^ÉPrïrtP
ZUL5TRA
GLOBE
Edego Rijwielen 1938
LEDERWAREN
PARAPLUIES
hu svAde R s Ford-Roadstar 1931
ZANDBLAASBEDRIJF
A. KUIJPERS
£i^ejsLCi£
U QENI
HAZELNOOT
en de cordova taart
REINIER BOS
Ongelooflijk voordelig
Elegant DÜÜgelijk GOedkoop
f41.50
Gratis O
nderhoud
ZIJLSTRAAT bij de brug cn
KINDERHUISVEST 37—43—45
Stookt steeds..
„Seven Sisters" Wales u
„DE SPAARNESTAD"
DONDERDAG 3 FEBRUARI 1938
HAARLEM'S DAGBLAD
7
HET TOONEEL
De 2de Schoolvoorsfelling.
CYSBRECHT VAN AEMSTEL.
Er is een verheugende en stijgende belang
stelling voor de schoolvoorstellingen te Haar
lem. De opvoering van Boefje in November
moest twee maal worden gegeven en ook voor
de voorstelling van Gysbreght van Aemstel -
die enkel voor de leerlingen der hoogste klas
sen toegankelijk was hadden zich zoo velen
aangemeld, dat zij in de laatste helft van
Februari zal moeten worden herhaald.
Dat Vondel in dit jubileum- jaar op de
schoolvoorstellingen niet mocht ontbreken,
spreekt eigenlijk van zelf. En dat hiervoor de
Gysbreght werd uitgekozen, zal ook wel nie
mand verwonderen. Een opvoering van Von-
del's treurspel in zijn geheel was omdat de
entrees op deze jeugd-matinees zoo laag mo
gelijk zijn gesteld niet mogelijk en daarom
heeft de Amsterdamsche Tooneelvereeniging
hier gisteren middag de Gysbreght gespeeld
zonder décors en in verkorten vorm, zooals zij
dit in verschillende steden de afgeloopen
maanden heeft gedaan. Voor een jeugdig pu
bliek heeft dit het kan moeilijk worden
ontkend zijn bezwaren, omdat de opvoering
in dezen verkorten vorm aan bewogenheid en
romantiek sterk inboet. Zoo was het wel heel
jammer, dat bijvoorbeeld de twee scènes van
Willebrord, die van Diederik van Haerlem en
Egmond, het gesprek tusschen den heer Van
Vooren en Gysbreght om de voornaamste
te noemen waren gecoupeerd. Er was nu
voor het jeugdig publiek vooral, omidat alles
zich in gordijnen afspeelde en de reyen in
het donker werden gezegd wel wat weinig
te zien. De opvoering eischte een voor de
jeugd zeer sterk geconcentreerde aandacht,
omdat deze opvoering voornamelijk was inge
steld op de verzen van Vondel en niet op de
handeling. En het' door Jacques Snoek ge
sproken inleidend en verbindende woord
dat door den beknopten vorm noodzakelijk
was geworden was wel instructief, maar ver
brak toch telkens tot schade van het geheel
de dramatische spanning en de wijde vlucht
van Vondel's taal.
Dat ondanks dit alles, het onzen stads
schouwburg tot den nok vullend jeugdig
publiek, de voorstelling met groote aandacht
gevolgd heeft en aan het slot de hoofdper
sonen enthousiast toejuichte, pleit voor het
spel van de spelers en is een bewijs, dat in
Gysbreght meer dramatiek schuilt, dan men
wel eens wil doen voorkomen. Het is waar, dat
in de eerste scène tusschen Gysbreght en Ba-
deloch een jongen door zijn onbeschoft optre
den de opvoering even stoorde, zóó zeer zelfs,
dat Van Dalsum het spel onderbrak en na
een waarschuwing het doek liet zakken, om
onmiddellijk daarop de scène opnieuw te be
ginnen, maar voor het optreden van één zoo'n
vlegel kan men de anderen moeilijk verant
woordelijk stellen. En dat een der jongelui
zich geroepen gevoelde om in de pauze Van
Dalsum de excuses aan te bieden namens de
anderen voor het gedrag van één hunner, was
een geste, die Van Dalsum en Charlotte
Kohier zeker zullen hebben gewaardeerd en
een bewijs, hoe dit vlegelachtig optreden door
velen werd betreurd.
De rollen werden in deze kleine bezetting
gespeeld door Albert van Dalsum, Charlotte
Kohier, Frits van Dijk, Ben Groenier, Hein
Harms, J. Stemheim en Cissy van Bennekom,
dezelfden dus, die ook in de groote Gysbreght-
opvoering optraden. Willy Haak heeft de
reyen en den tekst van Raphaël gezegd en het
was voor de voor deze taalmuziek gevoeligen
een genot haar klare en zuivere voordracht
te volgen. Zoo is dus Vondel ook op de school
voorstellingen in dit seizoen herdacht dooi
den dichter zelf te laten spreken in zijn
treurspel, dat ook de jeugd dient te kennen.
J. B. SCHUIL.
V. Z. O. D.
DE ZEVEN SLEUTELS VAN BALDPATE.
„De zeven Sleutels van Baldpate" blijft
voor dilettanten altijd een dankbaar stuk en
het is dan ook niet te verwonderen, dat wij de
ze „super-thriller" telkens op de planken
terug zien.
Ook „Vriendschap zij ons Doel" heeft er
gisteravond in het gebouw „St.-Bavo" veel
pleizier van beleefd en de opvoering had ook
zeker goede kwaliteiten, al zou bij betere rol-
kennis het stuk toch nog meer tot zijn recht
zijn gekomen. Vooral in het begin werd er
soms heel erg „getrokken" en Elyah Quimby
en zijn vrouw die overigens niet onaardig
speelden moesten hun tekst nog al eens
herhalen, om het tooneel niet onnoodig te la
ten staan. Wanneer onze amateurs eens wis
ten hoe noodzakelijk het is ook voor hun
spel allereerst den tekst uitstekend te ken
nen, dan zouden zij niet zoo onvoorbereid op
de planken verschijnen. Juist een thriller als
De zeven sleutels van Baldpate eischt voor de
spanning een vlot, vlug spel. William Magee
haperde ook meer dan noodig was en kon
daardoor hoewel zijn spel wel los en na
tuurlijk was niet voldoende autoriteit aan
dezen hoof dpersoon geven. Hij stond niet ge
noeg boven zijn omgeving en het zou bijvoor
beeld voor de vier „boeven" niet moeilijk: zijn
geweest hem reeds in het eerste bedrijf den re
volver afhandig te maken.
Deze vier boeven vormden overigens het bes
te deel van de opvoering. Men kon aan dit
stelletje gangsters gelooven, dank zij hun
goede typeering en spel. Jim Cargan, de bur
gemeester, was ook qua speler de leider van
dit kwartet. Hij kende zijn tekst uitstekend
en aan hem was het te danken, dat het tem
po nu en dan werd opgevoerd.
De heer Dammiaans, die ook de regie had
gevoerd, heeft met zijn „spook" veel succes
gehad, zoo zeer zelfs, dat hij eenige malen een
open doekje mocht incasseeren. Dammiaans
speelde hem min of meer clownesk, wat in dit
stuk dat niet serieus bedoeld is ook vol
komen gerechtvaardigd was.
Jiggs Kennedy was een wel wat slappe inr
specteur van politie. Hij moet in 't laatste be
drijf het tooneel beheerschen, wat deze Ken
nedy nu niet bepaald deed.
De dames maakten geen slecht figuur in
deze opvoering. Mary Norton, de journaliste,
was een aardige tooneelverschijning, die het
volkomen begrijpelijk maakte, dat Magee op
haar verliefd werd „op het eerste gezicht".
Haar spel zal er bij winnen, wanneer zij niet
altijd zoo naar den grond kijkt, alsof zij iets ver
loren heeft. Myra Thornhill wist relief aan
haar rol te geven en Helen Bentby zorgde er
voor, dat het slot klem- en leven kreeg.
V. Z. O. D. is onder leiding van den heer
Dammiaans ongetwijfeld vooruit gegaan. Toch
zal het geheel nog beter worden, wanneer
hij van zijn spelers een uitstekende rolkennis
eischt. Aan spelkwaliteit hapert het niet in
deze club, maar het tempo zal dienen te wor
den opgevoerd en hiervoor zijn studie en ern
stige voorbereiding noodig.
De opvoering had bij de goed bezette zaal
een groot succes, wat voor een belangrijk deel
ook aan het stuk te danken was.
5L SQHIUlï*
DE COLLECTE „ORANJEZEGEN".
Men schrijft ons:
De collecte „Oranjezegen", die op den Na-
tionalen Feestdag gehouden werd ten bate
van het „Fonds tot behartiging der belangen
van hulpbehoevende kraamvrouwen", het
Wit Gele Kruis en de Christelijke Vereeni-
ging tot Kraamhulp heeft opgebracht
f 637,371/ï.
Dit resultaat beantwoordt niet aan de ver
wachtingen, die de vereenigingen er aan ge
steld hebben en zij betreuren het dan ook ten
zeerste dat zij zoovele vrouwen die op steun
en hulp door deze collecte rekenden, moeten
teleurstellen.
Zeer dankbaar zijn zij voor de gift van
f 50 der Ned, Vereeniging van Huisvrouwen
en zij maken zich sterk dat dit prachtige voor
beeld in de komende dagen navolging zal vin
den. Wie bij de collecte is overgeslagen en het
heuglijke gebeuren ook voor de minder be
deelden heuglijk wil doen zijn, kan zijn ga
ve alsnog storten op gironummer 23436 ten
name van dr. F. C. van Hasselt, Haarlem, met
vermelding „Voor Oranjezegen".
KINDERVOEDING.
Door „Kindervoeding" werd in de week van
24 tot 29 Januari verstrekt 6836 porties warm
eten, n.l. in lokaal:
Eemstraat 1205, Overtonstraat 1563, Zoete -
straat 1431, Kamperstraat 924, Byzantium-
straat 813, Buitengew. Onderwijs 702, Voorm.
Spaarndaun 198.
476e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5de klasse, 12de lijst
Trekking van Donderdag 3 Februari 1938
Hooge Prijzen
25.000.— 11328
1000— 5689 9568 18259 20888
400.— 635 7038 8199 16224
200— 4224 7757 9217 10424
100— 2433 8122 8324 11259 12601 14269 17380
Prijzen van 70
283 302 444 558 685 1105 1167 1186
1416 1570 1767 1805 1855 1941 2024 2047
2172 2304 2340 2377 2528 2576 2591 2608
2646 2855 2865 3268 3391 3432 3714 3777
3833 3922 4206 4229 4250 4303 4319 4329
4419 4920 4929 4977 4988 5182 5241 5404
5474 5594 5600 5619 5638 5653 5719 5734
5822 5853 5879 5911 5913 6042 6066 6675
6101 6200 6409 6581 6770 6872 6918 6965
6996 6998 7283 7288 7538 7599 7693 7774
7786 7842 7877 7891 8094 8161 8271 8293
3424 8487 8561 8599 8789 9005 9071 9254
9376 9528 9662 9727 9990 9998 10009 10062
10092 10093 10124 10196 10230 10268 10308 10314
10383 10415 10531 10608 10642 10756 10787 10838
11175 11263 11322 11404 11499 11560 11903 12119
12167 12359 12392 12450 12468 12597 12626 12667
12853 12880 13051 13052 13346 13429 13467 13473
13499 13574 13743 13758 13847 13879 13968 14194
14213 14260 14299 14306 14431 14465 14591 14612
14628 14740 14752 14930 15128 15372 15444 15527
15535 15544 15834 16069 16098 16163 16226 16378
16568 16626 16719 16868 16883 16970 17068 17113
17161 17210 17275 17282 17297 17309 17314 17497
17579 17834 '17841 17945 18014 18205 18254 18273
18402 18410 18662 18767 18878 19099 19113 19143
19305 19310 19349 19423 19449 19594 19626 19688
19700 19323 19836 19S54 20122 20195 20216 20298
20309 20373 20406 20447 20469 20472 20485 20488
20525 20561 20621 20639 20743 20887
Nieten
9 16 27 46 72 262 264 289
311 339 341 366 382 401 429 460
509 576 608 613 619 620 664 688
707 714 769 786 809 823 857 885
919 923 965 989 994 1025 1037 1063
1067 1177 1199 1237 1240 1241 1275 1292
1297 1325 1327 1394 1439 1469 1497 1554
1555 1611 1612 1676 1773 1782 1790 1809
1811 1821 1838 - 1875 1887 1893 1977 200i
2070 2086 2167 2292 2310 2315 2335 2336
2345 2348 2382 2383 2460 2462 2487 2518
2531 2534 2541 2584 2614 2632 2679 2694
2727 2769 2771 2810 2813 2839 2879 2909
2966 2991 2992 3006 3041 2157 3163 3224
3231 3247 3250 3254 3293 3310 3327 3335
3375 3453 3473 3516 3523 3552 3568 3583
3679 3763 3773 3782 3795 3846 3862 3942
3950 3951 3977 4073 4085 4161 4190 4199
4230 4232 4277 4297 4437 4487 4540 4564
4586 4618 4623 4643 4651 4660 4672 4726
4770 4780 4787 4798 4803 4811 4819 4823
4838 4839 4843 4918 4934 4940 4968 5007
5010 5018 5019 5090 5112 5138 5165 5259
5282 5301 5302 5310 5325 5361 5428 5475
5519 5593 5629 5635 5663 5669 5677 5708
5738 5763 5773 5790 5813 5820 5826 5842
5883 5895 5972 6027 6074 6111 6173 6223
6246 6250 6255 6303 6312 6348 6355 6391
6406 6419 6463 6465 6469 6477 6497 6598
6616 6662 6696 6717 6752 6780 6793 6836
6884 6958 6975 6980 7011 7015 7050 7099
7110 7132 7151 7305 7337 7340 7369 7405
7474 7507 7558 7586 7613 7624 7647 7760
7768 7771 7838 7852 7869 7889 7985 8017
8018 8067 8071 8116 8176 8206 8222 8276
8330 8396 8464 8482 8548 8549 8554 8591
8623 8633 8640 8641 8650 8674 8692 8740
8784 8788 8813 8862 8871 8886 8891 8936
9032 9050 9068 9074 9081 9104 9105 9108
9109 9192 9246 9331 9357 9494 9585 9596
9601 9611 9633 9645 9661 9680 9709 9728
9776 9783 9787 9815 9860 9861 9883 9897
9910
9924 9938 9957 9970 9972 9992 1005S 10060
10074 10103 10105 10114 10150 10172 10187 10189
10226 10262 10267 10278 10287 10304 10331 10346
10360 10364 10370 10386 10438 10455 10525 10539
10583 10612 10630 10633 10728 10827 10872 10911
10932 10994 11029 11073 11091 11105 11120 11121
11168 11185 11219 11235 11258 11308 11314 11323
11378 11399 11416 11423 11441 11462 11476 11555
11582 11614 11642 11659 11669 11704 11709 11716
11784 11788 11799 11829 11832 11839 11871 11884
11901 11926 11944 11964 11977 12015 12042 12059
12100 12166 12268 12297 12346 12361 12419 12430
12432 12435 12503 12558 12587 12609 12683 12773
12796 12814 12850 12856 12893 12968 12976 13053
13080 13187 13277 13283 13291 13334 13359 13431
13437 13438 13458 13475 13519 13520 13582 13591
13605 13637 13658 13820 13822 13870 13914 13920
13921 13953 14008 14039 -14082 14094 14105 14123
14204 14205 14262 14285 14289 14312 14318 14435
14446 14461 14473 14478 14513 14552 14603 14617
14636 14646 14677 14693 14696 14721 14757 14761
14773 14787 14790 14818 14821 14823 14870 14886
14906 14983 15009 15098 15116 15172 15237 15253
15321 15343 15371 15378 15412 15413 15445 15451
15465 15480 15490 15497 15523 15546 15550 15559
15560 15609 15610 15712 15719 15724 15777 15781
15789 15862 15879 15905 15928 15949 15953 16006
16063 16072 16103 16132 16137 16217 16260 16288
16360 16417 16421 16445 16495 16540 16545 16551
16591 16600 16614 16671 16736 16755 16766 16768
16776 16965 16991 17032 17035 17045 17061 17065
17072 17096 17106 17197 17202 17218 17272 17277
17367 17418 17493 17514 17526 17554 17573 17602
17727 17752 17815 17837 17858 17892 17914 17921
17932 18017 18035 18038 18040 18051 18054 18100
13104 18107
18134 18136 18153 18178 18209 18269 18302 18369
18390 18428 18446 18452 18467 18470.18487 18518
18552 18617 18634 18642 18661 18679 18700 18702
18813 18945 18985 19014 19026 19105 19142 19181
19184 19244 19315 19344 19350 19361 19378 19401
19409 19469 19473 19499 19549 19555 19668 19679
19699 19712 19746 19755 19788 19817 19867
19880 19941 19953 19987 20024 20112 20140 20178
20181 20192 20228 20277 20295 20308 20336 20371
20425 20426 20482 20491 20502 20513 20528 20530
20615 20616 20634 20699 20708 20727 20728 20750
20763 20774 20792 20795 20804 20816 20836 20862
20875 20906 20952
Verbeteringen: 5e klasse 11e lijst: 8447 m. z
8457; 17952 m. z. met 70—
Groofe Houtstraat 105
Specialiteitszaak van
opent morgen Vrijdag 3 uur
Voor de allerlaatste mode
Komt U bij de GLOBE"
Groote Houtstraat 105
Telefoon 18403
Peerlamp 19 cent. Kogellamp 24.
Holl. gasgevuld tot 200 kaars 50.
SCHAGCHELSTR. 66666666
Een Groentje
beteekent succes
met dicky-seat, zeer mooi. Nieu
we Kerksplein 12.
Voor betere brandstoffen
VAN ALTENA
Kleverparkweg 21 B, Haarlem
Telefoon 11716
Essenstraat 25—35
TELEF. 13460-HAARLEM
VERRICHT ALLE VOORKOMENDE
ZANDSTRAALBEWERKINGEN voor elk bedrijf
VERMAAT'S broodprijs is zeer belangrijk lager.
Per dag zooveel bespaard, per week zooveel meer, per maand nog
weer meer en per jaar heel veel.
En het brood is BEST, beter dan U het ooit at.
Heerlijk, fijn, best, voedzaam MELKBROOD.
Voortaan alleen VERMAAT'S BEST MELKBROOD uit den rijden
den bakkerswinkel, vooral om de uitstekende kwaliteit.
VERMAAT'S best melkbroocl kost
afgehaald van de bakkerij vijftien cent
aan den auto-winkel zestien cent
VERMAAT'S MODERNE BAKKERIJEN,
PAUL KRUGERKADE 51 TELEFOON 11496.
SfANbé
,-foGfWQNE H-
SPECIAAL AANBEVOLEN
Roodmerk 0 50 cl. per halfpondspak J
Paarsmerk e 45 cl, per halfpondspak,
Zwarlmerk 40 cl. per halfpondspak
Groenmerk 37 cl. per halfpondspak j
'ÏMaaei^ 2e %*m. IdUtAz&eA
BEWAART U
S.V.P. deze advertentie!
DE SPECIALITEIT
van ons huis is de
STEEDS NAGEBOOTST, MAAR NIET OVERTROFFEN
Ie klas BANKETBAKKERIJ en KOKERIJ
KLEVERPARKWEG 12 - Telef. 11417
HP- Lel op het Juiste adres en Telefoonn.
krijgt U linnengoed, thee-, ontbijt
en eetserviezen en vlekvrij
tafelzilver voor spaarzegels of
90c voor 30 zegels.
Spaarzegels ontvangt U bij koffie,
thee èn bij 150 andere artikelen
èn voor f. 10.- cassabons 4 zegels.
Theedoek
5'/a zegel
Keuken
handdoek
5"/2 zegel
Bad
handdoek
15 zegels
Aanrechl-
doek
3 zegels
Onlbijt-
laken
36 zegels
12 dames
zakdoeken
25 zegels
12 heren
zakdoeken
40 zegels
èn die lage prijzen!
Koffie. »/a pond 40-30-23- 18
Thee ons 42-37-32-27-24
Cacao .lf2 pond 50 - 35 - 20
Gebroken choc, letters '/apond 25
Speculaas '/z pond 20 - 1 5 12
Kransjes (koekjes) '/2 pond 20 - 1 2
Capucijners pond 16-13-11
Groene erwten .10-8- 6
Spliterwten 14 - 11 - 9
Bruine bonen. .2 pond voor 15
Gelderse worst pond 65 -.55
Tarwebloem, .pond 13-11- 9
Havermout
Grove tafelrijst
Grove Java-rijst
Bessensap
Zeeppoeder.
11- 9
9-7*
,20-14-10
fles 17-13
pak 8 - 5
Zachte transparantzeep 2 pond 1 5
t/m volgende week Donderdag
BOUILLON AROMA
RECLAME
24 bouillonblokj. v. 30 voor 20
Bus a 20 blokjes v. 30 voor 20
Bouillonkorrels v. 25 voor 1 5
Flacon aroma van 16 voor 8
Grote fl. aroma van 30 voor 15
bij aankoop van 75c waren, waaronder
'/2 pond koffie, thee of cacao.
Uitgezonderd suiker, roomboter, slaolie, margarine.
'n goede zet: spaart Zijlstra-zegels
HAARLEM BARTELJORISSTRAAT 25 TELEFOON 14793
EDEGO
RECLAME RIJWIELEN 29.50
van bijzondere kwaliteit.
Ze geeft veel warmte.
Ze geeft zeer weinig asch.
Ze slakt niet.
DOOR KWALITEITGOEDKOOP
Afm. 22/35 en 30/50 per H.L. /2.6<
15/20 2.20
8/15 „1.65
SEVEN SISTERS" Wales is voor Haarlem en
Omstreken alléén verkrijgbaar bij
BRANDSTOFFENHANDEL
PR. VARKENMARKT 61U (Spaarne bij viaduct).
TEIPFOON 1-4-1-6-4