MANTRA
Expositie der werken
Do Struick Du Moulin
Wijdingsavond.
FLINKE JONGENS
A. PRINS
BOEKHODDEN
Arts Tjelsfeo Franken
GROOTE LIEFDE
Dr. PLATON KRETSJET Chirurg
OSCAR TOURNIAIRE
RHEUMATISCHE PIJNEN
MUZIEKINSTITUUT
Do van Dalsum
Glasfierstellers
MAANDAG 8 NOVEMBER 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
13
in de kunstzaal Reeker.
Beeldhouwwerken van
Mej. N. Bakema.
De onlangs overleden Haarlemsche schilde
res had voor deze expositie nog alle voorbe
reidselen getroffen toen de dood haar kwam
verrassen. Daardoor ligt over de tentoonstel-
lings iets weemoedigs, dat de lust tot criti-
sche beschouwing doet bedwingen en tot
een samenvatting noodigt over wat er moois
en goeds aan haar werk geweest is, waard ooi-
het blijvende waarde zal gehouden, ook nu
kansen op grooter expansie van de aanwezige
qualiteiten aan de artiste ontnomen zijn.
En dit lijkt mij te eerder mogelijk, omdat de
geaardheid dezer schilderes haar alles heeft
doen geven waartoe neiging en wil haar voe
ren konden; geaardheid, die, gericht op een
beschouwende liefhebbende intimiteit, op een
expansie vermoedelijk niet berekend zou zijn
En die deze waarschijnlijk ook niet opzette
lijk zou gezocht hebben. Zoo kan dit nage
laten werk als een in zijn beperktheid gaaf
geheel haar vrienden tot troost zijn. Zoo, als
het werd afgesloten, blijft het als een onver
troebelde manifestatie van een zachtmoedi-
gen, fijnen geest bestaan, die zijn grenzen
kende en binnen die grenzen met kunde en
volledige overgave wist te arbeiden. Dit alles
is meét dan de oppervlakkige denkt, omdat
het helaas, een bijna onderwetsche verdien
ste schijnt te zijn geworden, de eigen capaci
teit te kennen en die niet op oneerlijke wijze
te forceeren. Van dit laatste bleef Do Struick
Du Moulin verre: haar arbeid blijft er te
sympathieker door.
Het waren de kleine dingen van het leven,
die haar ontroerden: een bloem, wat roze-
bottels, een beeldjezij heeft die ontroe
ring vaak zuiver weten vast te leggen in haar
werk, waarbij ge geen museum-schilderijen
aan zult treffen of "doeken, die op de groote
overladen exposities van de kunstvereenigin-
gen de aandacht met geweld tot zich trek
ken. Doch dat -dingen bevat, die in de rust
van de huiskamer, in de stille sfeer van het
gezin, een zachte melodie kunnen tooveren,
idie het beeld eener bescheiden, gevoelige
Haarlemsche artiste voor den geest terug
1 D^"' beeldhouwster Nelly Bakema exposert
Itusschen dit werk een tiental gipsen en bron
zen van den laatsten tijd en verlevendigt daar
mee, zonder het te schaden, het aspect der
zaal. waarin de schilderijen har er kunstzuster
Zijn opgehangen. Aan expansie-lust zal het
-deze Haarlemsche artiste wel nimmer ontbre
ken, er is iets sprudelnds in haar,' een plezier
in het leven dat niet zonder guitigheid is; ze
kan op bij-de-hande wijze de charme van
een kinderkop op vlotte wijs boetseeren, het
markante van een figuurtje raak vastleggen.
De groote steenen Meisjestors toont de kun
digheid die zij ter dispositie heeft, de be
kende kop van Boot, ook weer aanwezig, ver
raadt den „esprit" die met die kundigheid
verbonden kan zijn. Het was de heer Boot
ook die dezen middag de tentoonstelling met
een enkel woord opende. Voor.de tentoonstel
ling was zeer veel belangstelling.
J. H. de BOIS.
MUZIEK
NED. PROTESTANTENBOND
Afd. Heemstede-Bennebroek.
Zaterdagavond is in het Kerkgebouw aan
de Postlaan te Heemstede het 15-jarig bestaan
tier afd. van den Protestantenbond herdacht
en tevens het nieuwe orgel in gebruik ge
nomen.
Het Kerkgebouw waarin, zooals men weet
ook geregeld de uitvoeringen van den Heem-
steedschen Kunstkring gegeven worden was
geheel bezet, en, nadat de aanwezigen no. 20
uit den Liederenbundel hadden gezongen,
Waarbij het orgel voor het eerst publice zijn
stem deed hoor-en, sprak de voorzitter der afd.
de heer Th. W. Blikslager een openingswoord.
Hij gaf daarin een kort overzicht van de
historie der af deeling; hij herinnerde er aan,
dat de eerste bijeenkomsten in een bollen
schuur gehouden waren en dat in den be
ginne de financieels toestand zeer zorgelijk
Was geweest, maar dat de penningmeester, de
heer Mirandolle door zijn doelbewust finan
cieel beleid de moeilijkheden had doen over
winnen. De heer Mirandolle heeft nu wegens
hoogen leeftijd hij is 85 jaar zijn functie
neergelegd en is tot eerelid der afdeeling be
noemd. De eerste godsdienstoefeningen wer
den door ds. Trouw geleid; een harmonium
Van -den -heer Mirandolle deed daarbij dienst.
Later schafte men zich een krachtiger instru
ment aan; een legaat van mevr. v. d. Valk
gaf den stoot voor de stichting van een orgel
fonds, dat door een legaat van mevr. Vogel
zeer versterkt werd. Ten slotte kon het be
stuur der afd. aan den bekenden Zaandam-
schen orgelbouwer Flentrop den bouw van een
echt kerkorgel opgedragen.
De organist der afd., de heer Piet Swaans-
Wijk bracht daarna twee der Kleine Praludien
Und Fugen (Ed. Peters, Dd. 8) ten gehoore,
later een Canzona van Guilmand en het An
tiante uit Mendelssohn's 6de Orgelsonate. Voor
Bach's werken voldeed het instrument zeer
goed; bij de meer melodieuze muziek der ro
mantici deed zich het gemis van expressieve
stemmen van een zwelkast voelen. Het instru
ment, welks fraai uiterlijk we reeds onlangs,
bij het laatste concert van den Heemsteed-
schen Kunstkring konden bewonderen, is n.l.
niet groot: het bevat in de twee klavieren en
het pedaal samen 8V2 spel; drie registers be-
hooren bij het hoofdmanuaal, vijf bij het
bovenklavier, drie bij het pedaal. De registers
van het hoofdmanuaal zijn echter sterker van
toon. Tongwerken komen in het instrument
niet voor, maar de combinatie der labiaal-
werken zijn zóó gekozen dat een krachtig ge
luid mogelijk is. Bij de begeleiding der viool-
soli, die door mevr. RoelofsenTak met
hooien toon en onberispelijke zuiverheid ge
speeld werden, was het zwakst verkrijgbare
orgelgeluid zelfs nog wel iets te krachtig. De
eigenaardige opstelling van de speeltafel, n.l.
op de gaanderij tegenover het orgel brengt
mee dat solisten steeds op eenige afstand van
het orgel moeten spelen; voor de toehoorders
komt de muziek dus van twee tegenoverge
stelde kanten. Dit leek bezwaarlijk, maar in
tie praktijk viel het erg mee.
Het dameskoor der afd., dat onder leiding
Van mej. Cor Igesz staat, zong enkele koor
werkjes zuiver en beschaafd; het orgel klonk
bij de begeleiding daarvan uitstekend.
Aan mej. Igesz bood de voorzitter bloemen
aan als dank voor het goede werk, dat zij voor
de afdeeling verricht.
Met dit orgel mag men zoowel de afd. als
den organist Swaanswijk en niet minder den
knappen bouwer Flentrop van harte geluk-
wenschen.
K. DE JONG.
CONCERT DER H.O.V.
Moesten we op het eerste ledenconcert van
dit seizoen er genoegen mee nemen of niet,
zal misschien menigeen zeggen dat aan
een vreemden, en nog wel niet zoo heel slag
vaardigen dirigent de leiding van ons orkest
toevertrouwd was: op het eerste Zondagna
middagconcert dirigeerde Frits Schuurman
en zijn vaste hand leidde het orkest terstond
in goede banen. Een „Balletsuite" was het
openingsstuk. Volgens het programma was
die van Rameau; beter had het kunnen hee-
ten: „bewerkt naar Rameau", want zij is sa
mengesteld uit bewerkingen van een Menuet
uit Rameau's „Pièces de Clavecin", een Mu
sette uit diens „Platée" en den bekenden Tam-
bourin. Wie deze stukken voor orkest bewerkt
heeft, vermeldde het programma niet, maar
het is wel zeker dat de bewerker er heel wat
van eigen vinding aan toegevoegd en de or
kestreering naar nieuwere dan 18de-eeuw-
sche inzichten en mogelijkheden ingericht
heeft. Met dat al is deze Suite aangenaam om
te hooren en ons orkest speelde haar met so-
noren klank.
Goed werk verrichtte het orkest ook bij de
begeleiding van Mozai*t's Vioolconcert in A
gr. t., wel het meest geliefde der vijf die Mo
zart op ongeveer 19-jarigen leeftijd schreef en
volgens velen het meest volmaakte vioolcon
cert dat denkbaar is. Van begeleiden kan men
hier eigenlijk nauwelijks spreken: zóó be
langrijk is de taak van het orkest. Ondanks
de zeer sobere aanwending van blaasinstru
menten heeft Mozart toch telkens verrassen
de klankeffecten weten te bereiken. En de
vormen dier concerten toonen tal van inte
ressante eigenaardigheden, die bewijzen hoe
de jonge meester er op bedacht was, dat hij
niet in cliché-werk zou vervallen. Van dat
A gr. t.-concert is vooral de Finale merkwaar-
een Rondo in het tempo van een Menuet
met een zeer curieus intermezzo in 2/4 maat,
een soort van „alla Turca" met dreigende
chromatische gangen en koene sprongen.
De solopartij werd door den violist Hermann
Silzer gespeeld. In aanmerking nemend wat
omtrent dezen kunstenaar gepubliceerd was,
moeten we aannemen dat hij meer kan aan
hij Zondag presteerde. Zijn Mozartspel verhief
zich niet boven het middelmatige. Het was wel
het beste in het verrukkelijke Adagio; in het
Allegro aperto kwamen nogal wat onzuiver
heden voor en verdoezelden onnoodige verbin
dingen vaak de helderheid der frazeering; in
het Menuetto was de toon wat ijl. We verna
men achteraf dat de solist zeer nerveus was
en willen dit gaarne als oorzaak van een niet
volledige ontplooiing zijner talenten beschou
wen.
Beethoven's Tweede ging vlot en frisch, al
wierpen sommige der blazers door onjuiste in
zetten of onzuiver spel meermalen eenig roet
in het eten. 't Is te hopen dat die heeren eens
gaan inzien dat ze daarmee noch den dirigent,
noch de hoorders gerieven. Het drukke bezoek
aan de concerten der H. O. V., dat nu ook op
dit eerste Zondagnamiddagconcert waar te ne
men was en op een nog steeds toenemende be
langstelling voor ons orkest wijst, mag voor
alle orkestleden zonder onderscheid een prik
kel zijn om hun prestaties zqo hoog mogelijk
op te voeren.
K. DE JONG
HET TOONEEL
HET CENTRAAL TOONEEL.
NAAR 'T U LIJKT.
Niet al te lang heeft Cees Laseur gewacht
met ook in Haarlem de opvoering van „Naar
't U lijkt" te geven en de belangstelling voor
deze Shakespeare-opvoering was althans
op den eersten avond vrij groot. Maar toch
nog niet groot genoeg. Want zou op zulk een
avond, waarop een der meest poëtische blij
spelen uit de wereld-literatuur wordt ge
speeld, onze Stadsschouwburg eigenlijk niet
stampvol moeten zijn, vooral, wanneer de op
voering het werk geheel tot zijn recht doet
komen?
Wie anders dan een Shakespeare zou in
staat zijn geweest van een zoo naief, bijna
kinderlijk verhaaltje als van Rosalinde een
zoo teer, licht, tintelend, blij en poëtisch spel
te dichten als dit „As you like it"? Wij vra
gen bij zoo'n spel niet meer naar waarschijn
lijkheid en logica, wij verwonderen er ons
nauwelijks over. dat Orlando in Ganymedes
niet onmiddellijk zijn Rosalinde herkent, wij
limlachen niet eens over al die plotselinge
bekeeringen terwille van de happy ending
aan het slot, omdat wij heel den avond in
de ban zijn van het genie, dat ons in zijn
sprookjesland voert en daar zoo dartel en
speelsch spot met de liefde en den liefdes
waan der mensehen. Waar vindt men heel de
tooneelliteratuur een zoo verrukkelijk mooi
en poëtisch liefdeskwartet als dat van Or
lando, Rosalinde, Silvius en Phebe tegen het
slot van As you like it? Wie schiep ooit een
meisjesfiguur als Sosalinde, zoo licht en
speelsch en dartel, dat zij na drie eeuwen
nog even jong, frisch en bloeiend aandoet als
toen zij werd geboren? En wie schreef ooit
zoo volmaakt „tooneel" in een taal, die nu
eens ongeëvenaard van sprankelenden geest
dan weer van een rag-fijne, teere poëzie is?
Ik kan na mijn bespreking van de eerste
voorstelling te Amsterdam thans kort zijn.
Wat mij in de opvoering ook nu weer trof, dat
was de lichte, speelsche en poëtische toon,
waarin het geheel onder regie van Verkade
gehouden is. Een wonder-teer sprookje was
dit spel, zooals het ons gegeven werd en daar
om hinderde het mij niet in het minst, dat
het bosch nu en dan door een doek werd af
gesloten. Hoe te veel realisme ook in de
decors zoo'n stuk kan dooden, hebben wij
een 25 jaar geleden gezien in een opvoe
ring van het zelfde blijspel door de Kon. Ver.
Het Nederlandsch Tooneel.
Ook nu bekoorde Mary Dresselhuys als Ro
salinde, frêle, jong en schuchter in het begin,
rap, guitig, schalksch en toch aldoor jong-
vrouwelijk in haar travesti in het tweede
deel. Mary Dresselhuys heeft met deze
Shakespearerol een kant van haar talent ge
toond, die nog veel van haar ook in ander
dan modern werk doet verwachten. Gijsbert
Tersteeg blijkt hoe langer hoe meer een aan
winst te zijn voor Het Centraal Tooneel. Hij
speelde Orlando voor een verloofden jongen
man misschien wat erg gereserveerd, maar
hij gaf hem de gratie, noblesse en stem mee
van een waren edelman. Bewondering had
den wij weer voor Jan C. de Vos, die met zijn
drie rollen vooral die van den ouden
Adam bewees, dat hij eindelijk de plaats
heeft gevonden, welke hem toekomt. De nar
van Cor Hermus zou bij scherper articulatie
en duidelijker uitspraak nog kunnen winnen.
Veel van den geestigen tekst bleef nog steeds
achter het voetlicht hangen.
Ans Koppen als de lieftallige, onbevangen
Celia, Remmelts als de melancholische
Jacques Laseur in de twee rollen van den
boozen en den goeden hertog, Wensing in de
gedaante van den protsigen worstelaar, Chris
Baay en Diny Heynes als het herderspaar,
Peronne Hosang als Aagje ja, zij vooral!
werkten allen mede tot het verkrijgen van een
voortreffelijk geheel, waarop Verkade met
zijn knappe regie zijn stempel had gedrukt.
Dat ook hier de opvoering is ingeslagen,
bleek uit het applaus, dat aan het slot de
vorm van een ovatie aannam.
J. B. SCHUIL
KENNEMER KUNSTKRING.
HAAR ANDERE MAN.
Er is nog altijd een hausse in Amerikaan-
sche blijspelen bij het étmateurstooneel en
Haar andere Man staat wel heel hoog ge
noteerd. Het was gisteren de vierde ma-al
binnen een jaar,datwij deze klucht want
een blijspel kunnen wij deze geschiedenis van
Mary Marshall toch moeilijk noemen zagen
en eiken keer had zij een daverend lach
succes, ook al stond de opvoering niet op een
zelfde peil als van de Amsterdamsche Vereeni-
ging „Pius", die het stuk hier bij de dilettan
ten introduceerde.
De Kennemer Kunstkring, die „Haar andere
Man" Zaterdagavond in de tuinzaal van het
Gemeentelijk Concertgebouw speelde, heeft er
ook veel pleizier van gehad. Oom Paisley was
voor de variatie in een tante veranderd, wat
zonder eenige schade kon gebeuren, omdat
de intrige verder geheel gelijk bleef. Alleen
had Rie van de Worm, die tante Emmy speel
de figuur gerust wat kleuriger en kluchtiger
kunnen geven. Tante bleef wel wat al te mat
voor een zoo zonderlinge dame.
Mej. Tempelman was levendig genoeg als
de romantische Mary, die telkens maar weer
nieuwe plannen bedenkt en zij was van allen
Zaterdag de beste. Haar spel zal nog beter
worden, wanneer zij minder met haar armen
zwaait en haar bewegingen meer controleert.
Maar zij gaf dikwijls levendig spel en wist ook
het tempo, wanneer dit al te zeer vertraagde,
nu en dan weer op te voeren. Mej. Greetje
Booy speelde de dienstbode Stella niet on
verdienstelijk maar er kan van deze rol bij
sappig spel toch meer worden gemaakt.
Mej. Kreugel was een bescheiden en be
schaafde Sylvia.
De dames winnen het bij deze club voor-
loopig nog van de heeren. Harvey en Jerry
zijn twee dankbare speelrollen, maar de ko
mische effecten moeten dan ook volkomen
worden „uitgespeeld". Hieraan ontbrak Za
terdag nog al eens wat. De lach in de zaal
kwam meer door de komische situaties dan
door het spel. Wat er aan het geheel nog te
veel ontbreekt bij deze club. is deskundige,
strenge regie. Ik geloof wel, dat de heeren
Zwier en Meesters tot betere prestaties in
staat zouden zijn, wanneer zij onder andere
leiding stonden. Aan tal "van fouten zagen
wij, dat de regie veel te wenschen nog over
laat bij den Kennemer Kunstkring. Zoo
kwam Stella om maar een enkel voorbeeld
te noemen de kamer binnen, 'toen Harvey
nog de echtgenoot was. Harvey deed ook wel
heel weinig moeite hij zat o.a. veel te veel
als frère-compagnon aan de tafel om den
butler te spelen. En waarom was de komi
sche scène, waarin Jerry zijn zoogenaamde
vrouw tot woede van Harvey, aan tafel zoent,
gecoupeerd? Kwam dit, doordat Jerry niet
naast Mary zat?
Ik maak deze opmerkingen, omdat ik ze,-
ker geloof, dat met de krachten van dit
clubje meer te bereiken is bij strenger en
beter regie. Haar andere Man is een dank
bare klucht en er is Zaterdag dan ook veel
en hartelijk gelachen, maar wij herinneren
ons van vorige opvoeringen van dit stuk. dat
het komisch effect bij levendiger en kleur
rijker spel en -vlugger tempo toch grooter kan
zijn.
En n\Twie volgt met Haar andere
Man? Want het zal wel niet de laatste maal
zijn geweest, dat wij Mary Marshall aan het
werk hebben gezien.
J. B. SCHUIL.
Heden overleed mijn beste
Oom
Simon Petrus Rijnierse
met wien ik vele jaren
mocht samenwerken.
Zijn nagedachtenis zal
ik in hooge eere houden.
G. J. J. M. ELDERING
Overveen, 7 November '37.
HULP by twee kinderen
v. direct gevr., tegen verg. van
kost en inw., in villa te Aerdenh.
Br. no. 7987 bur. van dit blad
Keurig DAGMEISJE
gevr., voor heele dagen, per 1
Dec. Aanm. na 7 uur Mevrouw
HOOG, Schouwtjeslaan 25.
Jonge dame gevraagd
v. d. middaguren. Eens per week
den geh. dag. Lichte bezigheden,
ook toezicht huisw. kind. Bij
voorkeur M.U.L.O. dipl. Ca. 20
j. Vijverweg 37, Bloemendaal
KAMER(S)
aangeb. m. ontbijt; le stand te
Heemstede (Dreef)modern
comfort; garage; telefoon. Br.
no. 7986 bur. van dit blad
gevraagd, voor tuinwerk. Rol-
landspad 9 B, Overveen.
Vleeschhouwerij Firma H. J.
D. DAUDEIJ, Ged. Oude Gracht
96, vraagt
NETTEN SLAGER SBEDIENÜE.
Na 7 uur.
Gevraagd: NETTE JONGEN
14—15 j-, voor bakkerij- en
loopwerk. J. v. VESSEM, Kle
verparkweg 10.
Direct gevraagd:
EERLIJKE JONGEN
goed kunnende fietsen. Ged.
Oude Gracht 107 Haarlem
Heden overleed, zacht en
kalm, na een langdurig
lijden, onze geliefde
Vrouw en Moeder
Teuntje Daudeij
geb. Van der Ven,
in den ouderdom van 57
jaar.
J. H. DAUDEIJ
ALEIDA en Verloofde
JAN en Verloofde
PIET
Haarlem, 6 Nov. 1937
Kruisstraat 31
Verzoeke van rouwbeklag
verschoond te blijver..
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
9 November a.s. te 12 uur
op de Algemeene Be
graafplaats, Vergierdeweg,
Haarlem-N.
Heden overleed onze zeer
geachte Patroon, de Heer
Simon Petrus Rijnierse
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in dankbare herinne
ring blijven.
F. TH. BLOEM
H. J. EICHHQRN
A. J. T. KOELEN
G. J. J. M. ELDERING
Ovrrveen, 7 Nov. 1937.
y*0t Wijuek
JAGER GERLINGS
Spaarne 86 Telef 10112
Heden overleed onze zeer
geachte Patroon, de Heer
Simon Petrus Rijnierse
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in hooge eere blijven.
HET PERSONEEL
Overveen, 7 Nov. 1937
Aufgebot
De Ehe wollen miteinander
eingehen
1. der Diener Walter Heinrich
Meier, wohnhaft in Braunfels
(Lahn) und vordem in Heem
stede,
2. die Hedwig Klara Katha-
rina Wirtz, ohne Beruf. wohn
haft in Braunfels (Lahn) und
vordem in Heemstede.
Braunfels, Kreis Wetzlar,
Deutschland,
den 3 November 1937.
DER STANDESBEAMTE
LEERAAR
PIANO enTHEORSE
Dipl. Amsterd. Conser
vatorium.
Lessen aan beginnenclen,
gevorderden en vak-
studeerenden.
Tempeisersstr. 20
TEL. 11221
Winkel- en Kleinbedrijf
Ook uw boekhouding bij geh.
door ervaren boekhouder, 1ste
refer. Tel. 17170, Haarlem.
SCHOOL of ENGLISH
Correspondence, conver
sation and grammar lessons
Clublessons 3 pers. 4.—
a month.
R. A. G. DAVIDSON
(Englishman)
Leraar Engels M.O.
69 Koninginneweg
Tel. 11596
MOORE'S SCHOOL
Fr. Halsstraat 1 Tel. 14624
STENO - TYPEN - TALEN
3.50 10.- 4.-
4.
BOEKEN GRATIS!!!
Wie is „Salka Valka"?
Wat is „Salka Valka"?
heeft de PRAKTIJK HERVAT
WOENSDAG, 8.15 uur:
DE NEDERLANDSCIIE TOONEELGROEP
het Russische tooneelspel van
ALEX. KERNEITSJOEK:
In de hoof dr.:
Cruys Voorberg, Rob Geraerds, Herman Schwab,
Rika Hopper, Marie van Westerhoven, Tine Medema.
Pr. excl. bespr.: 70, 1.05, 1.50, 2.20. Coupons geldig.
VERWACHT 12 NOVEMBER: JUBILEUMVOORSTELLING
in VERY's BEKEERING
Bespreking vanaf WOENSDAG.
NIEUWE ONTDEKKING
TER BESTRIJDING VAN
VOORAL BIJ RHEUMATIEK voelt men
zich als vastgekluisterd en gekweld
door pijnlijke scheuten. Rbeumatiek
is een der oudste kwalen in de geschie
denis van het menschdom en bij de be
strijding en verzachting van deze uiterst
pijnlijke ensomsgevaarlijke kwaal moet
men zich maar niet iets laten voor
praten. MANIRA-balsem echter heeft
bewezen geen ij dele beloften te doen.
Mevr. C. W. M.-N. tc B.
MANTRA heeft wonderbaar
lijk geholpen Bet. ongemak, dat
zich aan mijn rechterhand open
baarde, begon ongeveer negen jaren
geleden Voorwerpen in de hand
houden was mij onmogelijk gewor
den en daarbij leed ik vaak zulk een
pijn, dat mij de tranen in de oogen i -- -- -■
kwamenEn hm ben 1 k. na ruim lap C.W.M.-N.ten.
een half jaar, zoo goed als genezen. 1" ons schrijft
De werking van MANTRA is intensief en door
dringend en de balsem werkt zich diep in de huid.
OOK BIJ ISCHIAS EN JICHT.MANTRA werkt weldadig en pijnstil
lend b\j rheumatische pijnen, ischias, verstuikingen, jicht, spierstyf-
heid, verrekking van spieren, spit, enz. Zorgt er voor, steeds een
tube MANTRA-balsem in huis te hebben tegen verstuiking, ver
rekking of stijven hals. Verkrijgbaar a 90 ets. per tube, bü Apo
thekers en Erkende Drogisten.
RHEUMATIEK
Bij dc bestrijding der pijnen
door Mantra-Balsem dienen
wij vóór alles ook door een
oordeelkundig dieet voor een
evenwichtige voeding zorg
ie dragen, waardoor meer
alkali dan zuur geprodu
ceerd wordt en waardoor wij
dus het lichaam constant in
alkalisch evenwicht houden,
liet is van groot belang, dat
U onze Mantra-brochure
aanvraagt en eens aandach
tig doorleest. Ook wanneer
II niet aan Rhcumatlck lijdt,
is het nuttig de voor een
ieder juiste voedingscombi-
natics te kennen. Gaarne
helpen wij U rheumatische
pijnen te bestrijden, nog lie-
ver die pijnen te voorkomen.
rCOUPON
Aart: Reinders' Handelsonderneming. I
Rnamvveg 17, 's.Gravenhage
I Gelieve mij gratis en franco Uw MANTRA-bro- I
I chure met MANTRA-diüet te willen toezenden. I
I j
I Naam:
I Adres:
j Woonplaats: i
Met li/j ct, frankeeren.
HD1-
HEERENKLEEDING.
Eerste klas huis levert
PRIMA CONFECTIE EN
MAATKLEEDING
in 12 maandelijksche termijnen. Zichtzending op aan
vraag. Brieven onder nr. 7286 a. h. Bur. van dit Blad.
De aandacht woi'dt gevestigd op
A. de Rhyth. dans- en Ballet
klasse voor kinderen;
B. de Rhyth. dans- en Ballet
klasse voor volwassenen.
Spreekuur van de leerares Mevr.
lederen Donderdag van 5-7 en
8-9 uur
Wilhelminastraat 51,
Tel. 15691.
om Het bestaan
eischt in dezen moeilijken
tijd een extra sterke ge
zondheid. Voed Uzelf en
Uw gezin"daarom met brood
dat die extra gezondheid
kan verschaffen. Brood van
Van der Linden bevat leci-
tine, het kracht-vernieu
wende voedsel bij uitne
mendheid. Probeer het eens
een maand: U zult aan de
gelaatskleur van Uw huis-
genooten zien hoe goed bet
hen doet. De smaak van
ons brood is verrassend
lokker.
Van der Linden's Bakkerijen
HAARLEM
WINKELS: KAMPE RSTIt A AT 13
DA COSTASTRAAT 4«
Broodfabriek Bakenessergracht 71
Tel. 13882
ALGEMEEN
VERKOOPLOKAAL
Nieuwe Gracht 74
DONDERDAG
(Zie annonce Zaterdag j.l.)
Morgen (Dinsdag) en Woensdag
KIJKDAGEN.
HAARLEMSCHE ORKESTVEREENIGiNG
Gemeentelijke Concertzaal
LEDEN-CONCERT
op Dinsdag 9 November 1937
te 8.15 uur.
Dirigenten:
WOLFGANG FRAENKEL en
FRITS SCHUURMAN.
Soliste:
PAULA LINDBERG, alt
met medewerking van „Aerden-
hout's Vrouwenkoor", dirigent
Felix de Nobel.
Entree 1.25 incl. belasting.
Verzekering Mij. zoekt prima
vakkundig glashersteller, ook
voor glas in lood reparaties voor
Haarlem en omgeving. Br. no.
7988 bur. van dit blad
TE KOOP:
STEINBACH-PIANO
275. Desk. onderz. toegestaan.
Dr. Cuyperslaan 27, Heemstede.
Voor het eenvoudigste „Sa-
lamander"-kachcltje, maar
ook voor de meest moderne
Vulhaarden en Haardkachels
vindt U in Haarlem nergens
grooter sorteering dan bij
H E E N K.
Onze haardenzaal le ver
dieping is een ware tentoon
stelling op verwarmingsge-
bied. Meer dan 100 ver
schillende modellen staan
uitgestald.
Vakkundig personeel gêeft
gaarne alle inlichtingen.
een£
outs/rgg
aarfom
Mag open; v.m. 8.30—n.m
8 uur. Zaterdags tot 9 uur.
