Thijs IJs knapt het weer op!
Hoe de afzet van het Nederlandsche
product in Indië te vergrooten?
Feiten en cijfers
AKKERTJES
DINSDAG 13 SEPTEMBER 1938
H A A R E E M'S D A G B E A D
Zelfbezoek en reclame.
De vergrooting van afzet van Nederlandsche
producten op de Nederlandsch-Indische markt
is van velerlei factoren afhankelijk. In aller
hande toonaarden heb ik getracht propaganda
te maken voor het zelf-bezoek aan deze ge
bieden. Iii overigens vriendelijke bewoordin
gen heb ik mij veroorloofd er op te wijzen,
dat de ontwikkeling van een groote mate ac
tiviteit noodig zal zijn om een gedeelte van
het verloren terrein te herwinnen en in ieder
geval zorg te dragen, dat wat men nog bezit,
behouden blijft. Een zeer innig contact zal
daarvoor onontbeerlijk zijn en zij, die dan
ook ernstig willen medewerken het vaderland-
sche product ginds meer ingang te doen vin
den dan op dit oogenblik het geval is, zullen
naast het moeten voldoen aan een aantal
andere eischen, zelf het afzetgebied moeten
gaan verkennen, regelmatig, goed voorbereid,
met de noodige animo en met het besef, dat
een zekere mate van soepelheid onontbeerlijk
is. Intusschen leiden vele wegen naar Rome.
En wil men in N.O.-Indië succes bereiken, dan
is het niet voldoende slechts één weg die
van het persoonlijk bezoek te gaan be
wandelen. Integendeel. Er dienen meerdere
wegen gekozen te worden. Aan de verkenning
van het desbetreffende afzetgebied behoort
de noodige vóór-arbeid vooraf te .gaan.
Men dient gedocumenteerd te verschijnen.
Met monster-materiaal, met prijsnoteeringen,
met reclame-materiaal en alles wat zich
daaromheen groepeert. Men behoort als „af
gezant" natuurlijk op de hoogte te zijn van
de leveringsvoorwaarden, de betalingscondi
ties, de wijze van verpakking enz. De monsters
en de daarbij behooirende reclame-druk
werken of anderszins dienen den geïnteres
seerde in Indië ter hand gesteld te worden.Des-
gewenscht moet men den betrokkene daarvan
ruim kunnen bedienen, en niet zooals ik het
meer dan eens heb gezien, op pietepeuterige
wijze,
Zoo hoort men dus in de eerste plaats goed
geoutilleerd ginds te verschijnen. Thans dringt
zich de vraag aan ons op, welke introductie
middelen staan ons verder ten dienste? Uit
den aard der zaak vele. Buiten beschouwing
blijven daarbij de verse lullende distributie
methoden der geïmporteerde artikelen. De
behandeling daarvan vraagt een afzonderlijke
bespreking. De rol der grootere en kleinere
importhuizen, de beteekenis der z.g. „particu
liere" agenten, de omvang van het Europee -
sche detailbedrijf en van den zeer uitgebreiden
tusschensehakel der inheemschen, blijven dus
buiten beschouwing. Maar er zijn vele andere
schakels, die ook in N.O.-Indië mede helpen
den consument te trekken. Daarbij worde b.v.
gedacht aan de Jaarbeurs te Bandoeng, de
bekende Pasar Gambir te Batavia, de per
manente tentoonstelling, welke een aantal
jaren te Soera ba ja is georganiseerd door de
Vereeniging Nederlandsch-Indisch Fabrikaat,
de uitgebreide jaarmarkten en pasars in de
grootere en kleinere steden, welke uitingen
van aanprijzen alle meer of minder in het
zelfde kader passen. Daarnaast speelt de mo
derne reclametechniek ook een groote rol.
De lichtreclame, de folder in de meest ge
varieerde uitvoeringen, de periodieken-reclame
en de couranten-reclame hebben ook in N.O.-
Indië reeds lang hun intrede gedaan.
IJ het doen van een keuze van het meest
geëigende reclamemiddel, spelen natuur
lijk allerhande factoren een rol. Maar in ieder
geval zal men zich rekenschap behooren te
geven van den oubouw der Indische maat
schappij, die in wezen zoo zeer verschilt van
de onze. De groote massa der consumenten in
Ned. O'ost-Indië bestaat uit Inlanders en
vreemde Oosterlingen. Hun aantal bedraagt
voor het geheele gebiedsdeel circa 60 millioen
zielen. Daartegenover staan ongeveer 350 dui
zend Europeanen, de kinderen niet medege-
rekend. Uit deze getal-verhouding volgt aan
stonds dat men zich vóór alles heeft, af te
vragen, welke groep of groepen van consu
menten men wenscht te bereiken. Tot de
belangrijkste publicatiemogelijkheden be
hoort in N.O.-Indië zeker het dagblad.
Gevoeglijk kan men aannemen, dat de
Europeaan in Indië een Europeesche courant
leest. In het particuliere huisgezin zag ik dat
en de leestafels in de hotels bieden op dat
gebied ook de noodige mogelijkheden. Wenscht
men in zijn voorgalerij de Europeesche cou
rant te ontvangen, dan zorgt de courantjongen
daarvoor. Het aantal Inlanders en vreemde
Oosterlingen, hetwelk geabonneerd is op een
Europeesch blad, is uit den aard der zaak ge
ring. Daarnaast staat, dat de oplage der niet-
Europeesche bladen klein is. Er is intusschen
een essentieel verschil in verspreiding der
„grpote" Eüropeesch-geredigeeerde bladen in
Indië en in het moederland. Men zou feitelijk
kunnen zeggen, dat in Indië ieder blad zijn
eigen territoir heeft, in ieder geval veel meer
dan ten onzent. Daarbij komt nog, dat het
contingent Europeanen verhoud in gswij ze wel
klein is, maar dat dit courantenlezend ge
deelte der bevolking over het algemeen be
hoort tot de leiders der Indische samenleving.
Moet dus eenerzijds worden vastgesteld, dat
voor het bereiken van de Indische afnemers
in het geheele gebiedsdeel moeilijk de ver
schillende Europeesche bladen kunnen worden
gepasseerd, anderzijds is men er zeker van
langs dien weg de fine-fleur te zullen bereiken.
Het zou mij daarbij zeker niet verwonderen
en ik heb daaraan meer dan eens de noodige
aandacht besteed dat de in Indië werkende
Europeaan veel aandacht aan zijn lijfblad
besteedt. Na den dagelijkschen arbeid, na
gebaad te hebben, en in de onmiddellijke
omgeving van een koelen dronk, wordt de
courant gelezen. Men is verheugd „thuis" te
zijn en eens rustig te kunnen uitblazen. Be
denkt men daarbij, dat het leven ginds
voor zoover de afleiding betreft zeker min
der roezemoezig is dan ten onzent, dan is het
niet bevreemdend, dat de courant er een
andere rol speelt.
OP deze mogelijkheden van reclame-maken
heb ik nog eens de aandacht willen vesti
gen. Ik betwijfel of men in eigen land van
de gesignaleerde feiten voldoende op de hoogte
is. Zelfs ben ik geneigd te zeggen, dat zulks
zeker niet overal het geval is. Daarvoor raad
plege men slechts de kolommen in de ver
schillende ginds verschijnende bladen. Men
overwege in den kring der eerst-belangheb-
bende een en ander nog eens. Dat men zich
ten slotte zal moeten laten voorlichten bij het
maken van een keuze, spreekt van zelf. Dat
is ginds het geval, zoo is het ook hier. Op den
achtergrond staat bij dat alles: de meest
doelmatige introductie van het eigen product
op de Indische markt. Geen middel mag onge
bruikt gelaten worden om dat doel te be
reiken. De telkenmale geuite smeekbeden, die
wij in alle toonaarden en uit alle hoeken ver
nemen, om onzen export te bevorderen, heb-
bij weinig of geen beteekenis, indien men
daarop geen daden laat volgen. Elke mogelijk
heid dient onderzocht te worden. En een dezer
mogelijkheden een nauwkeurige studie
zeker waard is gelegen in de oordeelkundige
reclame, welke men in Indië voor zijn voort
brengselen kan maken.
MOLLERUS.
HEEMSTEDE.
Grepen uit het
Gemeenteverslag
Heden verscheen het officieele verslag der
gemeente Heemstede over 1937. Daarin staan
natuurlijk vele gegevens die onzen lezers reeds
bekend zijn van het resultaat van de ge
meenterekening zoodat wij met korte aan
halingen kunnen volstaan:
De bevolking.
De bevolking bedroeg op 31 Dec. 1937 totaal
19259 personen tegen 18660 op 31 Dec. 1936, een
vermeerdering dus van 598, zijnde 3.10 pCt. der
bevolking, welk percentage in 1936 4.23 be
droeg.
De vermeerdering der bevolking door ge
boorte-overschot bedraagt 172, terwijl het
restant ad 427 aan meerdere vestiging is toe
te schrijven
Grondbedrijf.
Hiertoe behooren verschillende complexen
met een totale oppervlakte van 41.57.92 H.A.
en een totale waarde van f714.529.24.
Eigendommen.
Het perceel van Merlenlaan 2 werd aange
kocht als bijgebouw van het Raadhuis, ter
wijl daarin ook Maatsch. Hulpbetoon zal wor
den ondergebracht.
Openbare Gezondheid
In 1937 kwamen 12 gevallen van besmette
lijke ziekte voor. Sedert de opheffing van de
vaccinatiedwang is het aantal inentingen
aanmerkelijk verminderd.
Het bezoek aan Badhuis en Zwemvijvers
heeft geen noemenswaardige verandering on
dergaan. Overwogen wordt om de wanden der
bassins van Zwemvijvers van beton te ver
vaardigen, waardoor het tevens mogelijk zal
worden den houten springtoren door een van
metaal te vervangen.
Aan de Vereeniging tot bestrijding van tu
berculose te Haarlem werd een subsidie ver
leend van f 400.
Bij het consultatiebureau voor Haarlem en
Omstreken staan ongeveer 120 inwoners on
der toezicht.
Volkshuisvesting en woningbouw.
Uitbreiding van woningbouw met Rijks- of
Gemeentelijke voorschotten had niet plaats.
Drie woningen werden onbewoonbaar ver
klaard; afgebroken of van bestemming ver
anderd werden 11 woningen, 145 woningen
kwamen ter beschikking, zoodat de woning
voorraad vermeerderde met 131 woningen. Het
aantal woningen op 31 Dec. 1937 bedroeg 4842.
Verkeer.
Er hadden 63 verkeersongevallen plaats,
waarvan 1 met doodelljken afloop. Tijdens de
Jamboree te Vogelenzang werden hier ver
schillende voorzieningen getroffen in het be
lang van het verkeer.
De in 1936 in het leven geroepen Onderwijs-
Verkeerscommissie nam ook in het afgeloo-
pen jaar weer een examen af, waaraan door
10 scholen werd deelgenomen.
Maatschappelijk Hulpbetoon.
Deze dienst werkte op vriendschappelijke
wijze samen met het Kleedingfonds en met de
Commissie van Samenwerking voor Bijzonde
re Nooden te Heemstede.
De begrooting van dezen dienst sluit met
een ontvangst en uitgaven van f 108.024.07
waaronder f 9S.411.39 subsidie der Gemeente.
Gezondheïdshuis.
Hierin zijn ondergebracht het consultatie
bureau voor zuigelingen en kleuters, het Ma
gazijn van „Het Witte Kruis" en een afdeeling
Hoogtezon en diathermie.
Gezondheidstoestand, enz.
De gunstige algemeene gezondheidstoestand
heeft zich ook in 1937 bestendigd; epidemieën
van besmettelijke ziekten deden zich niet voor.
Opvallend is, dat ondanks de vestiging in
Heemstede van vele ouderen, het sterftecijfer
hier nog bleef beneden dat van het Rijk.
Onderwijs.
Het bewaarschool-onderwijs wordt in deze
gemeente gegeven door 3 Bijzondere scholen
met een totaal van 391 leerlingen.
Het aantal leerlingen der Openbare scholen
bedroeg 918, die der Bijz. Prot. scholen 544 en
die der R.K. scholen 1140.
In 1936 werd door den Raad besloten tot den
bouw van een Openbare Lagere School aan
den Crayenestersingel, met welken bouw 18
Januari 1938 werd aangevangen.
Scholen voor buitengewoon onderwijs be
staan in deze Gemeente niet. De voor dit on
derwijs in aanmerking komende kinderen be
zoeken de scholen in Haarlem en de kosten
daarvoor worden geheel of gedeeltelijk door de
Gemeente betaald.
Het aantal leerlingen dat de Middelbare
Scholen te Haarlem en Overveen bezocht be
droeg 446, tegenover 394 in 1936.
Een proef werd genomen met het verstrek
ken van melk tijdens de schooltijden op de
Lagere Scholen, met het gevolg dat deze ver
strekking op alle scholen zal worden toege
past.
Het hier gevestigde Bisschoppelijk Semina
rie van het Bisdom Haarlem telde 342 inwo
nende leerlingen, waarvan 6 uit Heemstede.
Heemsteedsche Sportparken.
Deze stichting heeft in beheer de Sportter
reinen aan de Sportparklaan, de Jachthaven
en de Tennisbanen in Groenendaal. Verschil
lende verbeteringen aan terreinen en gebou
wen werden in het afgeloopen jaar weer tot
stand gebracht.
Het beheer van de Jachthaven onderging
geen verandering.
De Tennisbanen zijn in den aanvang van
het seizoen geheel onder handen genomen en
wel op zoodanige wijze, dat ze in prima con
ditie verkeerden gedurende het geheele sei
zoen. Dat dit heeft bijgedragen tot een groo
tere verhuur van banen dan ooit het geval
was, is wel zeker aan te nemen.
Stichting van een Verenigings
gebouw.
Op 27 Juni 1937 heeft de Raad het besluit
genomen tot het beschikbaar stellen van een
nader te bepalen crediet voor den bouw van
een verenigingsgebouw. Met het bestuur van
de Afd. Heemstede van den Volksbond tegen
drankmisbruik is meermalen hierover overleg
gepleegd, doch overeenstemming kon nog
niet worden verkregen.
Eerediensten.
De in 1934 aangevangen in- en uitwendige
restauratie van de Ned. Herv. Kerk aan het
Wilhelminaplein heeft tot gevolg dat thans
weer plannen in voorbereiding zijn voor ver
dere restauratie waardoor het gebouw zijn
vorm en aanzien zal krijgen, zooals het voor
ruim 300 jaren werd gesticht. De werkzaam
heden zijn momenteel in vollen gang.
Een actieve nachtwaker.
En een inbreker in een moddersloot.
In den afgeloopen nacht omstreeks 3.30 uur
heeft de nachtwaker W., van den Nachtveilig
heidsdienst en Controle uit de Wilhelmina-
straat te Haarlem op heeteraad 2 personen
betrapt, die bezig waren in te breken in de
kiosk op den Heerenweg bij de Manpadslaan
te Heemstede. Het waren 2 zwervers, de 22-
jarige G. J. K. uit Utrecht en de 23-jarige M.
J. de M. uit Den Haag. Zij hadden reeds een
doos met nougatblokken naar buiten ge
bracht. Een der inbrekers trachtte nog te
vluchten doch kwam in de moddersloot voor
Huize Manpad terecht, waardoor hij een al-
geheele modderdoop onderging. Beide perso
nen zijn door den nachtwaker overgebracht
naar het bureau van politie te Heemstede en
aldaar aan de politie overgeleverd. Zij zijn in
bewaring gesteld en zullen voor den Officier
van Justitie te Haarlem worden geleid.
GEMEENTERAAD.
In afwijking van den gebruikelijken datum
zal de gemeenteraad een openbare vergade
ring houden op Donderdag 22 September a.s.
des avonds acht uur.
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING
En op het plaatje zien jullie de twee vrienden weer bij elkaar en
jullie zien wel, dat ze gespannen naar de deur kijken. Zou er mis
schien onraad zijn. We zullen eens hooren, wat ze zeggen.
Ik geloof toch heusch dat er geklopt werd, bromde Dickie,
terwijl hij om zich heen keek. En het kwam van die deur daar
Hun nieuwe vriend Ruikgraag keek spiedend om zich heen.
Ik weet, wie het iszei hij voorzichtig. Ik ben erg bang,
dat hij wel weer kwaad zal zijn!
Wie is die „hij"? vroeg Snorretje .nieuwsgierig naar de deur
kijkend.
Ik geloof dat het het beste is, als jullie je verstoppen, bromde
Ruikgi-aag Ik weet zeker, het is de eigenaar van het kasteel
Jongen*, da ai' klopt bü weerl Nu gauw wegll
Neem"j
een
bij Hoofdpijn, Kiespijn, Spierpijn, 1
Zenuwpijn, Rheumatische pijnen*
(Adv. Ingez. Medj
De schuldenlast der gemeente.
Belangrijke daling van de rente.
De schuldenlast der gemeente Heemstede
bedroeg;
Aantal
inwoners
1932
14.860
1933
15.779
1934
16.407
1935
17.097
1936
17.870
1937
18.660
1938
19.258
265
328,—
320,—
306,—
241,—
303,—
294,—
Bedrag der Schuld per
schuld inwoner
3.946.800,—
5.183.950,—
5.254.600,—
5.237.750,—
4.299.400,—
5.649.050,—
5.665.766,—
Daarbij komen nog de kapitaalsuitgaven,
waarvoor nog geen vaste leening is aange
gaan
1935 17.097 537.832,— 31,—
1936 17.870 1.280.130,— 72,—
1937 18.660 424.682— 23,—
1938 19,258 374.499,— 19.—
Voor een totaal bedrag van f 1.110.172,36
werden in 1937 geldleeningen aangegaan, ren
te van 3 pet. tot 3 3,4 pet.) dienende voor con
versie van restanten van vroeger aangegane
geldleeningen; bovendien werd een geldlee-
ning aangegaan groot f232.750,— rente V/2
pet., koers 100, terwijl voor een restant van
aangegane leeningen in vorige jaren, groot
totaal f 2.133.000,waarvan de rente varieer
de van 5 1/4 tot 4 pet. verlaging van rente is
verkregen, welke nu varieert van 3j/2 tot 3 5/8
pet., waardoor een zéér belangrijke bezuini
ging is verkregen.
Belastingen te Heemstede.
Stijging van de kohieren.
In het gemeenteverslag van Heemstede
wordt een overzicht gegeven van de opbrengst
der belastingen.
Daaraan ontleenen wij
Inkomstenbelasting
«3
eS
2 si
ei g w -g
S m>.s5i e> .5 3
1933/'34 4536 f 14713 f 3244
1934 '35 4538 15131 3334
1935/36 4484 14699 3278
1936/'37 4529 15294 3377
Daaruit blijkt dus, dat het belastingjaar
1935/1936 een achteruitgang te zien gaf, maar
nu is voor 1936/1937 weer een stijging te eon-
stateeren.
Vermogensbelasting.
„M
§s
ifs
2 J- en
•O
O
Jaar.
ff
ÖD
■o
o 3
S s
3 u 5
O rt
1933 '34
1044
f 85741
f 82.000
1934/'35
1136
93644
82.000
1935 '36
1081
87794
81.000
1936/37
1174
93055
79.000
WIJZIGING VOORWAARDEN GELDLEENING
f 265.000.
B. en W. stellen den Raad voor zijn besluit
van 21 December 1933 met ingang van 1 De
cember 1938 te wijzigen en nader te bepalen
dat de rente wordt teruggebracht tot 3y2 pet.
per jaar.
SCHOOLMELKVERSTREKKING.
De verstrekking van schoolmelk op de la
gere en u.l.o.-scholen, die op 16 Juli in ver
band met de vacanties is stop gezet, zal hoogst
waarschijnlijk a.s. Maandag weer hervat wor
den. De regeling berust ook thans weer bij
het Heemsteedsche Schoolmelkcomité, waar
van de burgemeester voorzitter is.
WIJZIGING VOORWAARDEN GELD
LEENING f223.000.
B. en W. stellen den Raad voor, te besluiten,
zijn besluit van 26 October 1933, te wijzigen
en nader te bepalen, dat met ingang van 1
December 1938 de rente wordt teruggebracht
tot 3& pet. per jaar.
GELDLEENING £282.000.
B. en W. stellen den Raad voor, op 1 De'
cember 1938, na voldoening der gewone aflos
sing, vervroegd af te lossen het geheele
restant, groot f 282.000 der 4V2 pet. geldlee-
ning, oorspronkelijk groot f 385.500, aange
gaan krachtens raadsbesluit van 20 Mei 1926,
met het Eigen Pensioenfonds voor Europee
sche- en met dezen gelijkgestelde Militairen
beneden den rang van Officier in Neder-
landsch-Indië, gevestigd te 's Gravenhage; en
ten laste van de gemeente een geldleening
aan te gaan met het hierboven genoemde
Pensioenfonds, tot een nominaal bedrag van
f 282.000, tegen een rente van 3'/2 pet. per
jaar, koers pari.
GELDLEENING VAN f84.500.
B. en W. stellen den Raad voor, ten laste
van de gemeente een geldleening aan te gaan
tot een nominaal bedrag van f 84.500, koers
100 pet., tegen een rente van 3 1/4 pet.
De gelden zijn bestemd voor dekking van
de vervroegde aflossing per 1 December 1938
van het restant van de 4 1/4 pet. geldleening.
oorspronkelijk groot f 112.000, aangegaan
krachtens raadsbesluit van 21 November 1933,
welk restant na voldoening der gewone af
lossing op dien datum nog f 84.500 bedraagt.
VERHUUR TUINGROND BIJ DEN
GLIPPERWEG.
B. en W. stellen den Raad voor, hen te
machtigen, onder nader door hen te stellen
voorwaarden, met ingang van 1 Januari 1939,
voor den tijd van één jaar, te verhuren aan
den heer E. Vrugt, te Heemstede, een perceel
tuingrond, groot ongeveer 2.97.85 H.A., gele
gen aan de oostzijde van den Glipperweg, voor
den prijs van f 2,15 per A.
BLOEMENDAAL
OPSCHRIFTEN IN VREEMDE TALEN.
Bij B. en W. is ingekomen een verzoek van
Groep Nederland van het Alg. Ned. Verbond
om opschriften in vreemde talen gesteld op
winkels enz. aan een belasting te onder
werpen.
B. en W. stellen voor, dit verzoek voor ken
nisgeving aan te nemen,
Verhuur sport- en speelvelden.
Vergrooting van een kleedhuis.
Bij raadsbesluit van 18 Februari 1937 werd
besloten om (ten behoeve van het inrichten
en doen gebruiken van sportvelden) van de
Erven van der Vliet voor den tijd van 30 jaren
in huur te aanvaarden de boerderij „Bleek en
Berg" met woning, schuur en daarbij behoo-
rende gronden tegen een huursom van f 2000
per jaar. Op 20 Mei d.a.v. werd door den Raad
voor het in orde maken van de sportterreinen
op „Bleek en Berg" (waarin begrepen was het
veranderen van een stal tot kleedhuis) een
crediet van f 24000 en op 21 April 1938 een
crediet van f 20620 verleend.
Bij raadsbesluit van 20 Januari 1938 werd
aangekocht (tot behoud van natuurschoon en
om de beschikking te verkrijgen over speel-
en sportvelden) de z.g. Vinkenbaan met op
stallen voor f 25.000 van de N.V. „Veenduin",
met verleening van een crediet van f 5000 voor
het in orde maken van de sportvelden.
De werkzaamheden zijn thans zoo goed als
gereed gekomen, zoodat de speelvelden, met
uitzondering van twee nog aan te leggen
speelvelden op „Bleek en Berg", reeds in ge
bruik genomen konden worden.
Tot nu toe werd aan huur betaald: door de
Hockeyclub B.M.H.C. voor 2 velden (Zomer-
zorgj f 250; door de Hockeyclub H.B.S. voor
2 velden (Bleekenberg) f 250; door de Voet
balclub Bïoemendaal voor 2 velden (Zomer-
zorg f 330; door de Voetbalclub D.E.K. voor 2
Velden (Bleekenberg) f 375.
B. en W. stellen thans voor de sportvelden
inclusief kleedhuis tegen een huurprijs van
f 200 per speelveld te verhuren en wel als
volgt: aan de Hockeyclub B.M.H.C. 4 velden
(Zomerzorg) huur f 800; aan de Hockeyclub
H.B.S. 2 velden (Vinkenbaan) huur f 400; aan
de Voetbalclub Bïoemendaal 4 velden (Blee
kenberg) huur f 800; aan de Voetbalclub
D.E.K. 2 velden (Bleekenberg) huur f 400.
Het kleedhuis op de terreinen van de hockey
club B.M.H.C. biedt voor deze club niet vol
doende ruimte, zoadat vergrooting van dit
kleedhuis zeer gewenscht is.
Aangezien deze velden aanmerkelijk meer
aan huur zullen opbrengen dan voorheen (in-
plaats van f 580 een bedrag van f 800) zou een
in verhouding evenredige som beschikbaar ge
steld kunnen worden voor de beoogde vergroo
ting van het kleedhuis.
B. en W. verzoeken hun daartoe een crediet
te verleenen van f 6000.
VERKOOP GROND.
B. en W. stellen den Raad voor aan J. Roo-
sen's Bouwbedrijf N.V. te Haarlem, tegen den
prijs van f 10 per M2, te verkoopen een strook
grond, plus minus 24 Meter lang en 5 Meter
diep, ten behoeve van voortuintjes voor de per-
ceelen Bloemendaalsche weg Nos. 319, 321, 323
en 325 te Overveen, alsook een strook grond,
plus minus 15 Meter lang en 2 Meter breed,
ten behoeve van een toegang tot perceel Bloe
mendaalsche weg no. 317 te Overveen.
UITBETALING VAN LOON AAN GEMEEN
TEWERKLIEDEN.
B. en W. schrijven oa. aan den Raad:
Naar aanleiding van het in Uwe vergadering
van 21 dezer om prae-advies in onze handen
gestelde adres van 9 Juli j.l., van den Algem.
Bond van Overheidspersoneel in Nederland,
houdende verzoek om de onlangs ingevoerde
regeling tot 'uitbetaling van loon aan gemeen-
tewerkliede buiten den gewonen diensttijd in
te trekken en dus wederom op de oude wijze
te doen plaats hebben, hebben wij de eer U het
volgende mede te deelen.
Op een 5-tal verzoeken van wcrkliedenbon-
den van gelijke strekking, die tot ons gericht
waren, is reeds afwijzend beschikt.
Ter motiveering van de nieuwe werkwijze zij
medegedeeld dat deze:
le: een belangrijke werkbesparing geeft.
Vroeger ging de controleur bij Publieke Wer
ken persoonlijk de loonen op het werk uitbeta
len. Met een hulpkracht was hij hiermede we-
kelijks ten minste twee dagen bezig,: terwijl de
uitbetaling thans hoogstens in pl.m. 2 x '/2 uur
geschiedt;
2e: zooals ons bij informatie is gebleken, ook
in andere gemeenten op gelijke wijze wordt ge
volgd.
Wat tenslotte de door adressant aangevoer
de gronden betreft, wenschen wij op te mer
ken, dat uit een uitspraaak van den hoogsten
administratieven rechter van 20 Maart 1923
blijkt, dat een ongeluk aan een werkman, na
dat hij ten kantore van zijn werkgeefster het
hem toekomende loon in ontvangst had geno
men, op den terugweg per rijwiel naar zijn wo
ning, overkomen, valt onder de werking van
de Ongevallenwet 1921. Aangezien ons geen
herziening va dit standpunt bekend is, achten
wij dit bezwaar ongegrond.
Op grond van het vorenstaande geven wij U
in overweging op het adrese afwijzend te be
schikken.
AANKOOP GROND.
B. en W. stellen voor van de N.V. Exploita
tie Maatschappij ..Roermondstad", gevestigd
te Haarlem aan te koopen:
a. voor f 2.50 per M2. een terrein ter opper
vlakte van plus minus 11290 M2. ten Noorden
van het sportterrein nabij de Julianaschool,
tusschen de nog niet aangelegde gedeelten
van de Willem de Zwijgerlaan en de Vrijburg
laan, achter de voor bebouwing bestemde
strooken grond aan die wegen.
b. tegen den prijs van f 10 per M2. een ter-
reintje, ter oppervlakte van plus minus 360
M2„ bestemd tot uit- en toegang van en naar
het terrein sub a bedoeld aan de Noordzijde.
Deze strook grond heeft een breedte van 12
Meter en een diepte van plus minus 30 Meter.
c. tegen den prijs van f 1 in totaal een stuk
je grond aan den Bloemendaalsche weg, be
stemd om aan den weg toe te voegen.
VERKOOP GROND.
B. en W. stellen den Raad voor. te verkoo
pen aan den heer J. H. Bangert te Overveen,
voor de som van f 25.000 een bouwterrein ter
oppervlakte van 1.5 H_4.. gelegen aan de
Noordzijde van den Zeeweg met de bedoeling,
dat op dien grond een landhuis zal worden
gebouwd.
CONVERSIE GELDLEENING
Met inachtneming van een opzeggingster
mijn van tenminste twee maanden kan ver
vroegd worden afgelost het op 15 December
a.s. nog uitstaande bedrag van f 78.000 van de
4 1/4 pet. geldleening van 1933, oorspronkelijk
groot f 203.000. aangegaan bij raadsbesluit van
19 October 1933.
Ter aflossing dier leening kan de gemeente
tegen parikoers en een rente van 2 pet. 's jaars,
door bemiddeling, tegen een provisie van 1/8
pet., opnieuw leeneri.
De nieuwe leening zal een looptijd hebben
van 6 jaar. zijnde gelijk aan den nog restee-
renden looptijd der af te lossen geldleening.
De gelden kunnen op 15 December a.s. wor
den opgenomen.
Het financieel voordeel van bovendoelde
conversie bedraagt gedurende die 6 jaren in
totaal ongeveer f 5000.
B. en W. stellen voor, tot conversie over te
gaan