DONDE EDA'G 6 OCTOBER 193S
HAAREEM'S DAGBEAD
IT
HALFWEG
Stormaanval op het Zwembad te
Halfweg.
Het Zuidelijk deel totaal verwoest.
De krachtige storm van de laatste dagen
heeft ook te Zwanenburg bij Halfweg zijn ver
nielend werk verricht.
Het zwembad van Halfwegsche zwemver-
eeniging en Reddingsbrigade, dat onbeschut
ligt in de Haarlemmermeer heeft geen weer
stand kunnen bieden aan de hevige rukwin
den, die onophoudelijk de schutting aan de
Zuidzijde beukten. In den afgeloopen nacht
werden 16 hokjes door den wind opgenomen
en de schutting, die hieraan verbonden is,
moest den strijd opgeven.
Met een enormen slag kwam een groot ge
deelte van het 50 meter lange gevaarte op het
ruim 2 meter breede beton terecht. Vlak bij
het instructiebad werden de hokjes echter in
het water van genoemd bad geworpen. De
ijzeren pennen werden uit den grond gerukt
en vier hokjes lagen omgekeerd in het zwem
bassin te drijven.
De bloembakken, die op de schutting aan
gebracht waren, werden vernield en de zui
delijke helft van het bad ligt nü geheel be
zaaid met verplinterde planken.
Hedenmorgen was het voltallige bestuur
van de H.Z. en R. in het zwembad aanwezig
om de aangerichte schade op te nemen.
..Wij taxeeren", zoo vertelde de heer Dijkstra,
penningmeester van de H.Z. en R., ons, „de
schade op pl.m. 500. Het is jammer, dat ons
deze ramp nu juist na dit slechte zwemsei-
zoen moest overkomen".
Bij een rondgang door het zwembad kwam
men nog tot de ontdekking, dat enkele platen
eterniet 25 meter door den wind meegenomen
waren en dat deze aan de Noordelijke zijde
met geweld tegen de andere schutting terecht
gekomen waren.
De heer Van der Kwast, die 6 jaar geleden
het bad ontwierp, merkte op, dat het geheele
zwembad ontzettend te lijden heeft gehad
en het verbaasde hem, dat de gebouwen,
waarin het badpersoneel verblijf hield, ge
spaard zijn gebleven.
BLOEMENDAAL
UITVOERING BLOEMENDAAL'S TOONEEL.
De tooneelvereeniging geeft een uitvoering
op Zaterdag 8 October in hotel Vreeburg.
Opgevoerd wordt: „Zijn Zoon", blijspel in
drie bedrijven van G. van Moser.
The Jolly Jokers zullen de muziek ver
zorgen.
OVERVEEN
LEDENVERGADERING
„R AMPL AANKW ARTIER"
Onder voorzitterschap van den heer.- J.
Koninghieldde Buuftyereemging„Ramp-
laankwartier" Woensdagavond haar jaarver
gadering in café Roozendaal alhier.
De vergadering was slecht bezocht. De
waarn. secretaris B. G. Bos bracht een uit
gebreid jaarverslag uit, dat onder applaus
werd goedgekeurd.
Uit het jaarverslag van den penningmeester
den heer Duissenberg, bleek, dat tegenover
f 123.48 inkomsten f 92.34 aan uitgaven ston
den, zoodat 't batig saldo over 1938 bedroeg
f 31.48
Het voorstel, om de contributie te bepalen
op f 0.50 per half jaar en het bedrag bij toe
treding op 25 ct. werd aangenomen met 1
stem tegen.
De begrooting 1938—1939, in ontvangsten
en uitgaven sluitende met een bedrag van
f 237.50, werd goedgekeurd.
Bij de bestuursverkiezing werden als nieuwe
bestuursleden gekozen mevr. J. Brandon en
de heer J. W. Zwolle. De heeren J. Duissen
berg, Uyekruyer en B. G. BBos werden her
kozen. De bestuursfuncties zullen nader wor
den geregeld.
To; leden van de kas-commissie werden be
noemd de heeren J. D. Ponsen, J. A. Burke,
H. M. Krimp en mevr. De Graaf. Tot plaats
vervangers de heeren Th. v. d. Meer en J.
J. Stals.
Bij de rondvraag vroeg de heer Stals een
actie te ondernemen om de bussen van de
N.Z.H.T. weer te laten rijden over de Groote
Markt.
De heer C. Tesselaar drong aan op pogin
gen. om te geraken tot 't verkrijgen van een
behoorlijk speelterrein voo rde jeugd, 't Be
stuur zegde toe. een desbetreffend verzoek tot
de gemeente Haarlem te zullen richten.
TAAL-ONTWIKKELING EN
TAALONDEWIJS.
Voor verschillende onderwijsorganisaties
uit Haarlem sprak Woensdagavond in het
Kennemer Lyceum dr. M. J. Langeveld over:
Taalontwikkeling en taalonderwijs.
Niettegenstaande het ongunstige weer was
de belangstelling vrij groot.
Dr. Langeveld begon er op te wijzen, dat
het onderwerp van zijn rede wel actueel is.
maar nog veel te weinig actueel. Er zijn er
velen, die voortreffelijk werk doen. maar hun
arbeid beperkt zich tot datgene, wat zij aan
hun leerlingen geven en een didactiek is er
nog niet uit opgbouwd en hierin ligt de mo
gelijkheid tot gemeenschappelijke overden
king.
Spreker wil zich beperken tot de structuur
van de taal en de psychische ontwikkeling van
het kind
Wij houden maar weinig rekening met deze
psychische ontwikkeling, omdat wij er maar
weinig van weten.
Daardoor ontstaat bij den leerling, die alles
zoo geleerd vindt, moeilijkheidsontmoediging,
wat vooral tot uiting komt bij een vak als
wiskunde.
Eenige extra hulp kan dan verrassende re
sultaten hebben.
Een ander voorbeeld van het ontbreken van
psychische aanknooping is het domweg me
more eren. waarvan men op examens de dwaze
resultaten krijgt.
Toch ontkomen wij er niet aan, om de
kinderen zoo nu en dan eens iets voor te zet
ten. dat iets te moeilijk is, teneinde een
zeker doel te bereiken.
Maar het is een eisch voor verantwoord on
derwijs dat er een principieel individueele af
hankelijkheid bestaat tusschen de leerstof
en psychische ontwikkeling. Zonder dit is
didactiek onmogelijk.
De hoofdlijnen van de taalontwikkeling zijn
tamelijk wel bekend vooral van de structuur
van de taal. Spr. denkt daarbij aan de goede
boeken van de laatste jaren van Delacroix,
Bückler en onze landgenooten pater Reick-
ling en Pos.
Spr. ging dan in het kort de taalontwikke
ling van het kind na.
Eerst komt het teeken (wijzen) dan het
woord: de taal.
De taal voorziet ook bij het kind in de
noodzakelijke levensbehoeften en brengt dat
gene binnen zijn bereik, wat onreikbaar was.
maakt een aanschouwelijk- verband met de
wereld mogelijk, is voor het kind een middel
om de wereld te veroveren.
Uit dit denken, kan door ontwikkeling het
vrije denken ontstaan.
Uit de taal, die het thuis van moeder leert,
groeit later de volkstaal, de moedertaal, waar
in alle rijkdommen verzameld zijn van voor
gaande geslachten.
Na de pauze behandelde spr. nog enkele
begrippen bijv. de beteekenis-momenten, waan
men bijv. uit een uitdrukking als: leelijke aap
uit een geheel complex een enkel moment
neemt.
Rukt men zoo'n element' geheel los, dan
ontstaan nieuwe woorden (bijv. Straat van
Gibraltar).
Spr. legde er nog den nadruk op, dat de
woorden maar niet willekeurig voorkomen,
maar in eigen verband in een zin. dus in zoo
genaamde -symboolvelden. Duidelijk komt dit
uit bij vertalingen uit een vreemde taal, waar
een enkel woord moet worden geraden.
De vraag, of de didactiek zich voldoende
bezig houdt met de taal, die het kind spreekt,
beantwoordde spr. ontkennend. Veel in de leer
boeken ies boven de realiteit der kinderen.
Noodzakelijk is, dat men uitgaat van de
situatie van het kind zelf. Ook hierom is
taalonderwijs in groote klassen onmogelijk
De rest van den avond was aan een ge
dachtenwisseling gewijd.
De heer Hoogeveen, die spr. ook had inge
leid, sprak een woord van dank voor de leer
zame voox-dracht.
worden gespeeld op het E. T. O.-terrein nabij
het wandelbosch te Hoofddorp.
Schoolelftallen, die deze uitnoodiging nog
niet ontvingen, kunnen zich opgeven bij den
heer Van Beek, Marktlaan 2 te Hoofddorp.
BIETENCAMPAGNE ONDERVINDT
STAGNATIE.
Door den aanhoudenden regen van Woens
dag ondervond de bietencampagne eenige
stagnatie, terwijl ze nauwelijk was begonnen.
De fabriek draait zelfs nog niet. Voor de hon
derden arbeiders, die van heinde en ver zijn
gekomen en in den Haarlemmermeerpolder
een plaatsje wisten te veroveren op het ar
beidsveld, was het geen weer om met hakmes
gewapend, de modderige landerijen in te
trekken. Hierdoor moesten de schippers, die
Hoofddorp als ligplaats hadden verlaten, zich
ook tot wachten bepalen.
Voor de landbouwers zelf is deze inzetting
van de campagne niet voordeelig.
FIETSERS SLACHTOFFERS VAN GLADHEID
VAN DEN WEG.
Door de gladheid van den weg slipte de
fietser P. op den Leimuiderdijk nabij Burger-
veen en kwam zoo ernstig te vallen, dat hij
zijn pols brak. Geneeskundige hulp moesf
worden ingeroepen.
Op het hoekpunt VenneperwegLeimui
derdijk maakten wind en gladheid nog twee
slachtoffers. Twee naar huis fietsende school
jongens kwamen door een rukwind met el
kaar in botsing en wisten zich door de glad
heid van den weg niet'staande te houden. Ge
lukkig waren de gevolgen niet ernstie. Het
bleef bij eenige schrammen en besmeurde
kleeding. De karretjes werden nog al be
schadigd.
HEEMSTEDE
DAMMEN OM DEN ST. BAVO BEKER.
Dinsdagavond werd de demi-finale
tusschen St. Bavo (Heemstede) en „Ontwikke
ling" (Lisse)..
De uitslag was 178 voor St. Bavo.
BEROEPEN
Onze plaatsgenoot, de.heer,W. C. Luuring,
theol. cand. ontving e enbenoeming als hulp
prediker bij de Ned. Herv. Gem. te Arnhem.
S.D.A.P.
De afdeeling Heemstede van de S.D.AP.
houdt heden. Donderdag, een ledenvergade
ring in Het Wapen van Heemstede. Behalve
de gebruikelijke punten bevat de agenda nog
de candidaatstelling voor de Provinciale Sta
ten, de verkiezing van het Gewestelijk Bestuur
en de candidaatstelling voor den Partijraad
der S.D.A.P.
ZANDVOORT
OPENING TOONEELZAAL GROOT BADHUIS
Zaterdagavond wordt de tooneelzaal van het
Groot-Badhuis op feestelijke wijze geopend.
Hiervoor zijn de besturen van alle Zandvoort-
sche Vereenigingen uitgenoodigd.
Door de directie zal worden gezorgd voor
een uitgebreid cabaret-programma. Na afloop
elegenheid tot dansen.
FANCY-FAIR
Ten bate van het R.K. Jeugdwerk wordt in
het Patronaatsgebouw aan de Groote Krocht
een fancy fair gehouden op Zaterdag, 8. Zon
dag 9 eii Maandag 10 October.
HET HOOGELAND
De speldjesdag ten bate van de stichting het
Hoogeland is dit jaar geen groot succes gewor
den. Waarschijnlijk in verband met het storm
achtige weer en den voortdurenden stortregen
meldde zich slechts een collectant aan. De
collecte bracht f 26.56 op.
HUIZENVEILING
Woensdagmiddag werden in Ons Huis geveild
de perceelen Boul. de Favauge no. 17. 18 en 19.
In combinatie brachten zij op f 25.500. Kooper
werd de heer W. Paap q.q.
BENNEBROEK
POLITIEHONDEN
Bij de in Noordwij kerhout gehouden keuring
van politiehonden is door den hond van den
ïem. veldwachter C. J. Duivenvoorden, alhier
iet certificaat behaald met 393 punten.
De hond van den alhier gestationneerden
rijksveldwachter I. Salomons verkreeg even
eens het certificaat. Het behaalde aantal pun
ten bedroeg 366.
AANBESTEDING N. H. PASTORIE
Bij de gehouden aanbesteding voor den
bouw van een pastorie voor de Ned. Herv. ge
meente kwamen de volgende inschrijvingen
binnen: H. Klaassen te Heemstede f 15.730
K. Swaag te Bennebroek f 15.670; A. v. Huisste
den, te Heemstede f 15.560; F. de Waard te
IJmuiden f 15090; E. J. v. Donselaar, te Voge
lenzang f 14.947; B. Imthorn en Zn., te Hille-
gom f 14.200.
Het werk is gegund aan den laagsten in
schrijver.
HAARLEMMERMEER
OOK IN HOOFDDORP SCHOOL VOETBAL
WEDSTRIJDEN?
Plannen worden overwogen, ook in Hoofd
dorp een voetbaltournooi te houden voor
scholen. De uitschrijvende vereeniging is de
Junioren-afdeeling van de Hoofddorpsche
voetbalclub E. T. O. Daar het school-voet'oal-
tournooi te Aalsmeer een groot succes is ge
bleken, denkt men, dat ook voor het te
Hoofddorp te organiseeren tournooi vol
doende belangstelling zal bestaan.
Het ligt in de bedoeling, alle lagere scholen
uit Haarlemmermeer. Haarlem, Aalsmeer en
de naaste omgeving uit te noodigen tegen de
junioren van Hoofddorp te voetballen. Het
tournooi wordt georganiseerd als nederlaag
wedstrijd Wie van deze scholen de grootste
nederlaag toebrengt aan dit junioren-elftal,
wint den prijs, bestaande uit een zilveren
beker.
De wedstrijden, die waarschijnlijk reeds
Zaterdagmiddag 15 October zullen beginnen.
HILLECOM
TENTOONSTELLING „DE OPBOUW".
Dinsdagavond werd in het aardig aange
kleede zaaltje van het Nutsgebouw de aange
kondigde tentoonstelling van de Herv. Chr.
Dameskrans „De Opbouw" geopend.
Deze damesvereeniging, welke ruim dertig
leden telt is een jaar geleden opgericht met
het doel gezamenlijk nuttige en fraaie hand
werken te vervaardigen, waarvan de op
brengst ten goede komt aan het fonds voor
het te stichten Jeugdgebouw der Herv. Chr.
Vereenigingscentrale.
Op vele voorwerpen stond reeds een etiket
„verkocht".
Ds. Chr. Eerhard sprak het openingswoord
en bracht namens het Centrale Bestuur dank
en hulde voor het prachtige initiatief en
sprak zijn beste wenschen uit voor een flink
succes.
Aan de heeren Ouwendijk en Verkerk, voor
zitter en secretaris der Centrale werd dank
gebracht voor hun arbeid.
Er is een gezellig zitje om een kopje thee te
gebruiken, er kunnen' spelletjes gedaan wor
den en men kan lootjes koopen om een prach
tige sprei of een ontbijtlaken te winnen.
Ook hedenmiddag en -avond is de ten
toonstelling nog geopend.
SANTPOORT
OPENING BAZAR.
Gistermiddag' werd in het gebouwtje
„Bethel" een bazar' geopend, georganiseerd
door de dameskrans „Kleine Kracht", waar
van de eventueele baten ten goede zullen ko
men aan bovengenoemd gebouwtje, waarin
de Geref. Gemeente in Hersteld Verband
haar godsdienstoefeningen houdt.
De openingsplechtigheid geschiedde dooi
den heer K. v. d. Berg. Deze zeide o.m., dat
het de bedoeling was,, dat van de binnenko
mende gelden het gebouwtje, dat reeds eerder
van binnen een beurt had gehad, thans aan
den buitenkant zou worden opgeknapt. Spre
ker dankte de dameskrans, welke het initia
tief nam en hoopte, dat de opbrengst groot
zou zijn.
Wat de bazar zelf betreft, hij biedt al het
zelfde wat de meeste bazars doen.
Er zijn attracties, men kan er een kopje
thee drinken, fraaie handwerken, schilde
rijen, rookartikelen, levensmiddelen enz. koo
pen.
De bazar is heden en morgen nog geopend
van half drie tot 5 uur en des avonds van 8
tot 10 uur.
KINDERZANG.
Het kinderzangkoor „Elimelech", directeur
de heer S. Wiersma uit IJmuiden, geeft op
13 October a.s. zijn eerste uitvoering in dit
seizoen in de Ned. Herv. Kapel.
IJMUIDEN
Onfortuinlijke reis van de Walrus.
Groote hoeveelheid haring ging aan boord
verloren.
De Walrus is binnen met 1000 manden
haring. Dat is een flinke vangst, maar als
men niet onfortuinlijk was gewest, zou de
vangst misschien wel tweemaal zoo groot ge
weest zijn.
Wat is er n.l. geschied?
Men had voor het vertrek verzuimd, de tus-
schenlanen in de keeën te plaatsen, zoodat
honderden manden haring als 't ware in één
groote kee opgeslagen lagen. Toen kwam de
storm, met het gevolg, dat de vangst ging
„rijden", tengevolge waarvan een groot deel
van de haring zoodanig beschadigd werd
dat deze waardeloos was geworden en dien
tengevolge overboord geworpen moest wor
den. Dit nam zooveel tijd in beslag, dat het
geen zin had te trachten de vangst aan te
vullen, zoodat men zich met de 1000 manden
tevreden moést stellen.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Manden.
900 Rotterdam IJm. 112 f 3650.
350 Eveline IJm. 115 f 1600.
1100 Alkmaar IJm. 31 f 2970.
600 Eveline IJm. 115 (rest van de
lading) f 13O0
930 Uiver IJm. 384 f 2390.
160 Bloemendaal IJm. 71 f 1760.
790 En Avant IJm. 8 f 3000.
1000 Maria R. Ommering IJm. 7 f 2630.
210 Witte Zee IJm. 165 f 1600.
650 Caroline IJm. 26 f 2640.
1000 Walrus IJm. 24 f 1830.
175 Emma IJm. 177 f 1800.
120 Betje R.O. f 1480.
Loggers:
KW. 74 f 2490, LJm. 201 f 700.
MARKTBERICHT IJMUIDEN.
(Versche visch.)
IJmuiden, 6 October 1938 (A.N.PU
Tarbot 10072 ct. per K.G.
Tong 170110 ct. per K.G.
Heilbot 108—60 ct. per K G.
Griet f 33—17 per 50 K.G.
Groote schol f 39 per 50 K.G.
Middel schol f 26—24 per 50 K.G.
Zetschol f 2423 per 50 K.G.
Kleinschol f 28—7.50 per 50 K.G.
Schar f 156 per 50 K.G.
Tongschar f 38—18 per 50 K.G.
Poontjes f 4.501.40 per 50 K.G.
Groote schelvisch f 4838 per 550 K.G.
Middel schelvisch f 3718 per 50 K.G.
Kleinmiddel schelvisch f 2612.50 per 50
K.G.
Kleine schelvisch f 234.50 per 50 K.G.
Groote gul f 18.504.50 per 50 K.G.
Kleine gul f 133.10 per 50 K.G.
Wijting f 4.70—2.20 per 50 K.G.
Makreel f 14—1.50 per 50 K.G.
Versche haring f 3.301,15 per 50 K.G.
Kabeljauw f 86—35 per 125 K.G.
Vleet f 1,500.90 per stuk.
Leng f 1.50—0.70 per stuk.
Koolvisch f 0.90—0.25 per stuk.
Rog f 3012.50 per koop.
DAMCLUB IJMUIDEN WINT VAN
DAMCLUB HAARLEM.
Voor de hoofdklasse-competitie van de N,
D. B. vond Woensdagavond te Haarlem de
ontmoeting plaats tusschen de Damclub Haar
lem en D.C.ÏJ.
De uitslag luidt:
HaarlemIJmuiden
C. H. Visse—B. Dukel 0—2
P. WamelA. Ligthart 11
J. HartelH. Laros afgebr
J. B. Kraaijer—C. Suik 0—2
C. P. HeckJ. Mertens a afgebr
F. MollemaH. Buis 20
A. P. de ZwartH. de Boer 02
H. van AbsJ. Postma 02
H. W. Mol—F. Basstra 2—0
C. van der WerffP. Ley te 02
Voorloopige uitslag 511
De vermoedelijk uitslag is 614.
Hiermee behaalde D.C.IJ. haar tweede over
winning.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Vrijdagmarkt:
Flamingo IJm. 25. Vangst 1200 manden
haring.
Haarlem IJm. 9. Vangst 1000 kisten haring
INIEZINIEN
/TUKKEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukkenge-plaatst oj niet
oeplaatst. wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
Het huldeblijk voor Neville
Chamberlain.
Hiermede bericht ik, dat de inzameling naar
aanleiding van mijn oproeping in dit blad
voor een huldeblijk voor Sir Neville Chamber
lain gesloten is.
Het bloemstuk met blijvend aandenken van
Delftsch blauw is Donderdagavond pl.m. 8
uur te bezichtigen bij firma Koebrugge, Bloe-
mendaalscheweg 32, Bloemendaal, en wordt
Vrijdagochtend per K.L.M. verzonden.
Zij, die bijgedragen hebben alsmede de
redactie hiervoor mijn hartelijken dank.
Hoogachtend,
Mevr. S. DENIJS—DOON.
Bloemendaalscheweg 101,
Bloemendaal.
Woensdag, 5 October 1938.
(is reeds in een deel eenei vorige oplage
opgenomen.)
Auto-ongeluk bij Maarsen.
MAARSEN, 5 October. Vanochtend om half
elf is op den Amsterdamschen straatweg nabij
de buitenplaats Herteveld onder de gemeente
Maarsen een auto-ongeluk gebeurd, waarbij
vijf dames uit Tilburg min of meer ernstig
;ewond werden.
Op genoemd tijdstip kwam een huurauto uit
de richting Utrecht, thak voor de brug reed de
auto tegen een boom, waarbij de carrosserie
vijwel géheel in elkaar gedrukt werd. Volgens
verklaring van den chauffeur, die slechts lich
te schrammen opliep, is het ongeluk toe te
schrijven aan een defect aan het stuur.
De vijf inzittende dames, allen afkomstig uit
Tilburg, werden allen vrij ernstig gewond. Het
gezelschap was op weg naar Amsterdam.
Teraardebestelling raadslid
G. J. Bouinan.
HAARLEM Woensdag.
Hedenmiddag twaalf uur werd op de Noor
der Begraafplaats aan den Vergierdeweg ter
aarde besteld het stoffelijk overschot van den
heer G. J Bouman. lid van den Haarlemschen
Gemeenteraad. De plechtigheid werd o.a. bij
gewoond door den burgemeester, Dr. J. E.
baron De Vos van Steenwijk; de wethouders
W. J. B. van Liemt, M. A. Reinalda en E. van
der Walle; den gemeente-secretaris Mr. Th.
A. Wesstra; vele raadsleden; het oud-raads
lid W. A. J. van de Kamp; hoofdbestuursleden
van den Ned. Bond van Koffiehuis-. Restau
ranthouders en Slijters (K.R.S.): bestuurs
leden der afdeeling Haarlem van dien bond.
en de heer Th. S. J. Hooy namens de Midden
standscentrale voor Haarlem en Omstreken.
Toen de kist met het stoffelijk overschot,
die door talrijke bloemstukken gedekt was.
was opgebaard, sprak eerst deBurgemees-
t e r. Deze vond het een weemoedige gedachte,
om reeds zoo spoedig na het aanvaarden van
zijn functie te Haarlem een woord te moeten
spreken „ter nagedachtenis van één uit onzen
kring, want de gemeenteraad is samengesteld
uit velerlei leden van uiteenloopende levens
opvatting en kringen van de Haarlemsche be
volking. Op een oogenblik. dat we allen ge
slingerd werden tusschen hoop en vrees en
zorg over de aardsche dingen, is één onzer uit
dit aardsche weggeroepen Wij voelen behoefte
om te getuigen van het gemis, dat we zullen
voelen, niet alleen in onze ODenbare raads
vergaderingen. maar ook in die van den be
sloten kring der commissies. Het is onze over
tuiging, dat de héér Bouman eerlijk, recht
schapen en naar zijn beste krachten de be
langen van de gemeente heeft willen dienen.
De onderlinge verhouding was, naar ik ver
nomen heb, altijd van een bijzonder sympa
thieken aard. Het is treffend, dat deze plech
tigheid plaats heeft op deze begraafplaats,
want de overledene heeft tot de oprichting
er van meeeewerkt. Het gemis, dat nu door
den raad en het gemeentebestuur gevoeld
wordt, zinkt echter geheel in het niet bij het
zware verlies, dat de naaste verwanten lijden.
Wij betuigen hun op eerbiedige wijze ons
medegevoel en hopen, dat hun de kracht ge
schonken mag worden om dezen slag te dra
gen. Zijn nagedachtenis zal bij ons allen steeds
in eerbiedige en sympathieke herinnering
blijven".
Mr. D. H o 11 a n d e r uit Amsterdam, direc
teur van bovengenoemden bond, merkte op,
dat het niet in den geest van den overledene
zou zijn als getracht werd een relaas te geven
van zijn werk in deze organisatie. Hij trad
nimmer op den voorgrond en wilde niets lie
ver dan een dienende functie vervullen.
De heer P. J Blesgraaf, vice-voorzitter
der afdeeling Haarlem van dezen bond. zei dat
het voor het bestuur altijd een eer geweest
is, met den heer Bouman te mogen samen
werken. „Deze kleine man had een groot ka
rakter. Wij vonden in hem steeds een man,
die bereid was te trachten het spook van den
ondergang van zijn medeleden af te weren en
als hij daarin mocht slagen, dan voelde hij
zich gelukkig. Stil en eenvoudig heeft hij zijn
werk verricht; daarvoor danken wij hem nu
uit den grond van ons hart". De heer Bles
graaf sprak tenslotte diepgevoelde woorden
van troost tot de weduwe en de verdere fami
lieleden.
Nadat nog een dame als laatsten groet aan
den overledene een bloemenhulde had ge
bracht, werd de kist grafwaarts gedragen.
VOOR DEN KANTONRECHTER
OMZWERVINGEN VAN EEN BUKS
HAARLEM Woensdag.
Het is nu niet bepaald gebruikelijk dat
iemand, die een vrachtauto huurt, omdat hij
den prijs daarvoor niet kan betalen, een buks
in onderpand geeft. En het is ook niet aan
bevelenswaardig om daar een gewoonte van
te maken want dan zou het processen-verbaal
gaan regenen. Zonder vergunning mag men
immers geen vuurwapen in zijn bezit hebben!
Hedenmorgen kwam een vrachtrijder uit
Haarlem voor het kantongerecht en hij zei dat
hem door een vrachtautohuurder een buks
als onderpand voor verschuldigde huur was
gegeven.
De bedoelde persoon ontkende dit ten
sterkste. „Ik heb nooit een buks gehad".
O. M.: ..Daar gaat 't ook niet om, als U 'm
maar afgeleverd heeft."
Verd.: „Ik heb 'm ook niet afgeleverd".
O. M.: Ja. U is misschien met de auto voor
gereden en heeft gezegd: haal !m er maar uit"
Verdachte knikte.
O. M.: Nou, dat is toch hetzelfde.
Even later ontkende verd. weer dat hij had
gezegd „Haal 'm er maar uit.".
Deze zaak werd even onderbroken voor een
andere kwestie, die er mede verband hield.
Er kwam nog een vrachtrijder als verdachte,
en deze bleek de buks ook al als onderpand aan
den eerstgenoemden vrachtrijder te hebben
gegeven, want die was hem f 250 schuldig.
De ambtenaar van het O. M. vond de om
zwervingen van de buks wel interessant. „Er is
van alles mee gedaan. Alleen is er niet mee
\eschoten."
De kantonrechter legde beide verdachten
boeten van f 5 op en verklaarde de buks ver
beurd.
Baranowsky niet voor het
Gerechtshof verschenen.
's GRAVENHACHE 5 October.
Hedenochtend zou In hooger beroep
voor het Haagsche gerechtshof be
handeld worden de strafzaak tegen
Jarislaw Baranowsky. die wegens het
gebruik van een valschen reispas door
den Rotterdamschen politierechter
tot twee maanden gevangenisstraf
is veroordeeld.
Naar men zich zal herinneren was Bara
nowsky een vriend en partijgenoot van den bij
den bom-aanslag op den Coolsingel te Rot
terdam om het leven gekomen Oekraïner
Eugen Konovalec en in verband met deze
zaak is Baranowsky langen tijd door de politie
vastgehouden. Hij gaf'toen pp Ladislaw
Bora te heeten, welken naam ook zijn pas
vermeldde.
Op 20 Juli zou deze zaak behandeld wor
den. doch er werd uitstel verleend tot heden.
Vandaag was verdachte evenwel weer niet
verschenen. De deurwaarder deelde mede,
dat de verdediger gaarne enkele mededee-
lingen wilde doen. doch dit kon niet worden
toegestaan, daar de verdachte niet aanwezig
was.
Er werd verstek verleend en de advocaat-
generaal. mr. L. B, J. Vermeulen zeide in zijn
requisitoir, dat verdachte het verweer voerde,
dat zijn reispas echt was, doch dat deze op
een anderen naam, dan de zijne stond. Spre
ker vond het daarom van belang de echtheid
van den pas te onderzoeken en verzocht de
zaak terug te vijzen naar den rechter-com-
missaris opdat een deskundigen-onderzoek
zou kunnen plaats hebben.
Het gerechtshof zal hierover op 19 October
beslissen.
luK^ERLIJKE STAND.
HAARLEM, 5 October.
Ondertrouwd 5 October: c. Rietveld fa j. c.
Blom: J P A. Nelissen en W. J. A. GeSltsen:
H Woudenberg en P. v. d, Wouwer J. O M
Bruscbke en J T. Willemse: H. Te'ske en b!
v. d. Heide: C. H. Taling en J. Zwart: H. C
van Gog en F. van Wort: M. A. de Haas en
A. c. WedeklndS. P. de Moei en A. A. van
Roode; J. J. van Honschoten en A. M A
Hogervorst: P. J. Reiber en A. C. M. Zonne
veld; G. P. Kors en L. E. Meiland; P. Witte-
bol en H. van Kampen; B J. J. m Spronk
en J. A van Leeuwen; J. Schaaf en M. Tuin;
T. H. Assendelft en T. Kunst.
t 5-October: J. J de Graaf en
J. A. H. Staphorst; T. J. Reeuwijk en A. C. A.
de Bruijn; J. van Slooten en C. Joores;- W.
wiltw" wt" PrikriI: c H- Gerritsen en N.
Westhof; N. p. de Keijzer en G. Vrïelink- J
P°ets en H. M. A. de Zwart; D. Jacobs en
E. M. Kartschall: J. Doeland en J. Plomp-
J. F. van Orden en E. de Jong
w 1 October E- J Smit-van Leen.
z.. 2 October: R. KersteKlumpe. z.; A W E
?I6ftTT!rRamler' 2 3 ^tober: E. Diepen-
fa? 7 r^mwns' z': J- A- M- Bakker-Dexo-
gee. d B. M. Huibers—Brandehof, d.- W C
Bogaard—Nieuwpoort. z.; M. G Stern—Hon-
coop. z.; C. A. Brouwer—Baltus, d.; 4 Octo
ber: L. A. C. GeurtsPicard, z.; M J H
,M de VriesBosscher.'
d., A. Kaau-Kraaijer, d.; R. M. Rosa Gastaldo
Rorai, z., G J. ImmerAkersloot, d..
Overleden 3 October: T. G. Lefèrink—
Montfroy, 57 j.. Kamperlaan; E. C. van Eiik—
Hoenderdos. 56 j„ Valkestraat; 4 October: F
5g",«z' v' P' J' Meijnckens, Groendaal-
laarfd' V' P' JBerbee- Kamper-
