MET VACANTIE
►Particulier- en
^Handelsdrukwerk
Jules Kammeijer
Veko ruimt op
I.G.H. Luytjes-van derSleen
P. v. d
VUURST DE VRIES
Verhuisd
E. Peerboom
22024
M. Eeftink Schattenkerk
Afwezig tot 1 September
IS. J. VAN SLOOTEN
VAN DEN HOORN
J. J. v. Luin
TANDARTSEN
KLINIEK
Boekhouden
bekw. strijkster
Kamenier Cost.-linnen
Juffrouw
Holl. Meisje
HEERENHUIS
te huur
Waarin
N.V.VROOM&DREESMANN
Bekwame Verkoopsters
Leerling Verkoopsters
Openbare Aanbesteding
ZAKENMOE?
Schuiftafels
Te Koop
boeken
Haarlem 's
Dagblad
h. cox
H. O. V.
dagtochten:
Reisbureau J. ter Wal
d/Rooij
Leg-Puzzles
Zijlstraat 98
per n.Z.h.-Tram
lezing
de autotocht
Reisbureau Leo Kors
NU
Foto- en Kunsthandel
Barth v. Donselaar Jr.
ÜOOTIDÖE1N1ST
ZATERDAG 30 TULT 1938
HAARCEM'S DAGB'L'AD
13
ZWEMMEN.
JENNY KAMMERSGAAKD ZWEMT OVER
DE OOSTZEE.
Di 40 uur 2 minuten.
Uit Warnemünde: De Deensche zwemster
Jenny Kammersgaard is er in geslaagd, de
Duitsche Oostzeekust zwemmende te bereiken,
nadat zij Woensdag te 18.51 uur te Gjedser
in Denemarken te water was gegaan. Zij ar
riveerde Vrijdagochtend omstreeks kwart over
elf ten westen van Warnemünde tusschen
Elmenhorst en de Stolteraa.
Zij heeft den afstand, die 42 K.M. bedraagt,
afgelegd in 40 uur en 2 min. Het laat zich be-
grijpen, dat mej. Kammersgaard met onge-
kenden jubel te Warnemünde ontvangen werd.
Eenige duizenden personen verwelkomden op
geestdriftige wijze het.kranige meisje, dat in
het geheel geen blijken van vermoeidheid gaf.
Nadat zij haar doel had bereikt, werd zij
onmiddellijk aan boord van de politieboot ge
nomen, welke haar met vele andere motor
booten was tegemoet gevaren.
Tijdens den zwemtocht hield een dokter toe
zicht in een der begeleidende vaartuigen; hij
liet haar door middel van een zwemmer le
vensmiddelen aanreiken, Radiomuziek zorgde
voor de noodige afleiding.
Het grootste deel van het traject heeft
Jenny met een mooien, rustigen slag gezwom
men, doch Vrijdagochtend had zij tegen een
sterken kouden stroom op te tornen.
Het was prachtig te zien, met welk een vin
nigheid zij het laatste stuk van het geweldige
traject zwom.
Toen zij aan wal stapte, werd zij door het
publiek enthousiast toegejuicht, terwijl een
muziekkorps zich deed hooren.
Mej Kammersgaard heeft als gast van het
gemeentebestuur van Rostock haar intrek in
een hotel te Warnemünde genomen. Zij was
zeer onder den indruk van haar welgeslaagde
poging.
WIELRIJDEN.
EXCELSIOR.
Bovengenoemde vereeniglng houdt a.s. Zon
dag haar clubkampioenschap korten afstand
over l K.M. op den weg.
Bijeenkomst kwart voor acht.
H. S. V. ..DE KAMPIOEN".
Donderdagavond hielden de leden van „De
Kampioen" een trainingsrit om Schiphol. De
uitslag van de A- en B-klasse was:
1 Drogtrop, 2 Laan. 3 v. d. Nes. 4 Th. Drost.
Zaterdagmiddag rijden de Best en T. Ooms
mee in het kampioenschap van Nederland.
Zondagmorgen starten wij om 8 uur precies
voor den laatsten rit van de Zomercompetitie.
De stand is voor de klasse A: 1 De Best 14.
D. Drost Terburg 9. 3 v. d. Heyden 6</z. 4 J.
Bos 514, 5 v. d. Nes 5, 6 Valkman 4, 7 van
Rooyen, T, Ooms 3. 8 de Linge 1.
Voor de B-klasse: 1 P. Bakker 17, 2 Eldik
16. Laan 15, Schenk 45 H. Bos 2%, 6 Kei-
zerswaard, v. d. Anker 2
Heden nam de Heer tot
Zich onzen kleinen lie
veling
Jan Gerhard
in den ouderdom van
ruim vier maanden.
De bedroefde Ouders
en Familie,
G. FIDOM
M. FIDOM—ESHUIS
BERTY
Heemstede, 29 Juli 1938
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Geen bezoek.
Heden overleed in vollen
Vrede in het St. Elisa
beth's Gasthuis, onze lie
ve Zuster, Behuwdzuster
en Tante
Sara Meijerse
in den ouderdom van 71
jaar.
Hilversum:
W. SIMONS DE RUIJTER-
MEIJERSE
Amsterdam:
M. HOVENBERG—
MEIJERSE
A. HOVENBERG
en kinderen
Haarlem, 29 Juli 1938
Condolatie-adres:
2e Hasselaerstraat 2
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
2 Augustus a.s. te 12,15
uur op de Nieuwe Alge
meene Begraafplaats aan
den Vergierdeweg. Ver
trek vanuit de rouwka
mer in de 2e Hasselaer
straat 2 te 11.15 uur.
Fa. L. Sabelis Jr.
Levering van alle soorten
GRAFWERKEN.
Graveeren van namen,
marmerwerken, herstel
lingen enz. Scherp con-
curreerende prijzen.
Toon-, werkpl. en kantoor
DONKERE SPAARNE16
Haarlem Telef. 10086
Arts voor Rheumatische Ziekten
EMMASTRAAT 3
Tot 5 Augustus géén praktijk.
Afwezig
Tandarts
Dr. Tj. Halbertsma
Kinderarts
Afwezig tot eind Aug.
Waarnemers Dr. Dekker-Jonker
(na 23 Aug.)Dr. v. d. Meulen en
W. Naessens.
Arts
naar PIJNBOOMSTRAAT 4.
NIEUW TELEFOONNUMMER
W. VAN DE LINDE
Arts
AFWEZIG TOT 15 AUGUSTUS.
Waarneming: de overige aan
wezige Heemsteedsche artsen.
Arts
Waarnemers de Artsen: S. B.
Drijber 1 Bloemendaal P. Floor.
M. J. Heering, Dr. L. C. Kers
bergen (alleen particulieren).
G. J. Sorgdrager. N. de Voogd.
A. H. de Vries (tot 15/8), A. G
W. van Waveren, Dr. P. Wol-
terson (na 15/8).
arts voor longziekten
WEDER TE CONSULTEEREN.
AFWEZIG TOT 22 AUGUSTUS:
Arts te Heemstede.
Waarnemers: de Heemsteedsche
doctoren.
Haarlemsche
GED. OUDE GRACHT 11
t.o. Postkantoor Tel. 15935
Morgenspr.u. Ma.Wo.Zat. 9-10.30
Midd.spr.u. Ma.Di.Wo.Do. 4-5.30
Avondspr.u. Ma. Wo. Vr. 7-8.30
DUITS ENGELS
Conv. en Berlitz Meth. d. Dame.
Tevens speciale opl. voor verbl.
in 't buitenl. in eenige maanden
Privaatles 4.50 p.m., 2 p. 3.-.
Br. Mej. N. GROOTENBOER
Riviervischmarkt 11 rd.
H. JONKERS, Leer. M.O.
Snelle opl. pract.examens
7 Ripperdastr. Haarl. tel. 12498
N.V. VROOM DREtSMANN
Groote Houtstraat, Haarlem,
vraagt
Aanmelden bij den portier,
Gierstraat.
FLINKE STRIJKSTER
gevraagd, voor den grooten bout,
hoog loon. Stoomw. Anna, Blee-
kersvaartweg 4, Heemstede.
Dagmeisje gevraagd
van 9—5.30 uur. Loon 5. Aan
melden na 8 uur Mevr. ISRAELS
Parkweg 3, Bloemendaal
of bestiering huishoud. Besch.
all.st. juffr. biedt zich aan, nu
of later. Br. no. 9692 bur. van
dit blad
Gevraagd in Schoenwinkel
voor den winkel en kantoor, be
kend met eenvoudig' kantoor
werk, kunn. typen. Salaris: 7.-
per week. Br. no. 9699 bur. van
dit blad
gevraagd, g. k. koken en werken.
Zich te vervoegen Ter Hofstee-
deweg 19, Overveen.
Nette Slagersjongen
gevraagd. Adres P. KRUIJER,
Leidschestraat 29.
Gevraagd voor tijdelijk
CHAUFFEUR
ook voor transportwerkzaamh.
Bij gebl. geschiktheid vaste aan
stelling. Voor hen, die geen ja
renlange ervaring op het gebied
van trailer-rijden hebben en
niet met overleg rijden is het
onnoodig te solliciteeren. Br. no.
9704 bur. van dit blad
Gevraagd voor de afdeeling
Heeren grootconfectie een
prima Verkooper
Sollicitatiebrieven met opgave
van vorige betrekkingen, leef
tijd, godsdienst en verlangd sa
laris te richten aan de Faam's
Kleedingmagazijnen N.V. te
Haarlem.
VOOR INGENIEURSBUREAU
Aankomend Zinkwerker
gevraagd
Br. no. 9698 bur. van dit blad
Te Huur
EINDENHOUTSTR.
Bevat 7 kamers, serre, badk.,
zolder. Huurprijs 700 per jaar.
Te bevr. Makelaar HENK TH.
FIBBE, Nassaustraat 14, Haarl.
Tel. 13781.
TE HUUR met Sept. een gezell.
BOVENWONING
voor voor 2 a 3 pers., gelegen
Kleverparkweg 12, hoek Tette
rodestraat.
f 6.50 per week
Benedenwoning met
groote kamers, omtr.
Kleverpark.
f 4-75 per week
Een keurig gerest, be
nedenwoning omtrek
Kathedraal.
f 4.25 per week
Een bovenhuis omtrek
Kruisstraat.
I11I. F. A. GROEN,
Parklaan 23
Gevraagd te Haarlem of om
streken liefst in
groot Heerenhuis
parterre of eerste étage,
4 groote gestoff. kamers, badka
mer, keuken, centr. verw., per
1 October, v. rustig echtp. Br. no.
9702 bur. van dit blad
U ook adverteert,
wélk ander reclame
middel U ook gebruikt,
U kunt er slechts men-
schen mee bereiken,
die vandaag de courant
hebben gelezen en ze
morgen evenzeer zuilen
lezen. Vandaar, dat
Couranten
reclame
onweersprekelijk de
basis is van iedere
grondig gevoerde re
clame-campagne.
HAARLEM,
vragen voor direct of later
voor de afdeelingen
DAMES MODEARTIKELEN
STOFFEN EN ZIJDE
TRICOTAGE
HUISHOUD ARTIKELEN
BABYGOEDEREN.
Alleen zij, die reeds als zoodanig zijn werkzaam geweest
en bewijzen van bekwaamheid kunnen overleggen, gelieven
schriftelijk te solliciteeren onder vermelding van leeftijd,
waar en hoe lang in betrekking en voor welke branche
men in aanmerking wenscht te komen. Alsmede gevraagd:
boven 18 jaar, bij voorkeur met MULO-dipl. Sollicitaties
alleen schriftelijk.
Dijkgraaf en Hoogheemraden
van Rijnland zullen op Woens
dag 10 Augustus 1938 om 12 uur
in het Gemeenlandshuis van
Rijnland te Leiden (Breestraat
59) openbaar aanbesteden:
Het schoonmaken van wate
ren en het onderhouden van
slooten en greppen gedurende
de jaren 1938, 1939 en 1940, in
32 perceelen (bestek 340).
Bestek ad 0.50 (geen postze-
;els) verkrijgbaar ter secretarie
van Rijnland (postrekening
300680)bij de technisch-ambte-
naren te Halfweg, Gouda en
Katwijk en bij den opzichter te
Spaarndam (Haarlem).
Goede Betrekking
hebben velen te danken aan
het volgen van onzen cursus
Schriftverbetering
Attesten en resultaten vrij
blijvend ter inzage.
INST. REIBER-NAN
I KI. Houtweg 8, Tel. 17655, Hrl. I
WIJSBEGEERTE
Vermeerder Uw geestelijken
rijkdom en vraag vrijbl. inl. a. h.
N.I.W. Parklaan 8, Groningen,
Telef. 5727.
Te huur gevr. te Heemstede door
dame
ONGEM. KAMERS
met kookgel. of vrije étage.
Liefst omg. Valkenburg.pl. Br.
met prijsopg. enz. no. 1500 Wen-
sing's Adv. Bur. Tempeliersstr.32
WAAROM Uw zaak dan niet
verkocht! Wendt U tot Woning
en Zakenbeurs KLEVERLAAN 62
Spoedige, correcte afhandeling.
In- en Verk. Uw adres: d' oran
je gevel b.d. Gr.Kerk, Tel. 14911
door vertrek een keurig onder
houd. perceel A'damsche kwar
tier. Koopsom 3500. Br. no.
9696 bur. van dit blad
Gepensionneerd Officier, oud 54
jaar, op de hoogte van
Zeil- en Watersport
zoekt werkkring bij bestaande
organisatie op dit gebied. Even
tueel genegen tot participatie.
Br. no. 9703 bur. van dit blad
VERPACHTING
Buffet en Rijwielstalling E.D.O.-
terrein. Voorw. tegen betaling
van 25 ct. verkrijgb. bij W. Hirs,
H. v. Alphenstraat 1.
v. werktuigbouwk. M.T.S. 2e kl.
Renard, Koninginneweg 32, Hrl.
en met een snel
maakt
ZOMERLUSTSTRAAT 18
Afwezig fot 15 Augustus
ïeid,
waarop
een dagbladbedrijf is ingesteld
I
gymn., heiig, en massage.
AFWEZIG
tot 28 Augustus.
Gemeentelijke Concertzaal.
Maandag 1 Aug. a.s. te 8.15 uur
VOLKSCONCERT
Dirigent: MARINUS ADAM.
Soliste
ELSA NOLTHENIUS, piano
Entree 15 cent incl. programma.
MAANDAG 1, 8, 15, 22, 29 Aug.
4 dagen Belg. Ardennen 26.50
4 dagen Rijn en Eifel 28.00
6 dagen België-Luxemburg 42.50
6 dagen Rijn en Moezel 42.00
ZONDAG 31 JULI a.s. MONT-
FERLAND.
MAANDAG 1 AUG. OUWE-
HAND's DIERENPARK met
inbegrip entree.
DINSDAG 2 AUG. Hollandsch
Schwarzwald-Holterberg.
WOENSDAG 3 AUG. MONT-
FERLAND
DONDERD. 4 AUG. BRAB. VEN
NEN.
De prijs voor voorstaande toch
ten is 2.50 p. p.
VRIJDAG 5 AUG. GOOITOCHT
1.50 p. p.
ZATERD. 6 AUG. WEEKEND n.
ANTWERPEN.
Vertrek Zaterd. 16 uur, terug
ZONDAG 24 uur. Geheel ver
zorgd en rondrit door Antwer
pen met bezicht. Scheldetunnel
8.30 p. p.
ROZENSTR. 24/26 Tel. 12203
Vulpenhouders
ANEGANG14 TEL.11965
HAARLEM
Doozen Postpapier
Foto-Albums
Vulpennen, enz.
2e huis vanaf 't Stadhuis
naai Artis en Aquarium
Retour van HAARLEM en
HEEMSTEDE, Artis en Aqua
rium inbegrepen1.40
Kind tot en met 14 jaar 1.00
SPOED!
Expeditie - Zeldzaam aanbod!!
Sterk vooruitg. exped.bedrijf,
vaste dienst, voor uitbreiding
vatbaar, wegens vertrek naar
Indie te koop aangeboden voor
slechts 3000. Wagens, alles in
begrepen. Br. no. 9697 bur. van
dit blad
VERKOOPSTERS DAMESCONFECTIE
GEVRAAGD, per 1 SEPTEMBER. Alleen BEKWAME
KRACHTEN, die ruime ervaring hebben in den verkoop
van MANTELS en JAPONNEN. Uitv. brieven met opg.
verl. salaris onder nr. 9700 aan het Bureau van dit Blad.
EXAMENOPLEIDING HUGAS, ELGERSMA, POTGIESER
zoekt voor haar Haarlemsche Secretariaat, Frans Halsplein 9, een
TIJDELIJKE KRACHT
voor bediening van de telefoon en het verrichten van zeer een
voudige kantoorwerkzaamheden. Indiensttreding onmiddellijk.
Sollicitaties met opgave van verlangd salaris en zoo mogelijk
met foto, te richten aan het Haagsche Secretariaat, Groot
Hertoginnelaan 93, aldaar.
TE KOOP
36 vakken 72 M. IJZEREN HEK
WERK. Hoog 1.10 M. met steunen en
4 dubbele INRIJHEKKEN, inrijbreedte 2.50 M. en 2 M. en hoog
1.75 M. Te bevragen bij Machinehandel „HET IJ", Geldersche-
kade 89 n, Amsterdam en bij Metaalhandel M. PAARDEBEK,
Parklaan 107, Haarlem.
Coöperatie
„DE EENDRACHT-
te HAARLEM.
U.A.
met lichtbeelden over het Nationale Park „DE
HOOGE VELUWE", op 3 Augustus ,ln gebouw
„ODEON", lansstraat 48, 's avonds om Syi uur.
(Toegang vrij.)
naar „DE HOOGE VELUWE" zal plaats hebben
op DONDERDAG 18 AUGUSTUS A.S. Kosten:
incl. Lunch, Diner en Toegang slechts 3.75.
Aanmelding Kantoor Donkere Spaarne 42.
ALGEMEEN VERKOOPLOKAAL.
NIEUWE GRACHT 74 Makelaar P. HOOGEVEEN Lz.
BELANGRIJKE VEILING van MEUBILAIR en SCHILDER
STUKKEN DINSDAG 2 AUGUSTUS A.S.
(Zie advertentie van Vrijdagavond.)
Niet vermeld zijn alsnog: PERZISCHE en SMYRNA KARPETTEN,
SALON- en TAFELKLEEDEN, DAMES- en HEERENRIJWIEL.
KIJKDAG MAANDAG van 10—4 uur.
32.50 „UIT EN THUIS REIS" 32.50
Hotel „Ruimzicht", dir. H. v. DUINEN, Zeddam-Montferland
Vraagt broch. v. d. reis Tel. 239, Vraagt prosp. v. h. Hotel.
Neemt nog deze week deel aan de ZEVENDAAGSCHE „UIT EN
THUIS"-REIS, met 3 gratis autochten door de geheele Geld.
Achterhoek, gratis autotocht met vrijen toegang: bioscoop, VRIJE
REIS heen en terug, resp. Den Haag, Rotterdam, Haarlem, Am
sterdam. DIT ALLES VOOR 32.50. Inschrijving en deelname ook
aan den reiswagen. Vertrek reiswagen eiken Zaterdag n.m.: Den
Haag, Tournooiveld 1.30 Haarlem Café Centraal, Baan 1, 2.30
Amsterdam: Beursplein 3 uur. De reiswagen is roomkleurig met
lichtgroen, draagt opschrift„RONDRITTEN „HOTEL RUIM
ZICHT", dir. H. van Duinen, Zeddam, Montferland, Telefoon 239.
32.50 32.50
HEEMSTEDE,
BINNENWEG 161, TELEFOON 28928
POSTGIRO 73415.
4 AUGUSTUS DAGTOCHT MONTFERLAND 2.50 p. persoon
8 AUGUSTUS 4 dagen RIJN, EIFEL, ZEVENGEBERGTE,
ƒ29.50 per persoon
16 AUGUSTUS 4 dagen VLAANDEREN, BRUSSEL,
MAASDAL 26.— per persoon
I. MiflJiHDINIK pIETKKCKlÏsSTI^VTb57°" rd.
ZIET THANS DE ETALAGES. ENG. AMEUBLEMENT 75
Ook in Eng. fauteuiltjes en Theemeubelen gespecialiseerd.
1908. Jaarlijksche Opruiming
zeer LAGE prijzen. 1938
GEOPEND:
Rijksstr.weg 206 t.o. Openluchtschool
Ontwikkelen, Afdrukken en Vergroten
naar Marken, Muiden, Volendam, Kagermeer en
Schiphol.
DINSDAGS naar MARKEN en MUIDEN.
DONDERDAGS naar MARKEN en VOLENDAM.
Vertrek Haarlem 8.30 uur vanaf Koudenhorn.
Prijs le klas f 2.Touristenklas f 1.25. (Voor
Volendam 5 cent koppengeld.)
Naar KAGERMEER.
lederen ZONDAG, MAANDAG, WOENSDAG en
VRIJDAG.
Op de ZONDAGEN vertrek 1.50 uur vanaf Z. B. Spaarne.
WEEKDAGEN 1.30 Koudenhorn.
Prijs le klas f 1.25, Touristenklas f 0.80
EXTRA TOCHTEN:
Naar SCHIPHOL MAANDAG en VRIJDAG.
Vertrek 10 uur Koudenhorn. Prijs 1.en 0.70.
Naar ALPHEN a. d. RIJN DONDERDAG. Ver
trek 10 uur Koudenhorn. Prijs 1.25 en 0.90.
Vertrek 10 uur vanaf Koudenhorn.
Prijs le klas f 1.Touristenklas f 0.70.
Op verzoek kunnen ook passagiers aan 't Z. B. Spaarne
worden opgenomen.
KINDEREN BENEDEN 10 JAAR HALF GELD.
Het afhalen per auto vanaf uw woning naar de boot is
bij den prijs inbegrepen (behalve Zondags).
H. J. FEIJE, Dir.
Kantoor: Ravelingsteeg 13, Telefoon 11292.
Verhuur van stoom- en motorbooten per dag.