Vertegenwoordigi ng
in het buitenland
VOOR UW TUIN
Handelmaatschappij „EDEGO" Haarlem
Opticiens ENDENBURG Zn.
Rijksstraatweg 6 (bij het Soendaplein)
G. M. OORD
D T Nsg DAG 12 OCTOBER 1937
T-T AADT.E M'P. DAGBLAD
,Geld spielt eine Rolle'
ij de organisatie van onzen buitenland-
schen Voorlichtingsdienst is her
haaldelijk aandacht gevraagd voor
onze onvoldoende diplomatieke- en
consulaire vertegenwoordiging. Wellicht be
staat de mogelijkheid, dat bij de a.s. Staats-
begrooting zal blijken, dat gelden beschik
baar worden gesteld om den achterstand in
te halen. Want tot dusverre speelde het geld
een dusdanig belangrijke rol, dat men tot uit
breiding van deze corpsen niet wilde over
gaan. Toch zou dat allerminst een luxe ge
noemd kunnen worden. Want zoo ooit, dan is
het in den tegenwoordigen tijd van het groot
ste belang, dat wij in het buitenland de be
schikking hebben over voldoende eerste klasse
voorposten, die onze belangen kunnen behar
tigen.
De internationale taak onzer vertegenwoor
digers is hoe langer hoe moeilijker geworden.
Eenerzijds heeft zij een politiek, anderzijds een
economisch karakter. De grenslijn tusschen
beide terreinen is dikwijls moeilijk vast te
stellen. Wel kan vastgesteld worden, dat de
economische arbeid in menig opzicht belang
rijker is dan de te vervullen politieke taak.
Met die wijziging is zeer onvoldoende rekening
gehouden, al zij onmiddellijk opgemerkt, dat
de politieke landsbelangen niet verwaarloosd
mogen worden. Uitbreiding van het diploma-
tencorps is een gebiedende eisch, maar een
uitbreiding met economisch-georienteerden
zal daarbij niet over het hoofd gezien mogen
worden.
De geregelde officieele publicaties van het
Departement van Economische Zaken geven
ons een inzicht in de bezetting dezer buiten-
landsche posten. Daaruit blijkt, dat van de
45 diplomatieke posten er 24 bezet zijn door
gezanten en wel in de navolgende landen:
België, Duitschland, Denemarken en IJsland,
Frankrijk, Gr. Brittannië en Nd. Ierland, Hon
garije, Oostenrijk, Polen, Roemenië, Tsjecho-
Slowakije, Zweden, Zwitserland, China, Japan,
Siam, Marokko, Unie van Zuid-Afrika, Ver.
St. van Nd. Amerika, Argentinië, Brazilië en
Venezuela. Op het eerste gezicht moge deze
vertegenwoordiging voldoende lijken, bij een
nadere beschouwing blijkt het tegendeel. Zoo
zijn de vroeger bezette gezantschappen in
Italië en Spanje thans onbezet, in Turkije en
Mexico zijn reeds gedurende vele jaren geen
gezanten meer. Daarnaast zijn een aantal ge
zanten bij meerdere regeeringen geaccredi
teerd. Zoo is de Nederlandsche gezant te
Brussel tevens geaccrediteerd bij het Groot
hertogdom Luxemburg, die in Denemarken
tevens in Lithauen, Letland en Estland. Die
in Zweden tevens in Finland, de Nederland-
sche gezant in Washington tevens in Ouba, die
in Argentinië ook in Uruguay en Paraguay,
terwijl Oostenrijk en Hongarije één Nederland-
schen gezant hebben. Voorts zijn er perma
nente zaakgelastigden in Peru, in het Saoedi
Arabisch Koninkrijk, zoomede in Noorwegen
en Egypte, in welke beide laatstgenoemde lan
den vroeger wel een gezant was. In Finland,
Chili en Columbia is ons land vertegenwoor
digd door tijdelijke zaakgelastigden, evenals
in Turkije en Mexico. Eén land heeft in het
geheel geenNederlandschën diplomatieken
vertegenwoordiger n.l. Joego-Slavië.
Deze nadere gegevens spreken voor zich
zelf. Zoo ontbreken onze gezanten in Bul
garije, Noorwegen, Italië, Turkije, .Spanje,
Egypte, Mexico, Joego-Slavië, Chili, Uruguay
en Paraguay, terwijl vooral deze vertegen
woordiging in Zuid-Amerika uiterst slecht is.
Na den terugkeer der bekende missie-v. Kar-
nebeek zal daarin toch wel wijziging gebracht
inogen worden.
Met de consulaire vertegenwoordiging ïs 't
nog droeviger gesteld, in 't bijzonder met den
omvang, van het corps der beroepsconsuls. Zij
zijn het immers, die door hun opleiding als
de belangrijkste steunpilaren voor onzen bui-
tenlandschen handel moeten optreden. Daar
naast kennen wij de z.g. honoraire consuls, die
onbezoldigd zijn en mitsdien andere functies
waarnemen. Het totaal aantal consulaire ver
tegenwoordigers, waarover ons land in het
buitenland kan beschikken, bedraagt 740.
Daarvan- zijn er slechts 33 beroepsconsuls, een
ontstellend klein aantal. Van de 707 overige
consulaire vertegenwoordigers zijn er 514 geen
Nederlander. Ter nadere illustratie diene nog,
dat Nederland in de navolgende landen geen
beroepsconsuls heeft: Denemarken, Zweden,
Noorwegen, Finland, Polen, Hongarije, Oos
tenrijk, Italië, Spanje, Portugal, Tsjecho-
Slowakije, Joego-Slavië en Zwitserland. Het
best „voorzien" is Duitschland, waar wij 4
beroepsconsulaire ambtenaren hebben, dan
volgt Gr.-Brittannië met 2 en België, Frank
rijk en Bulgarije met 1. In Azië is de positie
wat gunstiger. In de Britsche Koloniën heb
ben wij 5, in China 3, in het Saoedi Arabisch
Koninkrijk 2 en in de Amerikaansche bezit
tingen, Japan, de Portugeesche Koloniën en
Siam 1 beroepsconsul. Een dergelijke vertegen
woordiging ontbreekt in Irak, Iran, Turkije
en de Fransche Koloniën.
HAARLEMSCHE DAMES ZINGEN TE
HILVERSUM.
Het Dameskoor onder leiding van Mevrouw
M. Sybrandi-Halberstadt is uitggnoödigd om
a.s. Woensdagavond te komen zingen in het
gebouw „Zonnestraal" te Hilversum. De pia-
nste mej. Jikke Heyselaar zal alles bege
leiden.
AANBESTEDING
Hedenmorgen werd namens het ministerie
van Defensie (dienst der Genie) in de voor
malige infanteriekazerne aaii den Kouden-
horn aanbesteed het maken van loodsen en
een woning nabij-Den Oever.. Laagste in
schrijver was K. van der Meulen te Schiphol
voor f 152.390.
AUTOMOBILIST GAF GEEN VOORRANG
Maandagavond ongeveer negen uur werd
een 46-jarige wielrijder, die van de Wilsons-
brug de Leidschestraat wilde inrijden, op de
Leidschevaart aangereden door een'auto, be
stuurd door een inwoner van Bloemendaal,
die van de richting Emmabrug kwam en in
de richting Zijlweg reed, en die geen voor
rang gaf. De wielrijder kreeg een lichte her
senschudding en eenige hoofdwonden. Hij
werd door een dokter behandeld, waarna hij
per ziekenauto naar de Maria Stichting werd
vervoerd, waar hij is opgenomen. Het rijwiel
werd vernield. Van de auto werden de rechter
koplamp en het rechter gedeelte van den ra-
diateur ingedrukt. De remmen bleken in orde
te wezen. Tegen den automobilist, die vol
gens getuigen iets te veel links en met een
formidabele snelheid had gereden, is proces-
Verbaal opgeniaakt.
In Afrika en Amerika is de positie vrijwel
hopeloos. Wel hebben wij in Marokko 2 en in
de Unie van Zuid-Afrika 1 beroepsconsul, doch
zij ontbreken omi. in Egypte, de Belgische
Congo enz.
In de Vereenigde Staten zijn slechts 2 be
roepsconsuls, evenals in Canada. Daarmede is
de lijst gesloten. Commentaar is overbodig.
Ten slotte heeft ons land in Australië 3 be
roepsconsulaire vertegenwoordigers.
Wanneer men het geheel overziet kan de
conclusie geen andere zijn, dan dat een
groote achterstand bestaat. Industrie en han
del in ons land ondervinden daarvan uit den
aard der zaak de nadeelige gevolgen. Juist
in dezen 'tijd is het noodig, dat iedere kans
tot uitbreiding onzer handelsrelaties wordt
benut. Andere landen zitten zeker niet stil
en menig object moet voor ons verloren gaan.
Met belangstelling zal men zoo meteen de
beraadslagingen tegemoetzien, die over een
betere outillage moeten beslissen.
MOLLERU.S.
Werkverschaffing door de
provincie.
Ged. Staten brengen aan de Prov. Staten
verslag uit van hetgeen van provinciewege op
het terrein van de werkverschaffing en werk
verruiming is geschied.
Ontgraven en blootleggen fundamen
ten van het „Slot op den Hoef"
te Egmond.
In April 1936 zijn de werkzaamheden bij
dit object hervat, aanvankelijk met een tien
tal werkloozen uit de gemeente Haarlem,
welk aantal geleidelijk tot 30 steeg eii ge
durende de drie laatste maanden van dat
jaar, toen de Haarlemsche door Zaandamsehe
werkloozen waren vervangen, gemiddeld 20
bedroeg.
Bij dit object is in 1936 totaal uitgegeven
f 20.408.23, waarvan f 10.374.29 aan arbeids
loon; de kosten van het. geheele werk be
droegen op 31 December 1936 f 38,691,22,
waarvan f 23,643,66 aan arbeidsloon.
Bij de werkzaamheden tot het blootleggen
van een gedeelte van de fundamenten van het
Slot Egmond heeft men ter plaatse de aanwe
zigheid ontdekt van een stevig nagenoeg
ovaal muurwerk. Deze ontdekking versterkte
het vermoeden, dat nabij de plaats van het
voormalige slot, vóórdat dit werd gebouwd,
een ander bouwwerk zou hebben bestaan.
Het Provinciaal Waterleidingbedrijf heeft aan
Ged. Staten voorgesteld ook de resten van
dit oude bouwwerk voor verval te behoeden.
De kosten daarvan werden geraamd op f 9000
aan arbeidsloon en f 7300 aan andere uitga
ven, welke bedragen resp. als overheidssub
sidie door het Rijk en als aanemingssom dooi
de Provincie uit het crediet voor werkver
schaffing aan de Ontginningsmaatschappij
beschikbaar zijn gesteld.
Op 26 Juni was dit werk voltooid; de totale
kosten daarvan hebben f 50.647,52 bedragen.
Wegen- en Boschplan.
Aanleg van 36.5 K.M. zandweg en bebos-
sching van 190 H.A. in het Provinciaal
ciuingebied onder Bergen, Egmond en Heems
kerk. Gedurende het geheele jaar 1936 is bij
dit object gewerkt. Tot September van dit
jaar hebben gemiddeld 180 werkloozen uit
Haarlem, Zaandam, Castricum, Wormerveer,
Velsen en Zaandijk daarbij werk gevonden;
gedurende de laatste vier maanden zijn nog
gemiddeld 100 werkloozen bij dit object
te werk gesteld.
Aan loon is bij dit werk in 1936 uitgegeven
f 163,825 46; de totale uitgaven daarvan over
1936 hebben f 200.262,58 bedragen; in het
geheel was voor dit werk op 1 Juli 1937 uit
gegeven f 277,767,22. Ook in 1937 is bij dit
object regelmatig doorgewerkt.
Gemiddeld 55 werkloozen uit Zaandam en
16 uit Castricum hebben daarbij werk ge
vonden van Januari tot nu toe, gemiddeld 18
werkloozen uit Velsen gedurende twee maan
den en gemiddeld40 Haarlemsche werkloozen
gedurende ruim drie maanden. Het werk is
thans voor een belangrijk deel voltooid.
Het spitten, bezaaien met lupinen en
serradella en het daarna bebossehen
van pl.m. 80 H.A. verlaten bouwland
onder Heemskerk, Castricum, Bakkum
en Egmond.
Met dit werk is in September 1936 begon
nen en sindsdien hebben daarbij werkloozen
uit Haarlem wisselend van 20 tot 70 en
uit Westzaam (5) werk gevonden.
Gedurende de periode September 1936—1
Januari 1937 is bij dit object uitgegeven
f 8.883,06, waarvan f 6.721,28 aan arbeidsloon;
totale uitgaven daarvan bedroegen op 1 Juli
1937 f 36.370.22.
Droogmaking en ontginning van een
complex gronden, behoorend tot de
veenderij de Eendracht.
Werd de hoop uitgesproken, dat de minister
van Sociale Zaken alsnog bereid zou worden
gevonden het voor de uitvoering van dit werk
toegekende overheidssubsidie in de loonen van
90 pet. tot 100 pet. te verhoogen, deze hoop is
niet in vervulling gegaan, daar de minister
heeft gemeend zijn aanvankelijke beslissing
te moeten handhaven; het gevolg hiervan is,
dat de ontbrekende 10 pet. van het te verwer
ken loonbedrag zal worden betaald uit den
begrootingspost voor bijzondere maatregelen
ter bestrijding van de werkloosheid.
Daar in het najaar van 1936 bleek, dat het
nog wel geruimen tijd zou duren, alvorens
met den bouw van het definitieve gemaal zou
kunnen worden begonnen, hebben Ged. Sta
ten besloten de droogmaking door een hulp
gemaal te doen geschieden; dit gemaal was in
December 1936 gereed en begin Januari 1937
is met het malen een begin gemaakt, de
gronden waren in Juni ongeveer droog.
Er zijn in Januari 1937 vijf-en-twintig
werkloozen uit de gemeente Amsterdam bij
dit werk geplaatst om te werken aan de ver
betering van den waterkeerenden ring; dit ge
tal werd in Februari tot 40 opgevoerd en be
draagt thans ongeveer 50. Daarbij vinden
thans nog 10 werkloozen .uit Koog aan de
Zaan en 30 uit Haarlem arbeid bij dit oh
ject.
De bouw van het definitieve gemaal is ge
gund; binnen zeer korten tijd zal daarmede
worden begonnen dit onderdeel van het werk
wordt als normaal werk uitgevoerd. Het getal
bij dit object te werk te stellen arbeiders zal
geleidelijk kunnen worden opgevoerd.
Verwijderen van dood en onderdrukt
hout en het bewerken van den grond
in de beboschte terreinen onder Cas
tricum; verbeteren van enkele toe'
gangwegen tot het duinterrein te
Castricum ter lengte van pl.m. 450 M.;
verbeteren van een beboscht terrein
te Bennebroek.
Gedep. Staten hebben de directie van het
Prov Waterleidingbedrijf gemachtigd de uit
voering van deze werken in werkverschaffing
aan de Ontginningsmaatschappij op te dra
gen.
De voor deze werken geraamde loonbedra
gen ad respectievelijk f 55.000, f 3600 en f 1600,
zijn door den minister van Sociale Zaken ten
volle als overheidssubsidie beschikbaar ge
steld, terwijl de bijkomende kosten ad respec
tievelijk f 8000, f 2200 en f 400 voor rekening
van de Provincie komen.
Begin Mei 1937 zijn in het duinterrein te
Castricum 15 werkloozen uit Beverwijk ge
plaatst, die daarbij gedurende ruim drie
maanden werk hebben gevonden. Op 1 Juli
j.l. was bij deze beide werken in totaal uit
gegeven f 4.074.—, waarvan f 3,514.98 arbeids
loon.
Met het verbeteren van een beboscht terrein
te Bennebroek is niet begonnen.
Werkverschaffingsplannen.
In de periode van midden September 1936
midden September 1937, heeft de Rijkscom
missie van Advies voor Werkverruiming en
Werkverschaffing in Noord-Holland o.a. de
volgende werkverschaffingsplannen behan
deld en daaromtrent advies uitgebracht aan
den minister van Sociale 'Zaken.
Ophoogen en egaliseeren terrein, ophoogen
weg te Zandvoort. Loonen f 3.500,^. Andere
kosten f 22.000,
Aanbrèngen van verharding op Mijnshee-
renweg te Aalsmeer. Loonen f 898,Andere
kosten f 202>
Werkzaamheden ten behoeve van derden
te Haarlemmermeer. Loonen f 40.000,Geen
bijkomende kosten.
Plantsoenwerk en in orde maken van
braakliggende gronden op het terrain van de
nieuwe algemeene begraafplaats te Haar
lem. Totale kosten f 35.247,234, waarvan
f28.967,12 aan arbeidsloonen e. d.
a. Maken van wandelpaden, uitdiepen en
baggeren van slooten en vijvers, snoeien van
boomen en heesters en spitten en stompen
rooien van pl.m, 1 H.A bosehland, in het wan
delpark Marquette te Heemskerk.
Slootgraven, slootschieten, slootdempen en
grondwerken te Aalsmeer.
Aanleg haven te Haarlem. Loonen
f215.546,—. Andere kosten pl.m. f230.000,
Buitengewoon onderhoudswerk in park
Velserbeek te Velsen. Totale kosten f 3.218,14,
waarvan f2.418,60 aan arbeidsloonen e.d.
Ontwateringswerken in den Haarlemmer
meerpolder. Arbeidsloonen f45.000,Andere
kosten f 10.050,
Diverse plantsoenwerkzaamheden te Haar
lemmermeer. Arbeidsloonen f 11.000,An
dere kosten f 1.600,
Aanleg sport- en parkterrein bij Zuider
Buiten Spaarne te Haarlem. Totale kosten
f 60.400,waarvan, f 3,1.020,61 aan arbeids
loonen. Aanleg sportterreinen tusschen de
Delft en de spoorbaan ten Zuiden van de
Kleverlaan. Totale kosten f 32.600,waar
van f 16.691,90 aan arbeidsloonen. Aanleg
sporthaven en speelterrein ten Westen van
het Noorder Buiten Spaarne en. ten Zuiden
van de Jan Gijzenvaart. Totale kosten
f 18.000,—, waarvan f 8.319,60 aan arbeids
loonen.
Snijden van teenen op perceelen langs
spoorlijnen AalsmeerHaarlem en Aalsmeer
■Amsterdam te Aalsmeer. Loonen f60,
Andere kosten f 9,
Voltooiing beplanting van plantsoen in den
Stommeerpolder te Aalsmeer. Loonen f280,
Andere kosten f 120,Onderhoud plantsoen
in den Stommeerpolder. Looiïen f400,
Andere kosten f 50,
Ophoogen langs den duinvoet en zoo noo
dig aanbrengen van beschoeiing te Zand
voort, Verwijderen van overtollig zand op
boulevards. Aanbrengen en herstellen van af
rasteringen en bezetten met helm. Opruimen
van het resteerende gedeelte van het Belt
terrein. Maken of verbeteren van zandpaden
in beplantingen en aanbrengen van bordjes
en banken. Leeghalen van vuil-waterbassins.
Snoeien en verwijderen van dood of overtol
lig hout in beplantingen. Kloppen en verwer
ken van puin. Loonen f37.000,—. Andere kos
ten f6.000,—.
Uitvoering rioleeringsplan te Castricum.
Totale kosten f 150.500,—, waarvan f 56.000,
aan arbeidsloonen e. d.
Dempen sloot te Hoofddorp, ten zuiden van
spoorbaan HaarlemAalsmeer en ten oosten
van de Draverslaan. Verhooging loonpost met
f 57,40. Verbeteren sportterreinen bij den
Stommeerpolder. Loonen f 115,52, materialen
f 186,te betalen door de voetbalvereni
ging „Aalsmeer". Werkverschaffing: Loonen
f449,20, sociale lasten en toezicht f95,80.
Verbreeden en verdiepen Ringsloot in den
Noord-Spaarndammerpolder. Totale kosten
f 6.700,waarvan f 4.850,aan arbeidsloo
nen e. d. Verbreeden en verdiepen Velser-
tocht in den Noord-Spaarndammerpolder.
Totale kosten f 8.600,waarvan f 7.200,
aan arbeidsloonen e. d.
Diepspitten van verschillende terreinen enz.
te Zandvoort. Verhooging van het loonbe
drag met f 1.000,
Aanleggen demonstratie tuin voor fruitteelt
te Haarlemmermeer. Loonen f 1.000,An
dere kosten f 11.500,
PROVINCIALE STATEN
Dinsdag. 26 October, des morgens half
twaalf, wordt de najaarszitting van de Prov.
Staten geopend. De begrootingen en rekenin
gen met bijbehoorende stukken zullen dan
naar de af deelingen gezonden worden. De
openbare behandeling daarvan zal plaats
hebben op Dinsdag 7 December en volgende
dagen, telkens des voorm. half elf.
De zitting wordt dan verdaagd te Dinsdag
14 December, des morgens half twaalf. Dan
zal de nader te verschijnen tweede puntenlijst
naar de afdeelingen worden verzonden. De
openbare behandeling daarvan zal plaats
hebben op Dinsdag 28 December, des mor
gens half elf, zoonoodig voort te zetten op
Woensdag 29 December.
dat is nu voor het eerst
in mijn leven, dat ik zoo
prettig en zoo voordeelig
ben geslaagd. Wat een
verrassing, wat een sor
teering!
Wat je ook koopt, een
jas van imitatie of van
echt bont, alles is even
degelijk en betrouwbaar,
heel wat anders dan
die quasi-voordeelige
adressen.
AMSTERDAM
ROTTERDAM
UTRECHT
Nieuwste brillen
Leesbrillen
Schoolbrillen
Leveranciers van alle Ziekenfondsen.
Stank dam
vmi&aden!
S Y N A R RH E E N - v o e f b a d e n
Vraagt brochvra aan, Prijs Fl. 2.75 per kuur van to baden.
Import-Moatschappij „Varia" - Oegstgeesf (bij Leiden)
Vruchtbomen vanaf ƒ0.50: Ligustrum voor heggen en rand-
palm 3 cent per stuk; Coniferen 35 ct.; Hulstboom met bessen
vanaf 45 ct. Rhododendron met 2030 knoppen 35 ct.; Stam
en Klimlozen per stuk 35 ct., dit zijn grootbloemigen; Struik
rozen (grootbloemige) 10 ct.; Klimrozen 15 ct.; Struikrozen 10 st.
(kleinbloemig) 35 ct.; Pioenrozen 10 ct.; Rotsplanten, Bloem-
heesters, Laan- en Sierboomen Graszoden 100 st. ƒ1.25, per
1000 10.nieuwe Tuintegels 30 x 30 8V2 ct., afgehaald 7Vs ct.;
Tulpen, Crocussen, Blauwe Druifjes, Narcissen, Hyacinthen enz.
Keus uit 20.000 stuks Tuinplanten. U slaagt altijd. Zwarte grond,
Tuinmest, Stapel- en Rotssteen, Rietmatten, Raffia enz. Turf
molm per baal ƒ2.15; Rozenstokken 4, 6, 7'/s ct. K&merplanten
in soorten. Begonia's, Cyclamen 35 ct. Varentjes 6 ct. Kamer
linde van 50 ct. tot ƒ2.Kamerpalmen van 75 ct. tot ƒ2.50
(prachtplanten). Vet- en Cactusplanten 10 ct. enz.
Waar sorteering is, vindt U altijd wat. Prijzen laag, kwaliteit
hoog Alléén
p. MAKKEUE, BURGWAL 56, TELEF. 12584, HAARLEM.
ALLES FRANCO HUIS.
PRIMA ENGELSCHE AUTOBANDEN
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
10.15 uur.
Londen 8.96 1'4
Berlijn 72.63 >/2
Parijs 6.031/2—0.4»/2
Brussel 30.48'/a
Zwitserland 41.61 V2
New York 1.80 7/8.
450—21
500—19
525—18
9.75
9.75
„9.25
600—17 H. D.
700—16
600—16
15.75
17.75
13.75
34— 7
600—20
ƒ37.50
19.50
500—17 12.25
30-
32-
„21.25
28.25
GELADEN ACCU'S 9.25
LAAD- EN LEENSTATION VOOR ACCU'S
EDEGO MOTOROIL, in verzegelde 5 gallons pails,
20 Liter ƒ9.50.
met 1 litermaat cadeau.
(Beter dan de duurste oliën.)
DIRECTE IMPORT UIT AMERIKA.
EXTRA PRIMA OLIE 15—20—25 cent
EERSTE SOORT BENZINE 12V2 cent
Groote voorraad AUTO- en MOTOR-ACCESSOIRES.
KINDERHUIS VEST 37-13-45 - Telef. 17340
Orlo nieuwo. drlo gawcldlg goede .radlolooitcfl
•an da N.S.F. Dit ii|n nu da toattallan dia
gaven wat U altijd hebt verlangd, maor niet
blnnon- en bultonlandieho station,, natuurlij!
onvervormdo weergave van elk woord cn oil
klank, daarbij gemakkelijk to bsdlenon. eon Ir
uiterlijk on teer laag verbruik. De nleu
radio-verlangen, I Wij iljn veer vrijblijvende
Radio en Gramofoon-
Specialist
GR. HDUTSTR. 108 TEL. 13048
