Dickieslaateen raad in den wind
Centrum der operaties in China
verplaatst.
Zes dooden en twee
gewonden bij Haifa.
DTNSDX0 Ifi AUGUSTUS 1938
HAAütEM'S DAGBLAD
Chineezen melden successen by Kioekiang.
japansch front
versperringen in oe jangtse
opmarsch der japanners
In Sjantoeng wordt
weer gevochten.
HANKAU, 15 Aug. Nu de Japansche op
marsch langs den spoorweg Kioekiang-Nats-
jang tot staan gebracht is, aldus meldt het
Chineesche persbureau, is het centrum der
krijgsbedrijven verplaatst naar Joeitsjang, ten
Westen van Kioekiang. Japansche versterkin
gen worden in allerijl naar het Westen gezon
den, terwijl ook de Ohineezen zich daar con-
centreeren. Men verwacht, dat het binnen
kort tot een botsing zal komen. Sjaho en
Nantsjangpoe ten zuiden van Kioekiang zijn
door de Chineezen veroverd. De Japanners
trekken hier in de richting van Kioekiang te
rug waar zij inderhaast versterkingen aan
leggen. Men gelooft, dat zij bij de laatste ge
vechten zware verliezen geleden hebben: gis
teren zijn minstens 4000 gewonden in ver
scheidene transporten stroomafwaarts ge
bracht.
Aan den noordelijken oever van den Jangtse
ontwikkeld de toestand zich snel in het voor
deel der Chineezen. De steden Taihoe en Soe-
soeng ten oosten van Hwangmei zijn reeds
heroverd. Een Japansch detachement, dat bij
Hwangmei is achter gebleven, is volkomen om
singeld: Men gelooft, dat het lot van deze af-
deeling bezegeld Is. Hoewel de Japanners nog
niet de hoop hebben opgegeven langs den
noordelijken oever op te kunnen rukken, ver
wachten zij van pogingen in die richting niet
al te veel in verband met de overstroomingen.
Aan het front in Tsjekjang rukken de Chi
neesche troepen die Foejang heroverd hebben,
snel op: zij staan reeds 15 Kilometer ten zuid
westen van Hangtsjau. Joehang wordt door
de Ohineezen belegerd. In de nabijheid van
Hangtsjau wordt hevig gevochten. Een alge-
meene aanval op de stad wordt tegemoetge-
zien. Ook in Sjantoeng zijn de Chineesche
troepen uiterst bedrijvig. Twee detachemen
ten bel>ben bij verrassing een aanval op de
hoofdstad Tsirian gedaan. Zij drongen op den
avond van 12 Augustus de poorten binnen en
leverden in de straten een verwoed gevecht.
Zij trokken zich terug, toen de Japanners
versterkingen kregen. De Chineezen zouden
slechts 60 man aan dooden en gewonden ver
loren hebben tegen de Japanners 200.
(A.NP.)
De bezetting van Nanking.
Op verzoek van de internationale hulpcom
missie te Sjanghai heeft dr. Smut, hoogleeraar
aan de universiteit te Nanking, mededeelin-
gen gedaan over de bezetting van Nanking
door de Japanners, aldus meldt het Chinee
sche persbureau. Naar zijn schatting zijn on
geveer 30.000 Chineesche burgers om het le
ven gekomen, terwijl het materieele verlies 246
millioen dollar bedroeg. Ook vele vrouwen en
kinderen zijn omgebracht.
Buitengewone maatregelen
te Sjanghai opgeheven.
In de Fransche concessie zijn Maandag de
bijzondere maatregelen getroffen ter gelegen
heid van den eersten verjaardag van het uit-
Verzet in San Luis Potosi nog niet
gebroken.
Mexicaanschc troepen nabij de verblijfplaats
van Cedillo geconcentreerd.
De president van Mexico. Cardenas,
is vastbesloten generaal Cedillo gevan
gen te nemen en een einde te maken
aan het verzet in de streek van San
Luis Potosi. aldus meldt Havas uit
Mexico City. Hij heeft daartoe 5.000
man bijeengebracht.
De operatiebasis wordt gevormd door den
spoor we 2 San LuisTampico. Het Indiaan-
sche dorpje Las Tablas, dich bij de geheime
verblijfplaats van Cedillo, is herschapen in een
legerplaats voor de ruiterij, het voetvolk en
het geschut.
Herders vertellen, dat in deze streek reeds
hevig gevochten is. Een dezer herders zeide
na een gevecht op een berghelling 40 kilometer
ten Noordoosten van Las Tablas 45 lijken te
hebben geteld. Vijfendertig van de dooden
waren regeeringssoldaten. Op alle stations in
de streek bevinden zich soldaten.
HLINKA'S KRACHTEN NEMEN AF.
De behandelende geneesheer van den lei
der der Slowaaksche Autonomist en in Tsjecho
Slowakije Hlinka heeft "n mededeeling gepubli
oeerd over den gezondheidstoestand van den
patient waarin gezegd wordt, dat deze sta-
tionnair blijft. Geen enkele verbetering kan
geconstateerd worden. Hlinka heeft een vrij
rustlgen nacht doorgebracht, zijn krachten
blijven echter afnemen. Van tijd tot tijd ver
liest hij het bewustzijn,
breken der vijandelijkheden, weer ingetrok
ken. daar geen onmiddellijk gevaar meer aan
wezig wordt geacht. De vrijwilligerscorpsen
zijn gedemobiliseerd, doch enkele voorzorgen
blijven gehandhaafd.
De vliegramp in het Zwarte Woud.
Goering betuigt de Tsjechische regeering zijn
deelneming.
Goering heeft in verband met het vliegtuig
ongeluk bij Durbach den Tsjecho-Slowaak-
schen minister van luchtvaart een telegram
gezonden, waarin hij uit eigen naam en uit
naam der Duitsche vliegers zijn leedwezen
betuigt met het ongeluk.
Palestijnsche Arabieren ter dood
veroordeeld.
Wegens vervoeren van een bom.
Naar Reuter uit Jeruzalem meldt is een
Arabier, die door het militaire hof ter dood was
veroordeeld wegens het vervoeren van een bom
op straat nabij de grens van Tel Aviv op 20
Juli j.l., Maandag terechtgesteld.
Drie Joden werden gewond, toen een mijn
tot ontploffing kwam onder den vrachtwagen,
waarin zij, nabij-Herdera. vervoerd werden.
Drie Britsche schepen te Valencia
getroffen.
Engelsche marconist om het leven gekomen.
Uit Valencia, 15 Augustus: Een radio
telegrafist, Amery genaamd, lid van de
bemanning van het Engelsche schip
„Hillfern", is op de kade gedood, toen
Valencia heden gebombardeerd werd.
Voorts is een waarnemer der niet-
inmengingscontrole gewond aan boord
van het Britsche stoomschip „Freda-
vore". Geen van beide genoemde sche
pen bekwam echter schade.
Tijdens den luchtaanval is voorts het
Engelsche stoomschip „Noemi Julia"
order de waterlijn getroffen. Het schip
verkeert in zinkenden toestand. Nie
mand aan boord werd echter getroffen.
De naam van den waarnemer op het Brit
sche schip „Hillfern", die tijdens het bombar
dement van heden werd gewond is Christian
Schmidt van Duitsche nationaliteit.
Ofschoon Schmidt gewond was, was hij de
eerste, die den gewonden Engelschen radio
telegrafist Amery van het stoomschip .Hill
fern" ter hulp snelde, die daar zijn beide bee-
nen door een bom verbrijzeld waren, door
bloedverlies zijn bewustzijn had verloren.
Ook de gezagvoerder van het Britsche ss.
„Fredavore" is, naar door het Spaansche pers
agentschap wordt medegedeeld,' gewond.
Duitsche economische experts
bijeen.
Belangrijke besprekingen op Karinhall.
BERLIJN. 16 Augustus. Op Karinhall, de
verblijfplaats van Goering zullen maatregelen
om de schaarschte aan werkkrachten en
grondstoffen in Duitschland tegen te gaan
worden besproken. Deze maatregelen zullen
vérgaande veranderingen in het vierjarenplan
met zich meebrengen. Alle economische experts
der Nazipartij en industrieele leiders zullen
aanwezig zijn. Ter conferentie zal een nieuwe
methode der grondstoffendistributie bespro
ken worden, die zeer zeker nog strenger gecen
traliseerd en gecontroleerd zal worden dan dit
tot nu toe het geval is geweest. Ook de voor
ziening met werkkrachten voor het binnen
halen van de oogst zal een belangrijk punt der
besprekingen vormen. Men neemt aan, dat ook
de bouwactiviteit op grond van de tegenwoor
dige situatie ietwat zal moeten worden ver
traagd. Hieronder vallen te bouwen fabrieken
en werken in Duitschland en Oostenrijk.
(United Press)
Ontslag uit concentratiekamp.
Max en Ernst von Hohenberg binnenkort in
vrijheid.
WEENEN. 15 Augustus, Uit welingelichte
bron wordt vernomen, dat twee koninklijke
gevangenen zich bij een groot aantal personen
bevinden dat binnenkort uit het concentratie
kamp te Dachau zal worden vrijgelaten, n.l.
Hertog Max en Prins Ernst von Hohenberg,
morganatische zoon van aartshertog Franz
Ferdinand. (United Press)
Mijnwerkers geïsoleerd.
Ernstig ongelnk in een mijn in Saksen.
CHEMNITZ, 15 Aug. In een mijn
te Ehrenfriedensdorf is een ernstig
ongeluk gebeurd. Op 150 meter diepte
is het water een schacht binnenge
drongen, toen men met dynamiet aan
het werk was. Vijf en twintig arbeiders
werden opgesloten. Tien mijnwerkers
konden zichzelf redden, vier werden
ongedeerd naar boven gebracht. De
anderen geven klopteekens, zoodat
men ze levend hoopt te kunnen bevrij
den. De reddingspogingen worden met
koortsachtige haast voortgezet.
(D.N.B.)
Uitwisseling van Spaansche
krijgsgevangenen.
Beide partijen gaan accoord met instelling
van een commissie.
Officieel wordt te Londen medegedeeld, dat
de beide Spaansche partijen toegestemd heb
ben in de aanstelling van een commissie van
drie leden, die aangewezen zullen worden
door de Engelsche regeering ten behoeve van
de uitwisseling van krijgsgevangenen en an
dere desbetreffende problemen. De commis
sie zal onder leiding staan van veldmaar
schalk Sir Philip Chetwode en gedomicilieerd
zijn te Toulouse, waar, naar men verwacht,
ook de beide Spaansche partijen zullen zijn
vertegenwoordigd. De werkzaamheden der
commissie zullen van zuiver humanitairen
aard zijn. Alle ategcorieën gevangenen zullen
in het werk der commissie betrokken wor
den, met inbegrip van leden der strijdende
troepen, politieke leiders, en uitgewekenen.
Naar Reuter verneemt omvatten de voorwaar
den ook de buitenlandsche gevangenen, of
schoon die niet in het bijzonder genoemd
zijn.
Berlijn verwacht thans nog
onderhoud Runciman—Hitier.
Resultaat in Tsjecho-Slowakije dient te
worden afgewacht.
Te Berlijn verwacht men volgens Havas voor
het oogenblik geen onderhoud tusschen Run
ciman en Hitier.
Officieele kringen verklaren, dat zij geenerlei
kennis dragen van een voornemen van dien
aard. De gedachte aan een dergelijk onder
houd komt dezen kringen bovendien voorbarig
voor. Men moet. zoo zegt men hier, de resul
taten afwachten van de zending van Runci
man bij de Tsjecho Slowaaksche leidende in
stanties.
Autobus in hinderlaag gevallen.
Britsche militairen dooden
zeven terroristen.
JERUZALEM, 15 Augustus. Laat
in den middag is een autobus op den
berg Karmel bij Haifa in een hinder
laag gevallen. Van de inzittenden
werden zes Joden gedood en twee Jo
dinnen gewond. Britsche militairen
waren spoedig ter plaatse. Zij hebben
zeven bandieten neergelegd.
(Reuter)
Overstroomingsramp in Britsch-
Indië.
Honderden dorpen door het water
weggespoeld.
BOMBAY 15 Aug. (D.N.B.) - In het Gonda
district is aanzienlijke schade veroorzaakt
door hoog water; eenige honderden dorpen
zijn weggespoeld honderdduizenden zijn dak
loos geraakt. Honderden menschen zijn om
het leven gekomen terwijl in een vluchte
lingenkamp cholera is uitgebroken.
Een geregelde dienst over den
Oceaan?
„De tijd is er rijp voor", meent generaal Milch.
BERJLIJN, 15 Augustus (Tavas) In een in
terview met de „Essener National Zeitung"
heeft generaal Milch verklaard, dat de tijden
rijp zijn voor het instellen van een geregelden
luchtdienst over den Oceaan, gedurende het
geheele jaar. De proef met den „Condor"
heeft bewezen, dat het mogelijk is landvlieg-
tuigen te gebruiken voor den overtocht, doch
op het oogenblik genieten vliegbooten nog de
voorkeur.
Een luchtdienst over het noordelijk deel
Gax van den noordelijken Oceaan kan alleen
worden onderhouden wanneer alle landen
die belang hierbij hebben samenwerken, zoo
wel op technisch gebied als commercieel en
administratief. Generaal Milch hoopt vriend
schappelijk samen te werken met alle maat
schappijen op luchtvaart gebied van de andere
landen, voor het uitvoeren van zijn plan-
Incideiit tijdens een plechtigheid te
New-York.
Krankzinnige schiet op de politie.
NEY-YORK, 15 Augustus (Havas). Terwijl
in het Central Park een plechtigheid, ter na
gedachtenis van overleden politiemannen werd
gevierd, welke werd bijgewoond door enkele
duizende personen, drong zich plotseling een
man, gewapend met twee karabijnen door de
menigtp en begon op de eeretribune te schie
ten. Vijf personen werden gewond, waarvan
twee politiemannen. Het vuur werd onmid
dellijk beantwoord en door twintig kogels ge
troffen zeeg de man ineen.
Hij bleek een zekere Filippo te zijn, die
leed aan vervolgingswaanzin.
Fransch schip op een mijn
geloopen en gezonken.
Bemanning kon in veiligheid worden
gebracht.
Het Fransche stoomschip Artois, metende
400 ton, is Maandag ten Zuiden van Gibraltar
op een mijn geloopen en gezonken. De beman
ning werd door twee reddingsbooten in veilig
heid gebracht.
De kapitein en dertien opvarenden zijn latei-
door het Duitsche stoomschip „Theresia L. M.
Russ" te Gibraltar aan wal gebracht.
Amerikaansche Staatssecretaris
naar Nederland.
Summer Welles vertrekt vandaag met de
„Nieuw Amsterdam".
De Amerikaansche staatssecretaris Slimmer
Welles gaat voor de tweede maal in dit jaar
een reis naar Europa maken. Hij zal zich van
daag inschepen aan boord van de „Nieuw
Amsterdam". Na eenige dagen in Nederland
te hebben doorgebracht, zal hij zich naar
Zwitserland begeven. Volgens een officieele
mededeeling wil Summer Welles in Europa
rust nemen.
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLINC
Dickie en Snorretje waren al een heel eind op weg naar het meer,
toen ze eensklaps bleven stilstaan.
Tjonge, mompelde Dickie, nou zou ik toch zeggen, dat we
vrijwel verkeerd waren. Ik kan me niet herinneren, dat we hier met
Thijs zijn geweest.jij wel. Snorretje?
Nee. daarom bleef ik ook al staan. Ik kan het me ook niet her
inneren! Maar, wacht eens even, zie ik daar niet iemand zitten? Ja,
kom mee, dan gaan we even vragen, hoe we verder moeten!
Dickie en Snorretje liepen zoo snel ze konden in de richting waar
ze iemand zagen zitten. Het was een kabouter, die half zat te slapen.
Heela, meneer, wordt eens wakker. Hoe komen we naar het meer
toe, dat hier in de buurt moet zijn?
De kabouter werd met een schrik wakker.
Wat is er? Melk weer, ik zeg welk meer?
Dickie staarde den kabouter even verbaasd aan, doch begon toen te
lachen.
Het groote meer! zei hij.
Dan moet je haardeen, ik zeg daarheen! wees de vreemde
kabouter
O. dank U wel vriendelijk, hoor! grinnikte Dickie.
Roeie Geis, ik zeg goeie reis! bulderde de kabouter opeens.
Dickie zwaaide met zijn hand tot afscheid.
Dank U wel! Tot ziens!
Tot ziens! En preel vet, ik zeg veel pret! lachte de kabouter,
ging zittenen sliep weer
Kroaten en Serviërs publiceeren
een gemeenschappelijk manifest.
Vóór de eenheid van den Joego-Slavischen
staat, doch tegen de regeerïng.
De leider de Kroatische oppositie Matsjek
heeft zich voor het eerst sedert drie jaar weer
naar de hoofdstad van Joego Slavië begeven.
Dat bezoek, aldus Havas, heeft in de eerste
plaats symbolische beteekenis. aangezien daar
door de Kroaten de eenheid van den Joego
Slavischen staat erkennen, zij het dan ook
onder voorwaarde, dat de historische indivi
dualiteit van de Kroaten wordt gewaarborgd.
Bovendien is bevestigd, dat de Kroaten met de
oppositie en niet met de regeering willen
samenwerken.
De Kroaten en Serviërs hebben, na Matsjek's
besprekingen te Belgrado een gemeenschap
pelijke verklaring gepubliceerd, waarin zij
zeggen, dat het koninkrijk der Serviërs, Kroa
ten en Slovenen werd gesticht op de grond
slagen: vrijheid, democratie, sociale rechtvaar
digheid en zelfbeschikkingsrecht.
Er wordt dan gezegd, dat het ministerie
Stojadinowitsj in de drie jaren van zijn be
staan niet zijn beloften is nagekomen.
Tot alle Serviërs en Kroaten wordt de oproep
gericht samen te werken voor den strijd tegen
het anti-nationale en opgedwongen regime.
Door dien strijd zullen wij onzen tegenstanders
bewijzen, aldus de verklaring, dat de Serviërs
en Kroaten de uitgevaardigde grondwet van
3 September 1931 willen afschaffen en daarna
een algemeen nationaal accoord opstellen in
een door vrije verkiezingen samengestelde
wetgevende vergadering,
Het document is geteekend door de vijf par
tijen der Servische en Kroatische oppositie.
Autobus met brandweerlieden
tegen telegraafpaal gereden.
Ongeluk nabij Warschau eischte een doode en
19 gewonden.
WARSCHAU, 15 Augustus (D.N.B.) Na
bij Warschau is een autobus met brandweer
lieden tegen een telegraafpaal gertden, waar
door een der inzittenden werd gedood en ne
gentien gewond.Het ongeluk werd veroorzaakt
doordat de chauffeur zich te buiten was ge
gaan aan sterken drank.
RADS®
PRtffiRANMA
WOENSDAG 17 AUGUSTUS 1938.
HILVERSUM I. 1875 en 415.5 M.
HILVERSUM I 1875 M.
VARA-Uitzending.
10.00—10.20 v.m. en 7.30—8.00 VPRO.
8.00 Gramofoonmuziek. (Om 8.16 Ber.) 9.30
Keukenpraatje. 10.00 Morgenwijding. 10.20
Voor Arbeiders in de Continubedrijven. 12.00
Gramofoonmuziek. 12.15 Berichten. 12.17
VARA-orkest. 1.15—1.45 Gramofoonmuziek.
2.00 Orgelspel en gramfoonmuziek. 3.00 Gra
mofoonmuziek. 3.30 Voor de kinderen. 4.30
Gramofoonmuziek. 5.00 Esmeralda-septet en
gramofoonmuziek. 6.0Ó Orgelspel. 6.30 Gramo
foonmuziek. (Om c.a. 7.00 felicitaties). 7.30
8.00 Religieuze causerie. 8.05 Herhaling S.O.S.
berichten. 8.07 Berichten ANP, VARA-Varia.
8.20 VARA-orkest. 9.00 Radio-tooneel. 9.30
Vervolg concert en solist. 10.00 Berichten
ANP. 10.05 De Ramblers (opn.) 10.30 „Fanta
sia". 11.00 Gramofoonmuziek (tot 12.00).
HILVERSUM II, 301.5 en 4.15 M.
NCRV-uitzending. 6.407.00 Onderwijs
fonds voor de Scheepvaart.
8.00 Schriftlezing, meditatie, weerbericht.
8.15 Gramofoonplaten (Om 9.30 Gelukwen-
schen). 10.30 Morgendienst. 11.00 Gramofoon
muziek. 11.15 Ensemble van der Horst. 12.00
Berichten. 12.15 Gramofoonmuziek. 12.30
Ensemble van der Horst. (In de pauze: Gra
mofoonmuziek). 1.30 Gramofoonmuziek. 2.00
Zang en piano. In de pauze: Gramofoonpla
ten. 3.00 Christelijke lectuur. 3.30 Het Hen
driks-Trio en gramofoonmuziek. 4.45 Felicita
ties. 5.00 Voor de jongens en meisjes. 5.45
Gramofoonmuziek. 6.30 Taalles en Causerie
over het Binnenaanvaringsreglement. 7.00
Berichten. 7.15 Gramofoonmuziek. 7.45 Re
portage. 8.00 Berichten ANP. Herhaling SOS-
bericntcn. 8.15 Vocaal concert. 9.00 Declama
tie. 9.15 De Gooilanders. 9.45 Vervolg Decla
matie. 10.00 Berichten ANP. 10.05—12.00
Schriftlezing.
DROITWICH 1500 M.
11,25 Gramofoonmuziek. 11.50 Orgelspel. 12,25
Uit Stockholm: Gunnar Hahn's kwartet. 12,50
Het Barrington Vocaalkwartet. 1.20 Het BBC-
Wels-orkest, en solist. 2.20 Gramofoonmu
ziek. 2.50 Het Schotsche C.W.S.-orkest, en so
list. 3.50 Iersche Dansmuziek. 5.205.10 Ves
per. 5.20 Jazzmuziek, (gr. pl.), 5.40 Billy Mer-
rin's Band. 6.20 Berichten. 6.45 Dave Frost
enzijn Band. 7.20 Juridische causerie. 7.40
Het Grimethorpe Colliery orkest. 8.20 Het
BBC-symphonie-orkest en solist. 10.00 Berich
ten. 10.25 Reportage. 10.45 Gramofoonmu
ziek. 11.20 Alex Freer en zijn Band. 11.50—12.20
Jazzmuziek (gr. pl.)
RADIO PARIS 1648 M.
3.10, 9.00, 10.10 en 12,35 Gramofoonmuziek.
I.50 Zang. 2.05 2,25 en 3.05 Gramofoonmu
ziek. 4.20 Zang. 4.35 Gramofoonmuziek. 5.20
Cantrelle-orkest. 6.20 Vioolvoordracht. 6.50
Gramofoonmuziek. 7.20 Cellevoordracht. 7.35
Gramofoonmuziek. 8.50 Variété-programma.
10.50 Gramofoonmuziek. 11.20 Uitzending in
het Esperanto.
KEULEN 456 M.
6.50 Omroep-Amusementsorkest. 8.50 Mili
tair orkest. 12.20 Fabrieksorkest. 1.35 Walter
Raetzke's orkest, balalaika-orkest en solisten.
2.30 Gramofoonmuziek. 4.20 Kurorkest Bad
Memberg. 6.50 Gramofoonplaten. 8.20 Omroep
orkest, -kleinorkest, -koor en solisten. 10.50
Militair orkest en koren. 11.20 Weenssch Om
roep- Amusements-orkest, schrammelkwartet
en solisten. 12.203.20 Nachtconcert (gr. pl.)
BRUSSEL 322 M.
12,20 Gramofoonmuziek. 12,50 Omroepklein-
orkest. 1,50—2.20 Gramofoonmuziek. 5.20
Dansmuziek. 6.20 Pianovoordracht. 6.50 Gra
mofoonmuziek. 7.20 Gitaarvoordracht. 8.20
Omroepkleinorkest.. 10.30—11.20 Gramofoon
muziek.
BRUSSEL 484 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 Omroepsalon
orkest. 1.30 Vervolg concert. 1.502.20 Gra
mofoonmuziek. 5.20 Fud Candrix en zijn Band
6.35 Gramofoonmuziek. 7.35 dito. 8.20 Het
Omroepsalonorkest 8.50 Radiotooneel. 9.05
Vervolg concert. 9.20 Symphonieconcert uit
Oostende. 11.00—11.20 Gramofoonmuziek,
DEUTSCIILANDSENDER 1571 M.
8.35 Schupo-Blaasorkest. 9.20 Het Ween-
sche Omroep-Amusements orkest en solis
ten. 10.20 Berichten. 10.40 Causerie. 10.55
Viola d'amore en cembalo. 11.05 Berichten.
II.20 Zie Keulen. 12.202.20 Nachtconcerl;
(gr. opn.) Van 1.15—1.26 Tijdsein-