OP REIS
..OPRUIMING
Nieuwe economische wereldcrisis
niet verwacht.
v. d. Wal
H. O. V.
LOPERS
H.H. Bakkers
IV. Swaap
REISBEAU
BOCKAERT
Nu.... EAU DE COLOGNE
maar vanVAN EDEN
nog EXTRA KOOPJES
Badjassen 168
WANDGEDIERTE
WOENSDAG 3 'AUGUSTUS 1938
HAARDEM'S DAGBEAD
9
Een geruststellende uitspraak van het Financieele Volken
bondscomité. Ook het Economische Volkenbondscomité
is thans minder zwartgallig. De jongste gegevens van
het statistische Volkenbondsbulletin.
(Van onzen Geneefschen correspondent)
pET is voor-niemand een geheim, dat
de in den vorigen zomer begonnen
verslapping in de economische be-
drijvigheid der wereld den algemee-
nen pessimistischen kijk op den internatio
nalen toestand nog aanmerkelijk versterkte.
Aan de groote bezorgdheid, waartoe de inter
nationale politiek reeds langen tijd aanleiding
gaf, had zich de vrees gepaard, dat de wereld
tevens opnieuw door een ernstige economische
wereldcrisis, niet veel van de hoogst ernstige
uit de jaren 1929-1932 verschillend, zou wor
den geteisterd.
Er waren inderdaad ook op economisch
gebied tal van verontrustende verschijnse
len. De wereldhandel, die zich juist weder
vrijwel tot het peil van het jaar 1929 had her
steld, begon opnieuw in bedenkelijken omvang
te verminderen. De industrieele bedrijvigheid,
die in vele landen reeds drukker in 1929 was
geworden, begon sinds de zomermaanden van
1937 plotseling weder sterk te verslappen,
vooral in de Vereenigde Staten van Amerika,
wier eigen voorspoed van zoo grooten invloed
ook op de welvaart der Europeesche staten
pleegt te zijn. De prijzen der grondstoffen be
gonnen evenals in de aan de wereldcrisis van
1929 voorafgegane maanden voortdurend te
zinken, die van ijzer en staal uitgezonderd,
die door den nieuwen bewapeningswedloop
zich nog voortdui-end in stijgende lijn bleven
bewegen. En tengevolge van dit alles werd
natuurlijk ook de in de jaren van economisch
herstel nog niet overwonnen werkloosheid we
derom grooter en grooter. Het is waarlijk geen
wonder, dat velen zich met groote bezorgdheid
afvroegen, of de wereld, die zich nog niet hee-
lemaal yan de noodlottige economische gevol
gen van de buitengewoon ernstige wereldcrisis
uit de jaren 1929—1932 had weten te herstel
len, thans reeds weder door een soortgelijke
ramp zou worden getroffen.
En zijn gelukkig gezaghebbende deskundige
lichamen, die van oordeel zijn een zoo duis
tere opvatting omtrent de ons wachtende toe
komst niet te behoeven hebben. Eenige aan
wijzingen, waaruit men zou kunnen afleiden
dat de in den zomer van 1937 begonnen eco
nomische achteruitgang thans reeds weder
zijn hoogtepunt heeft overschreden, zullen
zeker het uitspreken van een minder pessi
mistisch oordeel hebben vergemakkelijkt.
Een der meest gezaghebbende organen op
dit gebied is zeker het Financieele Volken
bondscomité, dat hier in Juli onder voorzit
terschap van den directeur der Tsjechische
Nationale Bank Pospisil vergaderd heeft in
tegenwoordigheid van zijn zeer deskundige le
den uit België, Canada. China, Denemarken,
Engeland, Frankrijk. Nederland 'mr. D. Cre-
na de Iongh), Polen, de Vereenigde Staten
van Amerika, Joego Slavië en Zwitserland.
Meer optimisme gerechtvaardigd.
TP) IT Financieele Volkenbondscomi-
té heeft in zijn dezer dagen open
baar gemaakt rapport aan den Vol
kenbondsraad als zijn meening uit
gesproken, dat het ondanks de aan
wezigheid van vele soortgelijke ver
schijnselen thans, die ook aan de we
reldcrisis van 1929 zijn voorafgegaan,
een dwaling zou zijn daaruit af te
leiden, dat de thans ingetreden eco
nomische achteruitgang een even uit
gebraden omvang en een even langen
duur zou aannemen, als ten opzichte
van de in 1929 begonnen crisis het
geval is geweest.
Het Financieele Volkenbondscomité wijst
er op. dat er verschillende omstandigheden
thans bestaan, die een meer optimistische be
oordeeling van den toestand rechtvaardigen
In de meeste landen is de monetaire toestand
thans veel gunstiger dan in 1929. Ook het
bankwezen is thans bijna overal op veel so
lider grondslagen opgebouwd dan tien jaren
geleden. De stabiliteit tusschen de deviezen
der voornaamste landen is thans vrijwel ver
zekerd. De in den laatsten tijd in veie landen
in het leven geroepen regulariseeringsfond-
sen, om de nationale munt op de gewenschte
hoogte te houden, zijn eveneens een verbete-
ring. En vooral vergete men niet, dat er op
het oogenblik geen aanleiding is van een bij
zondere landbouwcrisis te spreken, die in
1929 zoo veel tot de verscherping der econo
mische crisis heeft bijgedragen. De tegen
woordige verslapping der economische bedrij
vigheid is naar het oordeel van het Finan
cieele Volkenbondscomité voornamelijk een
gevolg van de moeilijkheden van belangrijke
particuliere takken van nijverheid gedurende
een overgangsperiode. Verscheidene fabrikan
ten hadden, met het oog op de prijsstijgingen
der grondstoffen en met het oog op de ver
hooging der arbeidsloonen. zich groote voor
raden van hun artikelen opgestapeld, om de
ze later tegen hoogeren prijs te kunnen ver-
koopen. Deze speculatie is echter niet opge
gaan. De voorraden konden tegen den ver
wachten hoogeren prijs niet worden verkocht.
Het gevolg was integendeel wegens de groote
onverkochte voorraden een prijsdaling en een
vermindering der industrieele bedrijvigheid
voor eenigen tijd. Het Financieele Volken
bondscomité meent echter te kunnen vast
stellen, dat deze voorraden thans reeds be
langrijk zijn verminderd en dat deze moeilijke
overgangstijd dus weder betrekkelijk spoedig
tot het verleden zal behooren.
Ook het Economische Volkenbondscomité
heeft in deze maand hier vergaderd en ook
het rapport van dit comité is thans openbaar
gemaakt. Het Economische Volkenbondscomi
té vergaderde onder voorzitterschap van den
Belgischen regeeringsvertegenwoordiger van
Langenhove, terwijl voorts aanwezig waren de
leden uit Australië. Engeland. Finland, Frank
rijk, Hongarije, Japan. Nederland, Polen,
Roemenië en de Vereenigde Staten van Ame
rika.
Verwachtingen van het Economische
Volkenbondscomité.
p ET Economische Volkenbondscomité heeft
zich in zijn rapport minder dan het Fi
nancieele Volkenbondscomité met de verschil
lende oorzaken van de economische wereld
crisis van 1929-1932 en van de tegenwoordige
economische verslapping bezig gehouden. Het
grondt zijn betrekkelijk gunstig oordeel over
de economische vooruitzichten voornamelijk
op de feitelijke verbetering die juist in de
laatste weken in den feitelijken toestand,
vooral in de Vereenigde Staten van Amerika
is ingetreden. Het comité stelt vast, dat in de
laatste weken een verandering zich heeft ge
openbaard, die van gunstigen invloed schijnt
te zullen zijn op de algemeene economische
H1
toestanden. Het Economische Volkenbonds
comité hoopt, dat de verschillende staten der
wereld thans de waarschuwing niet zullen
vergeten, die het laatste jaar hun op econo
misch gebied heeft toegediend. Men mag
thans nog hopen, dat een nieuwe economische
wereldcrisis ons zal bespaard blijven. Doch als
de internationale politieke toestand ook in de
toekomst de staten verhinderen zal het nor
male economische internationaal verkeer te
herstellen, zal een nieuwe achteruitgang van
den economischen toestand, om welke oorza
ken dan ook, wellicht een duurzamer werking
hebben en zullen wij niet zoo goedkoop eraf
komen, als wij thans nog mogen hopen. Het
Economische Volkenbondscomité doet dus een
dringend beroep op de openbare meening van
alle landen, om althans voor eenigen tijd alle
strijdvragen van prestige en ideologie te laten
rusten, ten einde te verhoeden, dat de volke
ren opnieuw de aanslagen van een toegeno
men werkloosheid en van ellende zullen lee-
ren kennen.
Ongeveer gelijktijdig met de openbaarma
king van de rapporten van het Financieele
en van het Economische Volkenbondscomité
verscheen hier het Juli-nummer van het
Maandelijksche Statistische Volkenbondsbul
letin. Ofschoon de statistische cijfers van dit
tijdschrift nog slechts op de maand Mei be
trekking hebben, bevestigen ook zij den in
druk, dat het ditmaal niet tot een zoo ernsti
ge verzwakking der economische bedrijvig
heid zal komen als in de jaren 1929-1932 het
geval is geweest. In tal van opzichten schijnt
de in den zomer van 1937 begonnen achter
uitgang althans tot een stilstand te zijn ge
komen. De goudwaarde van de wereldinvoe-
ren en werelduitvoeren tezamen was welis
waar in Mei 1938 bij een waarde van 2162
millioen oude gouddollars nog 384 millioen
dollars geringer dan in Mei 1937, doch het
nadeelig onderscheid tusschen beide jaren
was in vergelijking tot de maand April toch
bijna 50 millioen kleiner geworden. De in
dustrieele voortbrenging was bovendien in de
meeste landen in het tweede kwartaal van
dit jaar niet langer ernstig omlaag gegaan,
met uitzondering helaas van ons eigen land,
waar de industrieele voortbrenging in Mei
van dit jaar nog slechts 69 pCt. van het peil
van het jaar 1929 bedroeg. En eindelijk was
ook de daling in de prijzen der grondstoffen
voor de meeste dezer producten eveneens tot
stilstand gekomen. Zoo bevestigen de statis
tische gegevens van het Volkenbondsbulletin
van Juli het oordeel der beide deskundige
Volkenbondscomités, dat een herhaling van
de rampzalige economische wereldcrisis van
1929-1932 voor de naaste toekomst, ondanks
vele verontrustende verschijnselen van het
laatste jaar, toch nog niet te verwachten is.
B. DE JONG VAN BEEK EN DONK.
HET REGEERINGSJIJBILEUM
VAN DE KONINGIN.
Nationale Singelloop te Haarlem.
We herinneren er nog eens aan, dat op Za
terdag 3 September ter gelegenheid van het
40-jarig regeeringsjubileum van H. M. de
Koningin door het Centrum-Comité der Ver-
eeniging .Koninginnedag" te Haarlem een
nationale singelloop zal worden georganiseerd
ter lengte van WA KM.
Aan dezen Singelloop kan door iederen Ne
derlander worden deelgenomen, nl.:
Afd. D niet-KNAU-leden, die precies 5 uur
aan de Paviljoenslaan zullen starten. Voor
deze klasse zijn uitgesloten KNAU-leden als
mede oud-KNAU-leden.
Afd. C. KNAU-leden. C-klassers. die een
halve minuut na de afd. D. gestart worden.
Afd. B. KNAU-leden B-klassers, die een mi
nuut na afd. C. vertrekken.
Afd. A. KNAU-leden, A-klassers, die een
halve minuut na afd. B. op weg gaan.
De eerstaankomende, A, B, C, of D-klasser,
is dus winnaar van dezen loop.
Als prijzen zullen schitterende plaquettes en
medailles worden beschikbaar gesteld; aan
iederen deelnemer, die het parcours uitloopt,
zal een aardige herinnering worden aangebo
den.
Inschrijfgeld zal, mits men vóór 5 Augustus
via het vereenigings-secretariaat inschrijft,
niet worden geheven. Na 5 Augustus, tot uiter
lijk 20 Augustus bestaat dan nog gelegenheid,
om tegen betaling van f 1 per deelnemer, in
te schrijven. Het is dus gewenscht zoo spoedig
mogelijk, in ieder geval vóór 5 Augustus, in te
schrijven. Inschrijvingen moeten gericht wor
den aan het adres van het secretariaat van
het district Noord-Holland der KNAUJan de
Vries. Eemsstraat 63. Amsterdam (Zuid).
De loopers, die voor afdeeling D inschrij
ven behoeven voor de inschrijving niet naar
Amsterdam te adresseeren. Zij kunnen zich
heel eenvoudig aanmelden bij den heer D. J.
van Ellinckhuijzen, Anegang 32 te Haarlem.
AVRO'S T.T.-RACE.
Dinsdagavond heeft de AVRO in de groote
hal van het tentoonstellingsgebouw .Hout-rust"
in Den Haag de finale van haar groote T.T.-
race gehouden. De eerste prijs werd gewonnen
door den heer W. W. Schippers, te Krimpen
aan den Lek; de vijfde prijs door den heer
P. J. Draaier, te Heemstede en de zevende
prijs door den heer J. W. A. Drieman, te Drie-
huis-Westerveld.
Te Huur
perceel Junoplantsoen 123. Mooi
vrij uitzicht, 6 kam., zolder en
badcel. 34 p. mnd. Te bevr. S.
VELDKAMP, v. Dortstraat 90,
tel. 16373.
GEVRAAGD
zit-slaapkamer. waschtafel met
stroomend water, voor juffrouw.
Br. no. 9714 bur. v. d. blad
SPOED
Broodwinning te koop, pr. 400
incl. vrachtwagen. Vrouwéhek-
str, 60 tusschen 7—9 uur.
Eenige kennisgeving
Verloofd:
MARTHA VAN HANJA
en
J. H. TORLEY DUWEL
A'dam, 1ste Helmersstraat 185
Haarlem, Vredenhofstraat 7.
Geen ontvangdag.
In plaats van kaarten
Verloofd:
TRUUS VVESTERHOF
en
FLORIS DE BOER
3 Aug. 1938
Haarlem-Heemstede
Arts
S. L. ANHOLT
AFWEZIG
Praktijk doctoren v. d. Belt,
Heering, S. de Jongh, Jonkhoff,
Lindenbergh, Luining, Peer
boom, Reus, v. Schuilenburch,
Sorgdrager.
AFWEZIG:
Arts J. LEIJH
Waarnemers: Dr. v. Beers, v. d.
Belt, Floor, Herdink en Verveen.
Tandarts
PRAKTIJK HERVAT
NERGENS ZO
eenvoudig is het bij ons een 2de
h. rijwiel te kopen. Het merk. de
maat en de prijs kunt u zelf be
palen. Het uitwendige kunt u
zien en het inwendige daar
staan wij voor in. Onze prijzen
zijn laag, maar vast. Rijwielen
vanaf 12.50. A. KOELEMEIJER
Breestr. 3, gev. sedert 1912.
Handwerksters gevr.
Voor Confectie-ateller te Am
sterdam, bij het station geves
tigd, worden eenige bekwame
handwerksters gevr. voor da
mesmantels. Tegemoetkoming in
de reiskosten. Adres „De Fuijk",
Jonge Roelensteeg 2 A, kamer 15
en 16 bij de Kal verstraat en
Dam. Event, 's avonds na 7 uur
bij De Fuyk, Orchidéelaan 19.
Heemstede.
Wiener Mode
Wagenweg 44
vragen bekwame MANTEL
en BONTWERKSTER
Aanmelden 's morgens
tusschen 912 uur
VRIENDIN
Net meisje op atelier werkzaam,
zoekt leuke vriendin, G.G., om-
str. 18 jaar. Brieven met adres
no. 9712 bur. van dit blad
Gevraagd besch.
HULP IN DE HUISHOUDING
van 's morgens 8 tot 's av. 7 u.
Aanmelden 's avonds 7—8 Wald.
Pyrmontl. 19, Overveen.
GEVRAAGD
voor direct en later nette keu
kenwerkmeisjes, 2de, alleen en
dagmeisjes, v. g. g. v. Adres te
vernemen
Boogaard's Plaatsingbureau
Jansstraat 56 tel. 14170
FLINKE STRIJKSTER
gevraagd, voor den grooten bout,
hoog loon. Stoomw. Anna, Blee-
kersvaartweg 4, Heemstede
HUWELIJK.
Hoe trachten de wednr., de
wed., de vrijgezel en het jonge
meisje aan een partner te ko
men? Hierover schreef een jour
nalist een dagboek, hetwelk
gratis toegez. wordt aan belang
hebbenden door BUREAU
SEARCH. Diergaardesingel 79,
Rotterdam.
Gemeentelijke Concertzaal
Donderdag 4 Aug. a.s. te 8.15 u.:
9de Zomerconcert
Dirigent: MARINUS ADAM.
Soliste; ELINE HEMRICA, zang.
Entree 15 cent incl. programma.
OPROEPING
Dame die Maandagochtend
pl.m. 9 uur in de Hema afd. bor
stelwaren voor 45 ct. gekocht
heeft, wordt beleefd verzocht
zich te melden aan de zaak of
te schrijven onder no. 9717 bu
reau van dit blad
Gevraagd met 1 October in gezin
van 2 pers. een zeer bekwaam
meisje-alleen
niet beneden 25 jaar. Hulp van
dagmeisje mogelijk. Aanm. 's av.
na 7.30 u. 17 Jeroen Boschlaan
(bij de Blauwe brug).
Gevraagd
een net dienstmeisje per 1 Sept.
Zelfst. kunn. werken. Hoog loon.
Aanm. alle avonden van 6—9 u.
Rich. Holplein 10, Heemstede.
Voor direct gevr. in kl. gezin
dagmeisje
Rio Grandelaan 45, Overveen.
Gevraagd:
buffetbediende
voor Cafétaria. Loon 10 p. w.
plus kost. Br. no. 9715 bur. van
dit blad
NV. Electrische Apparaten Mij.
vraagt v. haar filiaal Haarlem
eenige geroutineerde
Colporteurs
Vast salaris 10 per week, plus
provisie en premie. Aanmelden:
Zondagmorgen van 10-10.30 uur
Jansweg 6, Haarlem.
Weggeloopen
bruine chow-chow hond, met
bruin tuig Terug bez teg. beloo
ning Tollenslaan 10, Aerdenhout
Telef. 26323.
OUDE MEESTERS
Voor oude violen, bouw en repa
ratie, snaren enz. voor alle in
strumenten naar
„DE QUINT"
B. LOERAKKER ZONEN
Schagchelstraat 16 Haarlem
In- cn Verk. Uw adres: d' oranje
gevel b d. Gr. Kerk. Tel. 14911
Nieuwe driewielers in huur of
huurkoop 1,50 per week. Staan
te bezichtigen
KRAMER Bakenessergracht 57
Kunsttanden
ït of zonder gehemeltepls
volgens Amerik. systeem
GROOTE HOETSTR. 99
Haarlem Telefoon 1372S
lederen middag behalve
Zaterdags en 's Maandags.
Avondspreekuren:
Maandag Woensdag Vrijdag
van 79 uur.
Laag gestelde tarieven.
TANDARTSEN
KLINIEK
Rijksstraatweg 12
8^-9j4 van. Do.
5-6 njn. Ma. Di. Wo. Vr.
7-8 n.m. Ma. Dl. Wo. Do.
Voor onderstaande reizen nog enkele plaatsen vrij.
8 Augustus 6 dagen LUXEMBURG.
8 Augustus 4 dagen LUXEMBURG.
13 Augustus 9 dagen ZWITSERLAND.
13 Augustüs 9 dagen DENEMARKEN.
22 Augustus 6 dagen LUXEMBURGPARUS.
22 Augustus 4 dagen ARDENNENEIFEL.
29 Augustus 6 dagen HARZ (Teutoburgcrwald).
29 Augustus 4 dagen BELGIëARDENNEN.
DAGELIJKS MOOIE DAGTOCHTEN.
Vraagt daarvoor ons speciaal VACANTIEPROGRAMMA
ROZENSTRAAT 9
TELEFOON 14905
Er is groot verschil tusschen
Eau de Cologne VAN EDEN
en andere
30 ct. per maatje kost onze Eau de Cologne 85
Alléén Spaarne 38 - Cr. Houtstraat 161 - Cronjestraat 49
36e WETTIGE HACO-TREKKING
le KLASSE, 3e LIJST
TREKKING VAN WOENSDAG 3 AUGUSTUS 1938
HOOGE PREMIËN:
f 1000.— 15563
f 100.— 2173 15863
PREMIËN VAN ƒ20.—
16 189 514 796 824 1101 1437 2272 2648 2660
2791 2927 3078 3185 3224 3255 3311 3408 3591 3630
3734 3918 4140 4205 4299 4383 4601 4604 4705 4927
4933 4962 525* 5446 5602 5741 6237 7246 7614 7645
7944 7996 8683 8989 9319 9995 10428 10595 10665 10961
11320 11352 11632 11936 12580 12753 12962 12968 12972 13485
13783 13878 14105 14131 14397 14430 14493 14671 15138 15254
15273 16070 16301 16671 16694 16918 17016 17520 17537 17623
17739 17749 18027 18333 18406 18470 18635 18670 18913 19105
19673 19766 19824 20009 20238 20561 20720
Verbetering vorige lijst 440 m. z. 446.
In verband met Maria Hemelvaart heelt de 2do Trekking niet
plaati op IS, U en 17 Aug., doch op U, 17 en 18 Aug. e.k.
VAAR MET DE REEDERU ZWAAG
DIE HOUDT DE TARIEVEN LAAG
BEZOEKT DE SCHOONE VELUWE
met de snelle, moderne Salonbooten „VELUWE" en
„GELDERLAND"
AMSTERDAM—HARDERWIJK
Vertrek dagelijks, ook op Zondag, om 8.40 en om 10 uur v.m.
Zaterdags niet om 10 uur, doch 's middags om half drie.
60 cent retour, kinderen 30 cent. le klas 75 ct., kinderen 40 ct.
Afvaart uitsluitend van de De Ruyterkade - Steiger 2.
ONDER HET OOSTELIJK VIADUCT DOOR LINKS. Tram
halte lijn 22. Let op de juiste ligplaats. Laat U niet mis
leiden door menschen op straat.
DE ATTRACTIE VAN HET SEIZOEN eiken Vrijdag om
8.40 uur naar URK en ZUIDERZEEWERKEN. Retour 1.—,
Luxe klas 1.25.
REEDERIJ C. ZWAAG, AMSTERDAM, DE RUYTERKADE,
STEIGER 2 TELEFOON 41207.
DE VIER MEREN-TOCHT per .K. L. M. 1" is beroemd.
Retour 1.—. Afvaart dagelijks 10.30 uur van de Sloterkade
bij de Zeilbrug.
STRIJKSTERS en AANKOMENDE MEISJES
GEVRAAGD. Aanm.; Wasscherij PEEPERKORN,
Bleekersvaartweg 39. Heemstede.
MANUFACTUREN. Gevraagd voor direct of 1 September:
FLINKE WINKELJUFFROUW,
niet beneden 18 jaar. Flink salaris. Aanmelden 's avonds tussch.
910 uur, Stuyvesantplein 29, Haarlem-Noord.
WASSCHERIJ KLEVERPARK,
Santpoorterstraat 41, vraagt
BEKWAME STRIJKSTERS.
GEVRAAGD: CHEMIKER OF ANALYST.
Kennis op gebied van verven en aanverwante artikelen strekt
tot aanbeveling.
Brieven onder nr. 9716 aan het Bureau van dit Blad.
N.V. Stoomboot Mij. „Holland—Veluwe Lijn"
PER M.S. „KASTEEL STAVERDEN".
lederen VRIJDAG 8.35 uur v.m. naar URK
langs de Zuiderzeewerken.
RETOUR fl.— en 1.25. Kinderen ƒ0.50 en ƒ0.60.
3 maal daags naar HARDERWIJK.
8.35 v.m., 2.30 n.m. en 6 uur n.m.
ZATERDAGS 8.35 u. en 2.30 uur.
VERTREK UITSLUITEND van de
De Ruyterkade, Steiger B, Telef. 46775, Amsterdam.
Inlicht.: LINDEMAN. Barteljorisstraat 3, Haarlem.
EEN STRALENDE ZON
EEN BLAUWE ZEE
EN BADGOED VAN KORT
Zuiver wollen
DAMES
BADCOSTUUMS
Restanten
Badschoenen.
18-28
Restanten
Restanten
5
BADCOSTUUMS
vlot model, met
open rug
2.68, 1.98
Vereeniging A. V. O. stempelt en verkoopt
rijwielplaatjes met naam en adres a 10 ct. extra.
Gelegenheid in 40 steden bij postkantoren, Voor andere
gemeenten gestempeld plaatje verkrijgbaar a 2.80, Hoofdkantoor
A. V. O., Overtoom 187, Amsterdam, Postgiro no. 301180.
NO CURE NO PAY. ENKEL BETALEN ALS HET HELPT.
Woningen worden door ons ontsmet van WANDGEDIERTE,
VLOOIEN, TORREN cn MIEREN op eenvoudige wijze. Verf en
meubelen hebben niets te lijden. De bewoners behoeven tijdens
het zuiveren de woning niet te verlaten. Prijzen billijk. Garantie
coulant. Zij, die zelf willen ontsmetten, lichten wij in over ons
middel.
DINOS en LICOLINE.
LIEVE Co.'s, Bijkantoor Schotersingel 115,
