OUDERS!
DANSEN LEERT?
De opening der Gastentoonstelling.
DANS-Instituut H. Kwekkeboom
NIEUWE GRACHT 98 - TELEFOON 13525
INVENTA
ZATERDAG 25 SEPTEMBER 1937
H A A R L M'S DAGBLAD
6
Historisch overzicht door den heer Ochtman.
In de bovenzaal van het gemeen
telijk Concertgebouw werd Vrijdag
middag onder zeer groote belangstel
ling de tentoonstelling „Een eeuw gas"
door den heer E. van der Wall, wet
houder voor de bedrijven, officieel
geopend.
In zijn welkomstwoord richtte de heer Van
der Wall zich in het bijzonder tot mevrouw
Röell-baronesse de Vos van Steenwijk, tot
den loco-burgemeester van Haarlem, wethou
der W. J. B. van Liemt en tot de burgemees
ters van Bloemendaal, Heemstede en Haar
lemmermeer. Het is thans honderd jaar ge
leden. aldus spr., dat te Haarlem de eerste
gas-straatverlichting in gebruik werd gesteld.
Deze eerste gaslantaarns, met de zgn. vleer-
muisbranders waren nog zeer primitief. Thans,
een eeuw later, wordt op deze tentoonstelling
gedemonstreerd, welke moderne mogelijkhe
den het gas voor verlichting, verwarming en
het koken biedt.
Toen het gas voor het eerst gebruikt werd,
bleek het een belangrijke concurrent te zijn
voor de olie-verlichting. Thans is het voor
verlichting op zijn beurt grootendeels ver
drongen door de electriciteit. Daardoor is het
gebruik van gas verschoven naar het terrein
van de verwarming en het koken. Door de
voortdurende verbeteringen aan de apparaten
daarvoor neemt het gas echter op dit terrein
een plaats in, waarvan het door zijn groote
betrouwbaarheid en uiterste zuinigheid even
wel niet spoedig verdrongen zal kunnen wor
den.
Spr. bracht de heeren J. A. A. Ochtman en
C. S. Th. van Gink hartelijken dank voor hun
werkzaamheden, ter voorbereiding van deze
tentoonstelling en eindigde met den wensch
dat zij geheel aan haar doel zou mogen be
antwoorden, door het demonstreeren van de
voortreffelijkheid van het gas als goedkoope
warmtebron voor koken en verwarming en het
stimuleeren van den verkoop van gasappara-
ten door de Haarlemsche winkeliers.
Rede van den heer Ochtman
Vervolgens werd het woord gevoerd door den
heer J. A. A. Ochtman, directeur van het ge
meente-gasbedrijf, die dank bracht aan het
gemeentebestuur voor haar medewerking en
toestemming bij het organiseeren van deze
tentoonstelling. Spr. zag daarin een erkenning
van de reden van bestaan en van de toekomst
mogelijkheden van het gas. Spr. richtte een
woord van dank tot de leden van het comité
van uitvoering, de heeren C. S. Th. van Gink,
P. D. Holswilder, J. H. F. Baars, G. Rekoert en
J. W. M. Rijbroek.
Vervolgens gaf spr. een interessant histo
risch overzicht van de ontwikkeling der straat
verlichting in ons land en in Haarlem in het
bizonder.
De openbare straatverlichting was in de
middeleeuwen nog even onbekend als in de
oudheid. Van stadswege werden geen lantaarns
ontstoken. Wie in donker over straat moest,
droeg zijn eigen licht in de hand. De eenige
vaste verlichting was in de 13e en 14e eeuw
een kaarsje bij een heiligenbeeld op den hoek
van een straat.
Omstreeks 1505 ging de overheid van Am
sterdam zich voor het eerst met de openbare
verlichting bezig houden. Toen werd door haar
bevolen, dat men des avonds na 9 uur een lan-
taara moest medenemen.
Voor zoover bekend werd de eerste vaste
lantaarnpaal geplaatst omstreeks 1544. De
verlichting had toen nog plaats met kaarsen.
De eer van de eerste technische verbetering
in de bestaande kaarsverlichting komt toe aan
Jan van der Heijden, die zich door het uit
vinden der slangbrandspuiten reeds naam had
verworven.
Hij maakte in 1663 lantaarns op houten pa
len, welke met raapolie werden gestookt. Deze
gaven zóóveel beter licht en brandden zóóveel
langer, dat zij spoedig algemeen werden toe
gepast tot zelfs in het buitenland.
En hiermede zijn wij gekomen tot de ge
schiedenis van de Haarlemsche gas-straat-
verlichting en direct daaraan verbonden die
van de gasfabriek.
De gasverlichting werd, evenals alle nieuwe
vindingen, met gemengde gevoelens ont
vangen; daarvan getuigt een voor den geest
van dien tijk teekenende ontboezeming als
b.v. in de „Cölnische Zeitung" van Maart 1819
welke trouwens gericht was tegen de straat
verlichting in het algemeen.
Dit bericht luidde als volgt:
„Iedere straatverlichting is verwerpelijk;
le. om theologische redenen, daar zij in het
wereldbestuur wil ingrijpen, dat duisternis be
oogd heeft; 2e. om juridische redenen, daar
het een onrecht is, dat de kosten van deze
verlichting door belasting opgebracht, ook
worden opgelegd aan hen, die er niet het min
ste belang bij hebben, ja wier belangen er
zelfs door~ worden geschaad; 3e. om medische
redenen, daar, dank zij de fraaie verlichting
met gas het de menschen laat op straat doet
vertoeven en de nachtlucht hen doet kouvat
ten; 4e. om moreele redenen, daar de ver
lichting een eind maakt aan den afschuw
voor de duisternis, welke de zwakken van me
nige zonde afhield, en omdat dronkenschap
en losbandigheid door het licht in de straten
aangemoedigd worden; 5e. om politieredenen,
omdat het licht de paarden schuw en de die
ven vermetel maakt; 6e om economische re
denen. daar voor de verlichting ieder jaar
groote sommen naar het buitenland gaan; en
eindelijk 7e. om nationale redenen, daar de
indruk van feestelijke illuminaties, welke ten
doel hebben het nationaal gevoel op te wekken
en te verheffen door de quasi-illuminatie
iederen avond verzwakt wordt".
13 Mei 1835 wordt in den Raad van Haarlem
het request behandeld van den fabrikant Tho
mas Wilson, waarbij hij mededeelt, dat de
Continental Gas Society te Londen van plan
is te Haarlem een gasfabriek op te richten.
Doch eerst in de jaren 1855 tot 1858 werd
gevolg gegeven aan den aandrang van de in
gezetenen naar betere verlichting en besloot
de Raad tot het aanbrengen van gasverlich
ting op het Plein, zijnde de toegang tot de
stad.
In de volgende jaren werd de olieverlichting
steeds verder vervangen door gasverlichting.
Deze verlichting geschiedde oorspronkelijk
met zgn. open vleermuisbranders, welke een
zeer bescheiden licht verspreidden. Een groote
verbetering bracht de uitvinding van het
gasgloeilicht omstreeks 1890. De perfection-
neering van deze gasgloeilicht-verlichting heeft
het mogelijk gemaakt, dat het gas zijn plaats
als oeconomisch middel tot straatverlichting
heeft weten te handhaven. De bestaande ver
lichting in Haarlem is hiervan een sprekend
voorbeeld.
Op de tentoonstelling is ook een lantaarn
•aanwezig van het model zooals dat, honderd
jaar geleden voor het eerst in onze gemeente
gebruikt werd.
Na de officieele opening werd een rondgang
gemaakt over de tentoonstelling. Wethouder
W. J. B. van Liemt, loco-burgemeester van
Haarlem en de heer J. A. A. Ochtman, direc
teur van het gemeente-gasbedrijf bij een der
stands.
Opmerkelijk is dat in ons land vele steden,
vooral de grootere, gedurende de oorlogsja
ren, dikwijls geforceerd, tot algeheele elec-
trische straatvei-lichting zijn overgegaan, ter
wijl in het buitenland b.v. Engeland en
Duitschland de straatverlichting nog in ruime
mate met gas plaats heeft.
Tot 1911 beperkte de gaslevering zich tot de
gemeente Haarlem. In dat jaar wérd een aan
vang gemaakt met de gaslevering aan Velsen,
welke echter in 1925 weer werd beëindigd. In
1921 werden de gemeenten Bloemendaal en
Zandvoort van gas voorzien, terwijl in 1933
de gaslevering aan de gemeenten Haarlem
mermeer en Haarlemmerliede een aanvang
nam.
Wel zijn de crisisjaren niet ongemerkt aan
het bedrijf voorbijgegaan; de gasaflevering is
tengevolge van verschillende oorzaken achter
uitgegaan.
Doch spr. was overtuigd, dat het gas door
zijn bij uitstek geschikte eigenschappen, als
uit een centraal punt geleverde warmtebron
van hoog warmtegevend vermogen per een
heid, niet alleen in 't verleden haar econo
misch bestaansrecht voor de samenleving
heeft bewezen, maar dat zij dit bij een ra-
tioneele tariefstelling en acquisitie der ver
schillende energiebronnen zal blijven behou
den.
Deze tentoonstelling heeft ten doel den gas-
verbruikers aan te toonen hoe door moderne
apparaten het gas op de meest economische
en doeltreffende wijze kan worden benut.
De heer Ochtman besloot zijn interessante
causerie met het uitspreken van een drie-
ledigen wensch, namelijk: le. dat deze ten
toonstelling voordeel zal brengen aan de gas-
verbruikers, doordat hun het gebruik van
meer economische verbruikstoestellen en kook-
methodes wordt getoond: 2o. voordeel aan de
handelaren door een gestimuleerden verkoop;
3o. uiteindelijk voordeel voor het gasbedrijf
door een grooteren omzet van gas.
Tenslotte werd nog het woord gevoerd door
den heer Rutte, namens de Vereeniging van
Gasfabxikanten in Nederland, die verklaarde,
dat deze vereeniging zich bizonder interes
seert voor de tentoonstelling en vervolgens
een warm pleidooi hield voor het gebruik van
gas voor straatverlichting.
Rondgang over de tentoonstelling
Tenslotte werd door de genoodigden, waar
onder wij o.a. opmerkten mevr. Röell-baronesse
de Vos van Steenwijk, wethouder W. J. B. van
Liemt, loco-burgemeester van Haarlem, de
wethouders A. G. Boes en E. van der Wall. den
gemeente-secretaris, mr. Th. A. Wesstra, ver
schillende hoofden van diensten en tal van
gemeenteraadsleden, de burgemeesters van
Bloemendaal, Haarlemmermeer en Heemstede,
resp. Jhr. mr. C. J. A. den Tex, mr. A. Slob en
Jhr. J. P. W. van Doorn, de heeren J. J. Swens
en Jhr. dr. J. C. Mollerus, resp. voorzitter en
secretaris van de Kamer van Koophandel en
Fabrieken, den heer E. H. Tenckinck, commis
saris van politie en de heeren Th. S. J. Hooy.
voorz der R.K. Middenstandsvereen.. afd.
Haarlem. L. Lam. voorz. der Chr. Midden
standsvereen., afd. Haarlem en B. W. Lasschuit
voorz. der Haarl. Middenstandscentrale, een
rondgang gemaakt over de tentoonstelling,
waaraan wij in ons blad van gisteren reeds
een uitvoerige bespreking wijdden.
HET BESTUUR VAN HET BLOE1UBOLLEN-
SURPLUSFONDS
Het bestuur van het bloembollensurplus-
fonds is met twee leden uitgebreid en bestaat
thans uit de heeren: voorzitter Dr. A. J
Verhage; ondervoorzitter A. Verduin Jr.: leden
D. W. Lefèber, J. P Nijssen. S. Schooneveld.
J. M. van Til en Tom M. H. van Wave-
ren.
zekerheid, dat Uw zoon of docht
MILIEU
Wenscht U zekerheid, dat Uw zoon of dochter het a.s. seizoen in PRETTIG en
BESCHAAFD MILIEU
wendt U dan tot het
Prospectus wordt U gaarne toegezonden. Aanmelding en spreekuur van
7 TOT 10 UUR N.M. ALLE GEWENSCHTE INLICHTINGEN
(Adv. Ingez. Med
Prov. Ziekenhuizen in Noord-
Holland.
Jaarverslag pver 1936.
We ontvingen de jaarverslagen over 1936
van de Provinciale Ziekenhuizen in Noord-
Holland, waaraan we het volgende ontleen en:
Het in 1935 begonnen systematische Rönt
genonderzoek op tuberculose van de gestichts
bevolking, naderde op het einde des jaars zijn
voltooiing en stelde ons in staat, in een
aantal gevallen een doelmatige behandeling
toe te passen waar dit tot dusverre wegens on
bekendheid met het bestaan van een long
afwijking niet mogelijk was.
De ontspanningstherapie en de lichamelijke
oefeningen nemen thans een belangrijke en
blijvende plaats in als onderdeel van de actie
ve therapie en doen bij de arbeids-therapie
in engeren zin voortdurend haar heilzamen in
vloed gelden.
De plannen tot bouw van nieuwe zusterver-
blijven ter voorziening in de stijgende behoef
te aan plaatsruimte voor inwonenden waren
op het einde des jaars reeds ver gevorderd.
Voornamelijk tengevolge van een verdere
daling der personeelslasten waren de exploi
tatiekosten opnieuw lager. De verpleegkosten
die in 1933 f 1023.25, in 1934 f 961,23 en in
1935 f 901 bedroegen, daalden in 1936 tot
f 878,25.
De provinciale bijdrage, geraamd op f 193.000
werd vastgesteld op f 159,178,25, tegenover
f 117,167,59 in 1935. De stijging van de bijdra
ge over 1936 wordt veroorzaakt door de dat
jaar ingegane verlaging van den verpleegprijs
voor de 3e klasse patiënten van f 800 tot f 750
per jaar.
Prov. Ziekenhuis nabij Santpoort.
Het gezamenlijk personeel bedroeg 177
mannelijke en 388 vrouwelijke personen, to
taal 565.
Bij het in Mei gehouden overgangsexa
men vanwege de Examen-commissie van de
Nederlandsche Vereeniging voor Psychia
trie en Neurologie slaagden voor het eerste
gedeelte (aanvullingsexamen) 31 van de 36
zusters, voor het tweede gedeelte 8 van de 10
zusters.
Voor het in Juni gehouden Staatsexamen
slaagden 35 van de 42 zusters.
In het toegestane aantal plaatsen kwam
sedert het Koninklijk Besluit van 11 October
1930 (Staatsblad no. 402) geen verandering.
Het maximum aantal bedraagt voor de Ge-
stichtsafdeelingen 925 vrouwen en 305 man
nen en voor de Aangewezen Afdeelingen 143
vrouwen en 145 mannen en is dus in totaal
1518.
De bezetting liep in vergelijking met het
vorige jaar iets terug en bedroeg (excl. ge
zinsverpleging) maximaal 1463 en minimaal
1425.
De lichamelijke gezondheidstoestand was
in vergelijking met de voorafgaande jaren
bevredigend.
Van het in het verslagjaar aangeschafte
toestel voor kortegolfbehandeling werd, even
als van de hoogtezon, die gezamenlijk daar
mede in een speciaal vertrek voor physische
therapie werd opgesteld, een geregeld ge
bruik gemaakt.
Een slaap kuur werd 21 maal toegepast en
gaf in 5 gevallen een aanzienlijke en in 4 ge
vallen een lichte verbetering; in 12 gevallen
werd geen of slechts een zeer gering resultaat
verkregen.
Een malariakuur werd 6 maal gegeven,
waarbij dankbaar gebruik werd gemaakt
van de adviezen van Dr. W. de Graaf te Ben-
nebroek. In l geval werd een aanzienlijke ver
betering en in 2 gevallen een lichte verbete
ring verkregen; in 3 gevallen was het resul
taat gering.
Op 31 December waren 14 vrouwen en 9
mannen ondergebracht in 21 gezinnen.
Het aantal door de apotheek afgeleverde
recepten bedroeg voor: vrouwelijke patiën
ten 14465, mannelijke patiënten 7314, vrou
welijk personeel 2124, mannelijk personeel
2C9. Totaal 24112,
Bovendien werden 7177 verbandsartikelen
verstrekt en 486 diversen aan het patholo-
gisch-anatomisch laboratorium.
In het afgeloopen jaar werden door den ge
neesheer J. H. Pannekoek 1069 Röntgenon-
derzoekingen verricht, die in 990 gevallen
den toestand der borstorganen betroffen en
778 maal bestonden in uitsluitend doorlich
tingen, 111 maal doorlichtingen waarna tevens
een foto gemaakt werd en 101 maal in uit
sluitend foto's.
Ten behoeve van het personeel werden in
1936 108 onderzoekingen gedaan (43 keu
ringen, 6 herkeuringen, 45 onderzoekingen
van zusters, werkzaam te stellen op tubercu
lose en 14 van zusters, verdacht van hart- of
longafwijkingen)
Aan tuberculose overleden 7 patiënten,
waarvan 5 geobduceerd werden; 2 hunner
hadden long- en darmtuberculose. 1 had long
darm- en larynxtuberculose. 1 een tubercu-
leuse peritonitis en l een tuberculeuse aan
doening van het pericard en van het perito
neum.
De bezetting der werkplaatsen is langza
merhand, doordat de nieuw opgenomen pa
tiënten tegenwoordig over het algemeen ern
stiger gestoord zijn dan vroeger, op een
merkbaar lager niveau komen te staan.
Aan het einde des jaars waren totaal 234
leden van het personeel inwonend, waaronder
186 verpleegsters. 30 dienstboden en enkele
andere functionarissen.
Daar het aantal inwonende zusters over
1936 weer met 5 toenam, bleek het dit jaar.
als gevolg van de beperkte woongelegenheid,
noodig in het groote Zusterhuis vrijwel alle
kamers, welke eenige jaren terug voor 2 en 3
bewoonsters waren ingericht, weer door 4 per
sonen in gebruik te doen nemen.
De gestadige toeneming van het aantal
inwonenden maakt het noodzakelijk met den
bouw van de nieuwe zusterverblijven eenigen
spoed te betrachten, opdat zoo mogelijk reeds
in hei jaar 1938 een aantal verpleegsters in
den nieuwbouw kan worden ondergebracht.
De exploitatierekening over 1936 wijst een
totaal aan lasten aan van f 1.488,810,23, bij
een geraamd bedrag van f 1.522,083,94. De
Mooiere, degelijker en zuini
ger haarden zult U vergeefs
zoeken.
En daarbij: R. S. Stokvis-pro
ducten van Nederlands fabri
kaat. Wat zoudt li zich dus
méér wensen
Een model voor elke smaak
en beurs.
VULHAARDEN
Worden geleverd ook in
huurkoop door
HAGEMAN
GED. OUDE GRACHT 52,
HAARLEM TELEF. 12752
(Adv. Ingez. Med.)
lasten bleven derhalve f 33.273,71 beneden de
raming.
De salarissen zijn f 16.575, onder het ge
raamde bedrag gebleven door de verdere
doorvoering van de formatie voor gediplo-
meerd-verplegenden, de invoering van den
standplaatsaftrek per 1 Februari en de toe
passing van een nieuwe korting op de salaris
sen ingaande 1 Maart 1936.
Dé balans per 31 December 1936 sluit met
een eindcijfer van f 3.196,344.38.
Aan het einde des jaars waren gepension-
neerd 87 oud-ambtenaren; door 21 weduwen
en 7 weezen werd een gezamenlijk pensioen of
vergoeding genoten van f 12838 per jaar.
Duinenbosch te Bakkum.
Ten aanzien van de exploitatie-uitkomsten
kan worden vermeld, dat deze belangrijk gun
stiger uitvielen dan het vorige jaar, zoowel
door maatregelen, getroffen door de Provin
cie als door de Commissie van Bestuur.
De verpleegprijs per patiënt is per jaar
teruggeloopen van f 1110.78 in 1935 tot
f 1020.92 in 1936.
Het personeel bedroeg 180 mannelijke en
141 vrouwelijke personen, totaal 321.
Voor het op 12 en 13 Mei gehouden eind
examen slaagden 6 van de 9 zusters en 1 van
de 2 broeders.
Onder de verpleegsters deed zich een. geval
van typhus abdominalis voor. Bij onderzoek
bleek, dat een der verpleegden der betrokken
afdeeling bacillendraagster was.
Verder dient vermelding, dat bij 3 man
nen en 17 vrouwen spontane malaria voor
kwam.
In 1936 overleden 34 mannen en 27 vrou
wen; van deze stierven 2 vrouwen aan tuber
culose, 2 vrouwen aan carcinoom en één man
aan chondrosarcoom.
Op het einde van 1936 werden 1 man en
5 vrouwen in gezinnen verpleegd.
In de apotheek werden totaal gereed ge
maakt 12,656 recepten.
Het totale voordeelige verschil met de ra
ming komt tot uitdrukking in de volgende
cijfers:
Terwijl f 343,615 geraamd was, kan voor
1936 worden volstaan met f 222,360,38 dus
met f 121,254,62 minder.
De balans per 31 December 1936 sluit met
een eindcijfer van f 2,837,175.90.
Medemblik.
De in de laatste jaren telkens herhaalde
mededeeling, dat de bezetting van het Zieken
huis achteruitgaat, kan ook nu niet achterwe
ge blijven. De achteruitgang is zelfs grooter
dan deze in langen tijd geweest is. Wij eindi
gen het jaar met 80 onbezette plaatsen.
De verpleegkosten waren voor het verslag
jaar f 938,13, tegen f 938,34 in 1935.
Het personeel bedroeg 97 mannelijke en 12
vrouwelijke personen, totaal 109.
De gezondheidstoestand van het personeel
was in 1936 over het geheel niet zeer gun
stig.
Het aantal patiënten met inbegrip van de
gezinsverpleging, dat op het einde van het vo
rig jaar 309 bedroeg is in den loop van het
verslagjaar nog weer gedaald tot 287.
Het aantal open plaatsen dat 58 bedroe<
op 1 Januari 1936, steeg tot 80 op den laat-
sten dag van het jaar.
Het gemiddelde aantal patiënten over het
geheele jaar, berekend naar het aantal ver-
pleegdagen. waarvoor betaald werd, bedroeg
289 tegen 307 in 1935.
De gezondheidstoestand der patiënten was
over het algemeen gunstig. Het aantal over
ledenen bedroeg 13, waarvan één stierf aan
tuberculosis pulmonum.
Een oude man van 92 jaar doorstond met
goed gevolg een mamma-amputatie wegens
carcinoom.
In 1936 werden in de apotheek klaar ge
maakt 2492 recepten.
Over 1936 bedroegen de lasten der exploi
tatie-rekening f 231,278.95, de raming was
f 316.338. Een bedrag van f 35.059 werd dus
minder uitgegeven dan de begrooting aangaf.
De balans per 31 December 1936 sluit met
een eindcijfer van f 206.846.16.
OLIEBOLLENWEEK „HAARLEMSCHE
SPEELTUINFEDERATIE".
Het bestuur van bovengenoemde organisa
tie deelt mede, dat het, in verband met on
gunstige weersomstandigheden op 20 en 21
Sept., aan Burgemees'ter en Wethouders van
Haarlem heeft verzocht aan de oliebollen-
week een tweetal dagen uitbreiding te geven.
Met vertrouwen dat hiertoe geen bezwaar
zal bestaan, roept zij de Haarlemsche bur
gerij op a.s. Maandag en Dinsdag 27 en 29
Sept. door middel van aankoop van een zakje
oliebollen, van hun warme sympathie voor
doel en streven der speeltuinen te getuigen.
Zij vraagt dus een offertje voor het Win
terfeest ten bate van het Speeltuinkind.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP ZONDAG 26 SEPT.
Progr. I Hilversum II.
Progr. n Hilversum I.
Progr. III 8.30 Parijs Radio, 11.50 Keulen.
.20 Ned. Brussel, 1.30 Fransch Brussel, 2.35
Ned. Brussel, 3.20 Parijs Radio, 4.20 Keulen,
6.20 Parijs Radio, 7.50 Motala (of Diversen),
30 Fransch Brussel, 10.50 Deutschlandsender,
Progr. IV 8.30 Ned. Brussel, 10.50 Keulen,
11.35 Diversen, 12.20 Ned. Brussel, 12.50 Droit-
wich, 2.20 Diversen, 2.40 Droitwich, 4.20 Lon
don Regional, 4.35 Droitwich. 5.20 London Re
gional, 6.35 Droitwich. 7.50 London Regional,
8.20 Droitwich, 9.05 Diversen, 9.25 Droitwich,
11.00 Weenen.
Progr. V 8.3012.00 Diversen.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO-CENTRALE
op Maandag 27 September.
Progr. I. Hilversum n.
Progr. n Hilversum I.
Progr. HI 8.00 Keulen; 9.50 Pauze; 10.05
Keulen; 10.35 Parijs Radio; 12.20 Ned. Brus
sel; 2.20 Keulen; 2.50 Parijs P.T.T.; 4.05 Pa
rijs Radio; 4.20 Keulen; 5.20 Parijs Radio;
6.20 Keulen; 6.35 Fransch Brussel; 7.20 Keu
len; 8.15 Fransch Brussel; 10.45 Weenen;
11.05 Deutschlandsender.
Progr. IV 8.00 Ned. Brussel; 9.20 Diversen;
10.35 Droitwich; 11.50 London Regional; 12.45
Droitwich; 1.20 London Regional; 5.20 Droit
wich; 8.20 London Regional; 8.40 Droitwich.
Progr. V 8.007.00 Diversen.
7.00 Eigen gramofoonplaten concert; Fran-
sche en Duitsche zang en muziek.
Fransch: 1 Le roi du musette, Victor Mar-
ceau; 2 Parle-moi, Lucienne Boyer; 3 Pot
pourri van Chansons, Lys Gauty; 4 Au
Luxembourg, Victor Marceau; 5 Le petit
Tonkinoise.- Josephine Baker; 6 Un type en
casquette, Emile Vacher; 7 Prenez mes roses
Lucienne Boyer; 8 J'ai deux amours, Jose
phine Baker; 9 Je m'n fous, Emile Vacher.
Duitsch; 10 Rheinlanderpotpourri, Groot
Blaasorkest; 11 Schlösser die im Monde lie-
gen. Richard Tauber; 12 Estrellita, Erna
Sack; 13 Ich wollt' war ein Huhn, Meister
Sextet; 14 Vilja Lied, Richard Tauber; 15
Villanella, Erna Sack.
8.0012.00 Diversen.
PHILIPS
OSRAM SPLENDOR GLOEILAMPEN
koopt U het voordeeligst bij
„AL BA"
GROOTE HOUTSTRAAT 158
(Adv. Ingez. Med.)
ONS KNIPPATROON.
GEKLEEDE JAPON.
Voor deze elegante japon heeft men 6 me
ter materiaal van 90 centimeter breedte noo
dig. Het voorpand is geheel gedrapeerd, iets
dat zwaardere figuren uitstekend kleeden zal.
De mouw is wijd tot den elleboog en loopt
dan nauw toe. De rok, die klokkend valt, is
in zes banen geknipt. Zoowel zijden als
wollen stof komen voor dit model in aan
merking.
Het patroon is te verkrijgen in maat 48:
bovenwijdte: 112 centimeter; taillewijdte:
96 centimeter en heupwijdte: 123 centimeter.
Door het al of niet aanknippen van naden,
kan men het patroon passend maken voor
het eigen figuur.
Prijs van het patroon 26 cents.
Het is van heden af gedurende een week te
verkrijgen bij de bureaux van dit blad, Gr.
Houtstraat 93 en Soendaplein 37