„EMILE ZOLA
VICTORIA DE GROOTE.
Rubriek voor Vragen
DONDERDAG 27 JANUARI 1938
HAARLEM'S DAGBLAD
IT
Een cinematografisch meesterwerk.
Remlbraitadt
Anatole France.
Boven rechtsAlfred
Dreyfus en zijn vrouw.
Om episoden uit de historie tot herleving te
brengen zijn èn literatuur èn tooneel wat hun
middelen betreft verre de baas van de film.
Dat heeft een reden; wanneer wij in de film
een historische figuur van een onbekende een
groot man zien worden, beschouwen we dezen
ook in den tijd dat hij nog worstelt met armoe
en moeilijkheden, reeds in het licht van zijn
latere beroemdheid. Hij is dan niet de om zijn
leven en idealen vechtende onbekende eenling,
maar reeds de gearriveerde beroemdheid, die
ook een onbekende jeugd gehad moet hebben.
Deze historische zekerheid snijdt bij voorbaat
den weg af tot diepere ontroeringen, tot be
wogenheid, een meeleven met den nog onbe
kende uit duizenden, die vecht en onzeker
is van succes,-ja zelfs nog evenvele kansen
bezit onder té zullen gaan met den eenzamen
kunstenaar, wanthij is immers beroemd
geworden. Het is duidelijk dat het tooneel dit
onzekere noodlotsmotief in het leven, de oor
zaak van alle diepe
bewogenheden, m'et
zijn lévend men-
schenmateriaal ster
ker kan vertolken,
want van een tooneeivoorstelling zelf weet
men van tevoren nog nooit of liet wel goed af
zal loopen. De gespannenheid van het onge
wisse is daar aanwezig.
William Dieterle, de meesterregisseur van
„Midzomernachtsdroom" (met Max Rein-
hardt), „Louis Pasteur" enz. heeft dan ook
goed gezien door met zijn film „Emile Zola"
den weg te gaan, die zuiver voor de film is
weggelegd, want daardoor werd dit werk niet
alleen historisch van inhoud, maar ook cine
matografisch historisch. Wij zien
een karakterrol van Paul Muni, die ons na zijn
creaties in „Ik ben een vluchteling" „Louis
Pasteur" en „De goede aarde" eens temeer
verbaasd doet staan, of eigenlijk ons vervuld
met bewondering voor een dergelijk veelzijdig
kunstenaarschap. Wij aanvaarden dezen Zola
van Muni geheel als Franschman, met zijn
zenuwachtigheid, zijn ongedurigheid, zijn op
vliegendheid, die niet geforceerd aandoen,
veeleer geheel verantwoord worden door het
geen gebeurt, en zijn radheid van tong, welke
het ons achteraf moeilijk maakt ons te reali-
seeren, dat deze Zola geen Fransch spreekt,
doch Amerikaansch. Het grootste compliment,
voor Mimi is dat men hem vergeet in deze film
en denkt Zola voor zich te hebben, Zola
lui-même.
Van den jongen tijd van Zola, den tijd van.
strijd en worsteling, de onzekere periode van
den kunstenaar, zien wij weinig. Dieterle heeft
meer de triomfantelijke zijde, de visueele en
dus filmischen kant van Zola's leven en wer
ken getoond. De geschiedenis van Dreyfus
vormt daarom uiteraard het hoogtepunt van
de film. Wij zien een overtuigenden Alfred
Dreyfus van den old-timer Joseph Schild-
kraut, een gevoelvolle Lucie Dreyfus van Gale
Sondergaard en prachtig getroffen typeerin
gen van Kolonel Picrquart, majoor Esterhazy,
Clemenceau, Anatole France en Labori. De
verhandelingen in de rechtzaal zijn van een
intense spanning, die door de vaart der beel
den geen moment onderbroken wordt. De
filmische homogeniteit is een zeer sterk punt
van dit werk. De triomf voor Zola, die uit de
Dreyfus-affaire voortkomt, geraakt tot een
gave voltooiing in de grafrede van Anatole
France (welk een menschelijke en raak ge
troffen typeering is deze figuur!), waarin
deze zegt, dat aan het graf van Zola eigen
lijk niet getreurd mag worden. Deze merisch
heeft het hoogst geluk gekénd. Hij heeft de
triomf der rechtvaardigheid beleefd
In het begin van de film zien we Zola's
ontmoeting met Nana. Zola's vrouw staat hem
liefderijk steeds terzijde. Ook haar rol is zeer
geslaagd. Want men merkt haar aanwezigheid
nauwelijks in de film. En toch is ze er steeds.
Zóó zijn ook liefdevolle huisvrouwen in het
echte leven. Paul Cézanne is een der vele
verzorgde bijfiguren als Zola's jeugdvriend,
die hem later nog eens ontmoet maar hem
dan met zijn eigen woorden verwijt dat hij het
te goed heeft en te vet wordt, waardoor hij zal
vergeten, dat er nog onrechtvaardigheid in het
leven is. Maar Zola vergeet niet. De zaak Drey
fus schudt hem wakker uit zijn verzadigdheid
en hij beleeft het hoogtepunt van zijn leven.
De Parijsche sfeer is in de film zeer goed ge
troffen.
Dat de film ook haar licht laat schijnen
over het leven van een groote figuur als Emile
Zola stemt tot verheugenis. We kunnen zoo'n
leven niet van genoeg zijden bekijken en be
wonderen om de roeping, het kunstenaars
schap.
De literatuurgeschiedenis heeft meer groote
figuren als Zola gekend. Moge de filmgeschie
denis meer figuren tellen als de scheppers van
deze film „Zola", William Dieterle, de regis
seur, en Paul Muni, de hoofdrolspeler
v. H.
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij K.B. van 24 Januari is aan J. C. L. A.
Berkers, op zijn verzoek, 'met ingang van 1
Maart 1938, eervol ontslag verleend als bur
gemeester der gemeente Sluis.
OUD EN VAN EESTEREN CORRESPONDEE-
RENDE EERELEDEN VAN HET KONINKLIJK
INSTITUUT VAN ENGELSCHE
ARCHITECTEN
Het bestuur van het koninklijk instituut van
Engelsche architecten heeft in 1937 verschil
lende vooraanstaande architecten benoemd
tot correspondeerende eereleden.
In Nederland viel deze eer ten deel aan J. J.
P. Oud, architect te Rotterdam, de bekende
pionier van de moderne architectuur in Ne
derland en C. van Eesteren, architect van de
afdeeling stadsontwikkeling van publieke wer
ken te Amsterdam.
Een machtige creatie van
Paul Muni,
onder regie van Dieterle
Zaansche bakker vrijgesproken.
Uitspraak van den Hoogen Raad.
's-GRAVENHAGE, 26 Januari. De 34-
jarige bakker P. H. uit Zaandam heeft in Fe
bruari 1936 de arbeidswet overtreden, doordat
hij in het midden van den nacht zijn knecht
werk heeft laten verrichten.
Toen hij voor het kantongerecht te Zaan
dam moest verschijnen;' heeft hij zijn knecht
overgehaald meineed te plegen, en inderdaad
legde deze knecht onder eéde een valsche ver
klaring af, nl. dat hij 's nachts niet gewerkt
heeft.
De knecht was door de Haarlemsche recht
bank veroordeeld tot drie maanden voorwaar
delijke gevangenisstraf, de bakker wegens uit
lokking tot meineed tot acht maanden voor
waardelijk.
Het Amsterdamsehe gerechtshof, waarbij de
bakker in appèl ging, verminderde deze straf
tot vier maanden.
H. ging. in cassatie en de Hooge Raad ver
wees de zaak ter verdere behandeling naar het
Haagsche Gerechtshof.
Dit rechtscollege sprak den bakker heden
van het hem ten laste gelegde vrij.
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
10.15 uur.
Londen 8.96 15/16.
Berlijn 72,24Va.
Parijs 5,84.
Brussel 30,29y2.
Zwitserland 41,46.
New-York 1.79 15/32.
K. P. M.-conflict geëindigd.
Accoord bereikt.
BATAVIA, 26 Jan. Na een conferentie tus-
schen de directie van de K.P.M. en de vak-
vereenigingen, is thans het wederzij dsch
overleg geheel geregeld. Van de zijde der
K.P.M. zijn eenige eischen gesteld met be
trekking tot de vakvereenigingsorganen,
waaraan zal worden voldaan. Ook is tijdens
de conferentie vastgesteld, hetgeen door de
K.P.M. als inter-ne aangelegenheden zullen
worden beschouwd.
De besturen der vakvereenigingen gingen
hiermede accoord.
Een regeling voor ouderdomszorg, pen
sioenen en verbetering van promotie voor de
jongeren, zal thans nader in beschouwing
worden genomen. Een beslissing hieromtrent
kan op 31 Januari a.s. worden tegemoet ge
zien. Het geheele resultaat van dit overleg
kan dus reeds in de vergaderingen van 1
Februari worden medegedeeld.
In verband met een en ander zullen de
organen van beide vereenigingen eenige da
gen later verschijnen.
(Aneta)
Een filmische cavalcade van het leven
van Engeland's groote Koningin.
Ann Neagle in de hoofdrol;
Adolf Wohlbrück als prinsgemaal.
De nationale filmindustriën, dit buiten Hol
lywood zijn ontstaan, zoeken naar een be
paald nationaal karakter om er de kracht
voor hun zelfstandig voortbestaan aan te ont-
leenen. Wé herinneren ons nog de poging van
de Hollandsche industrie om in de histori
sche film een eigen karakter te vinden,
„Willem van Oranje" van Tennissen! Enge
land tracht ook de zelfstandigheid van zijn
filmindustrie met historische films te verant
woorden. En met heel wat beter resultaat dan
wij uiteraard. De Engelschman hecht aan zijn
geschiedenis, en niet alleen in geestelijken
en nationalen zin, doch ook in uiterlijken tra-
ditioneelen zin. Het Engelsche volksleven
wemelt van traditioneele ceremoniën, die
hoog in eere worden gehouden. Geen wonder
dat een regisseur van het formaat als Herbert
Wilcox in den nieuwe Engelsche film „Vic
toria de Groote" een prachtige verfilming
geeft van de pompeuse kroningsceremonie
van Engeland's groote koningin Victoria in
Westminster Abbey. In. het geheele verloop
van deze ceremonie en ook in de door de ko
ningin uitgesproken woorden herkennen we
duidelijk episoden uit de kroningsplechtigheid
van den huldigen Engelschen koning, die ons
nog zoo versch in het geheugen ligt Dit deel
van de film wordt daar des te merkwaardiger
door. We zien de. koningin als heel jong meis
je het bewind over het groote Britsehe Rijk
aanvaarden. In weerwil van haar jeugd zet ze
haar wil reeds door, en de diplomaten zijn
door dit indrukwekkende optreden spoedig
met eerbied vervuld.
Onder de hoede
van Lord Melbour
ne komt de jonge
koningin in con
tact met den Duitschen prins Albert. De
wijze, waarop de toenadering tusschen deze
twee vorstelijke menschenkinderen tot stand
komt, en Victoria Albert ten huwelijk vraagt
Luxor
is van een bekoorlijke ontróerende zuiver
heid. Doch ook in dé verdere ontwikkeling
van het bewogen leven zijn Ann Neagle als
Victoria en Adolf Wohlbrück (of zooals hij in
Engeland heet Wallbrook) geheel tegen hun
rollen opgewassen. Prins gemaal Albert heeft
een moeilijken tijd. Door zijn filosofisch ka
rakter weet hij zich er echter door te slaan.
De manies, waarop hij van prinsgemaal, die
zich niet met staatszaken mag bemoeien en
alleen in de huishouding op moet gaan, tot
de innigste helper wordt van Victoria in haar
moeilijke regeeringswerk, is treffend en soms
van een fijnen humor.
Het filmische verloop, de vaart en de foto
grafie zijn niet de sterkste punten van dit
Engelsche filmwerk. Maar daar vragen men
schen, die van een historische film houden,
ook niet naar. Een prachtvolle expositie van
ceremoniën, een cavalcade van gebeurtenis
sen uit koningin Victoria's leven trekt voorbij.
De kroningsplechtigheid, een bezoek aan
her Majesty's theatre Haymarket, bals ten
paleize, het huwelijk met Prins Albert, het
vertrek met de eerste Engelsche trein voor de
huwelijksweken, zittingen van het parlement,
gebeurtenissen in Downingstreet no. 10, vele
kijkjes in Windsorcastle, en tenslotte de in
kleuren gefilmde opname van het bezoek dei-
Indische vorsten en hoofden van de Domi
nions ter gelegenheid van koningin Victoria's
veertigjarig regeeringsjubileum. Door deze
gebeurtenissen heen, die vol van uiterlijke
pracht en praal zijn en uiteraard het zwaarte
punt van dit filmwerk vormen (Als een bijzon
derheid moet opgemerkt worden dat de mees
te gefilmde gebouwen en gebruikte attribu
ten origineel zijn) slingert zich de dramatiek
van Victoria's leven met Albert, waaruit ons
zeer teedere trekjes bijblijven.
Albert's streven naar vrede, en zijn stille
lijden onder de ondankbare houding van het
volk, Victoria's eenzaamheid nadat Albert
van haar is gegaan, haar diepe rouw. en de
terugkeer in het openbare leven, oud, grijs,
bedroefd, maar ongebroken, vervuld van de
toegewijde werkgeest van haar gestorven ge
maal, vol van liefde voor haar volk....
v. H.
Een scène uit de Engelsche film „Victoria de Groote": de kroningsplechtigheid
van koningin Victoria (Ann Neagle) in Westminster Abbey, waarbij de aarts
bisschop van Canterbury de plechtige handelingen uitvoert.
Actie in de Ainsterdaiiisclie
metaalnijverheid.
In een druk bezochte vergadering, gehou
den hi de groote zaal van „Bellevue" te Am
sterdam, hebben Woensdagavond ook de le
den van den Algemeenen Nederlandschen Me-
taalbewerkersbond, die werkzaam zijn bij de
N.V. Werkspoor, te Amsterdam, de bekende
resolutie aanvaard, waardoor het hoofdbestuur
wordt gemachtigd om, in overleg met de be
sturen van beide andere samenwerkende bon
den, alle maatregelen te nemen die noodig
zijn voor het welslagen van de actie, zoo noo
dig om eveneens tot het stellen van een ulti
matum over te gaan, ten einde een loonsver-
hooging van 10 pet., een week vacantie en
een gunstiger regeling en betaling van het
werken in ploegen te verkrijgen.
Zeven a acht honden! personen waren in
deze bijeenkomst aanwezig
Bovendien betuigden 92 metaalbewerkers,
afwezig wegens ploegendienst, adhaesie met
de resolutie.
Thans heeft het grootste deel der leden van
den modernen bond zich uitgesproken voor een
ultimatum.
In totaal zijn 3500 leden van den A. N. M. B.
bij de actie betrokken.
476e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5e Klasse, 8e Lüst
Trekking van Donderdag 27 Januari 1938
HOOGE PRIJZEN
f 1000— 10419
f 400.— 12618 19633 19640
f 200— 2999 6382 7324 8725 18489 18772 18892
100— 2203 3510 5194 6907 7721 8982 9825
9914 12826 13607 16040 16638 17315 19630
Prijzen van 70.
43 139 142 254 284 322 344 391
508 545 778 1122 1202 1319 1553 1690
1894 1964 2008 2214 2255 2319 2331 2620
2699 2722 2778 2950 3019 3214 3258 3370
3509 3542 3566 3588 3776 3793 3855 4002
4017
4149 4171 4316 4357 4367 4398 4500 4631
4688 4707 4708 4749 4766 4773 4788 4941
4969 4982 5088 5188 5287 5299 5355 5515
5523 5631 5679 5863 5891 5898 5931 5949
5950 5955 6149 6198 6202 6212 6411 6565
6704 6720 6787 6817 7144 7495 7674 7751
7795 7798 7811 7943 8028 8039 8127 8138
8152 8448 8479 8501 8570 8635 9165 9201
9284 9336 9531 9535 9560 9610 9674 9795
9858 10052 10077 10153 10185 10357 10412 10425
10554 10830 10896 10900 10919 10963 11018 11129
11177 11307 11502 11540 11573 11894 11915 11948
11970 12143 12156 12222 12290 12306 12360 12388
12614 12616 12708 12851 12961 13024 13254 13273
13324 13332 13339 13382 13434 13491 i3532 13556
13601 13706 13781 13811 14050 14127 14590 1475'
24782 14981 15080 15104 15207 15219 15357 15387
15404 15429 15464 15571 15572 15637 15698 15794
16046 16077 16206 16261 16388 16526 16553 16557
16680 16688 16720 17162 17447 17485 17556 17673
17723 17845 18003 18049 18166 18253 18263 18301
18322 18375 18461 18563 18594 18686 18758 187C8
18773 18896 18907 18937 18952 18975 19010 19098
19127 19133 19155 19217 19298 19356 19488 19493
19543 19635 19680 19704 19790 20037 20137 20442
20495 20556 20563 20604 20733 20768 20812
NIETEN
15 33 70 88 95 104 116 118
135 229 261 300 305 314 318 342
363 371 372 415 494 554 590 593
625 671 726 749 874 903 913 924
927 942 984 998 1002 1012 1027 1061
1065 1069 1075 1088 1230' 1253 1316 1323
1347 1366 1501 1508 1512 1523 1524 1535
1546 1670 1724 1774 1787 1804 1808 1824
1851 1862 1868 1878 1945 1959 1975 1993
2026 2044 2051 2082 2105 2116 2235 2272
2365 2372 2409 2418 2530 2552 2597 2605
2645 2687 2700 2733 2820 2824 2858 2895
2917 2947 2954 2955 2998 3007 3033 3051
3068 3096 3106 3111 3119 3135 3144 3164
3209
3227 3307 3315 3418 3450 3474 3478 3512
3524 3525 3532 3569 3635 3654 3678 3745
3760 3770 3815 3816 3896 3982 4022 4026
4049 4067 4084 4095 4105 4127 4141 4160
4196 4226 4261 4370 4405 4451 4466 4471
4514 4522 4528 4547 4604 4607 4635 4673
4686 4714 4732 4744 4771 4830 4857 4867
4956 4981 5012 5030 5071 5091 5148 5264
5298 5354 5395 5409 5439 5476 5524 5562
5595 5660 5668 5674 5687 5696 5726 5757
5867 5788 5832 5922 5965 6015 6028 6069
6127 6231 6238 6261 6281 6287 6333 6366
6367 6398 6545 6578 6603 6634 6675 6689
6709 6732 6800 6842 6852 6920 6941 6952
6993 7033 7096 7105 7213 7248 7263 7326
7336 7404 7414 7430 7,465 7520 7534 7549
7597 7641 7711 7749 7804 7844 7857 7908
7913 7915 7954 7967 8062 8110 8224 8253
8300 8332 8347 8387 8411 8438 8471 8500
8508 8638 8703 8735 8755 8808 8842 8881
8910 8922 9047 9051 9099 9115 9185 9193
9230 9233 9248 9298 9367 9372 9380 9402
9423 9433 9475 9479 9514 9537 9545 9584
9618 9621 9634 9666 9689 9690 9691 9714
9715 9734 9811 10061 10066 10155 10158 10177
10182 10221 10229 10269 10327 10341 10369 10384
10474 10495 10505 10538 10545 10573 10580 10588
10662 10691 10739 10747 10762 10786 10813 10817
10858 10917 10918 10943 10970 10979 10983 11015
11117 11130 11133 11174 11176 11193 11228 11243
11309 11329 11350 11405 11427 11433 11448 11522
11563 11591 11593 11651 11687 11733 11754 11801
11861 11897 11898 11940 11988 11989 12114 12116
12137 12150 12217 12234 12241 12272 12281 12358
12366 12382 12404 12525 12544 12594 12624 12645
12666 12681 12709 12732 12749 12810'12844 12845
12857 12915 12963 12981 13126 13143 13297 13302
13305 13314 13343 13379 13388 13399 13498 13504
13526 13538 13555'13569 13571 13584 13708 13725
13759 13772 13787 13836 13867 13906 13942 14012
14031 14072 14093 14101 14132 14148 14160 1416°
14195 14212 14228 14332 14401 14403 14448 14449
14467 14537 14542 14545 14548 14566 14615 14688
14713 14769 14776 14793 14831 14858 14868 148B3
14908 14627 14934 14939 15026 15051 15057 15070
15090 15165 15245 15250 15341 15352 15398 15407
15423 15431 15514 15564 15576 15581 15615 15673
15691 15695 15721 15756 15779 15841 15849 15877
15931 15938 15945 15964 15970 15997 16018 16192
16209 16220 16223 16229 16238 16240 16256 16272
16314 16327 16329 16353 16380 16383 16405 16431
16433 16436 16500 16528 16558 16642 16667 16701
16704 16731 16786 16862 16879 16881 16891 16942
16953 16964 17005 17033 17083 17097 17098 17101
17123 17140 17185 17199 17265 17298 17306 17319
17404 17430 17461 17463 17506 17565 17584 17592
17625 17655 17685 17825 17844 17855 17910 17922
17990 18085 18093 18117 18164 18165 18197 18222
18227 18258 18285 18312 18361 18367 18502 1859"
18614
18629 18695 18699 18710 18757 18771 18831 18835
18815 18938 18947 18955 18956 18964 18972 19022
19030 19038 19040 19085 19086 19092 19102 19167
19192 19214 19248 19336 19358 19382 19491 19521
19540 19605 19632 19703 19728 19740 19779 19808
19843 19848 19890 19892 19893 19918 19922 19939
19962 19973 19983 19989 19996 20047 20060 20070
20073 20129 20167 20193 20267 20321 20343 20379
•20388 20444 20462 20505 20506 20535 20545 20559
20589 20600 20652 20672 20700 20753 20821 20837
20840 20842 20855 20860 20912 20923 20924 20927
20936 20944
Verbeteringen; 5e klasse 6e lijst: 4974 mei
70 m. z. 4973 met 70.
5e klasse 7e lijst: 13009 met f 70 m. z. 1400:
met 70; 13051 m. z. 14051; 13058 m. z. 1405E
met 70; 14830 m. z. met 70.
Duitsch militair vliegtuig boven de
stad Groningen.
Werd er gefotografeerd?
Het Nwsbl. v. h- Noorden meldt:
Het is nog niet zoo lang geleden, dat eenige
malen achter elkaar in de provincie Gronin
gen Duitsche legervliegtuigen op Nederland
schen grond een noodlanding hebben moeten
maken. Men zal zich stellig nog herinneren
hoe verleden jaar bij zoo'n noodlanding te
Zijldijk een wielrijder is gedood, toen een
Feldwebel met een oefenvliegtuig zóó onoor
deelkundig opsteeg, dat hij vlak over den weg
scheerde en den fietser raakte. In al deze
gevallen beweerden de onfortuinlijke piloten,
dat zij verdwaald waren en per ongeluk op
Nederlandsch gröhdgebied waren terechtge
komen
Dinsdagmiddag omstreeks half twee wer
den de Groningers verrast door het geronk
van een vliegtuig, dat zeer laag boven de
huizen vloog. Ondanks het feit, dat de K.L.
M.-vogels in den winter niet in Groningen
komen, meende men eerst met een Douglas
te doen te hebben, doch al spoedig bleek,
dat de machine een moderne bommenwerper
was, met de registratieteekens D62. Duidelijk
was het hakenkruis te zien aan den dubbe
len staart, een constructiewijze van de mo
dernste luchtkruisers.
Het toestel vloog zeer laag, waarschijnlijk
zelfs onder de hoogtegrens die voor vlieg
tuigen is vastgesteld. De zware machine, die
zeer veel lawaai maakte, vloog eenigen tijd
boven de stad en een deskundige, die de
gedragingen nauwkeurig gadesloeg, leidde uit
de manoeuvres af, dat "er gefotografeerd
werd.
Na haar rondvlucht boven Groningen ver
dween de machine pijlsnel in Oostelijke
richting. Het is bijna onbegrijpelijk dat de
piloot zulke aware toestellen zijn overi
gens gewoonlijk met meer menschen. w.o.
een navigator, bemand door toeval boven
onze stad terecht gekomen is. De weersom
standigheden waren uitstekend en het zicht
was ruim.
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonnés van dit blad worden door
een specialen Redacteur en zijn talrijke
medeioerkers zoo mogelijk en ten spoedigste
beantiooord.
De vragen moeten worden geadresseerd, aan
het bureau van dit blad. met duidelijke ver
melding van naam en woonplaats. Vragen
waaraan naam en adres ontbreken, toorden
terzijde gelegd.
De namen der vragers blijven redactie
geheim.
De antwoorden worden GEHEEL KOSTE
LOOS thuis bezorgd.
Alleen die vragen, welker beantwoording voor
vele anderen behalve den vrager, van nut
kan zijn, icorden tevens in ons blad ge
plaatst.
RECEPTEN.
VRAAG: Hoe kan ik vetvlekken uit mijn be
hang krijgen?
ANTWOORD: Met dotje watten, gedrenkt in
perchloor-aethyleen afwrijven. Daarna de plek
inwrijven met talcum, dat na één uur verwijderd
wordt.
VRAAG: Hoe krijg ik verouderde vlekken van
Voorburg uit een lichtblauwe tafzijden avondja
pon?
ANTWOORD: Met warm water afsponsen.
Daarna met leeren lap zoo droog mogelijk klop
pen en dan bedekken met magnesia, dat na 1 uur
weer verwijderd wordt.
VRAAG: Hoe krijg ik lichte pigskin hand
schoenen weer schoon?
ANTWOORD: Goed afborstelen met oen nagol-
borsteltje en benzine. Daarna den doek goed
droogwrïjven, oprekken en glad ophangen te
drogen. Geen vuur of vlam in do nabijheid.
VRAAG: Hoe reinigt men oen witten kleer
borstel?
ANTWOORD: In een heet zeepsop-bad.
VRAAG: Hoe verwijdert men een roestvlek
uit een lichte gabardine regenjas?
ANTWOORD: Probeert u eerst op een plaats
waar het niet hindert, bijv. aan den binnenkant
van den zoom, of de kleur zuringzout verdraagt
door een kristalletje zuringzout er op te leggen
en daarop heet water te laten druppelen. Houdt
de kleur zich goed, dan legt u op do roestvlek
een kristalletje zuringzout en laat daarop heet
water druppelen. Laat. alles rustig inwerken tot
dat de vlek verdwenen is. Daarna met heet wa
ter afsponsen.
VRAAG: 1. Hoe verwijder ik inkt uit twisted
matten en uit zijden kousen?
2. Hoe verwijder ik een vlek van dikke roomige
geitenmelk uit donkerblauwe wollen stof? (Af
sponsen met water helpt niet).
ANTWOORD: 1. De vlek eerst met warm water
goed afschuieren, daarna het overtollige water
met leeren lap afkloppen en dan de vlek bedrup
pelen met citroensap.
2. Met perchlooraethyleen goed afwrijven.
VRAAG: 1. Hoe krijg ik het nikkel van mijn
kachel, dat door hitte leolijk is geworden, weer
glimmend? (poetsgoed helpt niet).
2. Hoe krijg ik de kraag van een blauwe ga
bardine regenjas schoon? En hoe houd ik de
steeds omkrullende revers in hun model?
3. Hoe krijg ik het glimmen weg van diverse
blauwe kleedingstulcken
ANTWOORD: 1. Probeert u het nog eens door
in het poetsgoed wat azijn te mengen. Als u
daarmede geen succes heeft is er niets aan te
doen.
2. Met perchlooraethyleen goed afschuieren.
Revers aan den linkerkant (verkeerden kant) on
der een natten doek met hoeten bout goed en
stevig persen, totdat de doek on do kraag weer
kurkdroog zijn.
3. Daaraan is niets te doen. Allo harde stoften
gaan door hot gebruik en liet zitten glimmen.
RECHTSZAKEN
VRAAG: De meubelen, die bij mijn dochter in
huis staan, zijn allemaal van mij. hetgeen ik be
wijzen kan. Kan de deurwaarder daar nu beslag
op leggen, wegens achterstallige personeele be
lasting van mijn dochter?
ANTWOORD: Ja.
VRAAG: Laat de wet toe, dat mijn dochter ln
het huwelijk treedt met mijn halfbroer? (Wij
hebben denzelfden vader gehad). Of ls hier bij
zondere toestemming voor noodig?
ANTWOORD: Neen. tenzij met dispensatie van
de Koningin.
VRAAG: 1. Op hoeveel kostgeld liecft eon meis
je voor dag en nacht recht, als mevrouw 6 dagen
uitgaat?
2. En als ik een hond meekrijg, moet mevrouw
daar dan vergoeding voor betalen?
ANTWOORD: 1. 1.—.
Ja.
DIVERSEN.
VRAAG: Beide moeders werden door ons on
dersteund. Nu Is mijn moeder overleden. Kan
Maatsch. Hulpbet. mij verplichten, den steun dien
ik aan mijn moeder gaf. bij den steun van mijn
schoonmoeder te voegen?
ANTWOORD: Neen, niet ten volle, tenzij ga
dit gemakkelijk kunt volbrengen.
