Waarlijk Koninklijke intocht.
VERVOLG REDE
Dr. COLIJN
DINSDAG 6 SEPTEMBER 1938
HAARLEM'S DAGBIIAD
4
Burgemeester dr. W. de Ylugt overhandigde Maandag aan de deputaties van alle
onderwijsinrichtingen te Amsterdam op de binnenplaats van het stadhuis een
portret van H. M. de Koningin in lijst. Links van den burgemeester onderscheidt
men de wethouders Boekman en De Miranda. Rechts wethouder Kropman.
Ongekende jubel te Amsterdam.
(Zie eerst pag. 3).
Het huis van Oranje leverde in den eersten
Willem den grondlegger van die zelfstandig
heid en de latere loten van den stam hebben
haar, onder vaak onzegbaar groote moeilijk
heden. op een enkele uitzondering van kor
ten duur na, weten te bewaren. Vorstenhuis
en volk stoelen op denzelfden wortel van na
tionaal besef Daaruit vloeit dan de wissel
werking voort tusschen den groei van het
nationaal besef en de waardeering voor het
vorstenhuis, daarin wortelt het inniger worden
van den samenhang tusschen volk en vorst.
Dr. H. Colijn
Maar uit die eenheid in den wortel vloeit
nog iets anders voort Daaruit resulteert ook
het grondig begrip van wat het regeerings-
beleid voor het Nederlandsche volk vordert.
Keizer Karei V, die dit volk ook kende, heeft
eens gezegd, dat er geen volk ter wereld is
hetwelk, mits vaderlijk geleid, meer geneigd
is de wenschen van zijn vorst te volgen dan
het Nederlandsche, ofschoon er ook geen
volk is dat meer afkeerig is van dienstbaar
heid. Eerbied wordt bij het Nederlandsche
volk. zoo ging hij voort, niet ingeboezemd
door het verwekken van vrees, het is eer
geneigd tot stijfhoofdig verzet tegen wille
keurig krachtsvertoon; het is meegaand als
het met verstand behandeld wordt en zijn
rechten en vrijheden worden gewaarborgd
Onder de moderne verhoudingen is door
Uwe Majesteit aan deze zelfde gedachte uiting
gegeven bij 'de eedsaflegging, toen zij bezwoer
de^ algemeene en bijzondere vrijheid
rechten van Hare onderdanen te zullen be
schermen.
En in de proclamatie van den 20sten No
vember 1918 klinkt het met stoere overtui-
Een halve eeuw geleden
Uil Haarlem s Dagblad van 1888
6 September
Uit Ottawa wordt gemeld, dat zich in
den Canadeeschen ministerraad, die
gisteren een vergadering hield, een
scherp verschil van gevoelen voordeed,
betreffende de houding, welke Canada
bij het geschil met de Vereenigde Sta
ten moet aannemen. Dc houding als
president-minister van Macdonald en
Salisbury werd zeer scherp afgekeurd,
zoodat men een ministerieele crisis
vreest.
tist van het Concertgebouworkest M. Komst.
Ds. De Jong sprak daarop het slotgebed uit.
dat eindigde met het Onze Vader.
Vervolgens bracht het koor het .Hallelujah"
uit het oratorium „Der Messias" van Handel,
ten gehoore, terwijl tenslotte koor en orkest
inzetten: „Mijn schilt ende betrouwen sijt
ghy, o Godt, mijn Heer".
Hiermede was de plechtigheid ten einde.
Terwijl Henk Loohuys op liet groote orgel
Grand Coeur van Guilmand ten gehoore
bracht, en alle aanwezigen zich verhieven; ver
liet de Koninklijke Familie, uitgeleide gedaan
door de commissie voor de gedachtenisviering,
het kerkgebouw om te voet naar het Paleis
terug te keeren.
Gala-maaltijd ten paleize.
Prinses houdt een korte rede.
Maandagavond had in de groote burgerzaal
ten paleize een gala-maaltijd plaats, Daaraan
zaten met H.M. de Koningin, H.K.H. prinses
Juliana en Z.K.H. Prins Bernhard aan de
voorzitters van de Eerste en Tweede Kamer,
de leden der regeering en de ministers, als
mede de Indische vorsten en delegaties met
hunne familieleden. Voorts verschillende hoo-
ge civiele en militaire autoriteiten in den lan
de o.m. de Commissarissen der Koningin
van de verschillende provincies en het college
van B. en W. van Amsterdam. Tot de gasten
behoorden ook de leden van het uitvoerend
comité van de huldigingscommissie en de oud
cadetten en adelborsten, dit in 1898 de eere-
wacht naar de Nieuwe Kerk vormden.
Tijdens dezen galamaaltijd heeftH.K.H. Prin
ses Juliana H. M. de Konigin toegesproken.
De Prinses zeide:
„Excellenties, dames en heeren.
Ik stel u voor zoo dadelijk een heildronk uit
te brengen op de Koningin, die in deze dagen
haar 40-jarig jubileum mag vieren.
Ik zou hierbij den nadruk willen leggen op
de dankbaarheid, die wij gevoelen, ditmaal
niet tegenover de representatieve Koningin,
maar vooral in dezen kring van de meest
vooraanstaanden in het rijk, en omdat het
hier Haar eigen kind is, dat spreekt in het
bijzonder ten aanzien van de stille werker, die
men niet kent, van de persoonlijkheid, die nie
mand ten volle weet en bij onze dankbaar
heid voegen wij onzen wensch voor het ge
luk, dat Haar arbeid Haar in 4e toekomst mo
ge schenken".
Ook Leiden sluit de scholen.
Muurtje ingestort.
Arbeider ernstig gewond.
Maandagmiddag is op Rapenburg 120 te
Amsterdam, waar een heiwerk in uitvoering
is, een oud muurtje, waarschijnlijk door het
gedreun van het heien, ingestort. Een onge
veer veertigjarige grondwerker, die vlak bij
den vallenden muur stond, en niet meer bij
tijds weg kon komen, werd onder het val
lende gesteente bedolven. Het slachtoffer is
ernstig gewond naar het Binnengasthuis over
gebracht.
Drie jaar wegens verduistering
geëischt.
Kleine spaarders waren de dupe bij
faillissement.
In het najaar 1937 werd het faillissement
uitgesproken van den zeventigjarigen effec
tenhandelaar J. J. V-, handelende onder de
vennootschap V. en S„ gevestigd te Rotter
dam. Het tekort beliep tweehonderdduizend
gulden.
Na het gerechtelijk onderzoek werd zoowel
de kantoorhouder als zijn zoon. die procura
tiehouder was, in hechtenis gesteld. Tal van
kleine spaarders waren door de frauduleuze
handelingen van dit tweetal gedupeerd. J. J.
V. had zich deswege voor de Rotterdamsche
rechtbank te verantwoorden inzake bedrie-
gelijke bankbreuk en de 35-jarige zoon D. W.
M. V., gedetineerd wegens verduistering.
De president, mr. J. G. Huyser zeide, dat de
rechtbank tot de conclusie is gekomen, dat
het onderzoek in de zaak tegen den vader
niet volledig is geweest en beval daarom te
rugwijzing naar den rechter-commissaris, met
benoeming van deskundigen met de opdracht
een schriftelijk rapport samen te stellen, in
het bijzonder ten aanzien van de handeling
van verdachte betreffende de bedriegelijke
bekorting van de rechten van zijn schuld-
eischers.
De dagvaarding tegen den zoon vermeldt
zeven feiten van verduistering, alle gepleegd
in het tijdperk van Maart tot Juni 1937. De
verdachte heeft ten aanzien van deze feiten
een volledige bekentenis afgelegd.
Het OM., waargenomen door mr. J. S.
Loke, eischte er rekening mee houdende, dat
verdachte reeds geruimen tijd in preventieve
hechtenis heeft vertoefd, een gevangenisstraf
van drie jaar, met aftrek van de voorloopige
hechtenis.
Op onbekenden weg met te groote
snelheid gereden.
Auto in sloot geraaktvier gewonden.
Op den provincialen weg te Mijnsheeren-
land (Z.H.), ter hoogte van den Blaakschen
dijk, heeft zich Zondagavond omstreeks half
zeven een ernstig auto-ongeluk voorgedaan,
waarbij vier personen uit 's-Gravenhage wer
den gewond.
De geneesheer van Iterson, die met zijn
auto, waarin gezeten waren zijn echtgenoote,
mevrouw van Itersonde Vries en haar ouders,
op weg was van Brussel naar 's-Gravenhage,
geraakte, waarschijnlijk door onbekendheid
met den weg ter plaatse, met zeer groote snel
heid uit de bocht, waarbij hij een boom mee
sleurde. Via den berm van den weg reed de
wagen vervolgens in een zeven meter breede
sloot, waar hij aan den anderen kant terrecht
kwam.
Rijks- en gemeentepolitie waren spoedig op
de plaats van het ongeluk aanwezig. Het
bleek, dat alle inzittenden verwondingen had
den opgeloopen. De bestuurder van de auto
had de stuurstang tegen zijn borst gekregen
terwijl zijn echtgenoote met het hoofd door
den voorruit was geslagen, waardoor zij een
groote wonde opliep. De heer de Vries brak een
onderbeen. Alle vier personen kregen een
lichte hersenschudding. Zij werden overge
bracht naar het ziekenhuis aan den Coolsin-
ge te Rotterdam, waar bij mevr. van Iterson
operatief werd ingegrepen, met gunstig resul
taat. Bij geen der slachtoffers bestond onmid
dellijk levensgevaar.
SLOTZITTING VAN DE INTERNATIONAL
LAW ASSOCIATION.
Zaterdagmiddag werd in een plechtige slot
zitting de 40ste conferentie van de Interna
tional Law Association gesloten.
Er werd een resolutie aangenomen waarin
de vergadering besloot, dat er een delegatie
zal worden samengesteld, bestaande uit voor
aanstaande leden van het congres, welke zich
naar het slot Loevestein zullen begeven om
daar hun gedenkplaat te onthullen, welke
daar is aangebracht door de International
Law Association en is gewijd aan de nage
dachtenis van Hugo de Groot.
Verschillende sprekers uit vele landen, voer
den het woord om voorzitter en secretarissen
hulde te brengen voor de eminente wijze,
waarop zij deze conferentie hebben weten
te maken tot een, die met eere genoemd zal
blijven worden in de annalen van de Inter
national Law Association.
MEN EMIGREERE NÏET ZONDER
VOLDOENDE KENNIS DER
LANDEN.
Zuid'Amerika het meest in trek
ECONOMISCHE VERBETERING BETEEKENT
NIET STEEDS MEER WERK VOOR
BUITENLANDERS.
Door den minister van Sociale Zaken is aan
de Tweede Kamer der Staten-Generaal aange
boden het verslag betreffende de emigratie en
de transmigratie over het jaar 1937.
Hier wordt het volgende aan ontleend:
De trek naar Zuid-Afrika maakt sinds 1935
het voornaamste element uit van de overzee-
sche emigratie van uit ons land. Er vertrok
ken voorts een aantal emigranten naar de
Vereenigde Staten van Amerika, naar Argen
tinië en Brazilië, hoewel de juiste cijfers daar
omtrent niet zijn op te geven.
In het algemeen kan worden gezegd, dat de
verbetering in den economischen toestand
van sommige immigratielanden de belangstel
ling voor emigratie belangrijk heeft doen toe
nemen hetgeen tot gevolg had dat de verzoe
ken om Inlichtingen talrijker waren dan in
vorige jaren en ook het aantal landen, waar
heen emigranten vertrokken, grooter was. In-
tusschen kan worden geconstateerd, dat de
belangstelling afnam voor de oude immigratie
landen, de Vereenigde Staten van Amerika en
Met ondubbelzinnige blijdschap heeft de
hoofdstad Koningin WDhelmina ontvangen.
Stralender dan de blauwe lucht, waarlangs de
Noordenwind nu en dan wolkengevaarten
voortstuwde was de verwelkoming door de
tienduizenden, welke zich langs den intochts-
weg hadden geschaard.
Een grootsche jubelgang werd deze rit. Op
daken en balcons, op vensterbanken en ba
lustraden hadden overal talrijken een plaats
gezocht om over de voor hen, dicht opgepakte
menigte op de trottoirs te zien. En geen huis
was er bewoond of voor de ramen verdrongen
zich zoovelen als maar konden om van him
aanhankelijkheid en trouw te getuigen. Aan
hankelijkheid en trouw, het heeft zooveel weg
van een cliché-uitdrukking, maar wie dezen
tocht mocht volgen, zal kunnen onderschrij
ven, dat de geestdrift en de innige welge
zindheid. waarmee de Landsvrouwe bij het
feest van Haar veertigjarige regeering werd in
gehaald, uit het hart kwam. Hoog schalde het
gejubel op tusschen de steenen wanden van de
Cornells Krusemanstraat en de Lairessestraat.
En niet alleen hier, ook later op de route
schoot het publiek in zijn geestdrift naar vo
ren, om van vlak bij de Koningin te kunnen
begroeten. Met handen en zakdoeken, met
vlaggetjes of met de bloote hand. Telkens en
Canada, in verband met de vrij groote werk
loosheid, welke daar nog heerscht, en nu
meer het oog gericht op Zuid-Amerika, op
welks mogelijkheden in het bijzonder de aan
dacht is gevestigd door de reis van de Neder
landsche handelsmissie naar Brazilië. Uruguay.
Argentinië en Chili. Intusschen zullen nog
vele onderzoekingen noodig zijn voordat de
lijn kan worden gevonden, welke noodig is om
een regelmatïgen trek van Nederlanders naar
die landen te kunnen bevorderen en in goede
banen te leiden. Het is overigens wel geble
ken, dat men veelal geneigd is aan eenige op
leving in een land en aan mededeelingen in
de pers omtrent handel, industrie en landbouw
een te groote beteekenis toe te schrijven ten
aanzien van de werkgelegenheid. Men vergeet
daarbij zoo licht, dat dè werkloosheid in de
meeste landen nog vrij groot is en aldaar het
binnenkomen van een groot aantal buitenlan
ders sterk belemmert.
Wel is gebleken, dat bij de zich ontwikke
lende industrieën in verschillende immigratie
landen een zekere behoefte ontstaat aan
voldoende geschoolde technische krachten. Ook
voor landarbeiders en voor land- en tuin
bouwers. die zich zelfstandig willen vestigen,
blijven mogelijkheden bestaan. Echter zal men
er rekening mee dienen te houden, dat voor
fabrieksarbeiders en voor alle half- en onge
schoolden, alsmede voor administratief perso
neel. de emigratiekansen uiterst gering zijn.
Een en ander is ook te bemerken in de toela
tingsbepalingen der diverse immigratielanden.
Er heeft in 1937 een belangrijke strooming
bestaan om tot het stichten van landbouwkolo
nies van Nederlanders in den vreemde te ko
men. Niet steeds werden de moeilijkheden vol
doende overwogen, vooral niet ten opzichte van
een goede economische basis, welke voor het
slagen van zulke ondernemingen noodig is,
alsook dat groote kapitalen vereischt zijn om
deze plannen tot uitvoering te brengen.
Ter voorbereiding en regeling van de over-
zeesche emigratie fungeert de stichting land
verhuizing Nederland als centraal punt, die
daartoe samenwerkt met de daarbij betrokken
regeeringsinstanties en de particuliere emi-
gratie-oi-ganisaties. Voorbereid werd een alge-
heele oriëntatie in de daarvoor in aanmerking
komende immigratielanden, waartoe overwo
gen wordt in deze landen vaste posten te
stichten, die zich regelmatig op de hoogte
moeten stellen van de kansen voor Nederlan
ders, vestigingsplannen uitwerken en bil aan
komst in het nieuwe land de noodige assisten
tie moeten verleenen.
De reis van de Nederlandsche handelsmissie
naar de Zuid-Amerikaansche landen en de
propaganda van de zijde van Nederlanders in
Argentinië voor emigratie naar dat land heeft
Argentinië in het middelpunt van de belang
stelling geplaatst.
Verwacht mag worden, dat. indien tot aan
stelling van vertegenwoordigers zal worden
overgegaan, een emigratiebeweging van Ne
derlanders naar Argentinië kan worden opge
bouwd.
Jongen tusschen wagen en boom
bekneld geraakt.
Zaterdagmiddag is te Voorschoten een paard
dat was gespannen voor een disselwagen
waarop onder meer was gezeten de zestien
jarige G. K., op hol geslagen.
De wagen kwam tot staan bij een boom.
Door den hevigen schok viel K. van het voer
tuig en raakte met zijn rechteronderbeen be
kneld tusschen wagen en boom. Het onder
been werd als het ware afgekneld en verbrij
zeld.
Het slachtoffer is. na voorloopg verbonden
te zijn, in zorgwekkenden toestand naar het
Diaconessenhuis te Leiden overgebracht. 1
telkens werd de Koningin toegewuifd. En deze
warme begroeting plantte zich voort, met de
roomkleurige calèche, die zich stapvoets
voortbewoog. Dit welkom werd overgenomen
door de invaliden, die in de van Baerlestraat
langs den tuin van het stedelijk museum
stonden opgesteld en door de ouden van dagen,
gezeten voor den hoofdingang van dit museum.
En waar men achter de afzetting nog een
gaatje kon vinden om den stoet te vergezel
len, daar benutte men deze kans met grage
handen.
Het gejuich, dat in de wijdte van Leidsche
Boschje en Leidscheplein een uitweg had kun
nen vinden, bleef hangen in de Leidschestraat
en tusschen de oude koopmanshuizen van de
Nieuwezijds Voorburgwal, waar het in al zijn
volheid klonk.
En de Koningin
Met een alleszeggende blijheid in haar trek
ken had zij het stationsgebouw, waar zij aan
kwam verlaten. En met diezelfde blijde "dank
baarheid wuifde zij terug naar allen, die waren
gekomen om in dankbare blijheid haar te ver
welkomen. De tocht van een klein uur was
een zegetocht, een. waarlijk koninklijke in
tocht.
Bij het paleis.
H.K.H. Prinses Juliana en Z.K.H. Prins
Bernhard zijn tegen kwart voor drie per auto
aan het paleis op den Dam aangekomen, zij
betreden onder het gejuich der wachtende me
nigte aan de zijde van den N.Z. Voorburgwal
het paleis.
Tegen half vier is geen plaatsje op het oude,
historische plein onbezet. Duizenden wachten
het groote moment af waarop onze Lands
vrouwe haar paleis zal betreden.
Twintig minuten vroeger dan het program
ma vermeldde, is 't lang verwachte oogenblik
daar. Onder daverende toejuichingen rijdt de
stoet den Dam op.
Een laaiend enthousiasme ontving de Ko
ningin.
Het carillon speelt het „Weest gegroet met
jubeltonen" tromgeroffel weerklinkt, Hare
Majesteit is voor het paleis gearriveerd. De
marinekapel zet het Wilhelmus in. De wacht
presenteert het geweer. Vriendelijk groet de
Koningin de duizenden op het Damplein, de
duizenden, die haar met zooveel enthousiasme
in Haar hoofdstad begroeten.
In de hal van het paleis wordt Hare Maje
steit hartelijk ontvangen door haar dochter
H.K.H. Prinses Juliana en door Prins Bernhard.
Nauwelijks tien minuten later gaan de bal-
conaeuren van het paleis open en H.M. de
Koningin, Prinses Juliana en Prins Bernhard
verschijnen onder oorverdoovend gejuich van
de enthousiaste menigte op het balcon. H.M.
droeg de bloemen, die haar bij haar aankomst
aan het station zijn aangeboden.
Toen de Koninklijke familie op het balcon
kwam, brachten de deputaties de vaandelgroet.
Koningin en Prinses dankten minzaam, de
Prins, gekleed in marine-gala-uniform, salu
eerde. Eenige oogenblikken later verscheen ook
de burgemeester van Amsterdam, dr. W. de
Vlugt, op het balcon.
De Amsterdamsche wethouders en raadsle
den, de gemeente-secretaris en de leden der
huldigingscommissie hebben zich voor het pa
leis opgesteld.
De koninklijke mannen zangvereeniging
„Apollo" versterkt door de mannenkoren „Va
lerius" en „Aaama van Scheltema", onder lei
ding van den dirigent Fred. J. Roeske, zong
H.M. twee coupletten van het Wilhelmus toe,
toen volgden „Wilt heden nu treden" en een
ehoraal van Jac. Denys, bewerkt door den diri
gent Roeske. Hare Majesteit, Prinses en Prins
applaudisseerden en de dirigent Roeske en de
voorzitter van Apollo, de heer J. Denys, wer
den ten paleize ontboden en aan H.M. voor
gesteld.
De zanghulde was ten einde en de Konink
lijke familie trok zich een oogenblik terug-
om enkele minuten later weer op het balcon
te verschijnen. Het vaandeldéfilé nam een
aanvang. In een vlot tempo marcheerden
honderden deputaties van vereenigingen met
hun kleurige vaandels en vlaggen langs het
paleis. Telkens neigen de vlaggen als de
koninklijke familie gepasseerd werd. Vrien
delijk glimlachend en wuivend dankten Ko
ningin en Prinses, stram salueerde de Prins.
Bijna een half uur neemt het voorbij
trekken van de honderden vaandels in beslag.
Dan trok de koninklijke familie zich terug.
Daverende toejuichingen en hoerageroep
weerklonken over het breede plein, nog een
maal gingen de deuren open en traden Hare
Majesteit, de Prinses en de Prins naar bui
ten.
De afzetting van het centrale deel van het
plein werd opgeheven, als een vloedgolf
schoof het publiek naar voren om bij de pa
leistrottoirs tot staan te worden gebracht. Een
minutenlange ovatie brak los. Een laaiend
enthousiasme vertolkte onze Koningin de
gevoelens van Haar volk.
Vriendelijk dankte de vorstin, dan sloten
zich de balcondeuren.
De blijde intocht van HM. de Koningin was
ten einde.
ging:
„Getrouw aan de traditie van Mijn voor
raderen, heb Ik nooit anders gewild dan Mijn
„volk te dienen door handhaving van het
„recht en bevestiging zijner vrijheden, door
„verzekering van ieders rechtmatige aanspra
ken op geestelijk en stoffelijk gebied. Ge-
„dragen door uw liefde en trouw, zie Ik mij
„in die roeping bevestigd".
Dat kan een vorst zeggen die zich één weet
met zijn volk; die de bijzondere eigenschap
pen van dat volk niet maar kent, doch ze
ook d e e 11, die ook in dit opzicht de e e r s t e
Nederlander is.
Getrouw aan de traditie van Mijn voorvade
ren! Dat juist is h^t, waarom het volk het
onweerstaanbaar geloof bezit, dat zijn rechten
en vrijheden nergens heiliger zijn dan in de
handen van Uwe Majesteit, als persoon en
als draagster van de beste Oranjetradities.
Deze gelegenheid leent zich niet tot uit
weiding over deze verhoudingen, maar dit mag
toch gezegd, dat het overgroote deel des volks
uit den diepsten grond des harten God dankt
voor het voorrecht, die rechten en vrijheden
zóó veilig bewaard te weten. Ook daarom
staat het volk van Nederland met zulk een
ongeschokt vertrouwen vóór, achter, rondom
den troon der Oranjes.
Oók daarom. Maar niet alleen daarom.
Want, Majesteit, aan U wordt, naast achting
en eerbied, ook de liefde van Uw volk toege
bracht. Het is zoo duidelijk gebleken bij de
zware slagen die U de laatste jaren hebben
getroffen. Tweemaal moest de Koninklijke
grafkelder te Delft worden geopend om een
geliefde Moeder en een diep betreurden,echt
genoot ten grave te dragen. Het volk in al
zijn wegen heeft toen met U meegeleefd
en meegeleden.
Ook heeft het. soms tot uitbundigheid toe,
zich met U verheugd toen onze allerwege
beminde Kroonprinses zich met Prins Bern
hard in den echt verbond. En het hart van
vele Nederlanders in binnen- en buitenland
heeft getrild van blijdschap toen Uwe klein
dochter het levenslicht aanschouwde. Die
vreugde stond wel niet los van zorg en hoop
voor de toekomst, maar ze gold vooral niet
minder het persoonlijk geluk van het Ko
ninklijk Huis.
Die hart ontroerende blijken van meeleven
zijn wellicht het schoonste merkteeken voor
die plaats, die Uwe Majesteit en Haar Huis
onder ons innennen.
Gebruik makend van de woorden, die
de apostel in een zijner brieven aan de
gemeente te Corinthe schreef, moge
ik hier, mij wetend te spreken namens
het volk van Nederland, ten slotte
alles samenvatten in de getuigenis van
ons onwrikbaar geloof in de heil
zame werking van het voortbestaan
van den band tusschen Nederland en
Oranje in de uiting onzer vurige hoop
dat de Almachtige God ook in dat op
zicht Zijne gunst over land en volk
bestendigen en in de verzekering,
met diepe overtuiging uitgesproken,
dat het volk van Nederland, óók in
de toekomst, U zal blijven omringen
met zijn warme liefde en zijn on
gebroken trouw".
Het slot van den dienst.
Het bleef eenigen tijd stil na de indruk
wekkende rede van dr. Colijn. Toen zetten
koor en orkest Cantate 51 van Bach „Jauchzet
Gott in allen Landen" in. De orgelbegeleiding
was van Piet van Egmond. terwijl de sopraan
solo werd gezongen door Jo Vincent en de
trompetsolo werd geblazen door den trompet-
In verband met kinderverlamming.
In verband met het te Leiden geconsta
teerde geval van kinderverlamming heeft de
burgemeester, in overleg met den inspecteur
van de volksgezondheid, gelast dat alle be
waarscholen en lagere scholen in Leiden,
voorloopig voor den tijd van één week, moeten
worden gesloten.
VLIEGEN BOVEN AMSTERDAM BEPERKT.
In verband met de feestelijkheden ter ge
legenheid van het 40-jarig regeeringsjubileum
van Hare Majesteit de Koningin is het gebied
des rijks, omvattende de bebouwde kom der
gemeente Amsterdam en de buiten die be
bouwde kom gelegen onmiddellijke omgeving
van het Stadion gesloten verklaard voor de
luchtvaart met alie burgerlijke luchtvaartui
gen met uitzondering van de luchtvaartui
gen der geregelde luchtdiensten gedurende
het tijdvak van 5 tot en met 12 September 1938
MAIL- EN LUCHTPOSTVERZENDING TOT
EN MET 11 SEPTEMBER 1938.
Nederlandsch-Indië. zeepost via Amster
dam m.s. Poelau Bras 9 Sept. gewone stukken
3.25; mail via Marseille m.s. Baloeran 8 Sept.
gew. st. 12.30; luchtpost Amsterdam—Ban
doeng 8 en 10 Sept. gew. st. 2.15.
Suriname, luchtpost Duitschland—Zuid
Amerika 7 Sept. gew. st. 7.—: luchtpost Frank
rijk—Zuid Amerika 10 Sept. gew. st. 11.40.
Aruba, mail via Le Havre 6 Sept. gew. st.
19.10; zeepost en mail via Amsterdam 9 Sept.
gew. st. 3.25.
Luchtpost als Suriname.
Bonaire en Curacao, zeepost en mail vla
Amsterdam 9 Sept. gew. st. 3.25,
Luchtpost als Suriname.
Vereenigde Staten van Amerika, via Le
Havre 6 Sept. gew. st. 19.10; via Cherbourg
9 Sept. gew. st. 19.10.
Canada en Mexico, via Le Havre 6 Sept.
gew. st. 16.40; via Cherbourg 9 Sept. gew. st.
16.40.
Argentinië, Brazilië, Chili, Uruguay, via
Napels 8 Sept. gew. st. 10.—; via Lissabon 10
Sept. gew. st. 16.40.
Luchtpost als Suriname.
China. Hongkong en Japan, via Siberië 9
Sept. gew. st. 10.—.
China, Hongkong, luchtpost Amsterdam-
Bandoeng 8, 10 Sept. gew. st. 2.15.
Irak (Mesopotamië), via Istanbul—Damas
cus 9 Sept. gew. st. 3.25.
Luchtpost als Nederl. Indië.
Palestina, via Marseille 8 Sept. gew. st.
12.30; via IstanbulAleppo 8 Sept. gew. st.
23.—; via IstanbulAleppo 10 Sept. gew.
st. 23.—.
Luchtpost als Nederl. Indië.
Britsch-Indië en Birma, via Marseille 8
Sept. gew. st. 10.—.
Luchtpost als Nederl. Indië.
Ceylon en Singapore, via Marseille 8 Sept.
gew. st. 12.30; via Napels 10 Sept. gew. st.
19.10.
Luchtpost als Nederl. Indië.
Penang en Slam, via Marseille 8 Sept. gew.
st. 12.30.
Luchtpost als Nederl. Indië.
Egypte, via Marseille 8 Sept. gew. st. 12.30;
via Piraeus 9 Sept. gew. st. 23.via Istan
bul—Aleppo 10 Sept. gew. st. 23.—.
Luchtpost als Nederl. Indië.
Oost Afrika (Kenia Oeganda, Zanzibar.
Tanganjikagebied) 8 Sept. gew. st. 10.—;
luchtpost EngelandZuid Afrika 9 Sept. gew.
st. 9.25
Zuid-Afrikaansche Unie, via Southampton
Sept. gew. st. 16.40.
Luchtpost als Oost-Afrika.
Australië en Nw. Zeeland via Marseille 8
Sept. gew. st. 10.— luchtpost Amsterdam-
BandoengSydney 10 Sept. gew. st. 2.15.
