Sped ik 't Hott
KINDERLEDIKANTJES
JAC. VAN WEERT -
ANECANC 46
Die echte, fijne, geurige
broodsmaak
Van der Linden's Bakkerijen
ICUEEP/
T'JDINCENÜ
Vrijdag 4 november ï938
H A' 'A REE M'S D A G B E A D
8
Over de organisatie van de Olympische Spelen te
Helsinski Ontevredenheid over de opdrijving der prijzen
De jaarlijksche snelwandeiwedstrijd voor Parijsche kellners
Een voorbeeld, dat navolging verdientDe prestaties van
onze voetbalclubs Reden tot tevredenheid George Cook
„for ever" Engeland—Noorwegen.
De heer von Frenckell van het Olympisch
Comité heeft te Stockholm eenige lezingen ge
houden over de organisatie der Spelen, zooals
de Finnen zich die gedacht hebben. Natuurlijk
was daarbij de pers tegenwoordig en die heeft
zich niet onbetuigd gelaten om de voorgestelde
prijzenpolitiek af te keuren.
..Zelfs voor een Zweed", zegt het Idrottsbla-
tiet, „is een reisje naar Finland al een onderne
ming. wat is het dan niet voor iemand van het
Continent? Voor een Belg is het zoo iets als naar
Yoego-Slavië gaan: voor een Italiaan komt het
op hetzelfde neer als een reisje naar de Pyra-
miden; voor allen is het een reis naar een eind
punt, zonder achterland om zoo te zeggen de
buitenkant".
De Fransche wielrenner Jules Rossi heeft een
nieuwe stroomlijn fiets geconstrueerd. Bij de
eerste poging reed hij er 4 K.M. mee in 4
min. 56 sec., hetgeen voor een fiets heel snel is.
Voor een sportliefhebber is het een groote uit
gave om van Holland uit de Spelen te Helsinski
te willen bijwonen: het eenvoudigste dagver
blijf voor twee personen zal toch niet minder
dan 25 gulden kosten Een kamer met ochtend
koffie moet 6 gulden kosten, een kamertje komt
op 4 gulden.
Deze prijzen zijn te meer opmerkelijk, schrijft
de Stockholms Tidningen, daar het gemiddeld
inkomen van den Fin 100 gulden per maand be
draagt en volgens het bovengenoemde prijzen
stelsel zou dus de gemiddelde Fin zich niet de
weelde kunnen verooi-loven een doorloopend
toegangsbewijs voor de Spelen aan te schaffen,
waarvan de prijs ongeveer 100 gulden moet be
dragen.
Voor 2 gulden kan men een staanplaats krij
gen, wat ook al niet goedkoop is, want het gaat
niet aan te beweren, dat de meeste bezoekers te
vreden zullen zijn met twee of drie Olympische
„voorstellingen". Immers wie de verre reis naar
Finland onderneemt, zal de Spelen ook zoo vol
ledig mogelijk willen meemaken.
Men wil, zoo beweert de heer von Frenckell,
de prijzen in Finland gedurende de Spelen niet
te hoog opdrijven, maar de Stockholms Tidnin
gen stelt daartegenover de mededeel ing, dat al
les met 25 procent zal worden verhoogd. Dit
maakt, dat velen, die Finland als een mooi en
goedkoop toeristenland hebben beschouwd, zul
len worden afgeschrikt.
In Parijs is wederom de jaarlijksche snelwan
delwedstrijd voor kellners gehouden over een
afstand van tien kilometer, waarbij het parcours
door de drukste straten van de wereldstad liep.
Teneinde de race niet al te gemakkelijk te ma
ken. voerde de weg langs de hellende straatjes
van Montmartre. die nu niet bepaald beroemd
zijn om de perfectie van het wegdek. En daar de
deelnemers \-erplicht waren, de noodige aan
dacht aan de op een dienblad voortgedragen
flesch wijn te besteden, gebeurde het nog al eens
dat een „faux pas" op de hobbelige klinkers een
einde maakte aan de stoutste verwachtingen.
Het gezegde: „scherven brengen geluk" bleek
hier niet van toepassing, want zonder de attri
buten van hun ambt kwamen deze snelwande
laars niet in aanmerking voor het kampioen
schap. Daarom is het goed te begrijpen, dat een
innig gevoel van medeleven zich meester maak
te van de toeschouwers op slechts 500 meter van
het eindpunt, toen een jeugdige outsider, die
een grooten voorsprong op de favorieten had
genomen, in zijn haast om de finish te bereiken
op het door gevallen bladeren glibberig gewor
den asfalt uitgleed en de wet van de zwaarte
kracht zich ten opzichte van „de flesch" deed
gelden. In één oogenblik werd de rigoureuze
training van een geheel jaar te niet gedaan.
Doch dit was niet het eenige dramatische mo
ment van deze op hoog peil staande race. De
winnaar van het vorige jaar, een zekere Vigou-
roux, wien men toch genoeg ervaring en tacti
sche bekwaamheid mocht toeschrijven om het
juiste tempo voor de verschillende gedeelten
van het parcours te kunnen vaststellen, bleek op
het laatste rechte stuk krachten voor den eind
spurt te kort te komen. Reeds hadden deskun
digen het hoofd geschud, toen zij zagen, hoe Vi-
gouroux het dienblad van de eene naar de an
dere hand overbracht, altijd een veeg teeken, dat
op kramp in het polsgewricht wijst. Tenslotte
verbaasde het de experts dan ook niet, dat de
jeugdige Malabart, van wien gezegd werd, dat
hij het in zijn betrekking nog niet verder ge
bracht had dan het afdekken van de tafels, kort
voor de finish den totaal uitgeloopen Vigouroux
passeerde om even later, met blad en flesch
triomfantelijk in de hoogte geheven, onder don
derenden bijval als eerste te eindigen.
Ook hier werd dus bewezen, van hoe groot
nut de deskundige opleiding van adspiranten
voor de sport is.
Intusschen hopen wij, dat het bovenstaande
relaas van deze race de aanleiding mag zijn tot
het organiseeren van een soortgelijken wedstrijd
voor kellners in ons rayon door de Haarlemsche
straten. Ongetwijfeld zouden honderden café- en
restaurantbezoekers hun favorieten komen aan
moedigen en de kreten: Hup Eduard, volhouden
Joop, denk aan je flesch Bob, zouden niet van
de lucht zjjn. Het wil ons voorkomen, dat de
Groote Houtstraat van Plein tot Groote Markt
zich uitstekend voor den eindspurt leent, mits
de stoplichten bij het Verwulft tijdig worden
uitgeschakeld.
Het is merkwaardig, dat. terwijl er nog met
geen mogelijkheid definitief is vast te stellen,
welke clubs in de beide Westelijke eerste klasse-
afdeelingen, nadat de helft van het programma
zal zijn afgewerkt, de bovenste plaatsen zullen
innemen, het reeds vrijwel zeker is, dat HB.S.
en 't Gooi aan het einde van het seizoen als hek-
kesluiter zullen fungeeren.
Deze twee clubs hebben zich in de nu ge
speelde zes wedstrijden zoo overtuigend de
zwaksten getoond, dat er al heel wat moet ge
beuren, willen zij den opgeloopen achterstand
nog inhalen.
Het is voorts opvallend, dat de pas gepromo
veerde vereenïgingen in ons rayon in hun res
pectieve afdeelïngen zulk een groote rol spelen.
In de derde klasse B heeft Ripperda door betere
doelcijfers dan Bloemendaal de leiding en het
elftal is nog ongeslagen; in de vierde klasse D
staat het jubileerende Vliegende Vogels, dat dit
seizoen voor de eerste maal in den K.N.V.B. uit
komt met twee punten achterstand op de leiders
op de derde plaats
Over het algemeen mogen we tot nu toe over
de prestaties van de clubs in dit district lang
niet ontevreden zijn; Stormvogels, V.S.V., E.D.O.,
Bloemendaal, Ripperda, Schoten en Zandvoort,
Beverwijk, T.H.B. en Spaarnevogels nemen alle
een veelbelovende positie op de ranglijst in en
behalve Ripperda, gaan ook E.D.O. en T.H.B.
aan het hoofd van hun afdeeling. We hebben
een vermoeden, dat E.D.O. er ditmaal in zal sla
gen, haar plaats in de eerste klasse ten koste van
H.B.S. te heroveren en dat tevens een van onze
clubs uit de derde klasse B een goeden gooi naar
promotie zal doen.
Intusschen zullen Haarlem, de Kennemers en
niet te vergeten Kinheim in het verdere ver
loop van de competitie wel toonen, dat zij be
tere resultaten kunnen bereiken dan hun hui
dige plaats op de ranglijst aangeeft. Dit geldt
speciaal voor Kinheim, want over de beide an
deren behoeven we geen zorgen te hebben, die
zullen nog wel van zich doen spreken.
De tijd, dat Georges Carpentier triomfen vier
de en wereldkampioen halfzwaar gewicht was,
ligt reeds ver achter ons. Het is alweer 17 jaar
geleden, dat de Franschman, na dapperen tegen
stand in „the match of the century" door den
veel zwaarderen Dempsey werd verslagen, waar
na zijn rol echter nog lang niet was uitgespeeld.
Ongeveer een jaar later kwam Carpentier te
Londen in den ring tegen den sterken Austra
liër George Cook, destijds een der meest voor
aanstaande zwaargewicht-boksers. Weliswaar
was Cook tegen de formidabele stootkracht van
den Franschman niet opgewassen en werd hij in
de vierde ronde uitgeteld, doch tegen de overige
Dit is de Franschman Cornet, die het bestaan
heeft 30 K.M. te wandelen in 2 uur 34 min. 16
sec., waardoor hij een nieuw wereldrecord
vestigde. Een gemiddelde snelheid van bijna
12 KM. per uur, wandelend, stel u dat eens voor.
KEUZE UIT 50 STUKS
(Adv. Ingez. MedJ
Europeesche boksers in zijn gewicht en ook in
Zuid-Afrika wist hij zich met glans te handha
ven Tegen onzen landgenoot Piet van der Veer
vocht hij destijds in den Blackfriars-ring te
Londen een draw over 20 ronden.
Terwijl nu al die andere boksers reeds lang
van het toopeel verdwenen zijn is Cook nog
steeds actief, ofschoon hij de veertig ver gepas
seerd is. Een drietal jaren geleden zag het er
naar uit, dat zijn tijd gekomen was, want hij
leed toen te Cardiff een zware nederlaag, waar
na men geruimen tijd niets meer van hem hoor
de. Dezer dagen bokste hij echter te Nottingham
de hoofdpartij over tien ronden tegen Jack Ro
binson, een reus van een knaap, die echter in
ervaring tegenover den Australiër zoo zeer te
kort schoot, dat hij nauwelijks in het stuk voor
kwam. Hij was dan ook zeer fortuinlijk, alsnog
tot winnaar te worden verklaard, toen Cook in
de voorlaatste ronde een te lagen stoot plaatste
en gediskwalificeerd werd.
KORFBAL
HAARL. KORFBALBOND.
DE ADSPIRANTENWEDSTRIJDEN VOOR
ZATERDAG.
In de eerste klasse beginnen de jonge H. K.
C.'ers aan de tweede helft van hun program
ma, dat een achttal wedstrijden groot is. Ze
gaan Zaterdagmiddag naar Animo-Ready,
dat Haarlem a de zege wel zal moeten geven.
O. K. a, dat slechts twee verliespunten heeft
zal de hekkensluiters Patrimonium er wel
onder houden.
In de tweede klasse handhaaft T. H. B.
zijn positie en slaat Haarlem b. Watervliet,
dat thuis O. K. b ontvangt, moet haar tweede
overwinning behalen.
In de derde klasse gaat Meerlebosch c, mo
menteel de zwakste ploeg, naar S. V. b, dat
haar eerste overwinning behaalt. Aurora, nog
ongeslagen in vijf wedstrijden, speelt tegen
E. H. S., een pittig ploegje, dat ons evenwel
tegen de gasten niet opgewassen lijkt.
Voor de derde klasse B der Senioren gaat
Patrimonium naar Aurora 5 en wint.
DAMMEN.
DAMCLUB HAARLEM.
In het clublokaal van de Damclub Haarlem
had Woensdagavond een wedstrijd plaats
voor de hoofdklasse-competitie van den Ned.
Dambond, district Noord-Holland Ausschen
het eerste tiental van genoemde cluB en dat
van de Haarlemsche Damclub.
De uitslag is als volgt:
Damclub Haarlem. Haarl. Damclub.
C. F. Visse—J. B. Sluiter Jr. 0—2
Th. v. WamelP. J. v Dartelen 02
G. P. RoetP. G. v. Engelen afgebr.
J. J. P. KraaijerJoh. Fabel 11
G. P. Heck—J. W. v. Dartelen 2—0
F. MollemaP. H. Meure 11
P. v. Wamel—M. v. Leeuwen 2—0
A. P. de ZwartK. Olij 0—2
H. W. de MolJ. v. Looij afgebr.
P. Mollema Jr.D. Schrijnemakers 11
Voorl. uitslag 79
De afgebroken partijen worden arbitrair
beslist. Vermoedelijk zal de uitslag
worden.
Voorts werden voor den onderlingen jubi
leumwedstrijd nog gespeeld:
J. HartelR. Groos
B. Gabriël—J. H. Burghout
J. HolmF. H. Verpoorten
C. BouwensJ. Hartel
10—10
2—0
2—0
0—2
0—2
POSTDUIVEN.
HAARL. CONCOURS-COMMISSIE.
A.s. Zondag heeft op de Algemeene Be
graafplaats aan den Vergierdeweg, de ont
hulling plaats van het monument op het graf
van het lid G. Heerschop. Aan allen, die
waardeering voor het vele en vaak moeilijke
werk van dezen pionier in de duivensport
hebben, wordt verzocht te 11 uur op de be
graafplaats aanwezig te zijn.
ZWEMMEN
COR KINT KLOPT RAGNHILD HVEGER.
Donderdagavond kwam Cor Kint te Kopen
hagen tegen Ragnhild Hveger op de 200 Me
ter rugslag uit. Het werd een spannende
strijd, die met gering verschil door de Rot-
terdamsche zwemster werd gewonnen. Haar
tijd bedroeg 2 min. 41,7 sec., waarmede zij 1,1
sec. bleef boven het dezer dagen te Düssel-
dorf gevestigde wereldrecord van mej. Van
Feggelen. De tijd van Ragnhild Hveger be
droeg 2 min. 42,1 sec.
VOETBAL.
NOORWEGEN—ENGELAND.
Het Engelsche elftal, dat Woensdag a.s. te
gen Noorwegen speelt, is blijkens een bericht
in het Alg. Hbld. als volgt samengesteld:
Doel: Woodley (Chelsea).
Achter: Sproston (Tottenham H.), Hap-
good (ArsenaD.
Midden: Willingham fHuddersfield), Cullis
(W'hampton), Wright (Newcastle United).
Vóór: Matthews (Stoke City), Broome
(Aston Villa), Lawton (Everton), Dix
(Derby C.), Smith (Millwall).
ZATERDAG-MIDDAG
COMPETITIE
PROGRAMMA VOOR ZATERDAG
5 NOVEMBER 1938.
A Tw. Jeugd—S.I.Z.O., 3 u., R. Honijk.
V.V.IJ.Kennemerland 2, 3 u., S. de Boer
JohezTelefonia, 3 u.. H. J. Boeree
V.E.W.—V.G.S., 3 u., A. H. Diets
Kenn.land 1V.J.B., 3 u., A. G. Peperkoorn
B Z.S.V.—V.V.IJ. 2. 3 u., A. Zomer Jr.
Kennemerland 3V.V.R.A., 3 u.,
G. H. Hesselink Jr.
V.J.B. 2Johez 2, 3 u., S. Duin
S.I.Z.O. 3—Kennemerl. 5, 3 u. J. Steffens
ADSPIRANTEN COMPETITIE.
A
Zandv. aHaarlem a, 3 u., W.
F. Kruijff
B
DeCeO a—R.C.H. b,
3.30 uur
Haarlem bH.F.C. a
2.30
Schoten aD.I.O.
2.30
I.V.O.D.W.O.—Bldaal b,
2.30
C
HalfwegHillinen
3
Haarlem cHillegom
2.30
R.C.H. cRipperda a
2.30
VI. Vogels bE.H.S.
2.30
E.D.O. bD.O.A.
3
D
Haarlem dD.S.K.
3.30
Zeemeeuwen bE.D.O. c
3
Kennemerland bDeCeO b
2.30
R.C.H. d—H.F.C. b
2.30
T.H.B. aBloemendaal c
2.30
E
Haarlem fT.H.B. b
3 30
DeCeO cHaarlem e
2.30
VI. Vogels cKennemerland c
3.30
Schoten b—Ripperda b
2.30
V.O.G.—ZB.V.
2.30
Hebt ge ze met van geluk stralende gezich
ten de Concertzaal zien verlaten, een pop,
een stuk speelgoed, een taaipop onder den arm
gekneld. Hun kleine mondjes staan niet stil.
Moeder heeft geen ooren genoeg om te luis
teren.
Ook dit jaar zullen weer honderden leer
lingen der openbare- en Doopsgezinde Scholen
van het Onderwijzers Sint-Ni9olaasfeest ge
nieten, tenminste als duizenden kindervrien
den ons steunen met milde hand. Een 150-tal
collectrices (collectanten) bewerken de stad.
Geheel belangeloos wordt al het werk voor ons
feest verricht.
Men bedenke dat ook anderen geld inzame
len voor Sint-Nicolaasfeesten.
De lijsten voor ons feest zijn echter voor
zien van een duidelijk hoofd:
1938. 31ste Onderwijzers Sint-Nicolaas-
feest.
Men kan zijn bijdrage ook storten op giro
rekening 139828 van den penningmeester S. P.
Doek. Karei van Manderstraat 50.
DE COMMISSIE.
NOORDELIJKE ADSPIRAN11EN
COMPETITIE.
Waterloo a—V.S.V. a, 2.30 u. W. Traksel
Stormv. bKennemers b, 2.30 u., T. Post
V.S.V. bStormv. a., 3.30 u„ H. Drupsteen
Kinheim aKennem. a, 3.30 u., G. Jansen
V.V.B. aBeverwijk a, 2.30 u., J. Dekker
V.S.V. d—Kemphaan, 2.30 u.
Stormvogels dV.S.V. e, 2.30 u.
V.S.V. cStormvogels c, 2.30 u.
V.V.B. bKennemers c, 2.30 u.
Kinheim bKennemers d, 2.30 u.
SCHAKEN.
vIIet A.V.R. O.-tournooi.
Euwe krijgt verlof.
Nu het A.V.R.O.-tournooi gaat beginnen en
de meeste deelnemers reeds in ons land zijn
aangekomen, is uit al hun uitlatingen in in
terviews en op persconferenties wel één ding
bijzonder duidelijk gebleken, dat zij het n.l.
ten zeerste betreuren, dat Dr. Euwe in zoo
verre gehandicapt is, dat hij tijdens het
tournooi zijn leeraarsplichten wenscht te
vervullen.
De sportieve houding der deelnemers is
door de directie van het Gemeentelijk Meis
jeslyceum zoozeer gewaardeerd, dat deze het
initiatief heeft genomen, den heer Euwe te
verzoeken verlof te vragen gedurende den tijd
van het tournooi.
Hoewel het om formeele redenen niet mo
gelijk was, een onmiddellijke beslissing van
de zijde der onderwijsautoriteiten te verkrij
gen, heeft het A. N. P. toch reeds kunnen
vernemen, dat dit verlof stellig verleend zal
worden, daar de autoriteiten te dien aanzien
reeds van te voren een welwillende houding
hadden aangenomen. De Nederlandsche
schaakwereld kan er dus op rekenen, dat
Euwe gedurende de eerstvolgende weken zijn
volledige aandacht aan het A.V.R.O.-tournooi
zal kunnen wijden.
Van belang is ook, dat Euwe thans niet zijn
partijen te Amsterdam zal spelen, doch met
de andere deelnemers in de andere steden
waar een ronde is vastgesteld, zal ver
schijnen.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
'teruggegeven.
Dit is rugby, zooals in Amerika vertoond en tot heden nog steeds nergens anders. De man,
die een sprong heeft genomen en languit op een kluwen spelers ligt, vriend en vijand,
heeft den bal in zijn armen. Het is een foto van den wedstrijd Alabama—Tennessee.
Onderwijzers St. Nicolaasfeest.
Hebt ge ze zien gaan, de kleintjes van de
eerste klassen? Met ernstige gezichtjes en
stil voor zich uitstarend, gaan ze met moeder
naar de plaats, waar Juf gezegd had, dat ze
moesten samenkomen.
Eindelijk was dan de groote dag gekomen,
De groote dag, dat ze Sint-Nicolaas in hoogst
eigen persoon zouden zien. En dan.... de
echte Sint-Nicolaas. Niet zoo'n nagemaakte
uit een winkel of melksalon: neen, de „echte"
met den echten Zwarten Piet.
Wat maakte de groote zaal van het Con
certgebouw een geweldigen indruk op hen.
Met welk een hunkerende oogen keken
naar de tafels vol speelgoed en lekkers. Hoe
verrukt waren die peuters als ze achter in de
zaal of boven „Moeder" ontdekten.
Hoe zalig gelukkig waren ze, als Sinterklaas
in hoogst eigen persoon hen op zijn rondgang
door de zaal een hand gaf.
Hebt ge het plwel op den grond gezien,
dat een kleintje in z'n angst voor Zwarten Piet
totaal vergeten had?
Wat een geluk als Piet dan juist hem of
haar even over de haren streek, een prenten
boekje of een paar moppen gaf.
Welk een weelde voor de kinderzieltjes, als
ze ervaren dat Sint „de groote kindervriend'
is en niet de boeman.
Melkdrinken op scliool.
Met groote dankbaarheid hebben vele moeders
kennis genomen van de schoolmelkvoorziening.
In aanmerking nemend hoeveel moeite het co
mité zich daarvoor reeds heeft getroost, hopen
wij allen dat het uit financieel oogpunt moge
slagen.
In de dagbladen hebben we echter kunnen le
zen hoe zwaar de lasten zijn. Laten wij allen,
moeders van Haarlem, medewerken tot het wel
slagen van de melkvoorziening en helpen om
ook de kinderen, die het thuis heelemaal niet
kunnen krijgen, deze kleine weldaad tijdens de
schooluren te geven.
Laten allen, die het eenigszins kunnen beta
len, vrijwillig hun bijdrage verhoogen opdat het
mogelijk wordt dat elk kind op school melk
krijgt.
Met dank voor de verleende plaatsruimte,
EEN HAARLEMSCHE MOEDER.
van VAN DER LINDEN'S brood
miaakt de broodmaaltijden tot
een feest voor jong en oud.
BAKENESSERGRACHT 71
HAARLEM - TELEF. 13882
(Adv. Ingez. Med.j
„Chrisfianus Sextus"
Het nieuwe Cultuur serie-evenement.
Mijn boek
(Adv. Ingez. Med.)
HOLLAND—AMERHCA LIJN.
Edam, Baltimore n. Rotterdam via Londen
2, 143 mijl W.Z.W. van Niton.
Nieuw Amsterdam, Rott. n. New-York p. 2
Kaap Race.
Boschdijk N.-Orleans n. Rott. 2 te Londen.
Delftdijk Rott. n. Vancouver p. 2 Start Point.
Lochavon Vane. n. Rott. via Avonmouth 2
v. Liverpool.
Blommersdijk, New-Orleans n. Rotterdam
1 te Mobile
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Jaarstroom 3 van Hamburg te Amsterdam.
Amstelkerk (uitreis) 2 van Lagos.
Reggestroom (thuisreis) 3 te Duinkerken
vertr. 4 naar Rotterdam.
Maaskerk (uitreis) p. 2 Dover.
HOLLAND—-AFRIKA LIJN.
Nijkerk, 3 v. Hamburg te Amsterdam.
Sprinfontein (thuisr.) 1 van Zanzibar.
HOLLAND—BB.ITSCH-INDIë LIJN.
Hoogkerk (uitreis) 3 te Antwerpen.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Kota Gede (thuisreis) p. 2 Kaap de-Goede
Hoop.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Montferland (thuisreis) 1 te Santos.
Eemland (thuisreis) 30 van Santos.
Westland 2 van Amsterdam n. Hamburg.
Amstelland 2 van Amsterdam te B.-Ayres.
KON NED STOOMBOOT MIJ.
Ganymedes 2 van Catacolo n. Amsterdam.
Irene 3 van Gibraltar te Genua.
Vesta Levant naar Amst. p. 3 (10.35 v.m.)
Lydd.
Orpheus, Lissabon n. Amsterd. p. 3 Ouess.
Van Rensselaer, Amst. n. W.-Indië p. 3
Ouessant.
Oranje Nassau, Paramaribo n. Amsterdam,
2 van Madeira.
Astrea 1 van W.-Indië te New-York.
Ariadne 2 van Tunis n. Tel Aviv.
Baarn 2 van Amsterdam n. Hamburg.
Fauna 2 v. Thessaloniki n. Nea Playa.
Juno 2 van Hamburg n. Amsterdam.
Orestes 2 van Niguero te Nuevitas.
Rhea 2 van Civita Vecchia n. Napels.
Pericles Amst. n. Barbados 2 v. Madeira.
Achilles 3 van Bourgas naar Constantza.
Titus 2 van Palermo naar Venetië.
Merope 2 van Palermo naar Amsterdam.
Socrates 3 van Izmir naar Amsterdam.
Deucalion 3 van Amsterdam n. Rotterdam,,
Orion 3 van Amsterdam n. Rotterdam.
MEYER EN CO 'S SCHEEPVRT. MIJ.
City of Bagdad, Saigin n. Rott. 3 te Havre.
Glengarry. Dairen n. Rott. 3 v. Port Said.
City of Bagdad. Saigon n. Rott. 2 te Havre,
vertr. 7 via I onden n. Rott.
Perseus, Japan n. Rott. vertr. 10 v. Londen.
Glenfinlas, Dairen n. Rott. 2 te Londen.
Memnon, Japan n. Rott. 1 te Hongkong.
Bellerophon, Rott. n. Japan 3 te Singapore.
Benmohr, Japan n. Rott. 1 v. Vancouver.
Benvorlich, Hongkong n. Rott. 3 te Penang.
Stentor, Batavia n. Amst. p. 3 Gibraltar.
Polydorus, 3 v. Batavia te Amst.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Soekaboemi (uitr.) 3 v. Suez.
Kota Baroe (uitr.) 3 v. Suez.
Kota Nopan, 3 v. Hamburg te Bremen.
Tapanoeli (thuisr.) pass. 2 Perim.
Blitar (uitr,) pass. 3 Kaap Guardafui.
Kertosono (thuisr.) 3 te Marseille.
Indrapoera (uitr.) 3 te Southampton.
Baloeran (thuisr.) 3 van Gibraltar.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Moena (thuisr.) 3 van Gibraltar.
Johan v. Oldenb., 3 te Batavia.
Tjikandi (thuisr.) 3 van Sabang.
Poelau Tello (uitr.) 2 v. Padang.
Poelau Bras (thuisr.) 1 van Padang.
Poelau Roebiah .(uitr.) 3 v. Suez.
