Witte Jassen
BORSALINO
voor alle bedrijven
in diverse modellen
HENSEN
DONDERDAG 28 APRIL 1938
HAARLEM'S DAGBLAD
11
Mr. S. F. Rous over den bloei van het voetbalspel; Groote
belangstelling over de geheele wereld; Verschillende op
vattingen over de waarde van een overwinning; De juiste
geest in de sport; De Cup-final; Huddersfield's vorige
ervaringen Preston met twee reserves Over het nemen
van strafschoppen.
De heer S. F. Rous, secretaris van de Foot
ball Association en op het continent bekend
als scheidsrechter van vele internationale
wedstrijden, heeft voor de microfoon het een
en ander verteld over den snellen bloei van
de voetbalsport in de geheele wereld.
Toen in 1872 de eerste wedstrijd tusschen
Schotland en Engeland te Glasgow werd ge
speeld, waren er 1500 toeschouwers aanwe
zig en zij werden door op borden geschreven
mededeelingen ernstig gewaarschuwd, niet
tegen de om het veld gespannen touwen te
leunen, daar die dan wel eens zouden kun
nen breken, waardoor het spel zou moeten
worden onderbroken. Thans komen er bij bo-
vengenoemden wedstrijd in Hampden Park
te Glasgow meer dan 130.000 belangstellen
den en ae touwen zijn reeds lang vervangen
door huizenhooge aarden heuvels, waarin
rijen staanplaatsen zijn uitgespaard.
In 1901 volgde contact met het continent
en het Duitsche elftal maakte de reis naar
Londen, om voor 1000 kijkers een zware ne
derlaag te lijden. In 1936 werden de Duit-
schers op het veld van Tottenham wederom
verslagen, maar toen waren 76.000 menschen
getuige van den strijd, waaronder 10.000 sup
porters van het bezoekende elftal. Het blijkt
dus, dat onze Oosterburen zich bijzonder voor
een match tegen de Engelschen interessee
ren en een nog duidelijker bewijs hiervan is
het feit, dat voor de komende match te Ber
lijn niet minder dan 400.000 -kaarten zijn
aangevraagd, terwijl het OlympischStadion
slechts aan 100.000 man plaats biedt.
De groote oorlog, aldus de heer Rous, bracht'
de verschillende naties op sportgebied nau
wer met elkaar in contact en sindsdien heeft
het Engelsche elftal thuis en uit 167 interna
tionale matches gespeeld. Vooral sedert 1926
is het aantal matches van Britsche clubs op
het continent zeer toegenomen en ook dezen
zomer gaan weer een 20-tal groote League
clubs op tournee in Europa.
Men geeft zich in vele landen groote moei
te, het spelpeil van de Engelschen te bena
deren en hun techniek en tactiek over te ne
men, reden waarom er steeds meer vraag Is
naar Britsche oud-spelers als coach. Boven
dien hebben 17 landen een copie van de En
gelsche paedagogische voetbalfilm aange
schaft. waarvan de tekst in zes talen ver
taald is.
Maar de opvatting van het spel als zoo
danig houdt niet overal gelijken tred met de
technische begaafdheid. Men vergeet te dik
wijls, dat een overwinning niet het belang
rijkste is, doch dat het spel er In de eerste
plaats is om bij de beoefenaren de juiste
karakter-eigenschappen te ontwikkelen. In
dit verband bracht de heer Rous verschillen-
jde voorbeelden naar voren, waarbij hem uit
ifeigeii ervaring als internationaal scheids
rechter is gebleken, hoe in sommige landen
van hoogerhand de opvatting wordt ver
spreid, dat een nederlaag In een interland
match een nationaal verlies aan prestige be-
teekent. Men beschouwt op die wijze het
voetbalspel als eeen soort oorlog, waarin tot
eiken prijs de overwinning moet worden be
haald.
Daarentegen zijn er ook landen, waar van
officieele zijde op een sportieve houding bin
nen en buiten het veld wordt aangedrongen.
Zoo krijgen de Italiaansche spelers scherp
omlijnde instructies, die in beknopten vorm
in het hoofd van het briefpapier van den
Bond zijn opgenomen. Daarin staat dan, dat
de spelers hoffelijk, standvastig, moedig en
enthousiast moeten zijn en dat hun gedrag
een goeden indruk in binnen- en buitenland
moet maken.
Ook in verder van Engeland gelegen lan
den is de belangstelling voor voetbal buiten
gewoon groot. Toen Bulgarije den gouden
beker van den Balkan had gewonnen, werd
het team aan elk station op weg naar Sofia
met bloemen en geschenken overladen, ter
wijl in de hoofdstad zelf 70.000 menschen
zich in de straten verdrongen om het zege
vierende elftal te kunnen toejuichen.
Wel zeer bijzonder zijn de toestanden in
Zuid-Amerika als gevolg van het licht ont
vlambare temperament van de bevolking.
Steeds worden de supporters van beide par
tijen apart gehouden, want anders zijn vecht
partijen onvermijdelijk. De politie is In groo-
ten getale aanwezig en komt oogen en han
den te komt om elk begin van ordeverstoring
te voorkomen. Ieder toeschouwer, die zijn
oneenigheid met een buitenspel-beslissing
op de daar gebruikelijke wijze door het gooien
van een leege flesch of een steen naar het
hoofd van den scheidsrechter wil toonen,
wordt oogenblikkelijk weggesleept en buiten
het terrein gezet. Krijgen twee spelers het
piet elkaar aan den stok, dan wordt niet al
leen dit tweetal door een overmacht van po
litie gescheiden en vastgehouden, totdat de
referee beslist heeft, welke straf hij zal uit-
deelen, doch ook de andere twintig spelers
worden in hun baadje gegrepen, tot de wed
strijd weer voortgang kan vinden. Al met al
een gezellige boel. waarbij men zich dol ver
maakt en geen oogenblik verveelt.
Evenals Kilmarnock in Schotland bevindt
Huddersfield zich in een moeilijke positie,
want behalve, dat de bekerfinale alle aan
dacht vereischt, dreigt het degradatie-gevaar
in steeds sterker mate.
Kilmarnock kwam in de finale tegen den
tweede klasser East Fife en kon het Zater
dag jl. met veel moeite tot een gelijk spel
brengen, zoodat de match Woensdag moet
worden overgespeeld. Dit komt den „killies"
wel zeer ongelegen, want dit is de laatste
week van het Schotsche voetbalseizoen en
er wachten, behalve deze bekerfinale, aog
twee competitie-matches, die beide gewon
nen moeten worden om een kans te hebben
van de voorlaatste plaats af te komen en
daardoor degradatie te ontgaan. Drie be
langrijke wedstrijden binnen een tijdsverloop
van acht dagen is van het goede wel wat te.
veel en het is niet uitgesloten dat Kilmar
nock zoowel in de beker-finale als in de
competitie aan het kortste eind trekt.
Voor eenzelfde probleem staaf Hudders
field, dat, na aanstaanden Zaterdag op
Wembley het sterke Preston te hebben ont
moet in de daarop volgende slotweek twee
thuismatches moet spelen tegen twee clubs,
die oveneens in degradatiegevaar verkeeren,
i»V Manchester City en Stoke Cifcv
Zooals men weet, is er slechts twee punten
verschil tusschen de acht laagst geplaatste
clubs in de eerste divisie, van wie alleen West
Bromwich nog een wedstrijd moet inhalen,
doch die gaat dan ook tegen Wolverhamp
ton.
Huddersfield is nooit erg gelukkig in den
strijd om den beker geweest. In 1920 kwam
de club tegen Aston Villa in de finale, die
toen nog op het Chelsea-veld te Stamford
Bridge werd gespeeld, Het einde kwam met
puntloozen stand, zoodat er een half uur
moest worden verlengd. In de laatste mi
nuten kreeg de Villa een hoekschop te ne
men en het toeval wilde, dat vriend en
vijand, die zich voor het doel hadden opge
steld, recht tegen de scherpe zon moesten
inkijken. De bal kwam hoog voor den goal.
waar geen van de spelers hem kon zien neer
komen. verblind als zij werden door het zon
licht. Plotseling stuitte het leder van den rug
van Kir ton, den Villa-rechtsbinnen, in het
doel en Aston had gewonnen.
Doch twee jaar later kreeg „de Town" den
beker als het ware cadeau. Evenals nu ging
ook toen de strijd tegen Preston, dat dooi
den beroemden spil Joe McCall werd aange
voerd. Tot de rust gebeurde er niets bijzon
ders. behalve dan de gebruikelijke te harde
botsingen als gevolg van de zenuwen, die na
tuurlijk een groote rol speelden. Enkele ma
len moest de wedstrijd vrij langdurig worden
onderbroken, zoo ook voor den Preston-mid
denvoor Roberts, die reeds enkele minuten
na het begin werd gekraakt. Na de pauze
ging het spel vrijwel gelijk op, tot Hudders
field's linksbuiten Smith een ren ondernam,
doch vlak buiten het strafschopgebied, ver
van het doel, door den back Hamilton werd
gehaakt.
De referee beging toen den thans nog niet
vergeten blunder om Huddersfield een straf
schop toe te kennen, een beslissing, waartoe
men in een dergeiijken belangrijken wed
strijd zelfs onder duidelijker beweegreden als
scheidsrechter noode mag overgaan. Smith
passeerde den amateur-keeper Mitchell met
een zeer hard schot en Huddersfield won met
1—0.
In 1928 was de Town sterk favoriet, want
haar tegenstanders in de finale, Blackburn
Rovers, bevonden zich in degradatiegevaar.
Onmiddellijk na het begin trapte de Black-
burn-aanvoerder Puddefoot den bal hard en
hoog naar voren, middenvoor Roscamp ren
de er achter aan en op het moment, dat de
Huddersfield-keeper Turner het leder op
ving. werd hij met bal en al in het doel ge-
loopen. Binnen de minuut hadden de Rovers
de leiding en Huddersfield was dermate de
kluts kwijt, dat McNeill nog voor de pauze
met een vliegend schot den voorsprong kon
vergrootert Web slaagde de bekende Schot
sche internationale rechtsbuiten Alec Jack
son er in. een tegenpunt via den paal te sco
ren, doch toen kreeg Roscamp het weer op
zijn heupen en Blackburn won met 31.
Voor den komenden kamp is Preston te
recht sterk favoriet, doch in een bekerfinale
is alles mogelijk, vooral, nu North End het
zal moeten stellen zonder twee van haar
beste spelers, den linkshalf Milne en den
werkelijk buitengewoon tactischen midden
voor Dougal. Een ding is zeker; wie van de
twee de overwinning ook behaalt, het ver
schil in doelpunten zal niet groot zijn.
Niet iedereen is zoo fortuinlijk als Smith,
hierboven genoemd, bij het nemen van een
strafschop. Vooral in gevallen, waar van het
benutten van een penalty het resultaat van
den wedstrijd afhangt, spelen de verantwoor
delijkheid en de spanning den betrokken
speler dikwijls parten.
Het bekendste voorbeeld daarvan was de
Aston Villa-rechtsbuiten Wallace, die zelden
of nooit faalde, doch in den eindstrijd tegen
Sunderland zoo zenuwachtig was. dat hij bij
puntloozen stand een strafschop naast
schoot. Wallace was daarvan zoo onder den
indruk, dat hij in het verdere verloop van
de match geen bal meer kon raken en het
was maar gelukkig' voor de Villa, dat Hamp
ton tenslotte voor het winnende doelpunt
zorgde.
Doch ook in ons land worden onder moei
lijke omstandigheden wel strafschoppen ge
mist, waarvan Bloemendaal kan meepraten.
Daar het hier een jong elftal betreft, waar
van het meerendeel der spelers erger dan
meer geroutineerde krachten onder den in
druk der promotie-wedstrijden is, mag wel
licht de raad aan aanvoerder Beyk worden
gegeven, om, als in de komende matche*
weer een penalty mocht worden toegekend,
deze schop zelf te nemen of althans die taak
aan een van zijn „oudere" spelers op te
dragen.
Beyk zelf is echter in het nemen van
strafschoppen nooit onfortuinlijk geweest.
DE OLYMPISCHE DAG.
Het programma.
Het programma voor den Olvmpischen Dag,
die op 26 Juni a.s. in het Olympisch Stadion
te Amsterdam zal worden gehouden, is weer
rijk aan afwisseling en met bijzondere zorg
samengesteld.
Het programma wordt geopend met een
massale gymnastiekuitvoering van het K. N.
G. V.. waaraan 1500 meisjes zullen deelnemen.
Er worden verder internationale wieier- en
athletiek wedstrijden gehouden. waarvoor
enkele der vermaardste Europeesche sprin
ters, zoowel op wielren- aLs athletiekgebied,
zijn uitgenoodigd.
Voorts ligt het in de bedoeling zooals
reeds gemeld een voetbalwedstrijd tus
schen de elftallen van Nederland en Neder-
landsch-Indië te organiseeren. Mocht deze
wedstrijd geen doorgang kunnen vinden, dan
komt óf Roemenië of Joego-Slavië als tegen
stander van de nationale ploeg in aanmer
king.
De Olympische Dag wordt weer besloten
met een springconcours, waarop de beste
Nederlandsche ruiters zullen uitkomen
Er wordt reeds te half twee begonnen; te
half zes wil men eindigen.
VOETBAL IN" ENGELAND.
Uit Londen: In de eerste afdeeling van de
Engelsche League speelden Woensdag Chelsea
en Charlton Athletic 11 gelijk. In de tweede
afdeeling won Aston Villa met 20 van
Bradford.
DAMMEN.
DAMCLUB „KIJK UIT".
Uitslagen medaillewedstrijd:
KlaverNieuweburg
VerwaalPersoon
Kraaijenhage—v. Rooden
StrootmanReier
De MolTempelman
0—2
0—2
2—0
2—0
2—0
PAARDENSPORT.
„PASCH" WINT DE 2000 GUINEAS-
RACE.
Uit Londen: De 2000 guineas-race te
Newmarket werd Woensdag onder schit
terende weersomstandigheden gereden.
Winnaar werd „Pasch", eigenaar H. Morriss
en gereden door den jockey Gordon Richards.
Op twee lengten volgde als tweede „Scottish
Union", eigenaar J. V. Rank, gereden door
Jockey B. Carlslake. Derde was ..Mirza 2",
eigenaar de Aga Khan. gereden door
Jockey Wragg. De weddenschappen op de
drie eei'ste paarden waren resp. 5/2, 9/1, en
7/1 genoteerd.
Motorsport is op vele ongedachte icijzen te beoefenen. In Australië heeft men antieke
Romeinsche ivagenrennen gehouden met twee motorfietsen voor de zegekar in stede van
paarden.
AUTOMOBILISME.
JAARVERSLAG DER K.N.A.C.
Wij ontvingen het Jaarverslag van do Kon.
Ned. Automobiel Club, zooals het door den
secretaris. Mr. B. Ph. baron van Harinxma
thoe Slooten. zal worden uitgebracht op de
j aarlijksche algemeene ledenvergadering op
29 April a.s.
Aan dit jaaroverzicht gaat een belangwek
kende beschouwing vooraf over de positie van
het automobilisme in Nederland.
De lasten, zoowel de geldelijke als de ad
ministratieve, welke aan het wegverkeer wor
den opgelegd, werken remmend.
Nog steeds huldigt men het standpunt, dat
het motorverkeer een object is, dat mag wor
den belast tot de grens, waarbij het juist niet
bezwijkt.
Een gemiddelde personenauto heeft altijd
nog aan belastingen omstreeks vijfhonderd
gulden per jaar op te brengen!
Uit de behandeling, welke het motorrijtuig
in verschillende gemeenteverordeningen on
dervindt; als b.v. onnoodige parkeerverboden
parkeerheffingen, verouderde verkeersregelin
gen zwemleeraar te Pilsen in Tsjecho Slowakije heeft een apparaat geconstrueerd, waarop de
zwemleerling den stijl van schoolslag zwem men in de perfectie op het droge kan lecren.
HOCKEY.
Nederland B—West Duitschland.
De elftallen gekozen.
Zaterdag 30 April zal op het veld van de
Deventer Hockey vereeniging te Deventer een
hockeywedstrijd voor heeren gespeeld worden
tusschen het Nederlandsch B-elftal en het
West-Duitsche elftal.
De ploegen zijn als volgt samengesteld.
Nederland B:
Doel: Verhoeven (MOP)
Achter: Brusse iBMHC) en Postma 'Zutfen)
Midden: Van der Graaf (HHYC) Berghuis
(Amsterdam) en Cuperus (SOHC)
Vóór: Rodenburg (Amsterdam). Gallols
(HHYC). Goekoop 'Leiden), Steinz (Baarn)
en Hazewinkel (Amsterdam)
West Duitschland:
Doel: Paffenholz (Scliwarz Weiss, Keulen)
Achter: Blessmann 'Rot Weiss, Keulen) en
Sievers (Etuf Essen)
Midden: Hobein (Etuf), Menke (Gladbach)
en Berke (Rot Weiss).
Vóór: Huffmann (Etuf). Noeller (Bonn).
Kaesmann (Rot Weiss), Lange (Raffelberg) en
Weber (Raffelberg).
De heer Th. J. van 't Lam is als scheids
rechter voor Nederland B aangewezen.
in Engeland ook al nieuws op motorsportge
inslag. Motorrennen met
bied, maar daar meer met een humoristischen
kinder (aanhang) wagens.
gen en dergelijke, blijkt, dat het motorverkeer
nog niet de plaats in onze samenleving in
neemt. waarop het recht heeft.
Voorts wordt in het Verslag sterk stelling
genomen tegen de drukkende personeele be
lasting op de personenauto.
De K.N.A.C. tracht op het oogenblik in hoog
ste instantie een beslissing te verkrijgen, waar
bij wordt vastgesteld, dat de zgn. catalogusprijs
geen beteekenis heeft als grondslag voor de
Personeele Belasting. Het is immers een be
kend feit, dat de catalogusprijs in geenen deelc
als normale koopprijs mag worden beschouwd.
En alsof alle drukkende lasten nog niet vol
doende zijn, gaat men voort maatregelen door
te voeren, welke den automobilist tot meer
uitgaven dwingen.
Tegenover dit alles is gelukkig ook goeds te
stellen. De bevordering van den uitbouw van
ons wegennet naar moderne richtlijnen vond
krachtige voortzetting.
Tot de uitvoering van belangrijke werken
werd besloten.
Voorzooveel ^e verkeerswetgeving betreft,
kan nog op de creditzijde geschreven worden
de invoering van de voorrangswegen. Men is
echter halverwegen voor een consequente door
voering blijven staan en heeft met name tot
dusverre de Invoering van dit logische ver
keerssysteem niet in de steden durven door
voeren.
De invoering van het rijwielachterlicht is
door de motorweggebruikers met verademing
begroet; gehoopt wordt dat de kinderziekten,
welke nog aan de uitvoering schijnen te kle
ven. spoedig kunnen worden overwonnen.
Het blijkt, dat het jaar 1937 voor de K.N.A.C.
een goed jaar is geweest.
De leden-aanwas is in 1937 nog gunstiger
geweest dan in het voorgaande jaar
In de leiding der Club kwam door de be
noeming van den voorzitter, Mr. J. Linthorst
Homan. tot Commissaris der Koningin in de
Provincie Groningen, een ingrijpende wijziging.
In een buitengewone algemeene vergadering
werd in diens plaats met algemeene stemmen
gekozen Jhr. Mr J Th. M. Smits van Oven.
die reeds vele jaren lid van het Bestuur was.
De verschillende leden-diensten hebben alle
naar volle tevredenheid gewerkt. Het Proef
station der K.N.A.C. voor het meten van motor
vermogen en brandstofverbruik heeft in alle
opzichten bewezen in een behoefte te voorzien.
Van de zijde der autoriteiten vooral van ge
meentebesturen. wordt een voortdurend grooter
gebruik van den dienst van wegen en verkeer
gemaakt tot het verkrijgen van inlichtingen
omtrent verkeersaangelegenheden in den
ruimsten zin, zooals b.v. omtrent het inrich
ten van kruispunten, pleinen éénrichting-
verkeer, enz.
Van een actie van de K.N.A.C.. om do perso
neele belasting verlaagd te krijgen Is het gevolg
geweest, dat een 19-lai gemeenten aan het
beroep van de K.N.A.C gvolg hebben gegeven,
ANTICA CASA
Nieuwe modellen a f 12.50
Guill. Velü, Gr. Houtstraat 96
(Adv. Ingez. Med.)
zoodat aldaar met ingang van 1 Januari 1938
een verlaging is doorgevoerd.
Verder wordt in het verslag betreurd, dat
nog steeds niet is overgegaan tot het geven
van verplicht Verkeersondcrwijs op de lagere
scholen, hoewel van verschillende zijden hier
op ten sterkste werd aangedrongen.
SCHAKEN.
Hel tournooi le Margate.
Dr. Aljcchin zal het ton mooi wel winnen.
Uit Margate:
De belangrijkste party in het hoofdtournooi
tusschen dr. Aljechin en Spielmann. gespeeld
in de zevende ronde, is in remise geëindigd
De wereldkampioen heeft thans met 1 punt
voorsprong op Spielmann. Bóók en Petrox de
leiding en moet in de volgende ronde met wit
spelen tegen mrs. Stevenson—Menchik en in
de laatste ronde met zwart tegen Alexander
Het is wel te verwachten, dat Aljechin deze
beide resteerende partijen zal winnen, zoodat
men wel op zijn overwinning in dit toornooi
mag rekenen.
Dc uitslagen van de in de zevende ronde ge
speelde partijen lulden:
Hoofdtournooi:
Spielmann—Aljechin 12 -
Mrs. Stevenson-MenchikSergeant 01
AlexanderGolombek 01
Milner Barry—Sir George Thamos 1—0
BöökPetrov 10
Premier reserve tournooi A:
Abrahams (Engeland)Van Seters 1—0
Premier Reserve tournooi B':
LandauCollins (Engeland) 10
Eva (Engeland)Prins 01
Premier reserve tournooi C:
HeathVan Doesburgh 01
SchelfhoutSnowden (Engeland) 1—0
De afgebroken partij uit de zesde ronde tus
schen onze beide landgenooten Van Does
burgh en Schelfhout eindigde ln een overwin
ning voor den met zwart spelenden Schelf
hout.
De stand in het hoofdtournooi Ls thans: 2.
Aljechin 5& pnt., 2, 3 en 4. Spielmann, Book
en Petrov, ieder 4'^ pnt., 5 en 6. Milner Bar
ry en Golombek. ieder 3>2 pnt. 7 en 8. Alexan
der en Sergeant, ieder 3 pnt. 9. Mrs. Steven
son-Menchik 2 pnt. 10. Sir George Thomas 1 p
Met waterdichte zakken, alle naden 2 x
gestikt en een prettige pasvorm.
PRIMA JEANS 2.—
PRIMA SATIN 2.65
EXTRA ZWARE SATIN 3.10
De Speciaalzaak
Paarlaarsteeg 1
(Adv. Ingez. Med.)
Een verkeer» verbetering.
De weg Friesclie Varkensmarkt, onder het
smalie spoorwegviaduct door naar het Sta-
tenbolwerk wordt zeer druk bereden en
veelal door zware vrachtauto's met aan
hangwagens. De bocht naar het Statenbol-
werk is scherp en bovendien smal. Het
voetgangersverkeer van de Vrouwenhekbrug
naar het Statenbolwerk is bovendien zeer
druk en een trottoir of voetpad ontbreekt.
Openbare Werken brengt daar nu een
verbetering aan Van de Vrouwenhek
brug wordt de scherpe hoek afgenomen en
verbreed De in het talud van den weg, naai
de zijde van den Kloppersingel staande
boomen worden gerooid en daar wordt een
trottoir aangelegd. Tenslotte Ls het smalle
bruggetje over de sloot langs den spoorweg
naar den Singelgracht verbreed, zoodat ook
daar een trottoir komt te liggen.
In de toekomst zal de toestand
daar grondig verbeterd worden, als de
brug over het Spaarne naast dc spoor
brug geboqwd wordt. Deze/ brug komt
vlak tegenover het Statenbolwerk te liggen,
zoodat de weg dan belangrijk verbreed kan
worden.
Voorloopig is dc in bewerking zijnde ver
andering een flinke verbetering.
