HAARLEM EN UTRECHT.
ONS WEKELIJKSCH
KNIPPATROON.
ZATERDAG 12 MAART 193S
HAARLE M'S DAGBLAD
S
Leerzame vergelijkingen over de financiën
De uitgaven voor Werkloos
heid en Armenzorg.
„Wie zich aan een ancler spiegelt, spiegelt
zich zacht" zoo leert een spreekwoord.
Vergelijkingen hebben ook al dragen zij
soms in plaats van een zacht, een meer scherp
karakter ongetwijfeld waarde, want er
kunnen immers leerzame conclusies uit ge
trokken worden, die te meer waarde hebben
als ongeveer gelijke factoren naast elkaar ge
steld werden.
Haarlem is van alle andere groote steden
het best te vergelijken met Utrecht, ook al telt
onze stad wat minder inwoners. (De cijfers
waren op 31 December: Haarlem 135.356,
Utrecht 162.981). De andere 5 steden boven de
100.000 inwoners zijn geen gelijke factoren,
Amsterdam, Rotterdam en Den Haag zijn te
groot, terwijl Eindhoven een overwegende
fabrieksstad is en Groningen door bijzondere
omstandigheden niet veel van de crisis go-
leden heeft.
Utrecht is, evenals Haarlem, omringd door
forensengemeenten. Bovendien hebben beide
steden gemeen dat zij wel veel belang bij de
industrie hebben, maar toch geen bepaalde
industrie-steden zijn.
Dc vraag' mag" gesteld worden: hoe
komt het dat Utrecht voor 1938 een
sluitende begrooting heeft kunnen op
maken, terwijl Haarlem bij het rijk
moet aankloppen om extra-bijdragen
om het tekort van f 1.067.000 te dek
ken?
To meer klemt deze vraag als wij daarbij
het feit vermelden, dat Utrecht in verhou
ding zeker niet minder werkloozen heeft dan
Haarlem. Met opzet kiezen wij hier een wat
vage omschrijving, want het is moeilijk verge
lijkingen te maken omtrent aantallen werk
loozen. Bij de Arbeidsbeurs te Haarlem waren
eind 1937 6331 werkzoekenden ingeschreven
en bij die te Utrecht 10.200. Maar de eene Ar
beidsbeurs stelt strengere eischen voor in
schrijvingen dan de andere. Alleen de steun-
trekkenden zijn verplicht zich bij de beurs te
laten inschrijven, aan de andere werkzoeken
den wordt overgelaten of zij voor de arbeids
bemiddeling een beroep willen doen op de
beurs of op andere wijze aan werk wenschen
te komen. Bovendien is iedere als werkzoeken
de bij de beurs ingeschrevene nog geen valide
werklooze. terwijl ook personen onder de 20
jaar worden ingeschreven.
Om dan ook een indruk te krijgen van het
aantal valide werkloozen in een gemeente is
het van meer beteekenis te weten hoeveel
werkloozen in rijkssteun zijn opgenomen.
Wij dachten een belangrijk feiten-mate
riaal in handen te hebben in het Maand
schrift van het Bureau van Statistiek, dat de
cijfers gepubliceerd heeft van het aantal
werkloozen dat steun ontving aan het eind
van December 1937.
Aantal hoeveel percentage
werkloozen in steun werkloozen
dat buiten
steun viel.
Amsterdam 52.339 39.717 24.1
Rotterdam 44.371 31.372 29.3
Den Haag 23.088 14.895 35.4
Utrecht 10.200 6.639 34.9
Haarlem 6.331 5.838 7.8
Groningen 5.431 3.727 31.4
Er werd bijgemeld, dat het hier gold uitkee-
ringen aan werkloozen vanwege Gemeenten,
Maatschappelijk Hulpbetoon en Burgerlijk
Armbestuur.
Dit staatje wekte dus den indruk, dat de
andere groote steden in verhouding tot het
aantal werkloozen veel meer personen had
den die buiten den steun vielen dan Haarlem.
Een nader onderzoek bewees ons echter
weer eens, dat men met statistieken voorzich
tig moet zijn. Het Haarlemsche cijfer klopt
namelijk niet. het moet niet 5838 maar 3800
zijn, omdat er in tegenstelling met de andere
steden gesteunden volgens Armenzorg bij ge
teld zijn. Dan wordt hét percentage der werk
loozen dat buiten de rijkssteunregeling valt
voor Haarlem 40. waardoor Haarlem dus het
hoogste percentage heeft van alle groote ste
den. Er zullen, naar ons verzekerd werd, maat
regelen genomen worden, dat deze vergissing
in de statistiek in het vervolg vermeden
wordt.
Behalve de 6639 werkloozen die in de rijks
steunregeling vielen had Utrecht nog 3511'
menschen die volgens Armenzorg uitkeering
ontvingen. Voor Haarlem waren dit buiten de
3800 nog 1402 valide armlastige werkloozen en
1632 invalide armlastigen.
De totalen worden dan voor de gesteunden
volgens de Werkloozenregeling en Armenzorg
tezamen:
Utrecht 10.150
Haarlem 6864
Omgeslagen per 1000 inwoners is dat voor
Utrecht 6.23 en voor Haarlem 5.15.
Deze cijfers wettigen dus de conclu
sie dat Haarlem er wat betreft het
aantal ingezetenen dat voor steun in
gevolge Werkloosheid en Armenzorg in
aanmerking komt iets gunstiger voor
staat dan Utrecht.
Dit wat het aantal steunbehoevenden be
treft.
i Nu komt de vraag naar voren: welke uitgaven
zijn daarvoor van gemeentewege noodig?
De begrooting van Maatschappelijk Hulp
betoon van Haarlem 1938 wijst een tekort aan
(dat dus door de gemeente gedekt moet wor
den) van f 1.490.245. Die van Utrecht raamt
een tekort van f 1.490.600. Oogenschijnlijk zou
men dus zeggen: beide diensten kosten even
veel, dus Haarlem, dat als gemeente kleiner
is dan Utrecht is duurder. Maar deze te
snel getrokken conclusie zou onjuist zijn.
Allereerst komen bij Maatschappelijk Hulp
betoon te Utrecht alleen de armlastigen, ter
wijl de werkloozen die in de rijkssteun vallen
onder den Werkloosheicjsdienst ressorteeren.
Te Haarlem behandelt Maatschappelijk Hulp
betoon buiten de armlastigen ook nog onge
veer de helft van de werkloozen uit de steun
regeling. Voor een vergelijking moeten wij
die groep werkloozen dus uit de begrooting
van Maatschappelijk Hulpbetoon halen. Dan
zijn op de Utrechtsche begrooting voor M. H.
geen kosten uitgetrokken voor salarissen en
lasten van gebouwen, omdat die op de ge
wone gemeen tebegrooting verwerkt zijn.
Voor de vergelijking moeten die dus ook uit de
Haarlemsche begrooting voor M. H. gehaald
worden.
Utrecht heeft op M. H. de kosten voor een
Tehuis voor ouden van dagen staan, die te
Haarlem drukken op den Geneeskundigen
Dienst.
Als wij met al deze factoren rekening hou
den wordt voor Maatschappelijk Hulpbetoon
te Haarlem een tekort geraamd van f 1.318.250
en voor Utrecht f 1.437.600.
Per inwoner berekend is dat:
Haarlem f 9.74.
Utrecht f 8.82.
Dit geheele onderscheid valt evenwel weg
als men bedenkt, dat Haarlem uit voorzich
tigheid de uitkeering voor 1938 f 110.000 hoo-
ger geraamd heeft dan voor 1937.
Utrecht raamde daarentegen f 35.000 min
der.
Dit geeft dus verschil van niet minder dan
f 145.000. Sinds het samenstellen der be
grooting is er geen verbetering in de arbeids
markt gekomen, zoodat er meer kans is dat
de Haarlemsche dan de Utrechtsche ver
wachting vervuld zal worden.
Indien de beide diensten voor 1938 dezelfde
posten voor uitkeering hadden geraamd
als voor 1937 zouden de tekorten zijn:
Haarlem f 1.208.250. er inwoner f 8.93
Utrecht f 1.472,600. Per inwoner f 9.03.
De kosten voor Maatschappelijk
Hulpbetoon zijn dus in verhouding
van het aantal inwoners te Haarlem
niet hooger dan te Utrecht.
Dit is voor Haarlem een gunstige vergelij
king, want men moet daarbij nog in aanmer
king nemen, dat Haarlem voor de armlastigen
een uitkeeringsnorm heeft aangenomen van
f 10,50 voor gehuwden, terwijl Utrecht die op
f 8.10 heeft gesteld.
Niemand zal durven beweren dat een uit
keering van f 10,50 voor een echtpaar aan den
hoogen kant is.
Dit zijn cijfers uit de begrootingen voor
1938.
Als wij de resultaten van de inmiddels afge
sloten rekeningen voor 1936 op dezelfde ma
nier verwerken, krijgen wij de navolgende
nadeelige saldi:
Haarlem: 1.750.000. Per inwoner f 13.30
Utrecht: 2.200.000. Per inwoner f 13.80
Toen wij dezer dagen te Utrecht waren
vernamen wij, dat het gemeentebestuur
meent dat Maatschappelijk Hulpbetoon thans
te duur is, waarom met een reorganisatie be
gonnen is.
Na de Armenzorg nu nog een vergelijking-
voor den Werkloosheidsdienst, dus voor die
werkloozen die in de rijkssteunregeling vallen.
De uitkeeringen worden voor 1938 to Haar
lem geraamd op f 1.800.000. Het rijk zal
f 1.494.800 aan gewone, bijdragen geven, zoo
dat er voor de gemeente overblijft f 305.200.
Voor Utrecht zijn de uitkeeringen geraamd
op f2.970.000, de rijksbijdrage op f2.705.000
zoodat er voor de gemeente overblijft f 265.000.
Utrecht krijgt een gewone rijksbijdrage van
79.9 pet., terwijl de gewone bijdrage voor
Haarlem gesteld is op 71.2 pet. Als Haarlem
hetzelfde percentage zou krijgen als Utrecht
zou het nadeelig saldo voor de gemeente ver
minderen van f 305.200 tot f 122.600.
Nu zijn de kosten per inwoner berekend
voor Haarlem f 2,20 en voor Utrecht f 1,63.
Dan zouden die voor Haarlem dalen tot f 0,90.
Bovendien is het in het financieele nadeel
van onze stad dat Haarlem van de groote
steden het kleinste percentage van de werk
loozen opgenomen ziet in de rijkssteunrege
ling. want daardoor heeft Haarlem immers
tevens het grootste percentage van de werk
loozen die geheel voor gemeente-rekening
komen.
De eerste conclusies.
Het feit dat Haarlem geen 79.9 pet. maar
slechts 71.2 pet. gewone rijksbijdrage in den
Werkloozensteun krijgt maakt dat de Haar
lemsche gemeentebegrooting er dus f 182.600
ongunstiger komt voor te staan dan de
Utrechtsche.
Bovendien wordt f 115.000 op het
hoofdstuk Armenzorg verklaard,
doordat Haarlem voorzichtigheids
halve den post uitkeeringen f 110.000
hooger geraamd heeft dan voor 1937,
terwijl Utrecht het waagde f 35.000
lager te ramen.
Bij elkaar dus een bedrag van
f 327.600.
Maar wij moeten een verklaring trachten te
vinden voor het. ongunstige verschil van
f 1.067.000. Daarover in een volgend artikel.
PAA&TOE BENT U VERPLICHTU
Hel Haarlemsche Stadhuis.
De bouw van den nieuwen vleugel.
Door B. en W. zijn de leden van den Raad
uitgenoodigd tot een bijeenkomst op Donder
dag 17 Maart des avonds acht uur in de oude
raadzaal ten stadhuize, alwaar de directeur
van Openbare Werken ir. M. H. Maas en ir. A.
J. van der Steur een toelichting zullen geven
op het thans in details uitgewerkt ontwerp
voor den stadhuisvleugel, een en ander ver
duidelijkt. door lantaarnplaatjes.
Ned. Veréêniging van Huis
vrouwen
Lezing over Oost-Indië.
Gistermiddag hield de heer Surink, leeraar
aan de landbouwschool te Deventer bij ont
stentenis van den oorspronkelijk aangekon-
digden spreker, de heer Braconier, een lezing
over 't leven der Europeanen in Ned. O.-Indië
..De mail is aan". Deze woorden beteeken-
den. aldus spreker, vroeger heel veel in het In
dische leven. Speciale dagen werden voor het
schrijven van de mail en het lezen ervan ge-
ïeserveerd. Men was dan niet te spreken. En
het was altijd een heele uitrekenerij om een
bloedverwant op tijd geluk te wenschen
Daarin is veel veranderd.
De radio heeft Nederland en Indië in gees
telijken zin dichter bij elkaar gebracht. De
vliegdienst heeft dit in letterlijken zin gedaan.
Het radiowezen heeft zich ook in Indië zelf
goed ontwikkeld. De autowegen, die vooral op
Java schitterend zijn. hebben het interne
verkeer in Indië vergemakkelijkt. Uiteraard
ook de vliegdiensten.
De toepassing van de koeltechniek heeft de
vrouwen heel wat werk uit handen genomen.
Dit alles maakt Indië voor de samenleving, in
zonderheid de vrouwen .gemakkelijker en
prettiger.
Indië wordt meestal beschouwd als een land,
waar het Europeesche leven zijn zwaartepunt
in het materieele heeft. Doch ook de ziel heeft
behoeften en daaraan moet worden voldaan.
De arbeid van de vrouw is in de eerste plaats
in haar huis. Bijna alle Europeesche vrouwen
in Indië vatten haar taak'als zoodanig op. Er
is verschil tusschen dienen en dienstbaarheid.
De dienende taak van de vrouw is hoog en
verheven.
Spr. schetste de wijze waarop een Europee
sche vrouw op een Indische onderneming de
morgenuren door brengt. Een vrouw met tact
kan veel van een huishouden maken. Dat kos:
echter veel strijd. Menige vrouw op de geiso-
leerde onderneming ziet zich voor de taak
geplaatst om haar eigen kinderen tot een be
paalden leeftijd les te geven. In alle opzichten
bezit de huisvrouw in Indië een belangrijke
taak.
De vrouw van J. P. Coen, Eva Ment. was
één der eerste Europeesche huisvrouwen in
Indië. Spreker toonde zijn publiek een serie
lichtbeelden, o.a. huizen in oud-Hollandsrhe
stijl, door J. P. Coen te Batavia gebouwd, het
Escomptogebouw, de gebouwen van de sociëtei
ten „Harmonie" en „Concordia", centra van
het geestelijke leven. Het sociëteitsleven is den
laatsten tijd afgenomen door de ontwikkeling
van de techniek, o.a. de auto. Ook de sport
beoefening heeft tot deze afname bijgedragen
In Indië wordt veel aan de zwemsport gedaan.
Voetballen, hockey, tennis, roeien en zeilen
zijn er eveneens gewilde sporten. In beeld en
woorden werd ons het Indische huis getoond.
De huisvrouw kan met veel of weinig midde
len altijd iets van het interieur maken.
In vogelvlucht zagen we tenslotte verschei
dene beelden van het Indische hotelleven cul
tures enz. Spr. lichtte deze beelden toe. Mevr.
J. L. Visser Brutel de la Rivière, presidente van
de vereeniging dankte den spreker -oor zijn
voordracht.
Gekleede japon voor zwaardere
figuren.
Deze heel eenvoudige japon, die het best
van donkerblauwe, zwarte of zilvergrijze zijde
vervaardigd kan worden, heeft een over el
kaar sluitend voorpand, waarvan de beide
slippen op den rug gestrikt worden. Verder
blijft het model zeer eenvoudig: de rok is een
weinig klokkend en de drie-kwart lange mou
wen vertoonen aan den schouder een weinig
ruimte.
Behoodigd materiaal: 4'/s meter van 90
centimeter breedte. Het patroon is te verkrij
gen in maat 48: bovenwijdte: 112 centime
ter; taillewijdte: 95 centimeter en heup
wijdte 128 centimeter. Door het al of niet
aanknippen van naden kan men het patroon
passend maken voor het eigen figuur.
Prijs van het patroon 26 ets. Het is van
Maandag af gedurende een week verkrijgbaar
bij de bureaux van dit blad. Groote Hout
straat 93 en Soendaplein 37
<IH
Toen de Schotsche doedclzakspeelsters, de „Dagenham Girl Pipers", gisteren
middag in onze stad aankwamen, maakten zij reeds dadelijk, omstuwd door een
groote menigte, een marsch door Haarlem's straten
Kerk en Vrede.
Getuigenisavond.
In de Ev. Luthersche Kerk werd Vrijdag
avond een openbare getuigenisbijeenkomst
gehouden van Kerk en Vrede (afd. Haarlem
en omstreken), die matig bezocht was.
Nadat ds. G. J. Duyvendak, Ev. Luth. pre
dikant alhier, de avond met gebed en een kort
woord had geopend en een gemeenschappelijk
lied was gezongen, was het woord aan ds. A.
R. Rutgers, Ned, Herv. predikant te Rotter
dam, die als onderwerp had gekozen: „Heilige
opstandigheid".
In deze dagen van voorbereiding van het
Paaschfeest, het feest der bevrijding en op
standing, aldus begon spr., vraagt men zich
af: hoe komt de Christenheid tot bevrijding
nu het wel schijnt dat de wereld haar onder
gang voorbereidt. De Christelijke volken
staan voor een crisis. De Christenheid wordt
gedwongen in deze dagen, haar positie te be
palen. Imperalistische en aanvalsgezinde vol
ken zeggen met Ludendorf, dat de Chrstelijke
godsdienst „het ergste pacifisme" is. „De oor
logsbruikbaarheid der weermacht", heeft ge
neraal Snijders gezegd, „kan ten zeerste be
vorderd worden door de geestelijke verzorging
van het leger". Zoo wil ook Duitschland den
godsdienst nog wel erkennen, als dienstbaar
gemaakt aan oorlogsdoeleinden. Hieruit blijkt
wel, dat men zal te kiezen hebben tusschen
het nieuwe heidendom of een dieper, reëeler
Christendom.
Wat moet er worden van volken, die den
godsdienst verlaten hebben. Zij zullen de
meest demonische middelen toepassen, om
hun bestaan te handhaven.
De Christelijke kerken kunnen zich in deze
dagen niet aan haar roeping onttrekken. Zij
zullen tegen wil en dank tot de beslissing ge
dreven worden. Aan die crisis zullen de ker
ken en zal ieder voor zich, persoonlijk, niet
kunnen ontkomen. Tegenover de steeds toe
nemende macht van de anti-christ helpt geen
ander middel dan de offervaardigheid van de
liefde des kruises. Van de Christenheid wordt
in dezen tijd het offer gevraagd: de heilige
opstandigheid.
De heer A. Elffers Azn.. hoofdbestuurslid
van Kerk en Vrede, sprak vervolgens over:
„Onze Toekomst".
Spr. wilde beginnen, met bij het heden stil
te staan. Er is veel angstaanjagends in dit
heden. Machten, waarvan men dacht, dat
ze voorgoed gedood waren, hebben weer vat
op de menschen gekregen: aanbidding van
eigen ras. Jodenvervolging. Menig ouder
vraagt zich af: wat zal er van mijn jongens
worden. Komt er oorlog? is geen vraag meer,
alleen: wanneer komt hij? Het water wast nog
altijd.
Hoe kan de wereld toch zoo den weg terug
zijn gegaan, nadat in 1918 de leuze was: Nooit
meer oorlog! Men besefte toen iets van taak
en roeping; de Volkenbond werd opgericht
Niets is van dit alles terechtgekomen. Wij
menschen zijn wel ontstellend slechte leerlin
gen. De menschheid heeft niets geleerd. Heeft
niet Japan gezegd, dat- de oorlog dien dat land
nu tegen China voert, „een einde zal maken
aan eiken oorlog in het Oosten?"
Een kenmerk van dezen tijd is doffe berus
ting, in plaats van heilige opstandigheid.
Een geest van „wij zitten in het schuitje en
moeten meevaren" is over te velen gekomen.
En de sympathie en offervaardigheid voor de
weermacht, voor het geweld groeit.
En nu de toekomst? Zij is wel heel donker.
De oorzaak van deze duisternis is, dat er in
deze wereld geen plaats meer is voor God,
voor Christus en zijn Rijk. Maar gelukkig is
hier en daar iets van licht te zien. Men denke
aan ds. Niemöller .Daarom den moed niet
verloren; de Christenen moeten hun geloof
behouden en niet deelnemen aan wat van
Christus afvoert. Dan kunnen zij met ver
trouwen de toekomst tegemoet treden, al is
het Beloofde Land vex-re. Maar daarbij moeten
zij steeds voor oogen houden de woor
den. waarmede Masaryk het presidentschap
aanvaardde: „Niemand van ons mag tegen
vallen".
De avond werd opgeluisterd door orgelspel
van den heer Nieland.
DE DEMONSTRATIEVE MIDDENSTANDS
VERGADERING TE AMSTERDAM.
In aansluiting op hetgeen reeds bericht
werd, kunnen wij nog mededeelen, dat de
demonstratieve vergadering van de Noord-
Hollandsche districten van den Kon. Ned.
Middenstandsbond, waaraan voor Haarlem
de Haarlemsche Handelsvereeniging deel -
neemt, zal gehouden worden in Krasnapolsky
Warmoestraat te Amsterdam.'s middags te 3
uur.
Er worden in de verschillende plaatsen in
Noord-I-Iolland reisgezelschappen gevormd om
gezamenlijk naar Amsterdam te trekken. Ook
voor Haarlem wordt zulk een gezelschap ge
organiseerd. nJ. per trein.
Publicatie van de sprekers en de door dezen
te behandelen onderwerpen volgt zoo spoedig
mogelijk.
EXAMENS.
Geslaagd aan de Gem. Universiteit van Am
sterdam voor het doctoraalexamen in de eco
nomische wetenschappen de heer J. de Jong.
De school tandverzorging.
Op 13 scholen kan er voorloopig mede
begonnen worden.
Ten Stadhuize werd Vrijdagavond een bij
eenkomst gehouden van de Haarlemsche
Vereeniging voor Schooltandverzorging, on
der voorzitterschap van arts W. J. Smit. di
recteur van den Gemeentelijken geneeskun
digen en gezondheidsdienst, welke bijeen
komst tevens werd bijgewoond door prof.
Heringa als vertegenwoordiger van de Ned.
Vereeniging voor Sociale Tandheelkunde.
De voorzitter deelde mede. wat door het
voorloopig bestuur is verricht, waaruit bleek
dat er voorloopig op een dertien scholen hier
ter stede een begin kan worden gemaakt met
de tandverzorging voor de leerlingen der
eerste klasse op die scholen, hetwelk in het
bijzonder mogelijk werd gemaakt dank zij
de hulp van de ziekenfondsen. De bedoeling
is. met ingang van 1 April a.s. met dit werk
een begin te maken.
De vergadering stelde een door het voor
loopig bestuur opgemaakt reglement vast en
besloot de hier ter stede gevestigde tandarts
A. J. G. Hop te verzoeken de werkzaamhe
den voor de vereeniging te willen verrichten.
De verwachting is evenwel dat spoedig tot
het benoemen van meer tandartsen zal kun
nen worden overgegaan, vooral bij het begin
van het nieuwe schooljaar, daar dan de deel
neming der ouders wel uitgebreider zal wor
den.
Als definitief bestuur werd gekozen dr. W.
J. Smit. voorzitter: G. Brouwer, secretaris:
J. J. Schneiders, penningmeester en de hee-
ren F. E. Paesi. tandarts en P. Kion. Voorts
werd besloten tot aansluiting bij de Ned.
Vereeniging voor Sociale Tandheelkunde.
Nadat prof. Heringa zijn groote bewonde
ring had uitgesproken over de wijze, waarop
hier ter stede de tandverzorging op de scho
len opnieuw ter hand wordt genomen, nadat
uit bezuinigingsoverwegingen deze verzor
ging van gemeentewege in 1934 moest wor
den stopgezet en hij had uiteengezet, dat het
vooral van groote beteekenis is. dat van alle
bevolkingsgroepen deze medewerking werd
verleend, in het bijzonder van de zijde der
ziekenfondsen, werd deze gedelegeerdenver
gadering door den voorzitter gesloten.
KARSOTE inhalee-
ren beteekent directe
verlichting zelfs van de
zwaarste verkoudheid
(Adv. tngez. Medj
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP ZONDAG 13 MAART.
Progr. I Hilversum II.
Progr. II Hilversum I.
In verband met plaatselijke slechte ontvangst
noodzakelijke wijzigingen voorbehouden.
Progr. III: Diversen 8.35, Keulen 8.50.
Fransch Brussel 9.50. Radio P.T.T. Nord 11.50,
Ned. Brussel 1.20. Keulen 1 30. Fransch Brus
sel 2.20, Ned. Brussel 2.35. Pauze 3.05. Fransch
Brussel 3.10, Parijs Radio 5.20, Ned. Brussel
7.20, Fransch Brussel 8.20, Boedapest 9.20.
Keulen (Deutschlandsender) 9.50. Parijs Radio
11.20.
Progr. IV: Ned. Brussel 8.30. Droitwich 12.50,
Radio P.T.T. Nord 2.20. Droitwich 2.50. London
Regional 4.20, Droitwich 4.50, London Regional
5.20. Pauze 6.00, Fransch Brussel 6.05. London
Regional 6.20, Droitwich 8.15 London Regional
9.25. Droitwich 9.55, Danmarks Radio of Di
versen 11.00.
Progr. V: 8.3012.00 Diversen.
op Maandag 14 Maart 1938.
Progr. I Hilversum II.
Progr. II Hilversum I.
Progr. III: 8.00 Keulen; 9.20 Parijs Radio;
12.05 Radio PT.T. Nord: 12.20 Ned. Brussel;
I.35 Keulen; 2.20 Diversen; 3.05 Parijs Radio;
3.20 Keulen; 5.20 Parijs Radio; 6.20 Keulen;
8.00 München of diversen; 8.20 Fransch Brus
sel; 8.40 Parijs Radio (Lyon), 10.50 Keulen;
II.20 Diversen.
Progr. IV: 8.00 Ned. Brussel; 9.20 Diversen,
10.35 London Regional; 11.20 Droitwich; 12.20
London Regional: 1.20 Droitwich; 2.10 Lon
don Regional: 2.50 Droitwich: 3.'<0 London
Regional; 4.20 Droitwich; 8.20 London Regio
nal; 8.50 Keulen; 9.20 Droitwich; 9.55 Pauze;
10.00 London Regional; 10.20 Droitwich.
Progr. V: 8.00—7.00 Diversen.
7.00 Eigen gramofoonplatenconcert: Jazz,
zang.
1 Mr and Mrs. is the name Dick Powell; 2
Lovely Lady. Bing Crosby: 3 Lisa. A1 John
son; 4 Little girl, what, now. Kitty Masters; 5
Lulu's back in town, Mills Brothers; 6 The
way you look tonight. Dixie Leo. Bing Crosby.
7 Mood Indigo, Boswell Sisters: 8 You try
somebody else. Elsie Carlisle; 9 Flirtation
Walk. Dick Powell; 10 Stay as sweet as you
are. Kitty Masters: 11 One sweet kiss, Al
Johnson. 12 Sweet and slow. Mills Brothers.
13 The touch of your lips. Bing Crosbv; 14
To be worthy of you. Elsie Carlisle; 15 s'lum-
berland, Lcs Allen; 16 A fine romance. D.
Lee, B. Crosby; 17 Louisiana Hay ride, Boswcli
Sisters; 13 Josephine. Les Allen.
8.00—12.00 Diversen.
