GERZON
Verwacht U!
wj
FABER
CREPE
MOUSSE
VödicuJe
1
Onontbeerlijk
P.v. AKKEREN ZIJLSTRAAT 89
Antiek
HEEMSTEDE
OPTICIEN?
„buren" horloge
H. VAN NIEL Hzn.
500 HETER
250 METER
fantasie-stoffen
Emaille Kolenkitten 59 cent
S. SV1ÖK en Zn. n.v.
f 75,
f29.
r*iTii7*s~|
WEET U
arirj
J. VAN DEN BERG
Oat is het juiste woerd
Zijn inderdaad nief te overtreffen!
Maison des Dames spant de kroon
Maison des Dames van B. PRiJS
is niet te overtreffen
Maison desDames
Het ijshockeyseizoen
voor de deur
ZATERDAG 22 OCTOBER 1938
H 'A A R E M'S D A G B E A D
In- en verk. Uw adres: d' oranje
gevel b. d. Gr. Kerk. Tel. 14911
lier sen
bonbons
Onze chef-confiseur wist
er iets zeer bijzonders
van te maken.
35 a. per ons; ook in
fleurige groote doozen
van 7 5 ct. en f 1 50, voor
eigen gebruik of als ge
schenk. Vraagt ze van
Het adres voor solide en vakkundig
STOFFEER- en BEDDENWERK.
BINNENWEG 201-207
Tevens een pracht collectie in
PERZISCHE TAPIJTEN.
Engelsche- en Moderne
GROOT- en KLEIN-M E U B E L E N.
TELEFOON 28 386
Doctor Fitvoet zegt;
Hebt U een gezonde voet,
SUPINATOR houdt hem
goed!
Is Uw voet verzwakt o!
slecht,
SUPINATOR maakt hem
recht!
Draagt daarom den ortho-
paedischen
SUPINATORS*
Joh. Uittenbogaard,
Pedicure-Voetspecialist,
ORANJEBOOMSTRAAT 113
HAARLEM-WEST.
bij het Leidscheplein.
TELEFOON 15170.
Drink het thuis, in café
of restaurant
altijd
smaakt 't fijn!
Dieben Gubbi
N.V. Ilaarlemsch Agent
schap Amstelbrouwerij
L. HEERENSTRAAT 13
Telcf. 10841
ZOEKT U EEN
Wendt U dan tot de
firma A. FEDERMANN
OPTICIEN
GR. HOUTSTRAAT 37 bij de Anegang - Telef. 11059
Leverancier van alle ziekenfondsen.
Van ouds bekend voor eerste kwaliteit Optiek.
Billijke prijzen. Vakkundige bediening.
WILT ZEKER VAN UW TIJD ZIJN?
Koopt dan een
'n toonbeeld van accuratesse.
PRACHT UITVOERING. VOLLE GARANTIE
GROOTE HOUTSTRAAT 86 TELEFOON 10371
Prima kwaliteit zuiver wollen japon~
stof in moderne kleuren en zwart,
130 centimeter breed, per Meter
ruiten en strepen, zuiver wol,
voor japonnen, blouses en gar
nering, 7090 c/meter breed 145
PER METER.. 2.25, 1.95,
Ucjïïlodehuis1
MzukMatk
de naam met reputatie
op het gebied van RA
DIO REPARATIE. ALLE
MERKEN, ook Amerik,
MODERNE SERVICE APP.
Vlugge bediening. Cou
lante garantie.
Spaanschevéartstr 99
TELEFOON 15762.
Filiaal: Sophiastraat 35.
Philips Radio v.a. ƒ89.
Ook termijn.
KOLENSCHOPPEN 13 ct.
BEDKRUIKEN 25 ct.
EMAILLE FLUITKETEL 39 ct.
Wij zijn ook speciaal ingericht voor
VERHUUR van GLAS - PORCELEIN en
AARDEWERK.
GROOTE HOUTSTRAAT 153 t.o. Proveniershuis
TELEFOON 11020.
in hef dagelijksche leven!
Nevenvermelde keurige
tweedehandsch exempla
ren zijn verkrijgbaar bij
WINKLER PRINS ENCYCLOPAEDIE
4e druk 1915—1922, 16 dee-
len, gebonden, van ƒ240,-
voor
DER GROSZE BROCKHAUS
15e druk 19281935, 20 dee- f 4 r- /-\
len, gebonden. Van f280,- f I S(
voor 1
BROCKHAUS KON VERS ATIONS
LEXIKON
17 deelen, geb. 1901—1904...
N.V. HAARLEMSCH BOEKHUIS
V./H-
dat ieder jaar de RADIO
TOESTELLEN met nieuwe
lampen uitkomen? Dat voor
•behoorlijk reparatiewerk
men dus over al deze lam
pen, welke de 100 soorten ver
overschrijden, moet kunnen beschikken? Dat voor vele
gevallen een lampenmeetkoffer een noodzakelijkheid is?
Dat het opvoeren der selectiviteit in Uw toestel slechts
mogelijk is met een goeden meetzender en output meter?
Vervorming van geluid het best kan geconstateerd worden
met toongenerator en kathode oscillograaf? Dat wij over
al deze instrumenten, bediend door prima vaklieden, be
schikken? Dat daarom zoovele menschen bij ons, als des
kundigen, hun toestel koopen? Wij hebben èn grootere
keuze èn betere service.
De Radiospecialist ZIJLSTRAAT 87 A - Telef. 11110
OV&teitöMi
De Dames-Kapsalons van
MAIS ON DES DAMES
Het msest volledig; ingericht voor elke behandeling. Gezellig
keurig interieur! - Nieuwe moderne machines! Ervaren,
vakkundig personeel dat jarenlang in dienst is en
tenslotte ingericht voor eiken stand - voor elke beurs!
Indien Unog niet tot onze clientèle behoort, bezoekt
U dan eens een keer één van onze zaken. Wij
bedienen honderden en honderden dames tot volle
tevredenheid. Waarom ook Uniet?-Heusch dames
De Permanent Wave van Maison
des Dames, IN ViER SOORTEN
Garantie Permanent
Zeer goed natuurlijk, niet in alle ge
vallen en ook niet indien men zeer hooge
eischen stelt. M§ar prima dat garan
deeren wij.
f 1.50
Chemo Natural Permanent. f 2.50
Uitmuntend geschikt voor Dames met
lastig haar, een uitkomst voor velen.
Cosmetische Permanent
f 3.50
EEN SPECIALITEIT van MAISON DES
DAMES. En ten slotte
Wella Nolëcfra Permanent 4.50
STROOMLOOS, EENIG IN HAARLEM. Neen
Dames alleen maar bij Maison des Dames!
WELLA NOLECTRA ZELDZAAM MOOI
Bloemendaalscheweg 80
Bloemendaal Telefoon 22880
Tempeliersstraat 60-62
Telefoon 12178
Zandvoortsche laan 180
Heemstede-Aerdenhout, Tel. 26205
(Van een sportmedewerker).
ANNEER wij de periode, waarin wij
afscheid plegen te nemen van de
zomersporten, van enkele jaren ge
leden vergelijken meC die van nu,
dan valt het terstond op, dat de verwach
tingen van het wintersportseizoen niet meer
geheel en al in één richting gaan. Natuurlijk,
allerwegen richt de aandacht zich op de
nieuwe voetbalcompetitie in de vijf af dee
lingen van onzen voetbalbond; met genoegen
aanvaarden wij de komende Zondagmidda
gen, die weer geheel door voetbal in beslag
worden genomen, maar bovendien is er een
tweede attractie voor den veelzijdigen sport
liefhebber. Immers voor de ijshockey sport, diö
hier te lande door de Canadeezen werd inge
voerd en wij mogen gerust zeggen groot ge
maakt, geldt het klassieke woord met eert
kleine variant: „zij kwam, zag en overwon".
Met de opening van de overdekte kunstijsba
nen binnenkort zal hun aantal wederom
met een te Haarlem vermeerderd zijn liep
de ontwikkeling van het Hollandsche ijs
hockey parallel. En dit dient gezegd van da
beoefening zoowel als van de belangstelling,
want kwamen aanvankelijk de eerste schuch
tere honderd nieuwsgierigen eens kijken naar
het -gevaarlijk-snelle spelletje met de „puck",
de plat-rubberen schijf, hun aantal groeidé
zienderoogen en in he.t afgeloopen seizoen
hebben wij alom kunnen vaststellen, dat er in
de hoofd- en de Hofstad geen plaats onbezet
was tijdens de verschillende competitie- en
bekerwedstrijden en zelfs werd hier en daar
terecht gewaagd van sportieve concurrentie
met het voetbalspel.
Wat nu de bijzonderheden van deze sport
betreft, het ligt voor de hand, dat vex'trouwd-
heid met de snelle ijzers op het gladde ij3
een „conditio sine qua non" is, terwijl men
bovendien een andere vaardigheid noodig
heeft. Immers de ijshockeysport combineert
twee sporten: het hardrijden op de schaats
en het hockey, waarbij dan de bal door de
hierboven genoemde schijf vervangen wordt.
Om de puck op de juiste wijze te kunnen
bewerken moet men het. snelle rijden, het
wenden en stoppen natuurlijk volkomen be-
heerschen. Is, om maar een vergelijkend voor
beeld te noemen, bij het voetballen het plaat
sen van een bal in vollen ren al een kunst
stukje, bij het ijshockey komt het nog op veel
zuiverder berekening aan, ten eerste door de
enorme snelheid, zoowel van de deelnemers
als van de puck en ten tweede door de be
perkte afmetingen van het ijs-speelveld.
Dat die groote snelheid, in het bijzonder!
van de drie voorhoedespelers bijzonder ver
moeiend is behoeft geen betoog. Het gevolg
daarvan is de bepaling, dat zij dan ook maar
drie minuten op het ijs blijven om daarop te
worden vervangen door drie andere voor
hoedespelers, die dan op hun beurt ten aan
val trekken. Ofschoon het spel door een ploeg
van zes spelers wordt gespeeld, bestaat het in
feite uit negen man. Echter nemen er zes te
gelijk aan het spel deel. Het is voor een voor
hoede bij de enorme snelheid waarmee ge
speeld wordt, namelijk ondoenlijk om een
dergelijk tempo langer dan drie minuten vol
te houden. Een wedstrijd duurt driemaal een
kwartier met dien verstande dat alle opont
houd, zooals voor het verwisselen van de
spelers en door gemaakte fouten, waarvoor de
scheidsrechter het spel ondei'breekt, van het
speelkwartier wordt afgetrokken, zoodat er
telkenmale netto een kwartier gespeeld wordt.
Men ziet de spelers in het vuur van den stx-ijd
dikwijls onzacht tegen elkander of tegen de
balustrade botsen; ook daaxmee is rekening
gehouden: de ijshockeyspeler is volkomexi be-
schexTnd door zijn kleeding. Vooral de doel-
verdediger is goed uitgerust; de vele opvul
lingen doen zijn shirt aan alle kanten uitpui
len; hij draagt een extra stel beenbescher-
mers en hij zit nog meer „in het leer" dan
de andere spelers.
Uitgezonderd de doelverdediger snellen dë
spelers zoowel van de voorhoede als van de
verdediging over het geheele veld heen en
weer en niet zelden komt het voor dat een der
backs zich door de heele linie heen dringt,
zich met zijn stick een weg banend om geheel
alleen een doelpunt te scoren. Weliswaar is
het namelijk de bedoeling de puck door te
plaatsen naar een speler, die zich in een voor
uitgeschoven positie bevindt, maar daarente
gen is het niet geoorloofd de puck over dé
lijn te plaatsen van het eene vak naar het an
dere, hetgeen een overtreding van den bui
tenspelregel is. Heeft een der spelers dus dë
puck vrij gespeeld, dan zal hij veeleer trach
ten deze te behouden en hem zelf meenemen
naar het andere vak en daar gekomen óf naar
een vrijen speler te plaatsen óf zelf ten aan
val te trekken.
Heeft de doelverdediger de puck na een
schot op doel gestopt, dan schuift hij die
meestal met zijn stick naar een van zijn
backs, die er achter het doel mee omzwenkt
om aldus een aanloop te nemen en op snel
heid te komen, het vijandelijke doel tegemoet.
De puck wordt dus niet, als bij het voetbal,
het veld ingezondexx. De doelverdediger op zijn
beurt tracht natuurlijk zijn doel zoo klein mo
gelijk te maken, door zich in het midden met
gesloten beenen op te stellen en zich zoo
breed mogelijk te maken. Ook het doel is,
gezien de afmetingen van de puck, natuurlijk
veel kleiner dan bijv. dat van het voetbalspel.
Er zijn voorts ook al weer als gevolg van de
snelheid waarmee het spel zich verplaatst
twee scheidsx-echters, die zich op schaatsen
bewegen, evenals de spelers. Bij een gemaak
te fout staakt de scheidsrechter het spel, roept
twee spelers bij zich, één van elke partij, en
wei-p de puck vervolgens tusschen hun beider
gekx-uiste sticks (bully), waarop beide spe
lers zich van de schijf trachten meester te
maken. Elke overtreding tegen ruw spel wordt
met verwijdering van het veld voor een of
twee minuten gestraft. Regelmatig ziet men
tijdens een ijshockeywedstrijd één of meer spe
lers langs den kant zitten, die op het sein
van tijd-opnemer en scheidsrechter terstond
het ijs weer op rijden om verder aan het spel
deel te nemen.
Zeker is dat het ijshockey een bijzonder
„spectaculaire" sport is, waarbij de spanning
nooit ontbreekt en dat de gemoederen, juist
door de spanning en het hoog opgevoerde
tempo wel eens danig opgezweept worden,
valt ook te begrijpen. Het is in dit verband
jammer, dat een en ander in de afgeloopen
seizoenen wel eens tot onverkwikkelijke inci
denten heeft geleid, waardoor de popxxlari-
teit van de sport in gevaar gebracht werd.
Terecht is er ook in de pers bij hex-haling
op gewezen dat deze voor Holland zoo jonge
sport er voor te waken heeft niets te verliezen
van het terrein, dat zij stormenderhand ver
overd heeft. Hopen wij dus dat het seizoen
1938/'39 zich zal onderscheiden door aantx-ek-
kelijke ijssport, waarbij fairheid en sportivi
teit bovenaan zullen staan.
G. H. W.
(Nadruk verboden).