Nieuwe vloed van bekentenissen
te Moskou.
V
VI
y
?T
z
113
A
Q
K
Wereldhandel en wereldproductie.
THIJS IJS EN KWEK-KWAK
n*
m
ZATERDAG 5 MAART 1938
HAARLEM'S DAGBLAD
Trotski noemt de verklaringen afgeperst
door inquisitie-methoden
De derde dag van het monster-proces te
Moskou begon gisteren naar Havas meldt,
met het verhoor van Sjarangowitsj, oud-se
cretaris der partij in Wit-Rusland. Hij zeide.
dat hij sedert 1921 spion voor Polen en chef
van de „nationaal-fascistische organisatie van
Wit-Rusland" was. Deze organisatie gehoor
zaamde aan de bevelen van den Poolschen ge-
neralen staf en aan het te Moskou door Boe-
charin en Rykof geleide centrum, dat streefde
naar de stichting van een Wit-Rusland on
der Poolsch protectoraat.
Sjarangowitsj zeide, dat de organisatie in
Wit-Rusland een aanslag tegen Worosjilof
had voorbereid, toen er in dit gebied manoeu
vres werden gehouden. Hij verhaalde verder,
hoe door de inenting van bacillen oop de die
ren de vernietiging van veestapel, paarden en
varkens georganiseerd werd. Steeds wanneer
de procureur hem vroeg, of hij erkende ver
rader. spion, defaitist en terrorist te zijn, ant-
woordd hij: „dat is volkomen juist."
In de avondzitting werd Rosengolz ver
hoord. Hij bekende, dat na het vertrek van
Trotski naar het buitenland tusschen Trotski
en hem een briefwisseling is ontstaan, waarbij
Krestinski zijn bemiddeling verleende. In
Karlsbad heeft de zoon van Trotski, Sedof.
Rosengolz aanwijzingen van zijn vader over
handigd om zich in verbinding te stellen met
Toechatsjefski. Ook kreeg hij opdrachten in
zake den buitenlandschen handel met Duitsch-
land en Japan. Rosengolz heeft Sedof uit de
gelden van het volkscommissariaat voor bui-
tenlandsche zaken door middel van een Duit-
sche firma driehonderd duizend dollar gege
ven, bestemd voor Trotski, ook andere be
dragen werden aan Trotski overgemaakt.
In 1936 werd Toechatsjefski aangespoord
een contra-revolutie te ontketenen en tegelij
kertijd werd besloten een moord op Stalin,
Molotof en Kaganowitsj te organ is eer en.
Door de bekentenissen van Pjatakof tijdens
diens proces werd Trotski beangst en hij be
val Rosengolz en Krestinski in geval van ar
restatie alles te ontkennen.
Rosengolz bekende verder met Duitsche
militaire kringen in verbinding te hebben ge
staan. Hij heeft o.a. generaal von Seeckt. mede-
deelingen verstrekt over de Sovjet-Russische
luchtvloot. Ook heeft hij twee Britsche jour
nalisten mededeelingen gedaan.
Vervolgens bekende Faisloela Gocjjaief de
vroegere president van den uitvoerenden
raad voor Oetsbekisten reeds van 1920 af een
verrader te zijn geweest. Toen hij president
was van de Volksrepubliek Beekera stond hij
in verbinding met de Nationale Unie met het
doel dit land te vormen tot een bufferstaat
tusschen Engeland en Sovjet Rusland.
In 1930 kwam hij in contact met Rykof en
Boecharin met het doel Oetsbekisten onder
protectoraat van Engeland geplaatst te krij
gen.
Nadat eenige mededeelingen waren gedaan
over de wijze, waarop sabotage werd gepleegd,
werd de zitting geschorscht.
Trotski zelf aan het
woord.
Naar Havas uit Mexico meldt heeft
Trotski op vragen van journalisten
verklaard, dat „de verklaringen dei-
ongelukkige slachtoffers van het
thans aan den gang zijnde proces
hun met inquisitie-methoden zijn
afgeperst".
Volgens hem was een der voornaamste
doeleinden van het proces, de terechtstelling
der negen generaals in Juni 1937 te recht
vaardigen.
Voorts zeide Trotski: ..Ik weet zeer goed,
en ook de Fransche politie weet dat, dat ik
Krestinski niet op 10 October 1933 in Italië
heb kunnen ontmoeten, want 9 October was
ik van Saint Palais, waar ik woonde, ver
trokken naar Bagnières de Bigorre. Waar
ik tot den eersten November bleef, op wel
ken dag ik mij te Barbizon vestigde. De on
weerlegbare bewijzen van mijn verklaringen
Totnutoe 105 dooden en 100 ver
misten in Californië.
Het water wijkt, doch er wordt opnieuw
slecht weer verwacht.
sBarbara LOS. ANGELOS
.'X'i'S S.BERNADINO
Mitwooö^. }Wf.vo«ir m
L.-_ -PASADENA
k i REDLAND
^5. POMQNA--^r^»^
RCÓONDÖ^ s ANA'°<W'4
S.PEDRC%fSlErj^(*"
G BEAC H J
De gevolgen van de overstroomingen in
Californië zijn. voor zoover men tot dusver
heeft kunnen vaststellen: 105 dooden, 100
vermisten, en 25 millioen dollar schade, nog
niet medegerekend de schade, die de spoor
wegen en de boeren hebben geleden.
De weerberichten voorspellen volgens Ha
vas voor de komende dagen weder slecht
weer. De bergen in de omgeving der stad zijn
met sneeuw bedekt.
Op het oogenblik wijkt het water.
Ds. Niemöller naar een
concentratiekamp
Gestapo weigert elke medcdeeling.
De Gestapo weigerde gisteravond
elke mededeeling op de vraag, waar
ds. Niemöller zich bevond.
Naar Reuter echter vernam, zou de
predikant naar het concentratiekamp
Saclisenhausen nabij Berlijn overge
bracht zijn.
bevinden zich in handen van de commissie-
Dewey te New-York".
Het Berliner Tageblatt publiceert een ver
klaring van zijn correspondent te New-York.
Paul Scheffer, naar aanleiding van het feit,
dat diens naam is genoemd in het proces te
Moskou.
„De beklaagde Tsjernof heeft", aldus
Scheffer, „gesproken van twee bezoeken, die
ik hem persoonlijk gebracht hebt. in het jaar
1930 toen ik niet meer in Sovjet-Unie woon
de. Hij heeft mij echter nooit gezien, noch
ik hem. en ik heb nooit met hem in eeniger-
lei verbinding gestaan. Zij verklaringen zijn
door de Gpeoe volkomen verzonnen".
Onze grenzen zijn onschendbaar
constateert minister-president
Hodza.
Hodza.
Minister-president Hodza heeft
gisteren in de Kamer een uiteenzet
ting gegeven van de binnen- en bui-
tenlandsche politiek. Hij zeide o.a.,
dat de grenzen van Tsjecho-Slowakije
onschendbaar zijn en dat buiten-
lanidische inmenging in zijn binnen-
landsche aangelegenheden niet ge
duld zal worden.
Tsjecho-Slowakije, aldus Hodza, zoekt den
den vrede, doch daar waar wij ons moeten
verdedigen, zullen wij al onze krachten in
dienst stellen van de republiek. De regeering
zal de minderhedenkwestie in algeheele
onafhankelijkheid regelen en zoo als zij noo-
dig zal oordeelen. Hodza constateerde ver
volgens, dat de geschillen, die tusschen Tsj.-
Slowakije en Duitschland bestaan, eerder van
psychologischen dan van politïeken aard zijn
en hij achtte het tijd, dat deze psychologische
hinderpalen uit den weg worden geruimd. Wij
zijn, zeide hij, bereid, met Duitschland onder
handelingen te voeren, doch alleen op voor
waarde, dat het onderhandelingen zijn tus
schen twee gelijke partijen
„Geen inmenging" zegt men
van Duitsche zijde.
In een commentaar schrijft de Deutsche
diplomatisch-politische Korrespondenz, dat
het kernpunt van do moeilijkheden van Hodza
blijkbaar is, dat op het oogenblik in de. meest
vooraanstaande kringen van Duitschland veel
belang wordt gesteld in het lot van de Duit
sche volksgenooten en niet in het minst in
dat van de Duitschers in Tsjecho-Slowakije.
Er is geen sprake van „inmenging" wanneer
wordt geconstateerd, dat de verkeerde politiek
ten aanzien van de minderheden een slechte
uitkwerking heeft op de verhoudingen tus
schen staten, aldus de D D.P.K., die nog ver
klaart te wenschen, dat Tsjecho-Slowakije
zelf een oplossing zal vinden en in den eigen
staat vrede zal scheppen. ..Het Duitsche volk
heeft eerbied voor een volk, dat zijn rechten
en vrijheid wil handhaven doch het eischt dit
ook op voor die Duitsch volksgroepen, die door
het vredesverdrag gedwongen zijn tezamen
met een ander volk te gaan".
Het Horst Wessellied blijft
verboden.
Uit Weenen:: De autoriteiten hebben
de kwestie van het hakenkruis en de
Hitlergroet voorloopig geregeld. In het par
ticuliere leven is het geoorloofd een haken
kruis te dragen, mits het niet het insigne is
van een bepaalde partij. Ook is het in het
particuliere leven geoorloofd met „Heil Hit-
Ier" te groeten, doch dit mag niet geschieden
tegenover overheidspersonen. Het Horst Wes-
selliecl mag niet worden gezongen, wel het
„Deutschland, Deutschland ueber alles", mits
het wordt voorafgegaan door het eerste cou
plet van het Oostenrijksche volkslied. Ten
slotte is geoorloofd het potret van Adolf Hitler
te verkoopen.
Uit Linz wordt gemeld, dat de komst van
minister Seyss Inquart naar Linz uitgesteld
is in verband met de wekelijksche bijeen
komst van den ministerraad, waaraan Seyss
Inquart moet deelnemen. Hij wordt vandaag
te Linz verwacht. Volgens bevoegde kringen
zal Seyss Inquart te Linz belangrijke bespre-
kinen voeren, waarvan het voornaamste doel
zou zijn een reorganisatie van het provinciaal
bestuur van Opperoostenrijk en van de ge
meentebesturen der belangrijke steden, even
als van het vaderlandsche front, met het oog
op het toevertrouwen van zekere belangrijke
functies aan vertegenwoordigers der nationaal
socialistische partij. Volgens andere inlichtin
gen zou Seyss Inquart nog andere eischen van
de nationaal-socialisten meebrengen.
DuitscMand.
Gedachtemvisseling met den
Britschen ambassadeur een
behoedzaam polsen
Havas verneemt, dat bij het onderhoud
dat Hitier heeft gehad met den Britschen am
bassadeur ook de koloniale kwestie is ter
sprake gekomen, evenals de Oostenrijksche
kwestie.
Het wordt opmerkelijk geacht, dat men te
Berlijn angstvallig vermijdt te groote ver
wachtingen uit te spreken ten aanzien van de
toekomst der besprekingen, zulks op grond
van de ongelukkige ervaring, die men bij vo
rige onderhandelingen heeft opgedaan. Ook
stelt men het bezoek, dat Von Ribbentrop bin
nenkort aan Londen zal brengen eenvoudig
voor als een afscheidsbezoek.
Aan Britsche zijde schijnt men den indruk
te willen vermijden, dat Engeland er bij zijn
onderhandelingen met Italië naar zou stre
ven de beide deelnemers aan de as Rome-Ber-
lijn van elkander te verwijderen.
Niets misnoegt de leiders van Duitschland
zoo zeer als pogingen van dezen aard, Men
wijst in politieke kringen te Berlijn op de
.evenwijdigheid" der Engelsch-Duitsche en
Engelsch-Italiaansche besprekingen. Overi
gens verwachten dezelfde kringen noch een
snel succes der Engelsch-Italiaansche bespre
kingen. noch de eventualiteit van een En-
gelsch-Italiaansch conflict in de Middelland-
sche Zee.
Voor het oogenblik zijn de Engelsch-Duit
sche besprekingen nog in het stadium van
behoedzaam polsen.
(fyty fetes/t^nwMIJNHARDTJES1
(Adv. ingez. Med.)
Japanners rukken op naar
Zuid-China.
Chineesche versterkingen onderweg.
Uit Hankau, 4 Maart: De vastberaden op-
marsch der Japanners in zuidelijke richting
door Sjansi wordt voortgezet evenals hun
druk op Hoema. op 35 mijl van Linfen. Bij
de recente gevechten om Linfen en Linsji
zijn, naar gemeld wordt, aan beide kanten
zware verliezen geleden. Men is hier ter ste
de zeer ongerust, aangezien men vreest, dat
de volgende Japansche beweging hun troe
pen naar de provincies Sjensi, Ningsia en
Kansoe zal leiden.
Omvangrijke Chineesche versterkingen
worden naar Sjensi overgebracht, ten einde
een dergelijke beweging te stuiten. Zij stel
len zich op in de nabijheid van Toengkwan.
Gebruik makende van de verplaatsing van
Japansche troepen van het front der Peking-
Hankau spoorlijn naar Sjansi hebben de
Chineesche troepen bij de kruising der Pp-
king-Hankau en Loenghai spoorwegen de
Gele Rivier overgestoken. Zij rukken thans
in noordelijke richting op langs de Hankau-
Peking lijn.
De rechtervleugel der Chineezen die in
oostelijke richting oprukt van den spoorweg,
heeft Sinsiang en Weiwei op 30 mijl ten
noorden van de rivier heroverd.
PRIJSVRAAG
WIE HEIPT ONS?
De administratie van ons blad ontving onderstaande
advertentie. Onze jongste bediende verknipte bij
ongeluk de tekst. Wij zitten nu ..iet de gebakken
peren. Helpt ons uit de nood! De betreffende adver
teerder heeft voor de vernuftige speurders die de
goede oplossing van dit probleem weten te vinden, zeer
FRAAIE PRIJZEN BESCHIKBAAR
Als tweede prijzen drie
METALEN FRUITSCHALEN
Als derde prijzen tien
METALEN SIER AADKISTJEi».
Oplossingen in te zenden vóór Dinsdag 8 Maart a.s.
onder No. 8627SA bureau van dit blad.
De uitslag wordt Zaterdagavond 12 Maart in dit blad
gemibliceerd:
NV
)snc
U
BS
5
7 m
- z
o y
,L
STRA
JORIS
DEN
HAAI
BR
ONS
O
- LJcJ
-n
Dl
-4
ENZ.
:hte
TI
cn
dl 1 1
NIU -
AT L
STR.
3 A
m
TO
T—
ap 'o
JVJ
ADEN
T K
K E
CC
O
3 IA
o. m
p 70
JM
1 O m c
1 rn |g
taria.
IEMA
CES
N
sS
d'Sll
c
(Adv. Ingez. Med.)
Volkenbondsstatistieken over het jaar 1937. Belangrijke
uitbreiding van den wereldhandel. Het peil van 1929 bijna
weder bereikt. Interessante cijfers van Italië en Japan.
Toeneming ook van de wereldvoortbrenging aan grond
stoffen en industriëele artikelen, doch teekenen van achter
uitgang in het laatste kwartaal.
Een a
verse
kenb
liiVw
(Van onzen correspondent.)
Genève, Maart.
EN van de interessantste, regelmatig
verschijnende uitgaven van het Vol-
kenbondsseretariaat is het .Maande-
lijksche Bulletin van den Volkenbond"
dat iedere maand door de zorg van de econo
mische afdeeling wordt uitgegeven. Het bevat
steeds duizenden cijfers, die op de meest ver
schillende economische onderwerpen betrek
king hebben: op den in-en-uitvoer der ver
schillende landen, op de voortbrenging van
grondstoffen en industrieele artikelen, op het
spoorweg-en-scheepvaart-verkeer, op den
aanbouw van handelsschepen, op de groot-
handelsprijzen en op de kosten van levenson
derhoud op de wisselkoersen en op de goud
voorraden in de nationale banken, op de be
leggingen in de spaarkassen, op de werkeloos
heid en nog verschillenre andere voor het eco
nomische leven van een land belangrijke eco
nomische onderwerpen.
Dit bulletin bevat over al deze punten nauw
keurige gegevens over alle landen, zonder
onderscheid of zij al dan niet t-ot den Volken
bond behooren.
Voor die staten, die niet zelf hun ge
gevens bij den Volkenbond inzenden, worden
zij uit de ambtelijke documenten dier landen
bijeenverzameld. Alleen Spanje ontbreekt het
laatste jaar in de statistiek. De Spanjaarden
hebben andere zorgen aan het hoofd als het
nauwgezet uitrekenen, hoe groot de in-en-uit-
voeren, de goederen-voorbrenging, enz. bij hen
wel waren.
Het deze week verschenen Februari-nummer
van dit Volkenbondsbulletin is bijzonder in
teressant, omdat het niet slechts de jongste
cijfers over December 1937 en ten deele ook
reeds Januari 1938 brengt, doch tevens de
eindcijfers over het jaar 1937 in vergelijking
tot 1936 samenvat. Bovendien krijgen wij
daarbij ook de cijfers uit het jaar, waarin de
wereldcrisis van den laatsten tijd begon, het
jaar 1929, opdat men zien kan, in hoeverre de
economische welvaart weder den graad van
dat laatste jaar vóór het ongeluk bereikt
heeft.
Bijzonder duidelijk en uitvoerig zijn de ge
gevens over twee der belangrijkste economische
factoren, den wereldhandel en de wereld
voortbrenging. Li dezen brief wil ik mij dan
ook tot deze twee punten beperken.
in\ e Wereldhandel kan zich over het
jaar 1937 zeker niet beklagen. De ge
middelde, goudwaarde van de in de geheele
wereld in-en-uitgevoerde koopwaren bedroeg
in 't jaar 1937 per maand 2513 mill, oude Ame-
rikaansche gouddollars, de munteenheid
waarin alle gegevens herleid worden om de
vergelijkingen zoo zuiver mogelijk te maken.
In het jaar 1936, dat ook reeds een jaar van
terugkeerende welvaart was, bedroeg de ge
middelde maandelijksche goudwaarde van alle
in-en-uitvoeren nog slechts 2031 millioen
oude dollars, zoodat de goudwaarde van den
wereldhandel in 1937 met niet minder dan 23
pet. is toegenomen!
Ondanks deze belangrijke stijging van de
goudwaarde der in- en uitvoeren van alle
landen ter wereld tezamen in het jaar 1937
is het gemiddelde maandcijfer van 2513 mil
lioen toch nog meer dan 50% lager dan het
cijfer van 1929! Intusschen beteekent dit nog
niet, dat de geheele wereldhandel in 1937 in
derdaad nog niet de helft van dien uit 1929
zou hebben bedragen. Want wanneer men de
goudwaarden van de in- en uitvoeren uit twee
jaren met elkaar vergelijkt, moet men natuur
lijk ook rekening houden met de eventueele wis
seling der goudprijzen der in- en uitgevoerde
artikelen. Indien deze prijzen erg dalen, is
het duidelijk, dat ook de goudwaarde van den
totalen wereldhandel daalt, ook al is mis
schien hetzelfde aantal goederen in- en uit
gevoerd. Het is daarom niet zonder belang
te weten, dat de goudprijzen der in- en uitge
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING
Waai wilt U dan heen? vroeg Thijs verbaasd aan Kwek-Kwak.
Wel, die staf halen, natuurlijk. Ik denk wel, dat Knotje hem
vergeten zal hebben! Laten we in alle geval maar even gaan kijken.
Zoo gezegd, zoo gedaan en Thijs, Kriel en Kwek-Kwak holden
weer de trap op.
Zie je wel, Thijs, riep Kwek-Kwak, daar ligt de staf op den grond,
Nou. vooruit nu, verander me gauw in een werkelijk mensch
Thijs nam den tooverstaf op en bekeek hem met nieuwsgierige
oogen.
Wat moet ik nu doen, Kwek-Kwak? vroeg hij, naar het eendje
kijkend.
Neem dien staf in je hand. Kom een beetje hierheen. Houdt
hem nu boven mijn hoofd en zeg Kwek-Kwak, jij bent Kwek-
Kwak. V rander je in ALsius, den grooten toovenaar. Zeg dat drie
maal achter elkaar en alles is dan weer in orde.
Thijs hield den staf boven het kopje van de eend en zei driemaal
achter elkaar wat Kv -k-Kwak hem voorgezegd had. Kriel stond er
vlak naast en keek met nieuwsgierige oogen toe. Thijs was uitge
sproken en keek met groote oogen naar het eendje....
voerde goederen sinds 1929, ondanks een stij
ging van den laatsten tijd. met meer dan
50% omdlaag zijn gegaan, dus ongeveer in
dezelfde verhouding als de daling der totale
goudwaarde der verhandelde koopwaren.
Hieruit volgt dus, dat in werkelijkheid de
wereldhandel in 1937 vrijwel even omvangrijk
is geweest als in jaar 1929. Het Volkenbonds
secretariaat heeft berekend, dat de omvang
van den wereldhandel in 1937 nog slechts
21/2% bij dien uit het jaar 1929 ten achter is
gebleven.
Aan de stijging van de goudwaarde van den
wereldhandel in 1937 hebben alle landen hun
aandeel gehad. Uit overwegingen, die ik niet
doorgronden kan, is alleen in Algiers zoowel
de invoer als de uitvoer achteruitgegaan! In
alle andere landen zijn echter de invoeren
toegenomen, China en Sovjet-Rusland uitge
zonderd waar de invoeren slechts gelijk aan
1936 gebleven zijn.
Onder de landen, waar de in- en uitvoeren
in 1937 heel veel grooter dan in 1936 waren,
neemt Italië een eerste plaats in. Dit behoeft
ons zeker nniet te verwonderen. In Italië
hebben zioh in 1936 de sancties der Volken
bondsstaten tegen dit land zeer voelbaar ge
maakt. Zoowel de invoeren als de uitvoeren
werden daardoor tot een abnormaal laag cij
fer teruggebracht. Het is dus geen wonder, dat
deze thans belangrijk weder in de hoogte zijn
gegaan, nu de internationale handelsbetrek
kingen tusschen Italië en de andere staten
weder normaal zijn geworden.
De Italiaansche invoeren zijn met niet min
der dan 70% gestegen, de Italiaansche uit
voeren met 46%.
De handelscijfers van een ander land heb
ben eveneens een politieke beteekenis, die
van Japan. Hoe zou de Japansche internatio
nale handel zich onder den invloed van den
oorlog in het Verre Oosten gehouden hebben?
Wat zou het gevolg van de door sommige par
ticuliere organisaties gepredikte boycot-be
weging tegen Japansche goederen geworden
zijn?
In Juli scheen het, alsof de oorlog tegen
China een noodlottigen invloed op den inter
nationalen handel van Japan zou hebben. In
Augustus daalden plotseling de invoeren en
de uitvoleren met ongeveer 20 pet., doch ter
wijl de invoeren zijn blijven afnemen, het
geen waarschijnlijk de wil der Japansche re
geering zelf geweest is die geen deviezen voor
niet strikt noodige buitenlandsche artikelen
uit het land wil laten gaan heeft de daling
der uitvoeren in September wieder voor een
stijging plaats gemaakt. Ook in October was
van een werking der boycot-beweging nog
niets te bespeuren. De uitvoeren namen ook
toen nog toe! Toen volgdie in November we
der een daling van 15 pet. De boycot-vrien
den konden juichen. Eindelijk schenen zij dan
toch succes te hebben. Doch December bracht
hun een nieuwe teleurstelling. De Japansche
uitvoeren stegen weder tot het oudie peil van
Juli. Tot hun troost vermeldt het Volkenbonds
bulletin voor de maand Januari 1938 als „voor
loopig" cijfer een geweldige uitvoerdaiing van
40 pet. Zal deze vermindering thans duur
zaam zijn? Wij zullen de volgende maanden
moeten afwachten en kunnen op het oogen
blik slechts vaststellen, dat het jaar 1937 de
door velen gehoopte ineenstorting van den Ja-
panschen uitvoerhandel niet gebracht heeft.
nu de wereldvoortbrenging
betreft, deze is in 1937 ook grooter geweest
dan in 1936. Vooral de voornaamste grondstof
fen (ijzer, staal, koper, zink, steenkolen, pe
troleum) zijn in veel grootere mate voortge
bracht en hebben, met uitzondering van de
steenkolen die nog ongeveer 2 pet. ten achter
zijn gebleven, het hooge peil van 1929 weder
bereikt. Ook de voortbrenging der industrieele
artikelen is over het algemeen in 1937 heel
wat hooger geweest dan in 1936. De eindcij
fers over de industrieele bedrijvigheid van het
afgeloopen jaar zijn echbsr nog niet alle ver
krijgbaar. In die landen, die hieromtrent reeds
gegevens over alle twaalf maanden van 1937
verstrekt hebben (Canada, Denemarken, Est
land, Frankrijk, Nederland, Polen, de Ver-
eenigde Staten van Amerika en Zwedien), was
de gemiddelde maandeiijksche industrieele
voortbrenging in 1937 echter belangrijk hoo
ger dan in het daaraan voorafgegane jaar. En
de cijfers der eerste elf maanden der andere
landen maken het hoogstwaarschijnlijk, dat
ook daar het eindcijfer over 1937 op een toe
nemende industrieele bedrijvigheid zal wijzen.
De cijfers over de industrieele voortbren
ging hebben echter dit bedenkelijke, dat in
de allerlaatste maanden van 1937 voor ver
schillende landen weder een stilstand of zelfs
achteruitgang is ingetreden. Vooral in de Ver-
eenigde Staten van Amerika krimpt de indus
trieele bedrijvigheid reeds van September af
in onrustwekkende mate voortdurend in. Het
hoogere gemiddelde cijfer over 1937 is daar,
en eveneens in Canada en Estland, slechts aan
de ruime industrieele voortbrenging der eerste
helft van het jaar te danken. Ook in Neder
land is het gemiddelde cijfer hooger dan het
cijfer van December, doch bij ons te lande
werd het minimum in October bereikt en
heeft daarna in November en December eenig
herstel weder plaats gevonden, waardoor in
December het gemiddeld^ jaarcijfer bijna
weder bereikt werd. In Amerika is de indus
trieele bedrijvigheid sinds September echter
met bijna 30 pet. teruggegaan, hetgeen een
verontrustend verschijnsel is te midden van de
zeer vele bemoedigende gegevens, die het Fe
bruari-nummer van het statistische Volken
bondsbulletin vermeldt.
B. DE JONG VAN BEEK EN DONK.
een accoord in het zweedsche
hotelbedrijf.
STOOKHOLM, 4 Maart (Reuter). Na
dat verscheidene dagen onderhandelt was
door de bemiddelingscommissie der regeering
met werkgevers en werknemers- in het café-
en restaurantbedrijf, is een overeenstemming
tot stand gekomen, waarvan de inhoud echter
niet bekend is gemaakt. Het blijkt echter, dat
een der bepalingen betrekking heeft op een
gemiddelde loonsverhooging van 15 kronen per
maand. De beide partijen zullen thans nog
moeten stemmen over de voorloopige over
eenkomst. Wordt deze goedgekeurd, dan ver
wacht men, dat het werk op 13 Maart her
vat zal worden.
