wi
lhwfiRS
Crama
Parijs
meisjes
Onze Indische Luchtpostbrief.
Het nieuwe
Tooneelseizoen.
ADVIEZEN
HYGIDENT
EverlastingWol
VRIJDAG 10 SEPTEMBER 1937
HAAREEM'S DAGBEAD
13
De Pasar Gambir. Koninginnedag in
Batavia. Batavia cultuurcentrum?
Van Bantengs en Parelvisschers. Een
nieuwe Volkspartij.
Onze Indische correspondent schrijft ons
d.d. 1 September uit Batavia:
/"AAR zou een Bataviasche briefschrij
ver anders en beter deze week over
kunnen schrijven dan over de Pasar
Gambir, onze jaarlijksche kermis
achtige jaarbeurs, die de kroon spant boven
al dergelijke tentoonstellingen in Indië. Het
hart van den waren Bataviaan is er te druk
mee bezig, dan dat eigenlijk nog plaats en
gelegenheid voor een bespreking van andere
gebeurtenissen zou kunnen worden ingeruimd
Ook dit jaar is men reeds eenige maanden
geleden begonnen om in denzelfden hoek als
vorige jaren van het groote Koningsplein het
tijdelijke bamboedorp op te trekken, dat on
der zijn nieuwen architect Robert Deppe dit
jaar vooral in den avond met de duizenden
lichtjes een fantastischen indruk maakt. Het
aantal illuminatie-lampen langs de contouren
der gebouwen bedraagt alleen reeds 20.000.
In dien lichtschijnt zijn al rondom het ge
bouw honderden stalletjes van inlandsche
kooplieden en „restaurants" opgesteld, waar
de kijkers, die geen entree kunnen betalen,
stil genieten van mooie batiks, gevlochten
mandjes, kinderspeelgoed en den geur van
versch gebakken geitenvleesch.
Ditmaal beslaat het complex-zelf een aan
zienlijk grooter oppervlak. De crislsdruk rust
niet meer op industrie- en nijverheid en men
durft weer iets te ondernemen. Daar zien wij
den zilversmid uit Kotta Gedeh aan het werk,
naast den paraplumaker uit het Zuiden.
Vooral de inheemsche nij veren komen krach
tig voor den dag en er zijn mooie specimina
van pottenbakkerskunst en vlechtwerk. Daar
naast zijn natuurlijk de vermakelijkheden op
het achterterrein door honderden en nog eens
honderden bezocht en hangen de barkrukken
van de biertentjes vol met soldaten en matro
zen die voor de groote parade in de stad zijn
aangekomen. Er worden weer weddenschap
pen afgesloten, of het aantal bezoekers vér
boven de honderdduizend zal komen of
niet
Vroeger was de Pasar Gambir een van de
voornaamste attracties van den Koninginne
dag. Als de parade op het Waterlooplein in
den vroegen morgen was afgeloopen en men
had naar het afschieten der kanonnen geke
ken, dan trok men naar het „Buffelveld",
waar temidden van wapperende vlaggen aan
lange bamboestokken volksspelen werden ge
houden. Honderden tentjes en stalletjes ston
den in een halven cirkel om een terrein, waar
de controleur met de wijkmeesters op de
spelen toezicht hielden. Die bestonden dan
meestal uit mastklimmen, zakloopen e.d. met
als prijzen veelal kleedingstukken. Eerst in
1906 kwam er een tijdelijk ommuurd terrein,
waar verschillende takken van inheemsche
nijverheid werden getoond, en waaruit het
huidige bamboedorp is gegroeid.
Batavia, een cultuur-centrum.
Zoo was de Pasar Gambir dus een van de
vermakelijkheden op Koninginnedag. De
Europeesche bevolking ging echter meestal
naar het matinee in de beroemde sociëteit
Concordia en een ander gedeelte trok naar het -
z,g. openbaar gehoor ten paleize, terwijl ten
slotte de rest ging kijken naar die hooge hee-
ren, die in hun mooiste galacostuum ter
audiëntie togen bij den Gouverneur-Generaal
en daar de speeches aanhoorden, die werden
gewisseld. Allen, die tot het Europeesche en
hooge Inlandsche ambtenarencorps behoorden
waren aanwezig. Zij stonden deftig opgesteld
in hiërarchieke volgorde en hadden het warm.
Maar 's avonds was het beroemde „klompen
bal" een mooie compensatie voor het geleden
verdriet in de ochtenduren en kon men elkaar
terecht of ten onrechte weer de oogen uitste
ken. Zoo bleef de hoofdstad al of niet terecht
haar reputatie van cultureel centrum houden
en kon men de andere plaatsen daarmee de
oogen uitsteken. Dat doen wij ook in dezen
modernen tijd nog, al staat het bij volle maan
weer sinds kort langs Goenoeng-Sahari op
den weg naar Tandjong Priok vol van
auto's, wandelaars en fietsers, die met zekeren
schroom naar gerapporteerde geestverschij
ningen speuren boven Chineesche graven.
Het bijgeloof viert hier nog altijd hoogtij en
Indië zou zichzelf niet zijn, als het geen grie
zelverhalen rondom al of niet bestaande
vreemde dingen zou spinnen. In dat opzicht
zou men zeggen dat wij ook hier nog volop in
de „rimboe" zitten.
Concentratie der cultuur.
Kort geleden mocht er noodig in den Volks
raad geklaagd worden over teveel concentra
tie der cultuur in Batavia! Men erkent na
tuurlijk gaarne een samentrekking op econo
misch, financieel en commercieel gebied in
de hoofdstad als onvermijdelijk, doch wijst
er toch op, dat daardoor een te groote afstand
blijft bestaan tusschen Indië en Batavia,
het eerste als de uiting van de dagelijks reali
teit, het tweede als de supervisie, die volgens
de achtergestelde andere steden van Indië
deze zoodanig zou beknotten, dat daar geen
cultuurleven zou kunnen bloeien. Het is
slechts de vraag welke maatstaf aan dat
cultureel leven wordt aangelegd, en of men
niet als hoogst beschikbaar ideaal een altijd-
open nachtgelegenheid zal wenschen. Er
wordt natuurlijk wel in de eerste plaats ge
sproken over kunstkring, adatkamer, ko
ninklijk Bataviaasch genootschap e.d., maar
men denkt in zijn hart op gindsche plaatsen
in hoofdzaak aan de openbare vermakelijk
heden, die de brug vormen tusschen den Za
terdagavond en den Zondagmorgen!
Tusschen de bantengs en de
parelvisschers.
Ook daarmee willen wij niet zeggen, dat
alle romantiek uit Indië verdwenen zou zijn.
Vlak onder de rook van Batavia beginnen de
bekende Pamanoekan en Fjiasem landen, wel
ke zich tot aan de Zuidkust uitstrekken. De
voortschrijdende ontginning heeft het bestuur
gedwongen toe te staan, dat de op deze on
dernemingen nog voorkomende bantengs (wil
de koeien), welke niet konden worden over
gebracht naar een natuurreservaat in Ban
tam, zullen worden uitgeroeid of wegge
vangen. Het is een jacht geweest, die menig
een afgunstig zal hebben gemaakt.
Gaan we wat verder van huis. dan zitten we
midden tusschen de parelvisschers van Dobo,
waarvan de leider onlangs een bezoek bracht
aan Batavia. Het is ginds onder de kust van
Nieuw-Guinea een interessant bedrijf, waar
men al heeft men den naam van parelvis
echers toch in de eerste plaats op den bo
dem van de zee werkt om de groote schelpen
te zoeken voor verwerking tot paarlmoeren
Inlegwerk dan wel tot fabricage van knoopen!
15 zeilbooten en 11 motorbooten werken daar
in één maatschappij samen, met alleen aan
exploitatiekosten voor duikerpakken een
20.000.— per jaar. Maar ook de primitieve
bevolking duikt zonder pak tot 5 vadem diep
en vindt een middel van bestaan. De enkele
Europeanen daar zijn zelfs niet bij een tiental
te tellen.
Groote afstanden bemoeilijken het
contact onder de Europeanen.
Dat is het telkenmale weer opnieuw, het
geen men zich hier en dus zéker in Holland
weer moet realiseeren. Dat men in dit uit
gestrekte land op de eene plek nauwelijks een
maal per maand een Europeaan spreekt of
contact heeft met eenige beschaving, terwijl
men er. mooi werk onder zijn handen ziet
groeien en op andere plaatsen volkomen
Europeesche problemen zich naar voren
dringen en om een oplossing vragen. Dan is
het ook te excuseeren, dat het goede moeder
land aan den neef, die naar Soekaboemi gaat,
een pakje voor een aixdèren kennis in Fak-
Fak meegeeft, omdat „het toch in de buurt is!"
Altijd zal het moeilijk blijven Indië als één
geheel te zien. Natuurlijk niet als Neder -
landsch gebied om den evenaar, want van het
verre Westen tot het afgelegen Oosten waait
de Nederlandsche driekleur, maar wel bij het
treffen van allerlei sociale maatregelen. Zoo
juist is b.v. na jarenlange voobereiding een
ontwerp ingediend tot regeling van den ver
koop van sterkwerkende geneesmiddelen,
waarmee getracht wordt een einde te maken
aan den op alle Indische markten woekeren-
den vergiftenhandel. Men wil thans onder
scheid maken tusschen zware vergiften, die
alleen door apothekers e.d. mogen worden ver
kocht, en minder zware, die ook bij leeken-
kleinhandelaren via een vergunningstelsel
kunnen verkrijgbaar gesteld worden. Hoe men
echter een controle-leger van ambtenaren wil
instellen om in het binnenland alle inheem
sche vergiften van de markt te weren, is ons
een raadsel. Hoogstens kan deze ordonnantie
preventief werken.
Twee volksgroepen
Dergelijke moeilijkheden doen zich ook
steeds op politiek gebied weer voor, waar
groote tact vereischt is bij de beoordeeling
van het al of niet geoorloofde. Heeft Tham-
rin verkregen, dat nogmaals nauwkeurig zal
worden onderzocht of het ballingenoord van
Boven-Digoel kan worden opgeheven, vlak
daarna houdt een nieuwe politieke volkspartij,
de Gerindo, een propagandavergadering,
waarin de nadruk erop wordt gelegd, dat de
„kaoem soesah" (de aimxe bevolkingsgroep) de
behartiging van zijn belangen niet kan over
laten aan de „kaoem semang" (de gegoede
groep).
Een volksbeweging zonder linkervleugel
wordt volgens de oprichters niet normaal ge
rekend, al zal ook hier coöperatief worden
samengewerkt. Men streeft er naar staats
socialisme, terwijl de winsten in dit land moe
ten blijven.
(Nadruk verboden)
HET TOONEEL
Zoo lang ik tooneelcritieus ben, herinner ik
mij niet, dat er op 1 September niet in ver
schillende schouwburgen te Amsterdam too-
neelopvoeringen meestal van nieuwe stuk
ken werden gegeven. Dit jaar was het voor
het eerst, dat de theaters in de hoofdstad
voor de tooneelgezelschappen op dien dag ge
sloten waren. Revue, cabaret en variété had
den het tooneel verdrongen; pas op 4 Septem
ber ging in den Stadsschouwburg de eei'ste
première en kreeg het gebouw dus weer de
bestemming, waarvoor het feitelijk gebouwd
is. Zij, die in de eerste weken van September
de eens voor het tooneel zoo gunstige „ker-
mismaand" komedie willen zien spelen, zijn
enkel aangewezen op den Stadsschouwburg.
Alle andere theaters waren voor het tooneel
gesloten.
Dit hoe langer hoe meer verschuiven van het
tooneelseizoen naar de wintermaanden is
wel het beste bewijs, dat de gezelschappen
hun vertrouwen in Amsterdam eens het
centrum van het tooneelleven in ons land
verloren hebben en zij voornamelijk hun ver
wachtingen op de provincie hebben gesteld
Twaalf gezelschappen de Amsterdamsche
Tooxieelvereeniging, het Rotterdamsch Hof
stad Tooxxeel, Het Centraal Tooneel, Het Mas
ker, Het Nieuwe Schouwtooneel, het gezelschap
van Jan Musch, het ensemble van Saalborn—
Purser, Het Hollandsch Tooneel van Louis de
Vries, de Vereenigde Schouwspelers onder
directie van Pierre Mols de Nedei'landsche
Tooneelgroep onder Schaly en Rob Geraerds
het gezelschap Bouber en de Vereenigde Haag-
sche Spelers onder Pierre Balledux ver
schijnen bij het begin van dit seizoen aan de
start. Het zijn er vier minder dan verleden
jat, maar altijd toch nog 6 te veel. Zoolang
wfj in ons land xxiet komen tot concentratie
en de beste krachten met uitsluiting van de
zwakke broeders en zusters zich niet in vijf,
hoogstens zes gezelschappen vereenigen, zal
het tooneel blijven sukkelen en zullen de too-
neelspelers bij deze moordende concurrentie
en de steeds dalende belangstelling voor het
tooneel bij het publiek in de groote steden een
kommervol bestaan lijden.
Veel verandering geven de verschillende
gezelschappen in hun samenstelling dit jaar
niet te zien. De meeste mutaties heeft nog
Het Nieuwe Schouwtooneel, dat Ko van Dijk
den ras-acteur, die ons land helaas ont
viel en Jacques Snoek zal moeten missen,
maar daarentegen in belangrijke mate ver
sterkt. wordt door de toetreding van Tilly
Lus, Jules Verstraete, Annie van Duyn en
Richard Flink. Vooral de medewerking van
Tilly Lus met haar teer, exquis talent en Jules
Verstraete, een onzer beste karakterspelers,
beteekent voor het Nieuwe Schouwtooneel
een groote wixxst en het is dan ook te betreu
ren. dat aan dit gezelschap in het komend
seizoen geen plaats in de abonnementsseries
te Haarlem is ingeruimd.
De Nederlandsche Tooneelgroep zal het
dit seizoen zoixder Ben Royaards en Georgette
Haged.oorn die naar Antwex-pen zyn ver
trokken moeten stellen, een verlies, dat
voor dit gezelschap zwaar zal wegen. Geluk
kig. is de zeer knappe Cruys Voorbergh de
Nederlandsche Tooneelgroep trouw gebleven
en zal Willy Haak in eenige stukken als gast
haar medewerking verleenen.
Het Centraal Tooneel heeft Tilly Lus ver
loren en dit ensemble zal misschien niet
vast op zijn leider kunnen rekenen, althans
wanneer Engeland ook dit jaar op Cees
Laseur beslag gaat leggen.
De overige gezelschappen kceren allen
althans, wat de prominente spelers betreft
vrijwel in dezelfde sanxenstelling terug. Zoo
zullen wij Elsa Mauhs ook in het komend
seizoen wederom bij Het Masker zien, waar
bij zij voorloopig haar serie van Koningin
Elisabeth zal voortzetten en blijven Vera Bon
dam en Fie Carelsen, dit jaar aan het Rot-
terdamsch-Hofstad Tooneel verbonden. Johan
Elsensohn is na jaren bij het gezelschap
Bouber teruggekeerd, zoodat wij dit jaar van
dit meest Hollandsche gezelschap zeker stex'ke
voorstellingen, mogen verwachten.
De gezelschappen beloven alle evenals
elk jaar vele nieuwe stukken. De Amster
damsche Tooneelvereexxiging, die tot nu. toe.
angstvallig vermeed oorspronkelijke tooneel-
werken op haar repertoire te plaatsen, kon
digt dit seizoen niet minder dan 4 nieuwe
Hollandsche stukken aan en wel „Van Kel
der tot Dak", van Defresne, waarvan wij
Zaterdag de première hebben gehad, „De
sterke Man" van Kees van Bruggen, „De
Maagd en de Moordenaar" van T, R. Eckmar,
en „1914" en zoo voorts" van Willy Pos, een
debutant onder de Nedex'landsche tooneel-
schrijvers. Verder zal dit gezelschap voor het
eerst een stuk van Heyermans „Uitkomst"
Spelen.
Cor van der Lugt Melsert geeft een kans
aan Ben van Eysselsteyn's „De kleine Com-
tesse" exx Broedelet's „Er ging een vrouw
voorbij" een rol vaxx den Vlaming Jos. Jaxxs-
sens „Gevangenis te huur" opvoeren „De Ne
derlandsche Tooneelgroep belooft een nieuw
stuk van Eduard Veterman, Het Nieuwe
Schouwtooneel zal Clairvoyance van A. J.
Zoetmulder spelen en Bouber heeft reeds de
opvoering van een nieuw zeemansstuk van
Elsensohn gegeven, zoodat de Bond van Ne
derlandsche Tooneelschrijvex-s dit jaar geen
reden tot klagen zal hebben.
En dan zullen wij in dit Vondeljaar vele op
voeringen van werken van onzen dichtervoi'st
tegemoet mogen zien. De Amsterdamsche
Tooneelvereeniging heeft Henk Badings uit-
genoodigd voor de Gijsbreght-vertooning van
dit jaar nieuwe muziek te componeeren.
Het Rotterdamsch Hofstad Tooneel zal on
der leiding van Vex-kade Vondel's Maria Stuart
geven, waarin Vera Bondam evenals eenige
jaren geleden de titelrol zal vexwullen.
Het Nieuwe Schoxiwtooneel belooft ons
Nöah en ook Saalborn zal een wex-k van
Vondel op zijn repertoire nemen, zoodat wij
in dit opzicht zeker een belangrijk seizoen
tegemoet gaan.
Maar er wachten ons, wanneer tenminste
alle beloften vervuld worden, nog meer. Zoo
zal de Amsterdamsche Tooneelver. dit sei
zoen Hamlet geven met Frits van Dijk ixx de
titelrol en het hier in Nederland alleen nog
maar in het Duitsch gespeelde „Terug naar
Methusalem" van Shaw. Het Centx-aal Too
neel zal onder regie van Vex-kade „As you
Like it" van Shakespeare op het repertoire
nemen met Mary Dresselhuys in de rol van
Rosalinde, Jan Musch denkt zijn prachtige
rol van Cyrano weer op te nemen, Het Nieuwe
Schouwtooneel kondigt het indertijd door
Royaai-ds opgevoerde L'Annonce fait a Marie
van Claudel en „Les Romanesques" van
Rostand, Het Rott. Hofstad Tooneel „Les Ra-
tés" van Lenormand aan en Het Masker heeft
o.a. het opvoeringsrecht aangekocht van Vic
toria Regina van Laux*ence Housmaxx, het
stuk, dat Koningin Victoria tot hoofdpersoon
heeft en in Engeland een zoo groot succes
heeft gehad.
En wat nu speciaal Haarlem betreft, kan
ik meedeelen, dat de heer Deinum weer twee
abonnementsseries vaxi 6 voorstellingen heeft
uitgeschreven, voor welke abonnementen
contracten zijn gesloten gesloten met de Am
sterdamsche Tooneelver.,. het Rott.-Hofstad
Tooneel, Het Centx'aal Tooneel, Het Masker",
het gezelschap van Jan Musch en bij wijze
van proef het A. B. C. cabaret van Gim-
berg. Voor de abonnementsvoorstellingen was
in het vorige seizoen groote belangstelling,
en wij twijfelen niet, of dat zal ook het ko
mende jaar het geval zijn.
De R. K. vereeniging Geloof en Wetenschap
biedt haar leden in dit seizoen niet minder
dan zes tooneelvoorstellingen aan en wel van
„De Witte Ziekte" van Capek door Het Rott.
Hofstad Tooneel, „Het Wonder in de Bergen'
van Molnar door het gezelschap van Jan
Musch, „Echtpaar van Middelbaren Leeftijd"
door Het Nieuw Schouwtooneel, Dickens'
„Scrooge en Marley" door de Ned. Tooneel
groep. „Prof. Dr. Hiob Pratorius" van Curt
Götz, door het Centraal Tooneel en „Gene-
sius" van Ghèon door de Amst. Tooneelver.
De Nieuwe Haarlemsche Kunstkring zal weer
5 verschillende voorstellingen organiseeren,
welke in verband met het groote aantal leden,
telkens herhaald zullen worden. Voor deze
opvoeringen heeft de N. H. K. reeds gecon
tracteerd met Het Nieuwe Schouwtooneel, het
Gezelschap Saalborn, Parser en het ensem
ble van Jan Musch; de twee laatste voorstel
lingen zullen waarschijnlijk worden gegeven
door het Rott. Hofstad Tooneel en de Nederl.
Tooneelgroep.
Ten slotte kan ik hier nog meedeelen, dat
aaxi de leden van het Tooneelverbond dit sei
zoen gratis toegang zal worden verleend op
vier der zoogenaamde „invitatie-voorstellin
gen" in den Stadsschouwburg.
J. B. SCHUIL
Hooren en zien door de radio
golven.
Nog iets over de Berlijnsche radio
tentoonstelling.
(Van onzen Berlijnschen correspondent.)
e veertiende radiotentoonstelling, die
met muziek en partijpolitieke rede
voeringen werd geopend, bleek voor
het groote publiek weer hoogst aan
trekkelijk door de permanente uitzendin
gen met hooren en zien tegelijkertijd van het
uitgezonden geluid en beeld door de radio
golven. De drie tooxxeelen, waarop doorloopend
gespeeld werd, waren door vensters afgeslo
ten. Mexx zag het spel, zonder woorden of mu
ziek direct te hooren. Tegelijkertijd kon men
spel en geluid zien en hooren door de appa
raten. De beelden, die verleden jaar nog met
storingen en trillend werden weergegeven,
waren nu constant en helder als het filmbeeld.
Het was veel minder dan vroeger een ten
toonstelling voor handel en industrie. Veel
nieuws was er niet te zien onder de talrijke
appax-aten, die er door 850 firma's waren ten
toongesteld. Zij muntten bijna alle uit door
fraaien bouw en de aandacht van den gewo
nen bezoeker werd vooral getx-okken door ver
nuftige combinaties met graxnofoon in keu
rige kleine kasten, die aLs een zacht vlam
mende huiselijke haard omgeven zijn door
schemerlamp exx fauteuils, zoo knus en zoo
fijn. dat men in het slanke kastje ook nog een
buffetje zou wenschen en rook-likeurstelletjes.
Ongetwijfeld zal op de volgende radio-ten-
toonstelling de industrie aan dezen wensch
blijken te hebben voldaan. Franje bij gebrek
aan verbluffend niquws op radio-technisch
gebied. Men neemt aan, dat in deze techniek
het hoogste bereikt is voor uitzending en ont
vangst en dat nieuwe verrassende uitvindin
gen nog slechts kunnen bijdragen tot vereen
voudiging van het stellen der apparaten, zoo
als bijv. het zoogenaamde „magische oog",
dat eerst ook in de Duitsche pers als een Ame-
rikaansche uitvinding werd besproken, maar
volgens de laatste berichten een haxxdige toe
passing is van de uitvinding, die de Duitscher
Braun 40 jaar geleden deed met zijn lamp, de
,Braunsche Röhre"
Daar de apparaten, van het bescheiden toe
stel tot het wonder van hedexx nog veel te
duur zijn, legt de industrie zich nu voor alles
toe op constructies, die het bouwen van appa
raten minder kostbaar nxaken.
De lage prijzen zullen vaix heden af ge
zien het wonder der techixiek zijn bhxixeix 2
maal 12 xxxaandeix.
Dat wil de Duitsche industrie bereiken. Zij
zegt daarbij, zich bewust te zijn, dat zij tot
vóór korten-tijd-nog zeer ten achter was bij de
Anxerikaansche exx Hollandsche industrie.
Hoe hoog de vermaarde Eindhovensche
onderneming wordt aangeslagen, blijkt uit een
bericht van het „Institut für Konjunkturfor-
schung": „De uitvoer van radio-apparaten exx
onderdeelen leefde eerst in 1936 iets op en is
in de eerste helft van 1937 beter dan vei'ledexx
jaar, een succes, dat te danken is aan een klein
aantal fabrikanten, dat uitvoert tegeix prijzen
zonder eenigé winst, hier en daar zelfs met be
langrijke financieele offers. Het was zaak
„taaien kamp" xxxet de Amerikaansche indu
strie eix met de Hollandsche firma Philips, de
verloren markten tei-ug te winnen of vasten
voet te krijgen in enkele landen, waarheen
Duitschland nog niet uitgevoerd had. Se
dert enkele jaren bestaat er ook een „Deutsche
Philips Gesellschaft" in Duitschland. Wij
verixamen ook nog eixkele cijfers over het
aaxxtal luisteraars iix de verschillende Euro
peesche landen, waaruit blijkt, dat- Duitsch
land vei-leden jaar nog bij Engeland ten ach
ter, nu 8.167.957 aangeslotenen heeft, tegen
Engeland 7.914.506 en Frankrijk 3.218.541.
Zwedeix overschreed in Maart 1937 het mil-
lioen, wat voor dit jaar verwacht wordt van
Holland, België en Tsjecho Slowakije.
Ixx eeix donkere hal baadde eeix tooneel in een
zee van licht, bekoorlijke meisjes iix landelijke
dracht zongen pi'uilend van een haasje, dat
een kool gestolen had, een jagersman die
straffen wil een snxeeklied onx genade voor
het haasje. De schoonste vaxx allen schonken
den jager, die zijn buks in het klaterende
beekje wierp, een kus. In wisselende keurige
belichting daixste het haasje met vrouw en
kinderen een ballet. Dat was nu niet direct
overweldigend, maar wij, die voor het tooneel
op de derde bank van voren zaten en onze
collega's die drie hallen verder waren gemar-
cheerd, wij hebben dit kleurige spel met zijn
lieve wijsjes allen tegelijk gezien en gehoord
exi den jager benijd om zijn belooning in het
voorlaatste bedrijf.
Het motto van deze tentooixstelliixg was „hoo
ren en zien door de radiogolveix". Het hooren
is hier niet nieuw meer, maar nieuw op dit
gebied was voor bijna allen, de radiomannen
aan het werk te zien als in hun studio's. Dat
was niet alleen interessant om den blik iix deze
onbekende wereld, maar ook boeiend, onder
houdend of vermakelijk om de muziek en voor
drachten, die er doorloopend te hooren waren.
Het zien door radio is het evexxenxent, waar
voor het publiek men mag wel zeggen: zoo
wei buiten als binnen Duitschlaixd's grenzen
de Duitsche Rijkspost, die er met energie
voor wei-kt, dank verschuldigd is.
In plaats van kaarten.
G e b o r exx:
ARIE MATTHIJS
Zoon van
M. F. BENRAADT en
A. HENDRIKS
Koudenhorn 4
Haax-lem, 9 September 1937
In plaats van kaarten
Verloofd;
METTA VAN SANTEN
en
BEN WARDENBURG
Haarlem, Lorentzplein 24
Medan. p.a. Deli Mij.
12 September.
Geen oixtvangdag.
Verven van Tapijten,
Karpetten, Loopers,
verschoten Gordijnen,
Meubelstoffen enz. in
dezelfde of donkes-der
kleuren.
Bij voixnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haarlem,
d.d. 27 Juli 1937 werd in staat
van faillisseixxent verklaard:
W. J. Kiippers, sierkunstenaar,
wonende te Haarlem, Boter
markt 18
met bexxoeming vaxx den E. A.
Heer Mr. J. H. P. E. Mijixssen
tot rechter-commissaris exx vaxx
oxidergeteekexxde tot curator.
Door den E.A. Heer Rechter-
Coxnixxissaris werd bepaald:
o. dat de indiening der
sclxuldvorderingexx moet plaats
hebbexx voor dexx 17den Septem
ber a.s. texx kaxxtore van den
oxxdergeteekendeix curator
2o. dat de verificatie-verga-
dex'ing ixx dit faillisseixxent- zal
wordeix gehouden Maaxxdag 4
October 1937 des middags texx
2.30 ure in het Paleis van Justi
tie aan de Jansstx-aat no. 81
alhier.
De cui'ator vóornoexxxd:
Mr. J. H. J. SIMONS
Kruisweg 63, Haarlem
De curator ixx het faillissement
van
H. C. Brakel, Loodgieter,
wonende te Haarlem
brengt ter kexxxxis vaxx crediteu
ren dat heden door hem ter
Griffie der Arroxxdissements-
Rechtbank te Haarlem is gede
poneerd de eenige uitdeelings-
lijst ixx dit faiilissemexxt, welke
lijst aldaar gedurende 10 dagen
na heden ter kostelooze ixxzage
van ci'editeurexx ligt.
De curator:
Mr. J. H. J. SIMONS
Haarlem, Kruisweg 63
Dr. Otto Klipp's
Talenschool
ONDERWIJS in
DUITSCH
FRANSCII
ENGELSCH
NEDERLANDSCÏ'
STENOGRAFIE
Opl. voor alle Praktijk
examens en „Akte L.O.".
Repetiticcui'sussen voor af
gewezen cxamencandidatexx.
Klevcrparkweg 142, Haarlem
TELEFOON 13269
TH. CANIVEZ
heeft zijïx Cello- en Exxsemble-
les HERVAT.
EMMASTRAAT 18, HAARLEM.
C. E. LINDETNBERGH,
Arts,
AFWEZIG.
Waarn. artsen: Anholt, v. Beek,
Herdink, Syne de Jongh, Jonk-
hoff, Meybooixx, Peerboom,
Reus, v. Teterixxg, Woitersoix.
Makelaar biedt zich aan voor
het
INCASSEEREN VAN HUREN.
Kostexx 1 procent- Br. no. 7511
bur. van dit blad
Nette Jongen
gevr., pl.m. 18-20 j., v. d. groeit-
tenhandel. Fa. VAN EERDEN,
Leeuwerikstraat 11.
BANKETBAKKERIJ.
GEVRAAGD EEN NET MEISJE,
voor huishouding en winkel, P.G., beneden 20 jaar. Brieven ond.
nr. 7515 aaix het Bureau van dit Blad.
MEJ. MOSER, Raamvest 47, Telefoon 11684,
vraagt cn biedt aan voor terstond, 15 Sept. en October Holl.,
Duitsche en Oostenr. Keukenmeisjes, Dienstboden als meid
alleen, Tweede-Meisjes. Werkmeisjes, Werkvrouwen en Dag-
meisjes voor heele en halve dagen.
H. P. J. van Daalen
CUISINIER
v.h. chef-kok Maison Gude
Diners v.a. 1.—. Keuze uit 8
soorten vleesch exx groenten.
Pieter Kiesstraat 63, Haarlem
Tel. 16494 Giro 236002
Parijs Parijs
Wij vertrekken 20 SEPT. a.s.
weer 6 DAGEN NAAR
Eeix pracht reis met eerste klas
verzorging a 55.— per persoon
Reisbureau Bouckaert
TEL. 14903
Parijs Parijs
BIJVOET Bloenxendaal, Stoom-
wasscherij, vraagt
aankomende
Gevraagd:
DIENSTBODE
v. d. en lx., goed k. werken en
koken, lief v. kinderen, 30
p. mnd. Zaanenlaan 70
Gevraagd
NETTE JONGEN
voor magazijixwerk en expedi
tie ixx broodbakkei'ij, leeftijd
ongev. 16 jaar. Brieven fr. met
opgaaf laatste betrekking ïxo.
7513 bur. van dit blad
Halfwas BAKKER
gevraagd, leeftijd 18 j. Binnexx-
weg, hoek Koediefslaai*i, Heem
stede.
Goede bijverdienste of
levenspositie
Wij vragen voor Haarlem en
omstreken ijverige agenten
voor den verkoop van verpakte
levensxxxiddelen, huish, artike
len enz. aan particulieren;
waarbij prachtig, geheel nieu
we reclame. Voor actieve per
sonen levenspositie. Br. no.
7508 bur. van dit blad
TE HUUR bovenwoning in de
Zaanenstraat, bev. 5 kamers,
keuken, badkamer enz. 33
p. m.
TE HUUR omtrek Soendaplein
vrij huisje 5.50 per week.
TE HUUR pracht vrij huis bev.
4 k„ keuken, zolder, v. en a.
tuin, bij den Rijksstraatweg
32.50 p. m.
TE HUUR bovenhuis van alle
gem. voorzien, gelegexx Zaa-
xxenstraat 30 p. m.
TE KÖOP vrij huis 450Ó, op
zeer netten stand.
Middenstaixdswoniixgen te koop
pracht geldbelegging.
Huis Rijkssti-aatweg, om samen
te wonen, bev. 7 kamers, 2
keukens enz.
Al deze woningen zijn te bevra
gen bij
J. A. JAEGER
Zaanenstraat 45, Tel. 10912
Overtonstraat 18 Tel. 22285
Schoterweg 110, Tel. 17148
Wij verstrekken U Inzake:
SUCCESSIE, ERFENIS, LEGAAT.
TESTAM ENT. SCHEN KING,
CONTRACT. BELASTING enz.
volledige, en deskundige adviezen
voor f 1.
Bureau voor Sueoessiezaken
H. F. SCHRAMEIJER
(Oud-ambt. Successie en oud-chef-
de-bureau van het notariaat)
Leidsclievaart 321 - Telcf. ioooó
ROOK GERUST
TABAKS-
AANSLAG
IN ÉÉN NACHT
VERWIJDERD.
Zelfs de meest verouderde aanslag, vlek
ken, wijnvlekken, tondsteen worden snef
Verwijderd met „Hygidont".
Vul een glas 3/4 met wnier, los er de
aangegeven dosis „Hygldent "-poeder
In op en log bij het naar bed gaan Uw
kunstgebit in deze oplossing. Het
Hygident-oxygeen-bad doet zijn werk.
Doet dit eenige malen en Uw gebit is
als nieuw, schitterend blank en met eerk
natuurlijke, gezonde vleeschkleur.
Daarna kunt U volstaan met een badt
van halve slerKte bij het opstaan o»
naar bed gaan. „Hygldent" heeft hetf
groote voordeel boven minderwaardige!
middelen, dat het Uw kunstgebit ge4
garandeerd niet aantast. Aanbevolen!
door tandartsen. Verkrijgbaar bij ApoJ
thekers en Drogisten. Normale flacor»
45 cl., extra voordeelige flacon 85 CL
Proelflacon na inzending van 25ct aai*
postzegels uitsluitend bij Hygident.
Dept, 33 Singel 116. Amflterdain-C..
BANKETBAKKERSLEERLING
gevraagd. Binnenweg, hoek
Koediefslaan, Heemstede
BESCH. HULP i. cl. HUISH.
gevraagd te Aei'denhout, l Oct.
van 9—5.30, goed k. naaien en
verst, en gewend nx. kind. om
te gaan, Hulp dieixstb. Br. met
voll. inlicht, en veidangd sal.
no. 7509 bur. vaxx dit blad
Dame op leeftijd vi-aagt
twee gestoffeerde Kamers
met volledig pension in cen
trum. Br. met opg. van prijs en
ligging ïxo. 7512 bur. v. d. blad
TE HUUR
Molenaerstraat, benedexxhuis,
30.— per mnd. Jaegers wo
ningbui',, Zaanenstr. 45.
TE HUUR
Rechthulsstr., mooi vrij huis.
huur billijk. Jaegers Woixingbur.
Zaanenstraat 45.
Solide bouwer (meewerkend)
vr. bouwterrein te koop
Br. no. 7507 bur. van dit blad
TE KOOP
keurig onderhouden midden-
staixdswonixxg, nabij Zaanerx-
laan. Koopsom 5000.—. Inl.:
Overtonstraat 18.
TE KOOP
voor geldbelegging, twee ondei--
en bovenhuizen, 12 pCt. rente
eigen geld. Benoodlgd kapitaal
5500. Op netten stand gelegen
Jaegers Woningbur., Overton-
sti-aat 18.
In 25 kleuren
Knotten 50 gram 39 CC
Everlasting Katoen
In 40 kleuren
Knotten 100 gram AO Ct
Everlasting Katoen
Ongebleekt
Knotten 100 gram 22 CC
En tal van andere soorten!
Het Speciale Wol-Adres
sinds 1875.
HAARLEM - BLOEMEND A AL