Haarlem's Dagblad
Installatie-Rede.
[Belgisch vliegtuig met elf inzittenden
verongelukt.
Twee Steden:
Het belangrijkste
55e Jaargang No. 16689
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N. V.
Bureaux: Groote Houtstraat 93, bijkantoor
Soendaplein 37. Postgirodienst 38810.
Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred. 15054
Redactie 10600, Drukkerij 10132, 12713
Admin. 10724, 14825. Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
Directie: P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
Woensdag 17 November 1937
Abonnementen per week f0.25. p. maand
f 1.10. per 3 maanden f3.25. franco per
post f3.55. losse nummers 6 cent per ex.
Advertentiën-. 1-5 regels f 1.75, elke regel
meer f 0.35. Reclames f 0.60 per regel.
Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels f 0.60, elke
regel meer f 0.15. Groentjes zie rubriek.
Bij zijn installatie heeft de nieuwe burge
meester van Haarlem Dinsdagmiddag een rede
uitgesproken, die op alle aanwezigen ten Prin-
senhove diepen indruk maakte en die ook naar
buiten ongetwijfeld deze uitwerking beeft ge
had. Bij de lezing van dit betoog zullen onze
lezers beseft hebben, dat hier inderdaad de
nieuwe leider van een groote gemeente aan
het woord was. Op enkele punten wil ik hier
nog in het bijzonder de aandacht vestigen
omdat de opvatting, die de heer de Vos van
Steenwijk van zijn bewindstaak heeft voor alle
Haarlemmers van groot belang is en ook van
groote beteekenis zal kunnen zijn voor de
bevolking van de randgemeenten.
In den aanvang van zijn rede wijdde hij
uitvoerig aandacht aan de beteekenis van de
overheidstaak en gaf, als het ware als Leit
motiv, de definitie daarvan die op deze pagina
onder „Het Woord is aan wordt geciteerd.
Dat de burgemeester de overheidstaak ziet
als het dienen der gemeenschap is een klas
siek en hoog beginsel dat wij Nederlanders in
groote meerderheid gaarne aanvaarden en
dat ons allen trouwens in ons particulier leven
tot richtsnoer zou kunnen strekken in den
vorm: het dienen van onze medemenschen.
Burgemeester de Vos van Steenwijk ont
wikkelde dit beginsel aan de hand van een
citaat van den grooten Kerkvader Augustinus,
die de ware staatstaak omschreef in de be
grippen besturen, hoeden, zorgen, wegwijzen.
In hun toepassing op het burgemeestersambt
gaf hij het besturen aan als de overheidstaak
in engeren zin, het administreeren door mid
del van wetten en verordeningen, het hoeden
en zorgen als een volle ontplooiing, zich uitend
in het beschutten van het verworvene en het
dienen der gemeenschap in heden en toe
komst, het wegwijzen als het leiden en sti-
muleeren van de activiteit der burgerij zelve
welke laatste belangrijke taak den burgemees
ter gelegenheid geeft ook buiten de ambtelijke
sfeer met zijn gemeentenaren in aanraking te
komen.
Al met al een uiteenzetting van het- Leit
motiv die wij met vreugde en instemming-
kunnen begroeten.
De burgemeester gaf ons gelegenheid zijn
humor te waardeeren toen hij, zich als „nog
volkomen onbekende" aan den Raad voorstel
lend, zeide: „Mocht gij als grondslag voor uw
oordeel de eischen nemen, welke de wet aan
de benoembaarheid tot burgemeester stelt, dan
weet ge alleen van mij dat ik Nederlander ben,
ouder dan 25 jaren en niet door rechterlijke
uitspraak het beheer over mijn goederen heb
verloren of uit mijn verkiesbaarheid ben ont
zet". Zijn opmerking dat de. wetgever het
zwaartepunt niet heeft willen leggen in de
objectieve normen maar in de subjectieve bij
de toetsing der persoonlijkheid, voerde hem
tot de slotsom: „Daarom kan niemand u het
recht ontzeggen van een critiek, gegrond op
eigen ervaring"dewelke uiting van voor
name bescheidenheid haar vervolg vond in dit
zeer sympathiek aandoende woord: „De bur
gemeester wordt wel eens de eerste burger van
zijn stad genoemd: dit is een titel die niet
bij Koninklijk besluit verleend kan worden,
maar waarvan ik de hoop koester ze eens te
verdienen".
Dit was zeer zeker een uiting, den eersten
burger van Haarlem waardig.
De fijngevoelige woorden, aan zijn voor
ganger gewijd, die niet aanwezig kon zijn en
zich bij den nieuwen burgemeester veront
schuldigd had om redenen van droeven aard
vonden ongetwijfeld algemeene instemming.
Bij de wenschen voor spoedig en algeheel her
stel die de heer de Vos van Steenwijk tot oud
burgemeester Maarschalk namens den Raad
richtte, sluiten ook wij ons gaarne aan.
De aanwezigheid van alle burgemeesters uit
de omgeving trok de aandacht en het woord,
tot hen gericht, moge de eerste steen zijn voor
dat gebouw van gemeentelijke samenwerking,
welks oprichting wij zoozeer in het belang
van dit district achten. Een financiëele be
ginselverklaring wilde de nieuwe burgemees
ter niet geven, een oud Fransch gezegde in
dachtig dat in vertaling zegt: „De grijsa
praten over hetgeen zij gedaan hebben, de
jongelieden over hetgeen zij doen en de dwa
zen over hetgeen zij zich voorstellen te doen'
Tot den Raad, tot de wethouders en in het
bijzonder tot den gemeentesecretaris mr.
Wesstra en tot de ambtenaren richtte hij
woorden die zijn bereidheid tot samenwerkins
op zeer gelukkige wijze uitdrukten.
Het was inderdaad een rede zooals wij die
van dezen nieuwen burgemeester verwachtten.
Het was een goede en een voorname rede. Er
was algemeene voldoening over, zooals uit alle
gehoorde commentaren bleek. De heer de Vos
van Steenwijk heeft liet goede begin gemaakt,
dat het halve werk is.
R. P.
Vijf leden van het Huis Hessen onder
de slachtoffers.
Nabij Oostende is gistermiddag een Belgisch vliegtuig van de lijn
München-Brussel-Londen tengevolge van den mist tegen een fabrieks
schoorsteen gevlogen en neergestort. De elf Inzittenden kwamen
allen om het leven. Het waren de drie leden der bemanning en acht
Duitsche passagiers, n.l.: de weduwe van den onlangs overleden
groothertog Ernst Ludwig van Hessen, Elionore, haar zoon, groot
hertog Georg Donatus, zijn echtgenoote Cecilie, geboren prinses van
Griekenland en hun beide zoons Ludwig Ernst en Alexander Georg,
verder Freiherr Von Riedessel zu Eisenbach, ingenieur Martens en het
kamermeisje van de groothertogin Lina Hahn.
Arbeidsongeval.
In Ihet kabelhokje van de (Gem. Electr.
Centrale van Amsterdam aan den Oudenweg
waren hedenmorgen te ongeveer 9 uur twee
werklieden bezig, toen plotseling kortslui
ting ontstond, vermoedelijk doordat het ka
belhokje niet uitgeschakeld was.
Er ontstond een enorme vlam. Een der
arbeiders, S. uit Amsterdam, liep ernstige
brandwonden op. Hij werd door leden van
den Ongevallendienst behandeld en daarna
ter verdere vex-pleging naar het St. Elisabeths
Gasthuis alhier vervoerd.
Bij informatie werd ons door den behan-
delenden geneesheer medegedeeld, dat de
toestand van S. wel ernstig maar toch op het
oogenblik naar omstandigheden vrij bevredi
gend was.
Het vliegtuig, de OO-AUB JU 52, dat
wegens den mist niet te Brussel was
geland, wilde te Steene, een buiten
wijk van Oostende, dalen om twee
Belgische passagiers aan boord te
nemen. Te 14 uur was de lucht nog
open, doch plotseling kwam ook hier
een zware mist opzetten. Het vlieg
tuig kruiste een tijdlang in de lucht
en kwam, toen het lager ging vliegen,
in botsing met een 70 meter hoogen
schoorsteen.
Het bovenste stuk van dezen
schoorsteen, ter lengte van 15 meter
brak af. Een vleugel en een der mo
toren werden van het toestel ge
scheurd en kwamen terecht op het
dak van een naast den schoorsteen
liggend gebouw. Het toestel stortte
neer en vloog in brand. Men vond
slechts de verkoolde lijken der slacht
offers.
Een twintigtal arbeiders, dat aan het werk
was in een bij de plaats van het ongeluk ge
vestigde steenbakkerij, heeft het ongeluk zien
gebeuren. Een fiets en eenige kleedingstukken
die aan deze arbeiders toebehoorden» werden
eveneens door het vuur vernield.
Het vliegtuig was in verbinding gebleven
met vliegveld, zoodat de op het vliegveld
doende marconist duidelijk den val van het
toestel hoorde.
Op weg naar trouwplechtigheid te
Londen.
De bij het vliegtuigongeluk om het leven
gekomen leden der hertogelijke familie van
Hessen, waren op weg naar Londen, waar zij de
huwelijksplechtigheid zouden bijwonen van den
broer van Prins Georg, die attaché is bij de
Duitsche ambassade aldaar. Deze zou Zater
dag a.s. in het huwelijk treden met mej. Mar
garet Geddes, de dochter van Sir Auckland
Geddes.
De om het leven gekomen groothertog, prins
George, was een achterkleinzoon van koningin
Victoria.
De prinses was op 17 September 1871 te
Solms geboren, prins Georg, 9 November 1906,
zijn gemalin, prinses Cecilie van Griekenland
en Denemarken, 22 Juni 1911 op het slot te
Tatoi (Griekenland). Hun beide zoontjes, de
prinsen Ludwig en Alexander, waren zes en
vier jaar oud.
De bestuurder van het vliegtuig, de heer
Lambotte, was gehuwd en vader van drie kin
deren, de marconist Courtois was eveneens ge
huwd en vader van één kind, terwijl de werk
tuigkundige Lansmans vrijgezel was.
Het toestel was in Mei in gebruik genomen.
Het kon 17 passagiers vervoeren.
ZILVEREN JUBILEUM.
In aansluiting op ons bericht van het ju
bileum van den heer v. d. Horst, kunnen wij
thans nog mededeelen, dat er Donderdag
ochtend van 11 tot 12 uur gelegenheid zal zijn
den jubilaris te feliciteeren.
Auto met vier inzittenden te water
gereden.
Dame overleden.
LOCHEM, 17 November. Gister
avond is op den Rijksweg Lochem—
Diepenheim een personen-auto, waar
in zich twee dames en twee heeren
bevonden, in de langs den weg loo-
pende sloot gereden. Een der dames
is hierbij om het leven gekomen.
Omstreeks acht uur reed een personen
auto op den Rijksweg in de richting Diepen
heim. De wagen een huurauto werd be
stuurd door den heer Nitszer, terwijl achter
in den wagen mevrouw Nitszer en de heer en
mevrouw Langeveld. allen uit Coevorden, za
ten. Er hing een dikke mist en vermoedelijk
tengevolge daarvan heeft de bestuurder de
bocht in den weg niet opgemerkt, waardoor
hij in de langs den weg loopende drie meter
diepe sloot reed. Het ongeluk werd door voor
bijgangers opgemerkt en direct werd hulp
verleend, zoodat de inzittenden spoedig op
het droge waren. Geneeskundige hulp was
eveneens spoedig ter plaatse. De toestand van
mevrouw Nitszer liet zich ernstig aanzien. De
heer Nitszer en de heer en mevruw Lange
veld hadden slechts lichte verwondingen: zij
werden bij. omwonenden binnengebracht. De
eerstgenoemden werden per auto naar het
ziekenhuis te Hengelo overgebracht, waar me
vrouw Nitszer is overleden.
De auto is door de politie in beslag genomen.
De wachtende menigte vóór den aanvang der receptie, welke gisteren in de oude
raadszaal te Haarlem is gehouden na de installatie van burgemeester De Vos
van Steenwijk.
Het woord is aan....
Dr. J. E. baron de Vos
van Steenwijk:
De geest waarin de over
heid haar taak moet uit
oefenen, zal zij niet vervallen
tot heerschzucht en machts
begeerte, is het dienen
der gemeenschap.
(Twee courantïllustraties brengen
resp. in beeld: Holhjwood, dat
thans 25 jaar bestaal en Tsjapei,
het Chineosche gedeelte van
Sjanghai, dal geheel door de
Japanners in puin geschoten is.)
Ik zie twee plaatjes in de krant.
Van Hollywood en van Tsjapei,
Twee plaatjes uit verschillend land.
Maai' stadsgezichten allebei.
De sterrenhemel Hollywood
Bestaat thans vijfentwintig jaar,
Het gaat die droomfabriek heel goed.
Aanschouw dat trotsche plaatje maar.
De wolkenkrabbers staan er. fier
Te glanzen in den zonneschijn,
Men voelt, dat voorspoed en plezier
Naast arbeid, daar aanwezig zijn
Een kwarteeuw is 't geleden pas,
Dat daar voor 't eerst wat werd gebouwd,
Dat toen nog onbeduidend was,
't Is wonderbaarlijk, welbeschouwd.
Een trotsche wolkenkrabberstad,
Een kwarteeuw na dat klein begin,
Je mag er wel van zeggen: dat
Is eerst een stad met schot erin.
En de Chineezenstad Tsjapei.
Die is niet nieuw, maar eeuwen oud,
Ook vele huizen, rij naast rij.
Een deel van steen en veel van hout.
Er woonden tot voor korten tijd
Tweehonderdduizend menschen daar,
Zij streden er hun levensstrijd,
Vol zorg en zwoegen met elkaar.
Dat is nog maar zoo kort gelèe,
Sindsdien is elk er weg gerend,
En van die gansche huizenzee
Staaxi slechts ruïxxes overend.
Tsjapei stond aan een oorlog bloot,
Dien het oximooglijk koxx weerstaan,
Tsjapei. de oude stad, is dood.
Elk leven is er uit gegaan.
Zoo toont ons ook de tweede plaat,
Al is het dan in andren zin.
En ook in een heel andren staal.
't Beeld van een stad met.schot erin.
Ik zie twee plaatjes in de krant,
Van Hollywood en van Tsjapei,
Waaraan, zij 't ixx verschillend land,
De menschen bouwden, allebei.
De ambtsaanvaarding van den
nieuwen burgemeester.
Een huldgingsconcert van de H. O. V.
Vrijdag 10 December geeft de H.O.V. een
extra concert, dat een feestelijk karakter zal
dragen. De nieuwe burgemeester en zijn echt
genoote, mevrouw baronesse De Vos van
Steenwijk, hebbeix toegezegd, dit concert met
huxx aanwezigheid te zullen vereeren.
plaatst een Groentje in Haarlem's
Dagblad.
Dat is het eenvoudige.
U betaalt 10 cexxt per regel (minimum
30 cent).
Dat is het goedkoope.
U hebt succes.
Dat is het voordeelige.
Een ideale combinatie.
HEDEN: 12 PAGINA'S
De aanblik van de Haarlemsche raadszaal tijdens de' rede van den wethouder, den heer W. J. B. van Liemt, ter gelegenheid van de
installatie van den nieuwen burgemeester, dr. J. E. baron De Vos van Steenwijk.
pag.
Een Belgisch vliegtuig met elf inzittenden
is neergestort. i
Dl'. Colijn licht een tipje van den sluier
der kabinetsformatie op. 3
Tsjang Kai Sjek zou als Chineesch premier
aftreden en zich uitsluitend tot de le
gerleiding bepalen. 4
Koning Leopold is gisteren op enthousiaste
wijze te Londen ontvangen. 4
Mevr. Kirby-Green en Clouston hebben
den afstand Londen-Kaapstad in record
tijd afgelegd. 4
Na de installatie van burgemeester de
Vos van Steenwijk. 5
De luitenant van de Koloniale reserve, die-
bij den Jamboree-Wandeltocht met de
Bloemendaalsche politie in conflict is
gekomen, is door den krijgsraad vrijge
sproken. 7
De lSe partij tusschen Euwe en Aljechin
is 11a buitengewoon scherpen strijd af
gebroken. 11
ARTIKELEN, ENZ.
R. P.: Installatierede.
J. B. Schuil over; Cupido—Mercurius 1-0
K. de Jong: Joodscli Concert.
J. H. de Bois: De kunst in Haarlem en
daarbuiten,
II. D. Vertelling: Het Liefdespaar.
De Burgerlijke Stand van Haarlem is op
genomen op