Sb
IAAT/TE BERICHTEN
BURGERLIJKE STAND.
DINSDAG 23 AUGUSTUS 1933
H'A" AR U EM'S DAGBL'AD
Onderhandelingen inet de Sudeten
Duilschers tijdelijk onderbroken.
Henlein de volgende week naar Duitschland.
PRAAG, 23 Augustus.
Deze week schijnen de onderhandelingen
tusschen de Sudeten Duitsche Partij en de
regeering stil gezet te worden, wat gedeeltelijk
het gevolg is van de voorgenomen reizen van
de partijleiders. Henlein zelf heeft gister
avond officieel aangekondigd, dat hij een
inspectiereis door het Sudeten Duitsche in-
dustrieele gebied om Teplitz zal maken van
Woensdag lot a.s. Maandag. Ook wordt ge
meld, dat hij daarna naar Stuttgart zal reizen
om het congres van Duitschers, die buiten
Duitsche grenzen wonen, bij te wonen.
Nadat Kundt heden „contact" zal hebben
gehad met Hodza, zal hij morgen naar Stock
holm reizen, om Henlein's partij op de confe
rentie van de minderheden bij te wonen, die
daar deze week zal worden gehouden. Henlein
zou tevens in de conferentie, die gisteren tus
schen leiders der S. D. P. plaats vond. zijn mis
noegen te kennen hebben gegeven over het in
het buitenland gepubliceerde bericht, dat hij
verleden Zaterdag Hitler in het geheim zou
hebben bezocht in verband met de ontmoe
ting met Runciman. Henlein zegt, dat deze
berichten hem in de buitenlandsche pers in
discrediet brengen als zijnde een „marionet
en gefingeerden Leider".
(United Press.)
Geheime zender opereert te
Dantzig.
Nachtelijke anti-nationaal-socialistische
uitzendingen.
DANTZIG, 23 Augustus (Reuter) De ge
heime politie te Dantzig zoekt ingespannen
naar een geheimen anti-nationaalsocialisti-
schen radiozender, welke in de omgeving van
Dantzig werkt. Het station werkt op een
golflengte van 23 tot 2tf meter en zendt
regelmatig in den nacht van Zondag op Maan
dag berichten uit.
Men veronderstelt, dat deze uitzendingen
worden georganiseerd door communisten en
dat het station of wel in Polen aan de grens
van Dantzig ligt, ofwel aan boord van een
schip is, dat in genoemden nacht voor de
kust vaart. Het station kondigt zich aan met
de woorden: „Hier vrijheidszender Dantzig".
Vijf gevallen van kinder
verlamming te Boskoop.
Bewaarscholen en de laagste klassen der
lagere scholen gesloten.
BOSKOOP, 22 Augustus.Op vijf verschil
lende plaatsen in deze gemeente hebben zich
gevallen van kinderverlamming voorgedaan.
De patiënten zijn naar ziekenhuizen overge
bracht.
Enkele gevallen blijken van lichten aard te
zijn.
De burgemeester heeft in overleg met den
geneeskundigen inspecteur van de volksge
zondheid bij wijze van voorzorgsmaatregel de
sluiting van de bewaarscholen en de twee
laagste klassen der scholen voor gewoon lager
onderwijs tot en met 3 September a.s. gelast.
Ook heeft- hij het verzoek gedaan tot de
directie van het Noorder- en het Zuiderbad
alhier om geen kinderen, beneden den leeftijd
van 13 jaren tot deze inrichting toe te laten.
KLEINHANDELAREN IN VISCIIBEDRIJF
RICHTEN ZICH TOT DEN MINISTER.
AMSTERDAM, 23 Augustus. De Neder-
landsche Bond van Kleinhandelaren in het
Visch- en Haringbedrijf heeft het volgende
telegram gezonden aan den minister van
Economische Zaken:
..Het hoofdbestuur van den Nederlandschen
Bond van Kleinhandelaren in het Visch- en
Haringbedrijf deelt Uwe Excellentie mede, dat
door het besluit van 10 Augustus j.l der Bel
gische regeering veel visch-kleinhandelaren
zijn gedupeerd. Verzoeke dringend uw be
middeling in deze".
BERLIJN STEMT IN MET FRANCO'S
ANTWOORD.
BERLIJN, 22 Aug. In politieke kringen
is men het geheel met Franco's antwoord
eens. Voornamelijk wordt er nadruk op ge
legd, dat de voorstellen een vergaande con
cessie van de zijde van het Nationalistische
Spanje beteekenen en mij wijst er op, dat het
toekennen van rechten van oorlogvoerende."
het beste en misschien het eenige middel is om
internationale conflicten te voorkomen. De
ochtendbladen van heden publiceeren slechts
een kort uittreksel van het antwoord van
Franco zonder commentaar, met uitzondering
van „der Montag". Dit blad merkt o,a. op, dat
het voorstel om buitenlandsche vrijwilligers
terug te trekken, zooals door het comité voor
gesteld was, zeker een 50 procent zou uitslui
ten. Hierbij bevinden zich de Canadeezen.
Noord-Amerikanen en Australiërs, die voor
Barcelona vechten. (United Press).
MOOIE ZWEMPRESTATIE VAN ONZE
POLITIE.
Door zes leden van de Politiesportvereeni-
ging Velsen werd Zaterdagmiddag j.l. voor de
eerste maal deelgenomen aan den 2 K.M.
zwemwedstrijd in den Amstel. Alle zes politie
mannen kwamen den wedstrijd uit en wel
ruim binnen de voor de politie vastgestelde
tijdgrens van 1 uur.
HAARLEM. 23 Augustus.
Bevallen 19 Augustus: G. C. MathotHoo-
gendijk, d.: 20 Augustus: J. EngelbertsMul
der. z.; E. J? Maarleveld—Jordan, d.; M. A.
NelissenBaumeister, z.: 21 Augustus: J. E.
HulsbergenStremming, d.; 22 Augustus: W
SuitgeestNieuwenhuizen. z.: M. J.Eckhard—
Voetelink, z.: C. J. Wempe—de Graaf. z.
Overleden 22 Augustus: M. C. Scholte—
Krabbe, 75 j., Kruistochtstraat; A. A. Bakker,
40 j., Voorhelmstraat.
Nederlandsche imkers bijeen.
Vergadering in Enschedé.
Maandag werd in Enschedé de 16de Ne
derlandsche imkersdag gehouden, welke jaar
lijks georganiseerd wordt door de vereeni-
ging tot bevordering der bijenteelt in Neder
land. De voorzitter der vereeniging, mr. L. R.
J. Ridder van Rappard heette de meer dan 900
aanwezigen hartèlijK vs'kom. In zijn ope
ningswoord deelde spr. verder mede. dat het
ledental der vereeniging in het afgeloopen jaar
van 13.000 tot 14.000 is gestegen.
Vervolgens heette de heer Ridder van Rap
pard den burgemeester van Enschedé, den
heer J. J. G. E. Ruckert, dr. G. Minderhoud,
rijksbijenteeltconsulent uit Wageningen, dr. de
Boer, directeur van het Nederlandseh Ho-
ningcontrole-station en dr. Fr. Becker uit
Munster, welkom. Vervolgens sprak de burge
meester van Enschedé een welkomstwoord tot
de congressisten. Hierna hield de heer B.
H. Lammerink, voorzitter van de afdeeling
Enschedé, een interessante inleiding over het
onderwerp „Bijenteelt in Twente, vroeger en
nu". Daarna werd de bijeenkomst gesloten en
vereenigden de deelnemers zich in het ge
bouw Irene voor een gemeenschappelijken
Twentschen koffiemaaltijd.
DE ORANJECANTATE.
Onlangs 'deden wij eenige mededeelingen
over den band enz. van het boekwerk, waarin
de tekst van de Oranjecantate is gecalligra-
feerd. Ter aanvulling zij nog medegedeeld, dat
dit boek gebonden is door den binder, den
heer G. Kerkhoff alhier.
WONINGEN TE HAARLEM.
In de statistiek over het aantal onbewoon
de huizen te Haarlem opgenomen in ons vo
rig nummer, is een zetfout geslopen. Er zijn
niet 11 onbewoonde huizen van f 156 tot f 208
huur maar 111.
WAT WORDT ER VERMIST?
Gisteravond kwart voor twaalf ontdekte
een particuliere nachtwaker die een woning
aan het Duinroosplantsoen 15 onder zijn con
trole had dat een achterruit van het huis was
verbroker.. Hij waarschuwde de politie die
onmiddellijk een onderzoek instelde en con
stateerde (dat ongenoode gasten een bezoek
aan het perceel hadden gebracht.
In de woning was echter alles in orde en
daar de bewoners met vacantie afwezig zijn
kon men nog niet vaststellen of er iets ont
vreemd is.
EEN NIEUW ADRESBOEK VOOR HAARLEM.
Een goed adresboek is een belang voor een
stad.
De laatste uitgaaf van het Adresboek voor
Haarlem dateert van 1936. Het was samenge
steld uit betrouwbare gegevens, zoodat de uit
gever de heer G. Eikelenboom te Bloemen-
daal verdiende tevredenheid mocht oog
sten. Jammer voor hem was, dat de uitgaaf
een aanzienlijk financieel verlies opleverde.
Nu binnenkort door denzelfden uitgever een
nieuw Adresboek zal worden uitgegeven hoopt
hi.i dit verlies hoewel de prijs van het
Adresboek lager gesteld wordt te voorko
men doordat het mogelijk gemaakt is tegen
een geringe vergoeding meervoudig in het
Adresboek te worden opgenomen, zoowel in
de namen-, als in de beroepenliist. Ditzelfde
systeem wordt ook bij de Telefoongids ge
volgd.
Voor de samenstelling van het Adresboek
worden uitsluitend officieele gegevens ge
bruikt van de gemeente (Burgerlijke Stand
en Bevolking) en van de P.T.T. Natuurlijk zijn
schriftelijke aanmerkingen van ingezetenen
welkom, vooral omdat gebleken is, dat in het
bevolkingsregister geen rekening gehouden
wordt met veranderingen van beroep, promo
ties, enz.
Het' ligt in de bedoeling, dat er in het yer-
volg zoo mogelijk om de 1J4 jaar een nieuw
Adresboek zal uitkomen.
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
10.15 uur.
Londen 3.921/16.
Berlijn 73.26.
Parijs 4.99 1/2.
Brussel 30.82
Zwitserland 41.88
New-York 1.82 25/32
12.— uur.
Londen 8.92 1/8.
Berlijn 73.26.
Parijs 4.99 3/4.
Brussel 30.84.
Zwitserland 41.88.
Kopenhagen 39.80.
Stockholm 46.
Oslo 44.83.
New-York 1.82 13/16
Praag 6.32 1/3.
Italië: a. vrije lire 9.671/2.
b. reislire 8.60
c. lire bankpapier 7.75.
MADKT R#
BliltiTEN AS
PURMEREND 23 Aug. 1938.
Gemeentelijke Kaasbeurs. Verhandeld 18
partijen, wegende 58.000 K.G. Handel goed.
Hoogste prijs f 22. Kleine Boeren: aanvoer 3,
laagste prijs f 20 per 100 K.G. Volvette f 23,50
per 100 K.G. Boter aanvoer 1153, f 1,231.33
per K.G. Runderen, totaal 765 stuks. Vette
koeien 310, 6472 per K.G., handel stug:
Gelde koeien 220, 140210 per stuk, matig:
Melkkoeien 135, 220300 per stuk, matig:
Stieren 100, 50o4 per K.G. matig; Paar
den 12, 100—160 per stuk, stug; Vette kal
veren 105, 20—50 per K.G. matig; Nuchtere
kalveren voor de slacht 304, 714 per stuk.
matig; Nuchtere kalveren voor de fok 1118
per stuk. vlug: Vette varkens voor de slacht
205, 5557 per K.G., vlug; Magere varkens 42
2535 per stuk, matig: Biggen 333, 1522 p
stuk, matig; Schapen 996. 1624 per stuk.
matig; Bokken 42. 313 per stuk, matig: Lam
meren 427, 811 per stuk, matig: Kipeieren
4.504 per 100 st.. eendeieren 2.753 per 100
stuks, oude kippen en hanen 2540 per K.G..
konijnen 30, 1.50 per stuk;eenden 65 per stuk
duiven 40 per paar; jonge hanen 35^45 per
stuk; Noordholl. bl. 6070 per 100 st.
Coöp. Centrale Eierveiling Purnierend G.A.
Afdeeling Eieren.
Aanvoer 50.000 eenceieren f 2.75—3.00. klei
ne eendeneieren f 1.952.40; 7.000 kippen
eieren: 65-66 K.G. f 4.90—5.00 63-65 K.G
f 4.85—4.90; 60-62 K.G. f 4.65—4.85; 58-59 K.G.
f 4.55—4.75; 56-57 K.G. f 4.404.55; 53-55
K.G. f 4.30—4.50; 45-49 K.G. f 2 90—3.70.
Hutton nog steeds not out.
Engeland's score bij de lunch 758 voor 5.
Hutton en Hardstaff zetten hun
innings regelmatig voort en voegden
steeds meer runs aan het Engelsche
totaal toe, zonder dat het den Austra
liërs gelukte de beide batsmen te
scheiden.
Hutton's score bedroeg bij de lunch
361 not out, Hardstaff heeft bijna
een century. Hij bleef met 96 not out.
Het Engelsche totaal bedroeg 758
voor 5 wickets.
Treinbotsing in België.
26 gewonden.
BRUSSEL, 23 Augustus (Belga-A.N.P.)
Vanochtend omstreeks half vijf is de trein
van Termonde naar Antwerpen-Zuid bij het
station van Boom in botsing gekomen met
een leegen materieeltrein, welke van Ant
werpen-Zuid kwam. Een rijtuig werd om
geworpen, 26 personen werden gekwetst, drie
moesten in een ziekenhuis worden opgeno
men, de overigen konden hun reis voortzet
ten.
Interparlementaire conferentie
behandelt het grondstoffen-
vraagstuk.
Resolutie-Serrarens bepleit koloniale
concessies voor landen zonder koloniën.
's-GRAVENHAGE. 23 Augustus. In de
hedenochtend onder voorzitterschap van ir.
M. C. E. Bongaerts voortgezette zitting Van
de 34e interparlementaire conferentie is een
aanvang gemaakt met de behandeling van
het Grondstoffenvraagstuk.
Dit vraagstuk is in verschillende permanen
te studiecommissies der Unie behandeld en
namens deze commissies heeft onze landge
noot. de heer P. J. S. Serrarens lid van de
Tweede Kamer, rapport uitgebracht.
Aan dit rapport heeft de heer Serrarens een
resolutie verbonden, welke aan de goedkeu
ring van deze conferentie zal worden onder
worpen.
Hierin geeft de 34e conferentie van de In
terparlementaire Unie als haar meening weer,
dat het mogelijk is maatregelen te overwegen,
die aan alle landen een daadwerkelijke deel
neming aan de exploitatie van grondstoffen
in koloniale gebieden vergemakkelijken on
der waarborging van de belangen der inheem-
sche bevolkingsgroepen.
De conferentie legt den nadruk op de nood
zakelijkheid, dat landen, die geen koloniën
bezitten, koloniale concessies verkrijgen om
hen in staat te stellen daar met eigen kapi
taal en arbeidskracht te werken zonder aan
tasting van de souvereiniteit van het moe
derland.
Voorts overweegt zij het gebruik maken van
de Bank voor Internationale betalingen al
thans van een dergelijk orgaan voor de ont
wikkeling van kol.pniale gebieden in het bij
zonder voor wat betreft financieele en com-
mercieele transacties.
De heer V. Kurtóvic (Joego Slavië) zeide,
dat in zijn land vooral de landbouw beoefend
wordt. Er is echter niet genoeg gronid voor het
bevolkingssurplus. De emigratie naar overzee-
sche gebieden is sinds den oorlog sterk ver
minderd. Om deze reden is spreker's land zeer
geïnteresseerd in dit probleem en het onder
steunt de resolutie.
Lord Marley (Engeland) ondersteunde de
resolutie en bracht den heer Serrarens hulde
voor zijn brilliant rapport.
Slechts Z% van de grondstoffen in de wereld
komen uit koloniale gebieden, naar spreker
heeft gevonden in het rapport over de grond
stoffen van den Volkenbond. Lord Marïev be
grijpt dat landen, waar de industrialisatie
voortgang heeft koloniale grondstoffen noodig
hebben en merkte op, dat dit vraagstuk dient
opgelost te worden omdat het een vraag van
rechtvaardigheid is, welker oplossing invloed
heeft op de ontwikkeling van den wereld
vrede. De economische wereldconstructie is
noodig. Zij zal ook het prestige van den Vol
kenbond verhoogen appla us
De heer J. Debski (Polen) bracht hulde aan
den rapporteur. Hij bestreed de opvatting van
den rapporteur, dat het wenschen van koloniën
een prestige-kwestie is. Polen heeft sociale noo-
den en daarom zou het gaarne over koloniale
grondstoffen beschikken. Spreker wees op den
grooten bevolkingsaanwas en op de scherpe
maatregelen, waardoor emigratie zeer bemoei
lijkt is.
De voorzitter deelde mede, dat H.M.
de Koningin de leiders van de ver
schillende delegaties hedenmiddag om
half zes op het Huis ten Bosch in
audiëntie zal ontvangen .Ook de secre
taris-generaal. dr. Boissier en de secre
taris der Nederlandsche groep. mr.
Kesper, zullen dan door de Koningin
worden ontvangen.
Ernstige verliezen der Japanners?
SJANGHAI, 23 Augustus. Acht en veer
tig uren van verbitterden strijd hebben den
Japanners een verlies gebracht van 5000 man,
afgezien van het aantal slachtoffers, dat de
besmettelijke ziekten gemaakt hebben. Deze
opgave verstrekt men ons althans van Ohi-
neesche zijde. Wel wordt ei'kend, dat de Ja
panners Zondag succes gehad hebben door de
bezetting van Tsioetsjwang, zeventien mijl ten
westen van Kioekiang. ook deze bezetting zou
hen echter duur te staan zijn gekomen, want
de Japansche voorhoeden waren in de buiten-
wi'ken dier stad in den val geloopen en door
landmijnen, die op het juiste oogenblik tot
ontploffing gebracht waren, vernietigd.
De Chineezen geven toe, dat zoowel Dzjoeit-
sjang als Matoetsjen ernstig bedreigd worden
door de Japanners, doch, voegt men er aan
toe. de versterkingen daar behooren tot de
beste, die Hankau verdedigen, en een Japan
sche verovering zou dan ook niet dan ten
koste van groote verliezen kunnen geschieden
(United Press).
Grieksclie opstandelingen
veroordeeld.
ATHENE, 23 Aug. (DNJ5.) De krijgsraad
van Kanea heeft na een zitting van zes da-
Ten vier leiders van den ionasten opstand 'er
dood veroordeeld. Vier anderen werden ver
oordeeld tot levenslange gevangenisstraf en
35 beklaagden werden veroordeeld tot gevan
genisstraffen van 2 tot 20 jaar. 52 personen
werden vrijgesproken.
Autobus met kinderen tm
twee trams bekneld.
scben
Ongeluk in de residentie, dat wonder boven
wonder goed afliep.
's-GRAVENHAGFE, 23 Augustus. He
denochtend omstreeks elf uur is op den Rijs-
wijkscheweg tusschen de grens van de ge
meente en de Laakburg een auto-ongeluk
gebeurd, dat menschelijkerwijs gesproken een
ware ramp zou zijn geworden, doch wonder
boven wonder zonder slachtoffers is afgeloo
pen. Op dat uur kwamen vier autobussen uit
de richting Rotterdam, Den Haag binnen. Het
was een kindervereeniging in Breda, die aan
haar leden een prettigen dag aan het Sche-
veningsche strand wilde bezorgen.
Lx de vier autobussen zaten ruim 125 kin
deren.
Op den Rijswijkscheweg, dicht bij de Laak-
brug, passeerden de vier bussen achter .elkaar
de tram Den Haag—Delft. De eerste bus kon
dit nog doen op het breedere gedeelte van
den Rijswijkscheweg en dit ging zonder be
zwaar. Toen de tweede bus de tram passeerde
was deze reeds vlak bij de brug gekomen en
bevond zich tusschen de vluchtheuvels, welke
aan weerszijden van den weg zijn gemaakt.
Hier moest de chauffeur om de tram te pas-
seeren op de linkertramrails gaan rijden.. Uit
de richting Den Haag naderde op dat oogen
blik een wagen van lijn 10. De chauffeur
van de tweede bus kun zijn wagen echter nog
voor de tram uit Delft brengen en reed door.
De chauffeur van de derde bus reed ach
ter zijn voorganger aan, doch wat aart dezen
nog nauwelijks gelukt was, nl. den wagen tus
schen de Delftsche tram en lijn 10 brengen,
gelukte hem niet meer. Toen de chauffeur
zag, dat lijn 10 recht op hem aankwam, gaf
hij vol gas in de hoop zijn bus nog net tus
schen de beide tramwagens door te voeren.
Helaas was dit niet meer mogelijk en binnen
enkele seconden reden beide tram in tegen
gestelde richting op de autobus aan. De auto
bus werd volkomen ..gekraakt". Een angstig
gegil van de circa 25 kinderen, die met hun
leider zich in de bus bevonden, mengde zich
met het gerinkel van glas, dat in duizend
scherven neerviel
Toen men het terrein van de botsing kon
overzien, bleek dat er wonder boven wonder
geen dooden waren. Wel waren verschillende
kt nderen door het neervallend glas aan hals
en gelaat aan handen gewond, doch dit was
gelukkig van weinig beteekenis. Natuurlijk
waren zij allen hevig ontdaan en buiten zich
zelf van schrik en emotie.
De wagen van lijn 10 was uit de rails ge
vlogen en stond dwars over de straat. Tram
wagen en autobus waren ernstig beschadigd.
De politie had handen vol werk om het
verkeer eenigszins ordelijk voortgang te doen
hebben. De technische dienst van de H.T.M.
heeft den wagen van lijn 10 opgevijzeld en
later weer in de rails gebracht.
Het tramverkeer moest geruimen tijd om
gelegd worden. De autobus is door een kraan
wagen van de brandweer weggesleept.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
De wisselmarkt te Amsterdam had heden
morgen een kalm voorkomen. Dit verhinderde
echter niet, dat het Britsche pond tamelijk
gedrukt in de markt lag. Bij de opening werd
een prijs vernomen van 8.92 en nadien werd
hoofdzakelijk gehandeld tegen 8.92 a 8.92(4.
Het Nederlandsche égalisatiefonds was blijk
baar niet ongeneigd om tegen 8.92 als kooper
op te treden, doch daar deze prijs ook in de
open markt herhaaldelijk werd geboden,
kreeg het fonds klaarblijkelijk niet de ge
legenheid om materiaal op te nemen.
Amerikaansche dollars waren zoo goed als
onveranderd en bewogen zich rondom
1.82 13/16. Fransche francs bleven op peil en
werden afgedaan tegen prijzen, loopende van
4.99 3 8 tot 5.00 1/8. met een disagio voor ter
mij nfrancs van 5 cent voor een maand en
14 cent voor drie maanden. Belga's waren
30.82 a 30.86 met een disagio voor termijn-
belga's van 10 cents voor een maand en 46
cents voor drie maanden. Zwitsersche francs
golden 41.86 a 41.90. Duitsche marken waren
73.23 a 73.29. De Scandinavische deviezen
hadden in overeenstemming met het pond
sterling een eenigszins gedrukt voorkomen,
al waren de koersen niet veel veranderd. De
prijs van het goud vertoonde een kleine
neiging tot achteruitgaan.
Op de niet-officieele vroegbeurs was bijna
niets te doen. Nu en dan ging een enkel stukje
om in Amerikaansche fondsen, die niet veel
veranderd waren. De locale aandeelen waren
afgaande op de advieskoersen, meerendeels
zoo goed als onveranderd.
DE FEESTCONCERTEN.
Programma van het concert van Woensdag
24 Augustus des avonds van 8 tot 10 uur. Ge
zamenlijk concert van het Mannenkoor „Pro
za en Poëzie" te Haarlem, directeur: Jan
Booda en het Fanfarecorps „Crescendo" te
Spaarndam, directeur: F. A. Dekker.
Mannenkoor:
1. Bede Fred. Roeske
2. De Gypten Hendrik Andriessen
Crescendo:
3. Cortage Ballet v. Montagne
4. Silvia Ballet v. Delibes
Mannenkoor:
5. Soldatenkoor Ch. Gounod
6. An der schonen blauen Donau,
Joh. Strauss
Crescendo:
7. Firenga, fantasie ouverture G. Allier
8. Hollands Glorie Richard Hol
uit te voeren door Proza en Poëzie met or
kestbegeleiding door Crescendo.
9. Finale.
Voor het begin van dit concert zal de oud
burgemeester van Spaarndam, tevens oud-
eere-voorzitter van het jublleerende corps een
toespraak houden.
Het fecsteoncert van Maandagavond.
Hoewel het weer minder gunstig was dan bij
de vorige avondconcerten, was ook deze avond
de belangstelling groot. De zitplaatsen waren
grootendeels bezet. Velen echter hadden een
staanolaats genomen waar men profiteerde
van de luwte der huizen. Het programma werd
vlot afgewerkt en voldaan keerde men huis
waarts.
Het programma voor de concerten heeft
eenige wijziging ondergaan.
Vrijdag 26 Augustus zal van 810 uur de
Gem. Arbeiders Zanevereeniging „De Stem
des Volks", dir. Ant. Krelage Jr., optreden met
het volgend programma:
1. Mir jam's Liebesgesang, gedicht van Grill-
parzer. Muziek van Franz Schubert. So
liste: Corry Bijster, sopr.
Aan den vleugel C. Olthuis.
2a. Morgenrood.
Dirk Troelstra-Otto W. de Nobel.
b. Eens, J. OudegeestOtto W. de Nobel
c. Brüder Zur Sonne. Russische volksmelodie
voor gem. koor bewerkt door A. Krelage.
Pauze.
3. Zigeunerliederen. Naar het Hongaarsche
door Hugo Conrat Gecomp. door Joh.
Brahms. Aan den vleugel C. Olthuis.
STREMMING NIEUWE RIJWEG.
Van heden af is het verkeer langs den
Nieuwen Rijweg gestremd in verband met het
plaatsen van een nieuwe brug in dit weg
gedeelte, terwijl tevens het wegdek onder han
den wordt genomen. Het verkeer van een naar
de richting Spaarndam en Zaandam moet
thans geschieden langs den Slaperdijk vla
Santpoort.
ZANDVOORT
Een schot in den nacht.
Tijdens het onweer in den vorigen nacht
werd in de Spoorstraat de aandacht van twee
surveilleerende agenten getrokken door een
autobestuurder, die zich verdacht gedroeg.
Een der agenten sommeerde hem te stoppen
waarop de automobilist vol gas gaf en weg
reed. Door hem langs andere straten den pas
af te snijden, gelukte het den agenten even
later den bestuurder tot stoppen te dwingen.
De man sprong uit de auto en zette het op
een loopen. Nadat een waarschuwingsschot
was gelost liet hij zich evenwel arresteeren.
Het bleek, dat hij de auto kort te voren op
den Hoogeweg had ontvreemd. De aangehou
dene is op het politiebureau in bewaring ge
steld.
Een agent is drie dieven te sterk.
Zondagavond vertelde een inwoner van de
badplaats aan een surveilleerenden agent, dat
zich in de omgeving van de Oosterstraat op
het open terrein langs de trambaan een mans
persoon op verdachte wijze ophield bij een
rijwiel. Onmiddellijk ging de agent per rij
wiel op onderzoek uit. Toen hij op de aange
geven plaats aankwam zag hij nog juist, dat
drie personen zich met twee rijwielen via den
Prinsesseweg uit de voeten trachtten te ma
ken Hoewel zij reeds een vrij grooten voor-
snrong op den agent hadden werden zij spoe-
iie door dezen ingehaalcf
Toen de agent hen sommeerde te stoppen
cn mede te gaan naar het bureau van poli
tie wierpen zij de fietsen neer en keerden zich
alle drie tegen den agent. Deze was evenwel
niet voor een kleintje vervaard. Hij wist de
aanvallers van zich af te houden en hen ten
slotte te dwingen den weg naar het bureau te
bewandelen, waar zij voorloopig gelegenheid
kregen over hun zonden na te denken.
Th*t vuurwerk op a.s. Woensdag.
Indien het weer het eenigszins toelaat wordt
er Woensdagavond voor het Zuiderbad weder
om een vuurwerk ontstoken.
SPAARNDAM
IJMUIDEN
Gezinnen van in Duitschland
varende zeevisschers gedupeerd.
Toelage verlaagd van ƒ21.60 tot ƒ17.50
per week.
Tot nu toe ontvingen de gezinnen van de
zeevisschers. die op de Duitsche trawlers zijn
zaan varen, behoudens een enkele uitzonde
ring, geregeld de wekelijksche toelage uit
Duitschland overgemaakt, n.l. 'n bedrag van
f21,60 (30 M. a 72 ets.)
Groot was de teleurstelling van de vrouwen
der betrokkenen, toen ze de vorige week
moesten constateeren, dat ze niet f 21.60,
doch slechts f 17.50 ontvingen.
De reden hiervan is niet bekend. Men gaf
de schuld aan den terugslag van de Berlijn-
sche beurs, maar dit lijkt niet waarschijnlijk,
omdat deze niet van Invloed is geweest op den
wisselkoers.
Het spreekt vanzelf, dat deze tegenslag, die
geheel onverwacht kwam. in de betrokken
gezinnen zwaar wordt gevoeld.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Manden
165 Amstelstroom IJM f 1580
1160 Flamingo IJM 25f 3220
1725 Delft IJM 17f 4980
Loggers:
KW 62 f 510
HARING VISSCHERIJ.
IJMUIDEN. Aan den afslag werden aange
voerd 2173 kantjes verschc haring.
SCHEVENINGEN. Van de haringvis-
scherij kwamen hedenochtend te Schevenin-
gen geen schepen binnen.
VLAARDINGEN. Van de haringvisscherij
zijn hedenochtend te Vlaardingen geen sche
pen binnengekomen.
MARKTBERICHT.
(Versehe visch).
IJmuiden, 23 Augustus 1938.
Tarbot 110 ct. per K.G.
Tong 200—130 ct. per K.G.
Heilbot 125—110 ct. per K.G
Zetschol f 26 per 50 K.G.
Kleinschol f 24—f 15 per 50 K.G.
Bot f 16—f 6 per 50 K.G.
Schar f 6—f 4.50 per 50 K.G.
Kleinmiddel schelvisch f 14 per 50 K.G.
Kleine schelvisch f 11.50f 8.80 per 50 K.G.
Groote gul f 15.50 per 50 K.G.
Kleine gul f 11—f 6.50 per 50 K.G.
Wijting f 7—f 5.60 per 50 K G.
Makreel f 14—f 12 per 50 K.G.
Versehe haring f 3.90—f 2.90 per 50 K.G.
Groote heek f 48 per 125 K.G.
Middel heek f 45—f 14 per 125 K.G.
Kleinmiddel heek f 16— f 15.50 p. 50 K.G.
Kleine heek f 12f 8.50 per 50 K.G.
Kabeljauw f 64—f 35 per 125 K.G.
Leng f 0.56 p^ stuk.
Koolvisch f 0.88—f 0.15 per stuk.
MARKTBERICHT.
Scheveningen, 23 Augustus
(Versehe visch)
Griet 50—75 ct. per K.G.
Tong 110—170 ct. per K.G.
Middel schol f 13—f 16.60 per 40 K.G.
Kleinschol f 5.50—f 11.40 por 40 K.G.
Schar f 2.30—f 3.60 per 40 K.G.
Met versehe visch waren hedenochtend aan
de markt de trawlkotters SL 54. J van Dam,
met f 114.40. SCH 12, G. den Heyer, met
f 101.90 en 28 schokkers en 7 vletten, met te
zamen 1 2780 besomming.
