Beroep op Japan tot deelneming
in voorbereiding.
Nederlandsch meisje behaalt triomfen
in Weenen.
Thijs Ijs in het bosch van-hou-je-maar-stil
DON DERDAG 4 NOVEMBER 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
A
De negen mogendhedenconferentie.
Tokio zou evenwel in zijn afwijzende houding
blijven volharden.
Aan het einde van den eersten dag
der conferentie der onderteekenaars
van het negenmogendheden-verdrag
verklaart men in internationale krin
gen, dat niets werd gezegd of beslo
ten, dat de beraadslagingen der con
ferentie zou kunnen belemmeren, al
dus meldt Havas uit Brussel.
Waarschijnlijk zal de conferentie
vandaag een beperkte commissie
belasten met het ondernemen van alle
stappen, welke ten doel hebben te
verkrijgen, dat Japan, In dien het
geen vertegenwoordigers zendt toch
ten minste een in verzoenende ter
men gestelde uiteenzetting zal geven
van de voorwaarden, waarop het
bemiddeling zal kunnen aanvaarden.
Het is mogelijk, dat de conferentie
haar beraadslagingen in voltallige
vergadering zal staken in afwachting
van de resultaten der onderhandelin
gen.
In de conferentiekringen meent men
te weten, dat een bemiddelingsaan
bod bij China en Japan zou kunnen
worden gedaan door eenige mogend
heden, die daarmede belast zouden
worden.
Eden had in den loop van den dag
een onderhoud met Norman Davis.
Deze beide staatslieden hebben teza
men besprekingen gehad over een
nieuw beroep op Japan en over den
vorm, waarin dit beroep zou kunnen
worden gegoten. De Amerikanen staan
er op, dat dit beroep uitgaat van de
mogendheden, die het verdrag van
Washington hebben onderteekend
met uitzondering van China. Deze
mogendheden zouden dan een com
missie vormen, welke met de beoogde
bemiddelingsactie zou worden be
last.
Inmiddels bericht het Japansche
perbureau Domei, dat Japan iedere
uitnoodiging van dien aard zou af
wijzen.
Aan de redevoeringen ,die op den openings
dag gehouden zijn, ontleenen wij het vol
gende:
Nor man Davis legde namens de Ameri-
kaansche regeering een verklaring af, waarin
hij België dank zeide voor de geboden gast
vrijheid.
De Chineesch-Japansche vijandelijkheden
zijn van belang voor alle hier vertegenwoor
digde landen, zeide hij. Wij zijn niet gekomen
in de verwachting een wonder te zien, maar
met het voornemen een beroep op de rede
te doen. Wij zijn er van overtuigd, dat Ja
pan en China, moeten samenwerken en dat
men moet komen tot een voor deze beide
landen aanvaardbare oplossing. De regeering
der Vereenigde Staten is bereid haar deel te
nemen in de gemeenschappelijke pogingen,
die gedaan zullen worden om den vrede in
het Verre Oosten te herstellen.
De Britsehe minister van buitenlandsche
zaken Anthony Eden, zeide o.a.:
Wij willen zien, of wij niet op eenigerlei
wijze kunnen bijdragen tot een herstel van
den vrede in het Verre Oosten. Wij zijn daar
toe gehouden door het verdrag van Wash
ington. Wij betreuren de afwezigheid van
Japan, maar moeten daarom onze pogingen
niet verzwakken. Wij moeten hopen op de
medewerking van alle afwezige of aanwezige
landen.
Eden besloot met de geheele medewerking
van Groot Brittannië toe te zeggen.
D e 1 b o s verklaarde namens de Fransche
Honderden executies in één
maand.
Moskou verdelgt de „vijanden des volks".
De correspondent van Havas te
Moskou schrijft: „Tusschen 5 Sep
tember en 10 October zijn, als men
een twintigtal regionale bladen mag
gelooven, 403 personen gefusilleerd.
Deze „vijanden des volks" worden als
volgt ingedeeld: 182 terechtgestelden werden
beschuldigd van spionnage en terrorisme,
vooral op de spoorwegen in het Verre Oosten,
112 personen werden terechtgesteld wegens
sabotage in den landbouw (de meesten daar
van zouden besmettelijke ziekten onder het
vee verspreid hebben), 34 personen werden
beschuldigd van sabotage in de industrie, 52
van sabotage in de graanschuren, 12 van ver
giftiging van soldaten of arbeiders, 11 van
moord op Stachanof-arbeiders of anderen
aan het regime verknochte personen".
De „Zaria Vostoka" te Tiflis meldt, dat een
proces begonnen is tegen 13 vroegere func
tionarissen bij de regeering der autonome re
publiek Askhasie. Deze menschen worden er
van beschuldigd, aanslagen tegen Stalin te
hebben georganiseerd, een opstand van het
leger te hebben voorbereid om de afscheiding
van Askhasie te bewerken, sabotage in den
landbouw en spionnage bedreven te hebben,
enz.
Italiaan in gevangenschap.
De Italiaansche ingenieur Patrone, die met
een twintigtal Italiaansche technici te Le
ningrad de leiding had bij den bouw van den
kruiser „Kirof" en die 2 maanden geleden ge
arresteerd werd, beschuldigd van spionnage,
bevindt zich nog steeds in gevangenschap. De
andere Italianen hebben de Sovjet-Unie ver
laten.
GOERING OPENT DE INTERNATIONALE
JACHTTENTOONSTELLÏNG TE BERLIJN.
BERLIJN, 3 Nov. (D.N.B.) Generaal Goe-
ring heeft vanmorgen in z'n functie van „Rijks
jagermeester", de groote internationale jacht-
tentoonstelling geopend. De plechtigheid
werd bijgewoond door het kroonprinselijk paar
van Denemarken, de ambassadeurs van
Frankrijk, Polen, Italië, Engeland en Japan,
de gezanten van Denemarken, Egypte, Roeme
nië, Tsjecho-Slowakije, Oostenrijk. Portugal,
Letland, Hongarije, Estland, Zweden en Ne
derland, eenige zaakgelastigden en verschil
lende rijksministers.
regeering', dat de conferentie een snelle en
positieve poging moet doen om haar doel te
bereiken,
Ook de Fransche regeering zegt haar ge
heele medewerking toe om te verkrijgen, dat-
China en Japan de wapens neerleggen en
door vriendschappelijk overleg hun plaats
hernemen in het gemeenschappelijk vredes
werk. Het herstel van den vrede dn het Verre
Oosten zal een voorbeeld vormen, dat zijn
vinchten elders zal kunnen afwerpen.
Litwinof zeide dat de ervaring heeft
geleerd, dat conferenties die met een be
paald doel bijeengeroepen zijn, soms de nei
ging hebben deze doeleinden te vergeten en
dikwijls ook werktuigen worden in de han
den der aanvallers, vooral daar deze zich
aaneensluiten en elkaar steunen. Hij hoop
te, dat deze gevaren zullen kunnen worden
vermeden en eindigde met de hoop uit te
spreken, dat hij zich bij de voorstellen der
mogendheden zou kunnen aansluiten.
De Chineesche gedelegeerde Wellington
Koo, gaf tot in bijzonderheden een uiteen
zetting van de Japansche agressie en van
de tot dusver daarmede bereikte resultaten.
Hij weerlegde alle Japansche argumenten,
o.a. dat in China antl-Japansdhe gevoelens
zouden heerschen en da.t China zich schul
dig zou maken aan militaire propaganda té
gen Japan.
Japan wil „samenwerking" met China
maar deze samenwerking wil zeggen „poli
tieke overheersching". Japan, aldus Welling
ton Koo, moet doen zooals andere mogend
heden, d.w.z. onderhandelen met China op
voet van gelijkheid. Japan wil rechtstreek-
sehe onderhandelingen, doch bij het conflict
zijn ook andere mogendheden betrokken.
De Chineesche gedelegeerde wees voorts op
het gevaar, dat het conflict zich tot over de
Chineesche grenzen voortplant.
Tenslotte verklaarde hij, dat China
tegenstand zal blijven bieden zoolang
de Japansche agressie voortduurt en
dat een vrede tot iederen prijs China
geen recht zou doen of de bescha
ving tot eer strekken.
Slechts door het aanvaarden van
een vrede, gebaseerd op de begin
selen van het eerste artikel van het
negenmogendhedenverdrag, zal China
bijdragen tot de zaak van orde en
recht in de internationale betrekkin
gen.
De Italiaansche gedelegeerde Aldro-
vandi zeide o.a.: De fascistische regeering
moet alle reserves maken ten aanzien van
de resultaten eener conferentie, die, welke
ook haar middelen zijn, slechts tot platoni
sche resultaten kan komen, en waardoor een
nieuw bewijs van onmacht zou geven, indien
geen rekening wordt gehouden met dp wer
kelijkheid.
Het eenige nuttige, aldus Aldrovandi, is het
richten van een uitnoodiging tot beide par
tijen, zich rechtstreeks met elkaar in ver
binding te stellen. Daarna zal men niets
meer te doen hebben.
Duit sein la ti*!
„Die Deutsche Volkswirtschaft' in
beslag genomen
Het nummer van 1 November van het na-
tionaal-socialistische periodiek „Die Deutsche
Volkswirtschaft" is heden in beslag genomen,
in verband met een artikel over ontwerpen
tot reorganisatie van de Duitsche economie.
Deze maatregel wordt beschouwd als een ver
langen om de pers te beletten de oorzaken van
de „Schacht-crisis" welke nog niet opgelost
schijnt, te behandelen.
Aon e Hik si
Arbeiders partij sterk opgekomen.
De voornaamste conclusie, die po
litieke waarnemers uit de zoojuist ge
houden verkiezingen hebben getrok
ken, is, dat voortaan in de nationale
politiek rekening zal moeten worden
gehouden met een derde partij, de
Amerikaansche Arbeiderspartij.
Deze partij, die pas verleden paar te New
York is opgericht, heeft, naar de Republi-
keinsche zoowel als de Democratische partij
toegeeft, den sleutel in handen van de poli
tieke controle over den staat New York, en
het staat vast, dat zij bij de eerstvolgende
presidentsverkiezingen een belangrijken rol
De nederlaag van Mahoney is bijna geheel
een gevolg van de coalitie tusschen de repu-
blikeinsche en de arbeiderspartij.
Paraguay
Opstandelingen moeten wijken.
Uit Asuncion, 3 November: Majoor
Antola heeft aan het hoofd van een
afdeeling regeeringstroepen de mui
ters uit Concepcion verdreven en de
stad bezet. De opstandelingen trek
ken zich in noordelijke richting terug.
Te Buenos Aires wordt vernomen, dat het
doel van den opstand was oud-president
Franco weder aan de macht te brengen, ten
einde een definitieve regeling van een Chaco
kwestie tot stand te brengen.
Engel an dl
Labour ook in de provincie iets
vooruitgegaan.
Uit de definitieve uitslagen van de gemeen
teraadsverkiezingen blijkt thans, dat de Ar
beiderspartij naast de zetelwinst in het ge
bied van Londen, over het geheeel genomen
ook in de provincie iets is vooruitgegaan.
België
Pierlot faalt eveneens.
De poging van den Katholiek Pierlot een
regeering der nationale eenheid te .vormen.,
schijnt geen succes te zullen hebben.
De algemeene raad der Belgische Werklie
den partij heeft Vandervelde namelijk opge
dragen Pierlot mede te deelen, dat de socia
listen hebben gemeend, zich niet te mogen
aansluiten bij het programma op basis waar
van is onderhandeld.
Nader meldt Belga uit Brussel:
Pierlot zal zich morgenochtend naai
den koning begeven om hem verslag
uit te brengen over het mislukken van
zijn opdracht, door de weigering van
de socialisten.
Companys blijft aan.
Negrin heeft een onderhoud met den
Catalaansclien president.
Luis Companys.
Men zal zich herinneren, dat Luis Companys
wiens mandaat als president der Catalaansche
generaliteit in November afloopt, het voor
nemen te kennen had gegeven, drie weken
geleden, zich niet weer beschikbaar te stellen
voor deze functie. De gedachten wisselingen
tusschen Companys en Negrin hebben eerst
genoemde er echter toe gebracht te overwe
gen dat zijn aanwezigheid aan het hoofd der
generaliteit noodzakelijk is ter bevestiging-
van den trouw van Catalonië jegens de re
geering van Valencia op het oogenblik, waar
op deze zich in Catalonië komt vestigen. De
generaliteitsraad is gisteren bijeengekomen
en heeft besloten dat het Catalaansche par
lement tusschen 15 en 20 November zitting
zal houden om Companys te herkiezen. Poli
tieke Catalaansche kringen zijn er van over
tuigd; dat Companys herkozen zal worden.
Handelsbesprekingen tusschen
Engeland en Franco.
Naar te Londen verluidt zullen voor
het einde dezer week de definitieve
maatregelen inzake het tot stand
brengen van geregelde handelsbetrek
kingen tusschen Londen en de auto
riteiten van Salamanca gepubliceerd
worden.
Vermoedelijk zal door Engeland een algemeen
agent worden benoemd, die de Britsehe be
langen te Burgos zal behartigen. Deze agent
zou dan Sir Robert Macleod Hodgson zijn, die
Engeland als zaakgelastigde heeft vertegen
woordigd te Moskou. ,Als assistent zou hij
I-Iarrington Thompson, den eersten secretaris
van de Britsehe ambassade te Hendaye, naast
zich krijgen.
De volmachten, welke Hodgson v erleend
zouden worden zouden grooter zijn dan die
van een eenvoudige handelsmissie, zooals de
Sovjet-Russische handelsmissie voor de er
kenning van de Sovjet Unie door Engeland.
Behalve beide genoemde agenten zouden
nog een aantal plaatselijke agenten worden
aangesteld in de voornaamste steden van het
door generaal Franco geregeerde gebied.
Te Salamanca wordt bevestigd, dat met
Londen besprekingen zijn gevoerd over de
uitwisseling van agenten. De onderhandelin
gen hebben een gunstig verloop.
Diplomatieke kringen in de Britsehe hoofd
stad geven te kennen, dat, indien men tot een
resultaat komt, te Londen zoowel als te Burgos
een gelijkluidende verklaring zal worden ge
publiceerd.
Te Parijs is men van meening, dat, wanneer
Engeland agenten bij het bewind van Franco
zal benoemen, dit geschiedt om redenen van
practischen aard, terwijl Frankrijk zijn con
suls in het door Franco beheerschte gebied
handhaafde, hebben de Britsehe vertegenwoor
digers spanje verlaten, naarmate het leger
van Franco en de evacuatie der Britsehe on
derdanen vorderden. Er bestond dus geen enkele
officieele verbindingsweg tusschen Londen en
het bewind van Franco: de bescherming der
Britsehe belangen maakt de benoeming van
agenten noodig.
Zestienjarige op de planken van een
grooten Weenschen schouwburg.
(Van onzen JVeenschen correspondent)
IN de theaterberichten en tooneelverslagen
van de Weensche bladen komt men te
genwoordig dikwijls den na.am van Ilse
Werner tegen, een nog buitengewoon
jeugdige actrice, die tot voor korten tijd ge
heel onbekend was. Slechts weinig menschen
weten, hóé jong zij feitelijk nog is: pas zes
tien jaarenkele Weensche couranten
schreven „nog nauwelijks zeventien"!en
nog minder lieden weten, dat ze eigenlijk een
Nederlandsche is! Thans vertelt de Weensche
pers, dat men haar een schitterend film
engagement aangeboden heeft. Onder leiding
van den regisseur Geza von Bolvary zal in de
filmateliers op den Rosenhügel te Weenen
een film gedraaid worden, die den naam „Fi
nale" krijgt. Het draaiboek werd door Ernst
Marischka geschreven. Naast Ka the von Nagy
en Lucie Englisch zou Ilse Werner een der drie
voornaamste vrouwelijke rollen te spelen krij
gen. Hans Moser en Theo Lingen spelen ook
in het filmwerk mee. Ik kan u thans mededee-
len, dat de zaak al in kannen en kruiken is:
Ilse Werner zal in deze film optreden en
daarmee zal een van haar vurigste wenschen
in vervulling gegaan zijn, want reeds sedert
haar prilste jeugd droomde zij ervan eenmaal
ook een hoofdpersoon in een rolprent te mo
gen zijn.
Ilse Werner werd in Juli 1921 in Batavia ge
boren. Haar eigenlijke familienaam is Still.
Haar vader, Otto E. G. Still, was er koopman
en is er Oostenrijksch consul geweest. Hij
heeft langer dan dertig jaar in Indië ge
woond. In zijn gastvrije huis in Insulinde's
hoofdstad verkeerden steeds veel kunstenaars,
die uit Europa gekomen waren om in de tro
pen op te treden. Al vroeg dus is het dochter
tje van den heer Still in aanraking met de
kunstwereld gekomen. Daarbij kwam nog, dat
mevrouw Still, haar moeder, indertijd ook in
Indië in operettes meegespeeld heeft, niette
genstaande zij dat vroeger nooit gedaan had.
De heer Still trad daarbij als regisseur op. Ook
heeft de moeder aardig schilderwerk vervaar
digd. In vader Still's eigen kamer in zijn
Weensche woning hangt een klein stilleven,
een vaasje met orchideeën, dat de signatuur
van mevr. Still-Werner draagt. Een zuster van
grootvader Still was ook een zeer kunstzinni
ge vrouw. Zij trouwde met een bekenden Ita-
liaanschen zanger, een bariton, Mendiores, die
aan de Scala te Milaan verbonden was. Ten
gevolge van een verkoudheid heeft deze plot
seling zijn stem verloren, maar hij heeft zijn
toen veertienjarige dochter Valentina Men
diores tot zangeres opgeleid en deze is een in
Italië zeer gevierde kunstenares geworden.
Toen het dochtertje tien jaar oud was, is
de familie naar Frankfort verhuisd. Het meis
je had tot dusver alleen maar Hollandsch ge
sproken. Nu moest zij op een Duitsche school.
Binnen drie jaar tijds beheerschte zij de Duit
sche taal uitstekend en sprak zij die zonder
een vreemd accent. Op de kunstuitvoeringen
die de leerlingen van het lyceum van tijd tot
tijd gaven, deed zij dapper mee. Zij was te
Frankfort graag naar een tooneelschool ge
gaan, maar men nam haar daar niet aan, om
dat zij nog geen zeventien was (wat ze nu
nog altijd niet is!!) De familie verhuisde naar
Weenen, men deed moeite het meisje op het
vermaarde Reinhardt-Seminar geplaatst te
krijgen (dat alleen maar Max Reinhardt's
naam draagt, daar hij er zelf haast nooit is!)
maar hier was niets vrij. Eerst maanden latei-
werd de jongedame hier opgenomen. Dat was
in Februari van dit jaar. Zij leerde buitenge
woon vlijtig en haar leeraren zagen blijkbaar
wat bijzonders in haar. Toen zij dezen zomer
gedurende de internationale Festspiele te
Salzburg met nog een paar medeleerlingen in
die stad was, liet '„Hofrat." Ernst Lothar, de
directeur van het Weensche Theater in de
Josefstadt, die ook leer aar aan het Seminar is,
haar daar eens bij zich komen. „Je hebt ta
lent", zei hij tegen haar, „ik heb misschien
een rol voor je. Kijk dit eens door".... en
hij gaf haar een getypt manuscript van een
stuk„kom morgen terug en vertel me dan
eens wat je er van denkt". Het was de Duit
sche vertaling „La femme en fleur" van Denys
Amiel, „Das Glück" genaamd. Ilse zag onmid
dellijk, dat men de rol van het jongemeisje
Huguette voor haar bestemd scheen te heb
ben. Zij ging den volgenden morgen terug' en
zeide, met een van vreugde kloppend hart, dat
zij de rol graag zou accepteeren. Kort daarop
begon zij met Helene Thimig te repeteeren op
het kasteel Leopoldskron bij Salzburg, dat
Helene Thimig's echtgenoot, Max Reinhardt,
toebehoort. Tegen het einde van Augustus
keerde zij naar Weenen terug. Des morgens
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING
Zien jullie, jongens en meisjes, hoe de menschen achter Thijs aan-
stroomen Kijk maar eens, hoe boos Sim en Speurgoed kijken. Dat
belooft niet veel goeds voor de dieven. Als ze die te pakken krijgen
We moeten eerst het spoor hebben, oom, schreeuwde Thijs, ter
wijl hij zoo snel mogelijk doorliep. 'We moeten eerst het spoor
hebben!
Zoo hollen ze een tijdje voort. Ik geloof, dat ik het spoor zie,
oom! brulde Thijs opgewonden, toen hij een streep in het zand zag.
Ja, hoor, het is het. Nu kunnen we ze gauw te pakken hebben!
O, ja zeker, Thijs, dat gaat zoo maar één, twee, drie. Neen hoor,
heelemaal niet. Letten jullie maar eens op, kinderen, hoe het
avontuur afloopt. Het is spannend, hoor! Zullen jullie vanavond lief
gaan slapen? Tot morgen dan maar weer ,hè? Dan gaan we weer
verder! DaaaagU
om zeven uur kwam zij hier aan en om tien
uur al stond zij op een repetitie in het Theater
in der Josefstadt. Kort daarop had de pre
mière plaats. Haar ouders zagen haar toen
voor het eerst op de planken, d.w.z. op de
planken van een echt theater. Alle recensies,
die Ilse kreeg, waren uitstekend. Als tooneel-
naam had Ilse den familienaam van haar
moeder, Werner, aangenomen, daar Still
daartoe niet geschikt is. Te Weenen is het
namelijk gebruikelijk, dat een opera- of ope
rette- of schouwburgpubliek, wanneer het erg
enthousiast is, luidkeels den naam uitroept
van den acteur of de actrice, die haar het
meest bekoord heeft. Men schreeuwt hier uit
bundig „Jeritza! Jeritza!" of „Thimig! Thi
mig!" of „Wagner" tot de kelen er haast (of
toch heelemaal?) heesch van worden. Maar
„Still!" kan men moeilijk roepen zonder dat
de menschen op het tooneel misschien zou
den denken, dat ze hun mond moeten houden.
En daarom koos men „Werner".
Als Use'Werner is het meisje al heel bekend
geworden. In „Das Glück", dat vijfendertig
maal gegeven is, heeft zij een reusachtig suc
ces behaald en nu treedt zij sedert enkele
avonden, met evenveel bijval van de zijde van
het publiek en van de pers, in de Kammer-
spiele in de Rotenturmstrasse op, welk kleine
intieme theatertje tegenwoordig een filiaal
van Lotharis Theater in der Josefstadt is. Zij
speelt er onder de regie van Hans Thimig in
een blijspel „Freut Euch des Lebens", een ver
taling van het Amerikaansche „You can't
take it with you" van M. Hart en George S.
Kaufmann.
Use's medescholieren van het Reinhardt-
Seminar, dat zij eigenlijk maar gedurende een
paar maanden geregeld bezocht heeft, benij
den haar natuurlijk wel om haar plotselinge
groote carrière,, maar misgunnen het haar
niet. Anderen moeten jaren en jaren lang tob
ben en zich voortdurend tevreden stellen met
kleine rolletjes in zooveelste-rangs-ensembles
in kleine provincieplaatsjes en hebben dan
misschien nóg geen toekomst voor zich. Ilse
is echter met één fiksehen sprong midden
op het tooneel van een vermaard groote
stadstheater terecht gekomen en is met één
slag beroemd geworden. De filmmaatschap
pijen loopen haar thans na. Een groote Duit
sche wereldfirma heeft haar of liever ge
zegd haar vader een schitterend voorstel
gedaan. Amerikaansche filmgrooten bleven
niet achter. Men wilde haar zelfs al filmcon
tracten voor verscheidene jaren aanbieden.
Men is nog niet op al die plannen ingegaan
en op het oogenblik staat echter alleen maar
vast, dat zij zeker reeds in November een in
het oog loopende rol in „Finale" zal spelen.
Ilse Werner is een buitengewoon slanke en
moderne verschijning. Haar optreden is ook
in het gewone leven nogal resoluut, misschien
wel eens een beetje te resoluut.
Zij gaat beslist een groote toekomst tege
moet.
W. M. BEKAAR
RAÜI®
PROGRAMMA
VRIJDAG 5 NOVEMBER
HILVERSUM I, 1875 M.
Algem. progr. verzorgd door de KRO
8.009.15 en 10.Gramofoonmuziek. 11.30
Bijbelsche causerie 12.Berichten. 12.15
KRO-ofkêst en Gramofoonmuziek 2.Or
gelconcert 3.Graiimofoonmuziek 3.10 KRO-
orkest 4.05 Zang en piano 4.20 Gramofoon-
muziek 4.45 Vervolg' zang en piano. 5.Gra-
mofüonmuziek 5.15 De KiRO-Melodisten en
solist (Om 6.Land- en tuinbouwcauserie
7.Berichten 7.15 „De wettelijke gezinsbij-
slagregeling in België", causerie. 7.35 Be
drijfsreportage. 8.Berichten ANP. 8.15 Gra-
mofoonmuziek. 8.30 „De Vondelstad aan
d'Amstel en aan 't IJ", reportage. 9.KRO-
orkest 9.30 Gramofoonmuziek 9.45 Herfst
programma. 10.15 Gramofoonmuziek 10.30
Berichten ANP. 10.40 De KRO-B'oys en solist
11.3012.Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II. 301 M.
8.— VARA 10.— VPRO 10.20 VARA
12.— AVRO 4.— VAR.A 7.30 VPRO.
9.— VARA 10.40 VPRO 11.— VARA
8.Gramofoonmuziek 10.— Morgenwijding
10.20 Declamatie 10.40 Gramofoonmuziek 11.10
Vervolg declamatie 11.30 Orgelspel 12.Het
Kovacs Lajos' orkest en soliste. In de pauze:
Gramofoonmuziek. 1.30 Pianospel 2.„De
tuin in November", causerie 2.30 Het Lyra-
Trio. 3.15 AVRO-Dansorkest. 4.Gramofoon
muziek 5.Kinderuurtje 5.30 „The Lucky
Birds" en solist 6.— Optreden van amateurs.
6.30 Politiek radiojournaal 6.45 Gramofoon
muziek 6.50 N. V. V.-Uitzending. 7.20 Gramo
foonmuziek 7.25 Berichten ANP. 7.30 Berich
ten. 7.35 „Lezen in den Bijbel", causerie 8.
't Hollandsch Trio en solist 8.30 Muzikale le
zing. 9.Fragmenten uit de opera Samson
et Dalilah". 10.„Fantasia". 10.30 Berich
ten ANP. 10.40 Avondwijding 11.Orgelspel
11.30 Juzzmuziek (gr.pl.) 11,55—12.Gramo
foonmuziek
DROITWICHT 1500 M.
11.4011.50 Pianospel 12.10 Orgelconcert
12.50 Glyn Samuel en zijn Band. 1.352.20
't Birminghamsch Dames-Strijkkwartet 4.20
Jazzmuziek (gr.pl.) 4.50 Reportage 5.20 So
praan en alt. 5.40 Fr. Walker's Octet 6.20 Be
richten 6.45 Muzikale causerie 7.20 1ste acte
van de opera „Zar und Zimmermann." 8.20
Jay Wilbur's Band. 9.Sportreportage, 9.20
Berichten 9.40 Wetenschappelijke causerie
10.BBC-orkest 11,Declamatie. 11.20 Jack
Jackson's Band 11.5012.20 Dansmuziek
graniofoonplaten
RADIO PARIS, 1648 M.
8.8.50 en 10.35 Gramofoonmuziek 12.20
Jane Evrard-orkest en zang. 4.20 Zang. 5.20
Hongaarsch kwartet 8.35 Zang. 8.50 Variété
programma. 10.50 Gramofoonmuziek 11.20
12.50 Orkestconcert.
KEULEN, 456 M.
5.50 Schupo-Orkest 7.50 Omroep-Amuse
mentsorkest en -schrammelensemble. 11.20
Verzoekconcert. 12.35 Omroepkleinorkest. 1.35
Gevarieerd concert. 3.20 Omroep-Amuse-
mentsorksst. 4.40 Solistenconcert 6.30 Om
roeporkest en militair orkest. 8.30 Omroep
orkest en -koor en solisten. 9.5011.20 Oskar
Joost's orkest en solisten.
DEUTSCIILANDSENDER, 1571 M.
7.20 Georg Fuhr's Kamermuziekvereenigkig
8.20 Nieuws uit Rusland 8.35 Het Omroepka-
merkoor, Lutz-kwartet en solisten. 9.20 Be
richten. 9.50—11.20 Het Oskar Joost orkest
en solisten. Van 10.0510.20 Scheepsweerbe-
richt
