opening
Dans-Instituut
Boomen in Haarlem's plantsoenen.
herfst- en winterseizoen
wei I zoon
BRASSINNE
VRIJDAG 10 SEPTEMBER 1937
HA ARE EM'S DAGBEAD
2
Florapark en Floraplein.
We zetten onze wandeling door de plant
soenen voort eii richten ditmaal onze schre
den naar het Floraplein en het Florapark.
Van den Wagenweg gaan we de Hazepaters-
laan in en dan staan we spoedig voor het
plantsoen dat zich tegenover het .Diacones--
senhuis bevindt. We hebben dit vak gemaks
halve met ;I aangeduid.
Als eersten boom, treffen we de Robinia
aan. Het is een variëteit met rose bloemen
(Robinia pseudacacia var. Decaisneana)De
Robinia's worden gewoonlijk Acacia ge
noemd. dat zijn heel andere planten en we
doen dan ook beter ze gewoon Robinia te
blijven noemen. Oorspronkelijk uit het Oos
telijk deel van N.-Amerika afkomstig, komt
de boom nu door geheel Europa voor, zoo
wel aangeplant als verwilderd. Op de droog
ste en onvruchtbaarste gronden, waar andere
boomen niet meer willen groeien, treffen we
de Robinia nog aan, zooals b.v. in b' step-
pengebied van Hongarije. Karakteristi voor
de Robinia zijn de gekronkelde takken en
de diep gegroefde stam. De bladeren zijn uit
een groot aantal kleinere blaadjes samenge
steld en aan den voet van den bladsteel be
vinden zich aan weerszijde korte stevige
doorns.
Naast de Robinia staat een eschdoorn met
geel gevlekte bladeren (Acer pseudoplatanus
var. Leopóldü (21 en onmiddellijk daarachter
de zilverlinde (Tilia petiolaris (3). De bla
deren van dezen boom zijn aan de onderzijde
witviltig behaard, waardoor zij een zilverach
tige glans hebben.
No. 4 is een eschdoorn met aan de onder
zijde fraai purperkleurige bladeren, den pur
peren eschdoorn (Acer pseudoplatanus var.
purpüreum)
In den volgenden boom herkennen we
den trómpetboom (Catalpa bignonioides (5),
waar we'in het Wilhelminapark reeds ken
nis mee maakten. Even verder staan we voor
een boom met gedeeltelijk groene en gedeel
telijk witte bladeren; de groene bladeren zijn
echter sterk in de meerderheid. Het is een
bonte variëteit van den vedereschdoorn (Acer
Nagündo variegatum (6). Oorsprokenlijk had
de boom uitsluitend witbonte bladeren, doch
die zijn geleidelijk groen geworden. Die bont
heid is eigenlijk een ziekte-toestand; krach
tige voeding en ook het vele snoeien werkt
het in de hand dat de bladeren de normale
groene kleur weer aannemen. We zeggen dan
dat de variëteit terugloopt. Dikwijls zijn het
nog slechts enkele scheuten die herinneren
aan de oorspronkelijke bontbladigheid. zoo
als dit bij onzen boom het geval is De veder
eschdoorn heeft zijn oorsprong in het uit
gestrekte woudgebied van O.-N.- Amerika.
No. 8 is weer een Robinia en daarachter
vinden we enkele exemplaren van den be
kenden hulst (Ilex Aquifólium (91Er zijn
zeer vele variëteiten en vormen van den hulst;
vele daarvan zijn ontstaan uit een kruising
van Hev Aquifólium met Ilex Perado. Het
verspreidingsgebied van den hulst is Europa,
Azië en Noord-Amerika.
Vele verhalen en legenden zijn er van de
zen populairen boom in omloop. De gewoon
te om Kerstmis de huizen en kerken met
hulsttakken te versieren stamt waarschijnlijk
van de Romeinen, die takken van den hulst
aan vrienden en kennissen zonden tijdens de
Saturnusfeesten, die ongeveer met ons Kerst
feest samenviel. De eerste Romeinsche Chris
tenen konden geen afstand doen van dit hei-
densche gebruik en ondanks het kerkelijk
verbod brachten zij de hulst in hun huizen
aan en geleidelijk werd het gebruik van den
hulst met het Christelijk geloof verbonden.
Plinius verhaalt dat de hulst, in de nabij
heid van het huis geplant, de kwade geesten
en de betoovering weert en voor bliksemin
slag behoedt.
We gaan nu weer verder en achter de
hulststruiken in vak II vinden we de Taxus
baccata (2). die ongeveer hetzelfde versprei
dingsgebied heeft als de hulst en al even
populair is als tuinplant.
De Taxus is altijd in verband gebracht
met dood en begrafenis, wat wel te wijten is
aan de giftigheid en het sombere karakter
dat de plant heeft. De roode zaden zijn om
geven door een zaadmantel en deze mantel
is het eenige deel van de Taxus, dat niet gif
tig is Andere namen voor de Taxus zijn nog
venijnboom en snotterbezieboom.
Even voorbij de Taxus staat een betrekke
lijk kleine boom met eironde en viltigbehaar-
de bladeren. Het is de Pyvis nivalis afkom-
stitr uit Zuid-Oost-Europa en Klein-Azië.
No. 8 is een boom met groot handlobbige
bladeren, de paardekastanie Aesculus Hippo-
castanum). Deze paardekastantje is in-
heemsch in de Balkan en Klein-Azië, doch
reeds omstreeks het midden der 16e eeuw in
West-Europa ingevoerd, door middel van
den Hollandschen gezant Bousbecke (Bus-
bequins).
De naam paardekastanie leidt men wel af
van de hoefijzervormige litteekens. waarin de
afgebroken -aatbundels de nagels voorstel
len; doch oude schrijvers meenden dat de
boom genoemd werd. omdat de gedroogde
noten als geneesmiddel dienden tegen adem-
halingsstoornissen bij paarden.
De paardekastanje is een van de eerste
boomen, die in den nazomer de bladeren
laat vallen: maar daar staat tegenover, dat
zij in het voorjaar het vroegst is met het
ontluiken en niet zoo heel lang daarna ver
schijnen de pluimen van de wït-rose bloe-
men.
Van het Floraplem gaan we naar het ge
lijknamige park, dat we in korten tijd berei
ken via de Florastraat.
Tegenover het standbeeld van Frans Hals
bevindt zich een groep boomen die uit de
volgende soorten bestaat: beuk, eschdoorn,
zomereik, meelbes (Sorbus Aria), gewone
esch en roode paardekastanje (11).
De roode paardekastanje is rijkelijk in dit
park vertegenwoordigd; op het kaartje zijn
ze met het cijfer 5 aangeduid. Het is een
bastaard van de gewone paardekastanje
Aexulus Hippocastanum) en de Pavia (Aexu-
lus Pavia)
Een majestueuze indruk maakt de groep
linden die massaal uit het grasveld oprijst.
De groep is samengesteld uit de Hollandsche
linde (Tilia vulgaris) en de grootbladige ein
de (Tilia platyphyllos 10).
De linde is een gastvrouw bij uitnemend
heid. In de oksels der nerven bevinden zich
haar bosjes welke dienen als woning voor
de mijten die altijd op het lindeblad te vin
den zijn. Verder wordt de boom overvloedig
bezocht door bladluizen, die rijkelijk een
zoete vloeistof afscheiden welke weer vormt
den voedingsbodem voor de roetdauwzwam-
men, die de bladeren spoedig met een dicht
weefsel van zwarte zwamdraden bedekken.
Het spreekt van zelf. dat de linde daar veel
nadeel van ondervindt doordat licht en lucht
niet meer vrij in de bladeren kunnen toetre
den, wat een vroegtijdig staken van den
groei ten gevolge heeft. Bovendien zien de
bladeren er dan onoogelijk uit.
In Juni-Juli verschijnen de groen-gele
bloemen, die de omgeving spoedig met hun
zoeten doordringenden geur vervullen. Van
de gedroogde lindebloesems wordt een heer
lijke thee bereidt, die ook medicinale eigen
schappen bezit.
an. de Westzijde Van de lindegroép staat
een .boom met een zeer breede kroon en
groote samengestelde bladeren. Het is een
vleugelnoot (Pterocarya fraxinifólia) (3).
Den geheelen zomer tooit deze boom zich
met de hangende trossen van gevleugelde
vruchtjes en die blijven er aan tot eind Sep
tember. begin October. Dan worden die
vruchtjes door den wind verspreid.
Het merg in de takken is op een eigenaar
dige manier in vele kamertjes verdeeld. Heel
mooi zijn de naakte knoppen van de vleugel-
noot. Deze Pterocaya is afkomstig uit de
Kaukasus.
Nog onder de vleugelnoot staat een Japan-
sche sierkers (Prunus serrulata var. albo-
plena) (4). Vroeg in het voorjaar prijkt deze
kers met dubbele witte bloemen aan de nog
kale takken.
Aan de andere zijde van de Pterocarya ont
moeten we eerst den zomereik (Quércus
róbur 2) en even verder de tamme kastanje
(Castanea saliva 1), waarvan we ook nog aan
de andere zijde van het park een exemplaar
vinden. Deze kastanje komt uit de Zuidelijke
landen van Europa en West-Azië en de
vruchten worden in ons klimaat dan ook
zelden rijp. In de zuidelijke landen worden
zij echter veel gegeten (de maroni in Italië).
We verlaten nu den kastanje en gaan nog
even verder. We komen langs een groep Hol
landsche iepen (Ulmus hollandica 9). ook al
weer bastaarden en achter deze iepen staat
de haagbeuk (arpinus Bétulus 8).
De haagbeuk komt in vele opzichten met
den gewonen beuk overeen, maar is o.a. door
de scherp ingesneden bladeren gemakkelijk
van dezen te onderscheiden. In het Oosten
van ons land werd de haagbeuk door de
boeren in groote hoeveelheden uit het wild
gehaald en aangeplant als heg, zoodat we
eigenlijk niet goed meer weten hoe het nu
precies met de verspreiding van den haag
beuk staat.
BRAM v. S.
Als liet circus komt.
Er wordt hard gewerkt.
In de circuswereld staat men voor niets.
Gisteravond ging in Leiden de laatste voor
stelling. Terwijl in de arena het programma
werd afgewerkt, heerschte in de stallen een
koortsachtige drukte. In allerijl werden de
stallen afgebroken en voor de reis gereed ge
maakt en gedurende den nacht trok de heele
karavaan per spoor naar Haarlem, waar men
aan het goederenstation onmiddellijk met het
ontladen begon, wat mét de zware wagens
niet steeds eenvoudig was. Een enkele wagen
was zelfs door den wagon heen gezakt,
doch met vereende krachten en geholpen door
een kleine, pittige tractor werden deze bezwa
ren spoedig overwonnen.
Zoo snel mogelijk werden de wagens naar
het terrein te Heemstede tegenover het voet
balveld van R. C. H. gedirigeerd, waar de
groote tent, die 4300 toeschouwers kan bevat
ten werd opgebouwd. In groepjes van vijf wa
ren de mannen bezig de groote piketpalen in
den grond te drijven.
Alles klopt hier als een bus. Elk voorwerp
heeft zijn vaste plaats, elke man heeft zijn
eigen werk. Weldra verrijzen de achttien
meter hooge palen. De zeilen worden aange
sleept. Haastig draven de menschen dooreen,
schijnbaar in de grootste wanorde, maar in
werkelijkheid heerscht hier de volmaakste
orde.
Het lijkt ongelooflijk maar hedenavond za!
deze linnen schouwburg haar poorten openen,
zal een programma afgewerkt worden, dat in
niets zal verschillen van dat van andere
avonden.
Het afgelóopen seizoen in
Zandvoort.
Voor de strandpachters heel slecht.
Het seizoen 1937 is reeds weder ten einde.
De zomersche dagen, die September nog kan
brengen, zullen op de eindresultaten van dit
seizoen practisch geen invloed meer uitoefe
nen.
Dit seizoen heeft niet voldaan aan de
weliswaar vrij hooggespannen verwachtin
gen, die in het voorseizoen, voornamelijk in
de maand Juni, werden gewekt. Vooral voor
de strandpachters is het beslist tegengevallen.
Dat begon reeds met Hemelvaartsdag, toen
er niets verdiend werd. De eerste Pinksterdag
op 16 Mei verregende totaal. Op den 2en
Pinksterdag kwam het zonnetje pas laat in
den namiddag. De enkele bezoekers, die toen
nog kwamen, waagden zich zeker niet op het
strand, waar de koude Noordenwind door alles
heen blies. De maand Juni, als Zandvoort het
nog in hoofdzaak van de Zondagen moet heb
ben. leverde enkele goede dagen op. Eén Zon
dag was zelfs voor dezen tijd van het jaar
zeer goed.
De lange zonlooze, droge, maar koude pe
riode in Juli sloeg evenwel aan alle hoop
volle verwachtingen den bodem in. De bad
gasten bleven bibberend van koude binnen
zitten. Het strand lag, vooral op de Zondagen
eenzaam en verlaten. Vooral op 24 en 25
Juli geleek het wel winter. Men begon
zich wanhopig af te vragen, of de zon nooit
weer door zou breken.
Na 31 Juli knapte het weer langzamerhand
op; Zaterdag 7 Augustus was het zelfs buiten
gewoon mooi. Men rekende reeds op een zeer
drukken Zondag, doch een ijzig kille zeedamp
joeg de Zondagsche bezoekers nog sneller naai
de stad terug, dan ze gekomen waren
Na enkele betrekkelijk warme dagén volgde
daarna weer een periode vooral met weinig
zon en veel.Noordenwind.
De laatste week van Augustus lokte het
mooie weer nog duizenden naar het strand;
toen maakten de strandpachters goede zaken.
Daardoor werden de slechte resultaten van
de voorafgaande weken echter niet meer goed
gemaakt.
Wat voor de strandpachters geldt is ook
van toepassing op de badinrichtingen.
Vooral op de Zondagen bleef het bezoek ver
beneden het gemiddelde. Hoewel de eindcijfers
nog niet vast stonden, meende de directeur
van het Zuiderbad echter toch te kunnen
zeggen, dat het seizoen wel iets beter was,
dan het vorige.
De heer Gunters, directeur van het Hotel
Groot Badhuis, die een zeer nauwkeuirg dag
boek betreffende de weersgesteldheid had bij
gehouden, toonde ons met de cijfers aan dat
niet alleen het badbedrijf. maar ook het café
bedrijf en zelfs het hotelbedrijf zeer sterk
beïnvloed werd door het weer. Het bedrijf van
het Groot-Badhuis had dezen zomer zeer veel
schade ondervonden doordat er gedurende het
seizoen te veel koude en te weinig zon was ge
weest. De bezetting van het hotel was bevre
digend. De heer Gunters sprak als zijn mee
ning uit. dat het Zandvoortsche hotelbedrijf
pas dan kon opleven, als de Duitschers weer
evenals vroeger in grooten getale en met een
onbeperkt bedrag aan geld over de grens kon
den komen.
De directeur van het Noorder-Bad vertelde
ons, dat het seizoen wel iets beter was ge
weest, dan het vorige. Voor het strand- en
badbedrijf was het echter te koud. Het café
bezoek was zeer bevredigend geweest; de ver
schillende feesten waren uitstekend geslaagd.
Met het verhuren van gemeubileerde wo
ningen ging het aanvankelijk goed, later zeer
slecht,: waardoor de prijzen sterk naar bene
den liepen.
bontwerkers, dameskleedermakers
bartel jorisstr. 26-2B, haarlem
(Adv. Ingez. Med.)
VRIJWILLIGE BURGERWACHT TE
HAARLEM.
Op Zaterdag 11 en Zondag 12 September
zullen, terwijl op de banen te Overveen de
Jaarlijiksche Gewestelijke Schietwedstrijden
worden gehouden, waaraan door ruim 700
schutters van de Noord-Hollandsche Bur
gerwachten wordt deelgenomen, op het-
sportterrein nabij den Watertoren aan den
Zeeweg, door groepen van de geüniformeerde
Burgerwachten uit Amsterdam, Alkmaar,
Nieuwer-Amstel, Bloemendaal4 en Haarlem,
onderlinge „Vaardigheidswedstrijden" ge
houden worden, waarvoor evenals het vo
rige jaar een zilveren medaille door den Ned.
Bond van Vrijw. Burgerwachten is beschik
baar gesteld, welke in 1936 door de B. W.
Bloemendaal werd gewonnen.
De cursus opleiding „Onbezoldigd Ge
meenteveldwachter" voor Officieren van de
Vrijwillige Burgerwacht begint Maandag
avond 13 September.
IVISSELKOERSEN.
Amsterdam, 12 uur.
Londen 8.99 1/16
Berlijn 72.90
Parijs 6.46
Brussel 30.61
Zwitserland 41.73
Kopenhagen 40.10
Stockholm 46.35
Oslo 45.15
New-York 1,81 29/32
Prag 6.331/2
RAAMSINGEL 30
Tel: 11154, Haarlem
Gediplomeerd
leeraar van
The Imperial Society of
Teachers of Dancing" te Londen
*Deze TITEL, gepaard aan een inrichting van
den EERSTEN RANG, bieden U het BESTE
en het NIEUWSTE op DANSGEBIED!
Wendt U zich daarom tot ons Instituut
voor Uw aanstaande Danscursussen.
Bovendien TAP DANSEN door Engelsche
specialiste.
AANVANG DANSCURSUSSEN voor R.-K. a.s.
DONDERDAG 16 SEPT. en MAANDAG 20
SEPTEMBER, om 8.30 uur nam.
Dagelijks spreekuur en inschrijving.
Prospectus op aanvraag.
(Adv. Ingez. Med.)
Wild en gevogelte.
Het toezicht op geslachte dieren te Haarlem.
Eenigen tijd geleden heeft de Keurings
dienst van Waren te Haarlem het toezicht
georganiseerd op geslacht wild, gevogelte,
kippen, enzoovoort. Het eigenaardige geval
deed zich namelijk voor dat al het vleesch
van groot vee in het Openbaar Slachthuis
gekeurd moest worden, terwijl er geen con
trole was op het vleesch van bovengenoemde
kleine dieren. De klachten die er in dien tijd
bestonden golden niet in de eerste plaats de
gevestigde poliers maar vooral sommige
venters die hun waar aan de huizen te koop
boden.
De poeliei's werden in de gelegenheid ge
steld alles wat zij geslacht hebben ter keu
ring aan te bieden. Deze niet verplichte keu
ring heeft gunstige resultaten afgeworpen.
Het publiek koopt natuurlijk het liefst bij
een polier die zich onder toezicht gesteld
heeft van de keuring.
Bovendien houdt de veearts van den Keu
ringsdienst op ongeregelde tijdstippen in
spectie bij alle poliers, terwijl ook toezicht
gehouden wordt op den verkoop op straat
en lang de huizen.
De directeur van den Keuringsdienst was,
naar hij ons mededeelde, overtuigd dat de
nu getroffen maatregelen voldoende zijn om
te bereiken dat geen schadelijk vleesch ver
kocht wordt. Wel is de vleeschkeuring niet
zóó volledig georganiseerd als de keuring op
het vee in het Openbaar Slechthuis. maar
dit is verklaarbaar omdat bij het vee het ge
vaar veel grooter is dat bepaalde ziekten op
den mensch worden overgebracht.
Als het vleesch van wild. tamme konijnen,
kippen, enz. behoorlijk gekookt en gebraden
wordt, kan er weinig gevaar bestaan voor de
gezondheid der gebruikers omdat de nu ge
troffen maatregelen een waarborg geven,
dat geen dieren geslacht worden, die niet
voor consumptie geschikt zijn.
De Ronselarij.
Een onzer lezers is van oordeel, dat de
straf, die op ronselarij staat, te licht is voor
iemand die met menschenlevens speelt. In-
plaats van de straf, vastgelegd in art 205 van
het Wetboek van Strafrecht, zou hij liever
die van de art.. 278 en 279 zien opgelegd.
Artikel 278 luidt: „Hij, die iemand over de
grenzen van het Rijk in Europa voert, met
het oogmerk, om hem wederrechtelijk on-
de macht van een ander te brengen of om
hem in hulpeloozen toestand te verplaat
sen, wordt, als schuldig aan menschenroof
gestraft met gevangenisstraf van ten hoog
ste twee jaren".
Artikel 279: „Hij die opzettelijk een min
derjarige onttrekt aan het wettig over hem
gesteld gezag, of aan het opzicht van den-
gene, die dit desbevoegd over hem uit
oefent. wordt gestraft met gevangenisstraf
van ten hoogste zes jaren'.'
We hebben hierover de meening aan de
Haarlemsche politie gevraagd. Deze deelde
ons mede. dat deze artikelen alleen betrek
king hebben op menschenroof. Daar heeft
ronselarij niets mee te maken. De justitie zal
wel uitmaken, welke straf aan den aange
houden Van S. moet worden opgelegd.
HEEMSTEDE
INDIENSTTREDING INSPECTEUR
A. BERENTSEN.
Zooals wij reeds eerder berichtten zou de
heer A. Berentsen. thans inspecteur van po
litie te Haarlem, met ingang van 1 October,
of zooveel eerder als de heer Berentsen zich
vrij kon maken uit zijn tegenwoordige functie,
in dienst komen als inspecteur van politie te
Heemstede.
Naar wij thans van bevoegde zijde verne
men, zal de heer Berentsen op Woensdag 22
September a.s. zijn nieuwe functie in Heem
stede aanvaarden.
De Bilt voorspelt:
Meest mati n Noordelijken tot Noord
westelijken v.- gedeeltelijk bewolkt,
weinig of geen regen, koude nacht, over
dag weinig verandering in temperatuur.
BAROMETERSTAND
Hoogste 772.1 m.M. te Valentia.
Laagste 734.5 m.M. te Vardö.
STORMWAARSCHUWINGSDIENST
Geseind van De Bilt vanochtend om 9.05
uur aan alle posten; „Weest op uw
hoede".
Het centrum van de hoofddepressie bleef
vrijwel stationnair, aan de Zuidzijde ontwik
kelde zich echter een krachtige secundaire
welke zich vereenigde met het daalgebied dat
gisteren over Ierland lag. In het Westen op
den Oceaan herstelde de hoogedruk zich. In
het geheele Westelijke deel van het waarne
mingsgebied waait het krachtig tot storm
achtig uit het Noordwesten, de lucht is gedeel
telijk bewolkt met plaatselijk regenbuien. In
het Oostelijk deel van het waarnemingsgebied
is de wind matig uit West tot Zuidwest, ook
hier valt plaatselijk regen.
Voor onze omgeving wordt matige Noorde
lijke tot Noordwestelijke wind verwacht met
gedeeltelijk bewolkte lucht, waarbij nog
plaatselijk regenbuien kunnen vallen. De
nacht zal vermoedelijk koud zijn, overdag zal
de temperatuur weinig veranderen.
BAROMETERSTAND
Vorige stand 765 m.M.
Stand van heden 762 m.M.
Neiging: Achteruit.
Opgave van:
Fa. KEIP, Opticiens
Gr. Houtstr. 137 Tel. 11640
Belangrijke telefoonnummers:
Politie: 11850.
Brandweer: 15333.
Ongevallendienst (Brandweerkazerne)
Ged. Oude Gracht: 14141.
HYGROMETERS voor centrale verwarming.
W. KUIPERS ZN.,
OPTICIENS ZIJLSTRAAT 97
(Adv. Ingez. Med.)
TUINBOUWCURSUS HAARLEM.
De afdeeling Haarlem van de Algemeene
Vereeniging voor Bloembollencultuur begint
dezen winter weer een nieuwen tuinbouwcur-
sus te Haarlem. Er wordt les gegeven in de
vakken scheikunde, natuurkunde, plantkunde,
kennis van den grond, plantenziekten, bemes
ting en praktijk De lessen zullen gegeven
worden door de heeren J. H. Caro uit Voge
lenzang en W. van Zadel uit Heemstede. Reeds
vele jaren achtereen verzorgen zij het tuin-
bouwonderwijs. De laatste cursus, dien zij
dit voorjaar eindigden, was een groot suc
ces.
De cursus begint omstreeks half October en
eindigt vlak vóór Paschen. Er wordt 3 avon
den per week les gegeven. 2 uur per avond,
vermoedelijk op Maandag, Woensdag en Vrij-
"ag.
Aanmelding kan geschieden vóór 25 Sep
tember bij het hoofd van den cursus, den
heer J. H. Caro, Vogelenzangscheweg 55 te
Vogelenzang.
AGENDA
Heden:
VRIJDAG 10 SEPTEMBER
Palace Filmac: 115 uur: Doorloopend 50
minuten wereldnieuws.
Luxor Sound Theater: „Bom to Dance" met
Eleanor Powell (geprolongeerd), 2.30, 7 en
9.15 uur.
Frans Hals Theater: Tino Rossi in „Corsi-
kaansche liefde." 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Julika" met Paula
Wessely, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Cinema Palace: Miriam Hopkins in „Man
nen zijn geen goden". 7 en 9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur. Behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.
Frans Hals Museum: Frans Hals Tentoon
stelling 1017 uur.
Heemstede: Circus Sarrasani op het
terrein Sportparklaan. 8 uur.
ZATERDAG 11 SEPTEMBER
Palace Filmac: 115 uur: Doorloopend 50
minuten wereldnieuws.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.
Frans Hals Museum: Frans Hals Tentoon
stelling 1017 uur.
Heemstede: Circus Sarrasani op het
terrein Sportparklaan. 2 en 8 uur.