook dit jaar
weer de noodige stekplantjes van geraniums,
impatiences en fuchsia's uit aan de leer
lingen van genoemde school.
Men voelt dat de afdeeling hiermede heel
wat anders beoogt dan als concurrent op te
treden van de plaatselijke bloemenhande
laars. Zij ziet hierin eeix middel om de jeugd
liefde tot de plantenwereld bij te brengen en
mogelijk zelfs via de plantenwereld tot de ge-
heele natuur. En wie zal willen ontkennen,
dat er op dit gebied nog een groote terrein
braak ligt?
Eenige maanden geleden wei-den 180 stek
plantjes uitgereikt en gisteren werden er door
de jeugd 123 flinke planten ingeleverd. Bijna
70 pet. dus!
De jury, bestaande uit de heeren Bakker
en Buning stond wederom voor een lastige
taak. doch tenslotte kwam zij toch tot een
resultaat, dat zeker bevrediging heeft ge
schonken. Zij gaf als haar totaal-oordeel te
kennen, dat er alle reden was om over de
jeugdige kweekers(sters) tevreden te zijn.
Over de geraniums was zij het minst goed te
spreken; beide heeren gaven als hun mee
ning te kennen, dat te vaak verzuimd was
de stengels op tijd aan te binden. Bovendien
vonden zij terecht, dat uitgebloeide bloemen
en dorre bladeren afbreuk deden aan de
planten.
Bij ons bezoek aan de tentoonstelling gaf
het hoofd der school, de heer Schllten, nog
als zijn meening te kennen, dat het in den
vervolge wel goed zou zijn, als de meisjes
en jongens reeds wisten, wanneer ze hun
planten moesten inleveren, daar het nu ge
beurt-, dat er planten zonder bloemen inge
leverd worden, doordat haar eigenaars te
lang de bloemen er uit geknepen hebben.
Wisten ze nu van te voren, dat ze hun plan
ten bijv. op den eersterf Woensdag in Sep
tember moesten inleveren, dan konden ze
hiermede rekening houden. In deze bewering
schuilt o.i. veel waars.
De jury kende de prijzen als volgt toe:
Impatiences: 1. Francisca Ernst, 2. Jan
van Es. 3. Annie Bakker. 4. Corrie Eldik. 5.
Hennie van Dammen.
Geraniums: 1. Mijntje Copier, 2. Rinus Lol-
kers, 3. Geert Pais. 4. Martin Zuiderduin, 5.
Kerrit Kamkes, 6. Fennie Bijl.
Fuchsia's: 1. Alie Bakker, 2. Rietje Evelijn,
3. Derk Scholten, 4. Klaas Rus, 5. Nel Worm-
houdt, 6. Wijnand Jansen, 7. Koosje Copier.
DE ATHLETIEK-DAG VAN R. C. B.
De prijzen voor de athletiek-wedstrijden
van R. C. B.. t.w. 2 wisselbekers, 10 medailles
en l lauwertak zijn te bezichtigen in de
étalage van het sigarenmagazijn „Terras".
De beschermheer van „Brederode". Dr.
Meindert de Groot, heeft zich bereid verklaard
de prijzen uit te reiken.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Jagersf. (t.) 1 v. Dar es Salaam.
HALCYON LIJN.
Maasburg, Rott. n. Genua p. 31 Gibraltar.
Stad Arnhem, Rott. n. Genua p. 1 Gibraltar.
Stad Amsterdam, 31 v. Savona n. Benisaf.
Stad Haarlem, 31 v. Port Said n. Morphou-
baai.
Stad Schiedam, 31 v. Lulea n. Rott.-Vlaard.
Flensburg 1' v. Narvik te Vlaard.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Burgerd., N.-0"leans n. Rott. 31 te Londen.
Leerdam, N.-Orl. n. Rott. 1 te Tampico ver
wacht.
Volendam, 31 v. N.-York n. Bermuda.
Lochmonar, Rott n. Vanc. 31 v. Guayaquil.
Lochkatrine, 1 v. Rott. n. Vanc. via Londen.
Spaarndam, 1 v. R. n. N.-York.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Eemland (t.) p. 30 Madeira.
NED.-IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
Agatha, 27 v. Swatow n. Amoy.
KON. NED STOOMBOOT MIJ.
Achilles, 30 v. Amst. te Stamb.
Alkmaar, Amst n. Chili 30 te Callao.
Euterpe, 1 v. van Oporto naar Vigo.
Odysseus, 1 v. Rott. te Genua.
Perseus, 31 v. Aarhuus te Stettin.
Rhea, 30 van Malta te Albufaira.
Theseus, 1 v. Amst. te Bordeaux.
Ariadne, 1 v. Amst. n. Hamb.
Vesta, 1 van Amst. n. Kopenh.
Plato, 1 v. Amst. n. Hamb.
Ganymedes, Varna n. Amst. 1 te Tunis.
Poseidon, 1' v. Bristol te Swansea.
Ajax, Napels n. Amst. p. 31 Ouess.
Atlas, 31 v. Curacao n. Maracaibo.
Berenice, 31 v. Palermo n. Catania.
Boskoop, 30 v. Valp. n. Corral.
Breda, 30 v. Atico n. Pisco.
Cottica, 30 v. Param. n. Amst.
Deucalion, 31 v. Livorno n. Nap.
Hebe, 31 v. Danzig te Kopenh.
Hercules, Bourg. n. Antw. 30 v. Piraeus.
Hermes, 31 v. Izmir te Stamboul.
Irene, 28 v. Curasao n, Kingst. (J.)
Juno, 31 v. Susa n. Delfzijl.
Merope, 30 v. Mytilene te Izmir.
Nereus, 31 v. Gdynia te Amst..
Orestes, Amst. n. Chili 30 (11 n.) 230 m. N.
v. Terceira.
Orpheus, 31 v. Kopenh. n. Gdynia.
Perseus, 30 v. Aarhuus n. Stettin.
Pluto, 29 v. Amst. te Gothenburg.
Saturnus, 30 v. Rott. te Volo.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alpherat, 1 v. Hamburg te Rott.
Alwaki, 1 v. B.-Ayres te Rott.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Modjokerto (u.) p. 1 Sagres.
Brastagi, 1' v. Rott. te Hamburg.
Palembang (t.) 1 te Marseille.
Baloeran (cruise) 31 v. Funchal.
Garoet (u.) p. 31 Pt. de Galle.
Kedoe (t.) p. 31 Gibraltar.
Soekaboemi (u.) p. 30 Finisterre.
Slamat (u.) p. 1 Suez.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Memnon, 31 v. Kobe n. Rott.
Gleniffer, Dairen n. Rott. 31 v. Penang.
Bennevis, China n. Rott. 30 te Singapore.
City of Oran, Saigon n. Rott. p. l Gibraltar.
Autolycus, Bat. n. Amst. 31 te Londen.
Protesilaus, Rott. n. Jap. 31 te Pt. Said.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Bengkalis (u.) 31 v. Londen.
Bengkalis 1 v. Hamburg te Amst.
Chr. Huygens (th.) v. Batavia.
Marn. v. St. Aldegonde (t.) 1 te Genua.
Salabangka (th.) 30 van Batavia.
(Is reeds ln een deel eener vorige oplagf
geplaatst.)
Britsche torpedojager aangevallen
Door onbekend gebleven duikboot.
LONDEN, 1 September (Reuter/A.N.P.)
De Britsche torpedojager „Havock" is
in den afgeloopen nacht bij Kaap San
Antonio aangevallen door een onbe
kend gebleven duikboot.
De torpedojagers „Hyperion" en
„Hardy", die gisteravond uit Gibraltar
waren vertrokken, hadden opdracht
zich in de richting van kaap San An
tonio te begeven. De „Havock" werd
niet getroffen.
De „Havock" meet 1335 ton en is be
wapend met vier kanonnen van 4
duim, 7 kanonnen en acht torpedolan-
ceerbuizen van 21 duim.
VOOR DEN KANTONRECHTER
De Jansstraat als renbaan.
Een drietal wielrijders, gezeten op race
fietsen en, zoo als het renners betaamt, diep
over het stuur gebogen, schoot van de Markt
de Jansstraat in met een vaart, welke een
autobestuurder hun zou benijden, want een
auto mag niet sneller dan 20 K.M. rijden
en de wielrijders reden er vijftig. De motor
politie maande tot kalmte, maar dat gaf niet
en toen ging ze de renners na en kon zoo
doende meteen door middel van den snel
heidsmeter bepalen, dat de drie jongens een
vaartje van 5055 K.M. hadden.
Een der jongens, voor den Kantonrechter
verschenen, meende dat het voor hem on
mogelijk was zoo'n snelheid te ontwikkelen,
doch begrijpelijkerwijs viel aan de snelheid
niet te tornen.
De ambtenaar vond hét heel gevaarlijk
om in de Jansstraat te rennen alsof men op
een wielerbaan was en dat nog wel in den
avond zonder licht.
(Dit laatste was niet eens ten laste gelegd,
omdat het nog niet donker was geweest),
't Is toch al te gek, dat wielrijders 50 K.M.
gaan rijden, terwijl auto's niet sneller mogen
rijden dan 20 KM. Geëischt werd f 15. De
kantonrechter legde f 12 boete op.
MARKTBERICHT PURMEREND.
Purmerend, 31 Aug. 1937
Gemeentel. Kaasbeurs. Verhandeld 19 par
tijen, wegende 63000 k.g. Handel matig. Hoog
ste prijs f 22.50.
Kleine Boeren kaas per 100 k.g. met rijks-
merk f 21.
Goudsche Kaas per 100 k.g. met rijksmerk
f 24.—.
Volvette Kaas per 100 k.g. met rijksmerk
Boter, 1235 k.g., f 1.28—f 1.37 per k.g.
Weiboter f 1.23—f 1.36 per k.g.
Runderen, totaal 678 stuks.
Vette Koeien, 310, f 0.62—f 0.78 per k.g.
Gelde Koeien, 183, f 160—f 190 per stuk.
Melkkoeien, 127, f 150f 280 per stuk.
Stieren, 68, f 0.52f 0.62 per k.g.
Paarden, 3, f 140f 160 per stuk.
Vette Kalveren, 88, f 0.30f 0.69 per k.g.
Nuchtere Kalveren voor de slacht, 275, f8
tot f 16 per stuk.
Nuchtere Kalveren voor de fok f 10f 1T
per stuk.
Vette Varkens voor de slacht, 125, f 0.60—
f 0.64 per k.g.
Magere varkens, 53, f 23f43 per stuk.
Biggen, 300, f 15f 23 per stuk.
Schapen, 692, f 15f32 per stuk.
Bokken, 64, f 4f 13 per stuk.
Lammeren, 630, f 12f 18 per stuk.
Kipeieren f4f4.50 per 100 st.
Eendeieren f 2.70 per 100 st.
Piepkuikens f 0.70f 0.75 per k.g.
Oude Kippen en Hanen f 0,32y2-f 0.75 p. k.g.
Konijnen f 0.30—f 1.60 per stuk.
Eenden f 0.20f 0.60 per stuk.
Duiven f 0.40 per paar.
70000 Eendeneieren f 2.102.90.
60000 Kippeneieren. 65-66 k.g. f4.50—f4.60,
63.64 k.g. f 4.40—f 4.50 60-62 k.g.. f 4.30—4.45;
58-59 k.g. f 4.10—4.30; 56-57 kg. f 4.05—4.20;
53-55 k.g. f 3.804; 50-52 K.G. f 3.50—3.75;
45-49 f 3.10—3.40.
VEEMARKT.
Rotterdam, 31 Augustus.
Totaal aanvoer 3189. Paarden 184, veulens
29, magere runderen 868, vette runderen 556,
vette kalveren 590, graskalveren 360, nuch
tere kalveren 523, schapen en lammeren 433,
varkens 6, bokken en geiten 135,
Vette koeien, prijzen per K.G. le kw. 78,
2e kw. 68, 3e kw. 5060; vette ossen le kw.
72, 2e kw. 68, 3e kw. 5060; stieren le kw.
70, 2e kw. 65, 3e kw. 60; vette kalveren le kw.
165, 2e kw. 90, 3e kw. 7075; schapen le kw.
52, 2e kw. 46, 3e kw. 35; lammeren le kw. 63,
2e kw. 59, 3e kw. 53; graskalveren 2e kw. 6o[
3e kw. 50; nuchtere kalveren le kw. 58. 2e
kw- 52, 3e kw. 48; slachtpaarden le kw. 57,
2e kw. 52, 3e kw. 46.
Schapen, prijzen per stuk, le kw. 28, 2e
kw. 23, 3e kw. 18; lammeren le kw. 19, 2e
kw. 17, 3e kw. 14; nuchtere slachtkalveren
le kw. 15, 2e kw. 12, 3e kw. 9; nuchtere fok-
kalveren le kw, 24, 2e kw. 22, 3e kw. 19;
slachtpaarden le kw. 275, 2e kw. 210, 3e kw.
140; werkpaarden le kw. 370, 2e kw. 320, 3e
kw. 205; hitten le kw. 235, 2e kw. 200, 3e kw.
140; veulens le kw. 165, 2e kw. 135, 3e kw 90-
stieren le kw. 345. 2e kw. 280. 3e kw. 180;
kalf koeien le kw. 295, 2e kw. 255, 3e lew. 180:
melkkoeien le kw. 300. 2e kw. 260, 3e kw. 190-
varekoeien le kw. 200, 2e kw. 170, 3e kw. 130;
vaarzen le kw. 185, 2e kw. 140. 3e kw. 110;
pinken le kw. 150, 2e kw. 120, 3e kw. 100;
graskalveren le kw. 65, 2e kw. 45, 3e kw. 20;
bokken en geiten le kw. 14, 2e kw. 10. 3e
kwa. 4.
Overzicht:
Vette koeien en ossen, aanvoer: korter,
handel: tamelijk, prijzen: als gisteren.
Stieren, aanvoer: kleiner, handel: stug;
prijzen: iets hooger.
Vette kalveren, aanvoer: iets minder, han
del: vlot; prijzen: als gisteren.
Schapen en lammeren, aanvoer: onveran
derd; handel: vlot, prijzen: als gisteren.
Paarden, aanvoer: als v. week, handel:
flauw, prijzen: onveranderd,
Kalf- en melkkoeien, aanvoer: iets grooter,
handel: stil, prijzen: vaster.
Varekoeien, aanvoer: korter, handel: lui,
prijzen: stabiel.
Vaarzen en pinken, aanvoer: iets ruimer,
handel: weinig, prijzen: constant.
Graskalveren, aanvoer: gewoon, handel:
slap; prijzen; lager, onveranderd.
Bokken en geiten, aanvoer: groot, handel:
vlug; prijzen: als v. week.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 1 September.
Ondertrouwd 1 September: J. M. van der
Drift en A. M. Venings; Chr. A. Assendelft
en W. J. Hofsté; B. Zwitser en M. I, A. Göbel;
L. G. Buijs en W H. van Dijk; Chr. A. Coster
en E. M. Weier; C. P. Warmerdam en C. J.
Moseveld; B. van der Struik en A. M. van
der Pol; J. H. Vijn en E. Verhagen; J. A. C.
Wildschut en P. H. Bijtenhoorn; R. 'Akersloot
en M. L. S. Rieden; J. G. Smit en J. M. E.
Hoonakker; W C. Roose en H. van Oosten; L.
Minnema en R. Buisman; W. Drogtrop en J.
Roeland; S. Broersma en J. J. van Weeren; N.
J. Th. Tromp en E. A. T. Bouckaert; P. C.
Reijere en A. M. Goes; J. O. Loore en M. Wei-
ner; C. J. Maks en H. de Lugt; M. A. Toet
en H. Röbken; C. J. van Diggelen en B. Laan;
J. W. Koning en J. M. H. Bijker; F. W. Roo-
zen en A. J. Scheerman; J. N. Visser en M.
M. Bijster.
Getrouwd 1 September: J. H. F. van der
Heiden en J. S. W. M. Senden; P. Th. A.
Ruijgrok en C. M. Dekker; J. van Dijk en P.
M. Winter: O- Veldt en C. A. Schoorl; H. Meij-
boom en C. Vlaar; A. Wigman en G. W. Mar-
chand; J. P. J. Sens en J. M. Hirs; H. W.
Warmerdam en A. A. Quaast; W. Chr. Riebeek
en Chr. Nuij.
J. C. K. Habich en G. Keur. A. de Vries en
J. S. Sernee. J. de Ruiter en M. M. L. Erdt-
sieck. L. P. Roest en B. J. M. Fliegel. G. A.
P. Bense en A. E. Claeren. H. M. J. Vermeijs
en A. M. C. van Reijsen. D. Mulder en J. A.
Weenink.
Bevallen: 30 Aug. W. M. DiekmanJansen,
z., J. v. Keulen—Meijer, z„ M. S. P. Manse—
Torreele, d., 31 Aug. J. H. Bies—v. Munster,
z„ G. T. M. v. Maanen—Steeman, d., A. M.
Sengers-t-Koster, z„ M. H. Schaap—Snoeks,
z„ E. M. Vossen—v. d. Schinkel, z., 1 Sept.
A. H. Aupers—Zimmerman, z., E. Hoogland—
v. Kapel, z.
Overleden: 28 Aug. J. Trouwen—v. Kleef
23 j., Spoorwegstraat, 29 Aug. K Kruijd 79
j.. Spaarne, F. Diekmann, 70 j., Hazepaters-
laan, 30 Aug. N. Bijster—Ton, 64 j.. Hazepa-
terslaan, J. A. Remmé, 84 j., Heerensingel, D.
Sistermans, 80 j„ Kamper laan, 31 Aug. T.
StapelBrasser, 35 j., Waldeck Pyrmontsti*
