H.C. ANDERSEN
h00fdk0u
VicksVa-tro-nol
fietslicht
duiroelijolje
GARAGE RABO
waag uw
gezondheid niet
ivcezimïn
/tukkin
VRIJDAG 11' NOVEMBER 193S
H A A R' L' E M'S D A 'G B E A D
„depeMik" wetL
VAN EXAMEN-SLACHTOFFERS
MET HOOCE WITTE MUTSEN.
Examenkoorts.
Het is wel wat vroeg om daarover te schrij
ven. Meestal pleegt men in Juni, Juli daar
iets over te zeggen.
Doch ook in November heerscht deze ge
vreesde temperatuursverhooging, welke ook
wel de plankenkoorts voor het eerste optreden
op het maatschappelijk tooneel genoemd zou
kunnen worden.
Donderdagmiddag waren er in het perceel
A. L. Dyserinckstraat 15 examenslachtoffers,
met hooge witte mutsen op nog wel. En wan
neer U weet dat in dat perceel de broodbakke
rijen van A. L. Simons gevestigd zijn, begint
U beslist te begrijpen wie die examenkoorts-
lijcers eigenlijk waren; de candidaten voor het
bakkerspatroonschap, die tegenwoordig inge
volge de vestigingswet voldoen moeten aan
eischen van vakbekwaamheid, handelskennis
en credietwaardigheid.
En in de bakkerij van Simons waren eenige
examinatoren bezig om hun examinandi te
beproeven op het practische deel van de vak
bekwaamheid. Een 59-tal candidaten was
achtereenvolgens bezig om bloem, gist en zout
af te wegen, het vocht op temperatuur te
brengen, van de ingrediënten deeg te maken,
en van dit deeg pannebroodjes te bakken.
Het werd dus wat je noemt „degelijk" werk!
Nadat het deeg gevromd is wordt de tem
peratuur opgenomen, niet van den examen
koortslijder, maar van het deeg. Want dit
moet aan een bepaalde temperatuur voldoen.
Drie kwartier duurt 't voor dat het deeg voor
't eerst gerezen is.
Dan wordt de rijs er wat-men-noemt weer
uitgeslagen; dat klinkt erg vreemd als je de
rijs er net in hebt gebracht deze er weer uit
te bonjouren. Maar dat is even terug loopen
om beter te kunnen springen, figuurlijk, let
terlijk wordt het koolzuur, dat zich ontwikkeld
heeft, eruit geslagen en zuurstof erin gehaald,
zoodat de zgn. tweede rijs, die ongeveer een
half uur duurt, sterker is. Het deeg wordt
steviger; men kan duidelijk het verschil voelen.
De toekomstige broodjes worden afgewogen,
en vervolgens „aan den bol gezet". Zóó ver
telt de regeeringsgecommitteerde, de heer H.
Pool uit Amsterdam, die belangstellend op
den arbeid der examinatoren het waren
gisteren de heeren F. C. Stahle en J. F.
Stahle Jr. toeziet, het ons. Daarmee is in
bakkerslatijn gezegd dat van het deeg alle
maal bollen worden gemaakt. Deze gaan weel
een kwartiertje rijzen en dan worden ze ge
kneed tot lange stukken, die in de pannen
voor den oven gaan, maar niet alvorens ze
nog één keertje hebben mogen rijzen. In den
oven blijven ze drie kwartier, en dan heeft
't alles bij elkaar 3 uren gekost voordat het
4 ons pannebrood van niets iets werd.
Vermoedelijk zal het in korter tijd verslon
den zijn!
Zóó waren de candidaten voor het patroon
schap of het zetbakkerschap gisteren in de
bakkerij van Simons in de weer om panne
broodjes te bakken. In de bakkerij voelden
ze zich thuis als de kapiteins op de brug van
hun schip. Maar in het „zweethokje" voorin
het perceel werden de examinandi door de
heeren A. P. v. Gooi en v. Dorsten theoretisch
aan den tand gevoeld, en daar kwamen de
zenuwen wel kijken.
Maar als de examinandi straks van hen, dié
het vuur zoo na aan hun schenen legden (het
was ook letterlijk knap warmpjes in het
„examenlokaal"!) hooren dat „het voor den
bakker is" zullen ze die zenuwen wel weer
vlug vergeten zijn
Stóp <die ellendige
1 DEZE NIEUWE
DRUPPELS VER- j
LICHTEN UW
.HOOFD DIRECT
Wanneer Uw hoofd verstopt is, doe slechts
een paar druppels Vicks Va-tro-nol in de neusgaten.
Bijna oogenblikkelijk kunt U weer vrij ademen.
Direct als U het gebruikt, voelt U als het ware de
tintelende geneeskracht die zich snel door de neus
kanalen verspreidt. Het belemmerende slijm wordt
verwijderd, de zwelling der slijmvliezen vermindert
en het schoonhouden der neusholte wordt erdoor
bevorderd. U haalt weer frisch en aangenaam adem.
Voorkom óók vele verkoudheden!
Maar dat is niet alles. U kunt vele verkoudheden
geheel voorkomen, wanneer U Va-tro-nol bij het
eerste waarschuwende niezen gebruikt! Het is
speciaal gemaakt voor de "gevaarzóne" in den
neus, waar de verkoudheden ontstaan. Tijdig
gebruikt, helpt Va-tro-nol de natuur bij het afweren
van infecties, zoodat daardoor menige dreigende
verkoudheid in de kiem wordt gesmoord.
DE BONDGENOOT VAN VICKS VAPORUB
Prijs per flacon 0.90.
(Adv. Ingez. Med.)
VER. TOT BEVORDERING DER AQUARIUM-
EN TERRARIUMKUNDE „DE NATUUR".
Woensdag 16 November a.s. zal de h§er J.
van Roon (2e voorzitter van den bond) spre
ken over het aquariumwater en hoe wij hier
verbetering in kunnen brengen.
Vcforal de techniek van het doelmatig fil-
treeren zal spr. behandelen.
Deze avond vindt plaats in café-restaurant
„Bolwerk" te 8.15 uur.
Tijdens de pauze verloting van een com
pleet filter izonder pomp). Verkoop vischvoer.
KON. LETTERL. VEREEN. „J. J. CREMER".
„Het Cremernieuws", officieel orgaan van
de Kon. Letterl. Vereen. „J. J. Cremer", kon
digt voor Woensdag 16 November a.s. een op
voering door „Cremer" aan van „Branies
achter tralies", klucht in 3 bedrijven door
Han de Wilde die ook.de regiee heeft.
Na afloop is er bal in het Kegelgebouw in
de Tempeliersstraat.
In dit nummer brengt Han de Wilde in een
kort artikel hulde aan „Cremer".
Henk Bakker vertelt een en ander over
het op 16 November op te voeren stuk.
,,De A. V. R. O. op stap met
Snip en Snap".
In dc Gem. Concertzaal te Haarlem.
De A. V. R. O. maakt een tournée door Ne
derland met de revue ..De A. V. R. O. op stap
met Snip en Snap".
Vrijdag 25, en Zaterdag 26 November kun
nen de Haarlemmers in het Gem. Concert
gebouw naar dezen gezelligen avond in revue
stijl met scherts, zang en dans, gaan
KENNEIVIER FOTOKRING.
De Kennemer Fotokring houdt een ver
gadering op 16 November in de Sociëteit „Ver-
eeniging" aan den Zijlweg. Op de agenda
staan o.a. de volgende punten: Projectie van
een 40-tal kleinbeeld kleuren-opnemingen van
mevr. E. Hoyex-Dubois; Projectie van een
serie lantaarnplaatjes (met een praatje door
den heer W. P. Woutersen; Bespreking van
de Bondscollectie „Sneeuw"; Proef-projectie,
enz.
STADSBIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
PRINSENHOF.
(Openbare leeszaal en bibliotheek).
Aanwinsten.
Boekwezen.
Ruppel: Eltville als Frühdruckstadt.
Tuymelaar:: Pseudoniemen uit de Nederl.
en buitenl. litteratuur.
Geneeskunde.
Hartog: Kamergymnastiek.
Taalkunde.
Gerathewohl: Richtiges Deutsch sprechen.
Kruisinga: Het Nederlands van nu.
Letterkunde.
BoudierBakker: Ester.
Kunst.
Cezanne: Correspondance.
Impressionisten; (von W. Uhde).
Nicolas: Wij glazeniers.
Geschiedenis:
Churchill Groote tijdgenooten.
Colenbrander: Willem I, koning der Neder
landen. 2 dln.
Nederl. en i. h. Nederl. vert. Romans.
Bordewijk: Blokken.
Chesterton: Het eeuwig twistgesprek.
Dostojewsky: De droom van een belachelijk
mensch.
Van Duinkerken: Vertelsel in de hut.
Istrati: Tsatsa-Minnka.
Duitsche Romans.
Reiner: Man ja.
A. Zweig: Versunkene Tage.
De BOSCH fietslomp - 'n juweel
tje van hedendaagsche techniek-
voldoet aan de hoogste eischen.
Geen storingen, mooi helder, vèr-
stralend licht. Steeds betrouwbaar.
Prijzen: 6 Volt, 1,8 Watt F. 6.25
6 Volt, 3 Watt met Alni-
magneetstaal F. 7.50.
Let op het merk Rotodyn.
Verkrijgbaar bij den Erkenden
Rijwielhandel.
N.V. WILLEM VAN RIJN
AMSTERDAM (C.) KEIZERSGRACHT 171 -
:TELEFOON 31308 14 L IJ NE N]
(Adv. Ingez. Med.)
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP ZATERDAG
12 NOVEMBER 1938.
Progr. I. Hilversum I.
Progr. II. Hilversum II.
Progr. III. Keulen 8.00; Pauze 9.2010.00;
Parijs Radio 10.00; Divex-sen 10.5011.20;
London Regional 12.20; Fransch Brussel 12.40;
Ned. Brussel 12.50; Keulen 1.30; Ned. Brussel
2.50; Pauze 3.053.10; Fx-ansch Brussel 3.10;
Straatsburg of diversen 5.20; Keulen 7.20.
Progr. IV. Ned. Brixssel 8.00; Diversen 9.20
1035; London Regional 10.35; Droitwich 12.20;
London Regional 3.00; Droitwich 3.30;; Lon
don Regional 10.50; Drotwich 11.05.
Progr. V. 8.007.00 Diversen; 7.00—8.00
Eigen gramofoonplatenconcert. Verzoekpx-o-
gramma. 8.0012.00 Diversen.
ARROND. RECHTBANK.
Honderd gulden boete geëischt
tegen voorzitter der S. D. A. P.
Wegens beleediging van een volksgroep.
Hondex-d gulden boete of dertig
dagen hechtenis, eischte de Officier
Donderdagmiddag tegen den voorzit
ter der S. D. A. P., den heer J. J. Vor-
rink, die in een rede op 1 Mei van dit
jaar te Zaandam uitgesproken, zich
beleedigend had uitgelaten over een
groep der Nederlandsche bevolking.
Meer dan 2000 menschen waren dien dag
verzameld geweest op de „Burcht" te Zaan
dam. De heer Vorrink had de menigte toege
sproken en zou daarbij o.a. de meening heb
ben geuit, dat elke N. S. B.'er bewust of on
bewust een landverrader in de kiem is.
Een hoofdagent-rechercheur maakte pro-
ces-verbaal op en vertelde voor de rechtbank,
dat tegen de beleedigende passages werd
geprotesteerd. Ook een 18-jarige monteur uit
Zaandam had de woorden gehoord en had
hiertegen gepx*otesteerd door te roepen
„mag dat zoo maar!"
De verdachte en zijn verdediger mr. Men-
dels uit Amsterdam waren niet ter terecht
zitting verschenen.
De Officier achtte de in de dagvaarding ten
laste gelegde feiten bewezen. De leden van de
N. S. B. maken tezaxnen een deel uit van de
Nederlandsche bevolking. De gebruikte woor
den zijn zeker beleedigend. Verdachte kan er
zich niet op beroepen dat hij zich op den
religieuzen grondslag heeft gesteld, dat ieder
mensch, dus ook de N. S. B.'er de neiging tot
zonde in zich heeft. Hij heeft wel degelijk
een bepaalde eigenschap, die de N. S. B.'ers
volgens hem zouden bezitten, naar voren ge
bracht. Hij heeft zich daardoor beleedigend
over een bevolkingsgx-oep uitgelaten. Derge
lijke overtredingen mogen niet onderschat
worden, zij zijn volkomen onnoodig en passen
niet in een vredelievende en ordelievende
maatschappij. Deze uitlatingexi leiden slechts
tot ophitsing en bevorderen het welzijn van
het Nederlandsche volk niet. Handelingen
als deze, ongeacht van welken kant zij ook
komen, zijn in een geordende maatschappij
ontoelaatbaar De Officier requireerde daar
om den reeds gemelden eisch.
Uitspraak op 24 November
Goedkoop - duurkoop.
Omstreeks April was een 30-jarige koop
man bij twee landbouwers te Velsen gekomen
en had hun verteld, dat hij vertegenwoox-di-
(Adv. Ingez. Med.)
Er kwam echter niemand om haar te troosten. Heel alleen II voortgetrokken werd. De zomer ging voorbij en nog steeds
moest zij den tijd doorkomen. O, wat verlangde zij vaak terug woonde Duimelijntje alleen in het groote bosch. Niemand scheen
naai- huis, of naar het blad, dat door den vlinder zoo heerlijk haar op te merken, niemand bracht haar voedsel. Alles moest
zq aelf doen
Toch moet gezegd worden, dat zij zich dapper door de moeilijk
heden heen sloeg. Eens was het bijvoorbeeld gaan regenen. En
Duimelijntje was erg nat geworden. Maar toen vlocht zij een bedje
van grassprieten, dat zij onder een groot blad hing. Zoo bleef zij
heerljjk droog. Honing uit de bloemen was haar voedsel en de
dauw 's morgens vroeg haar drinkwater. Zoo vei'gleden in zoete
rust zomer en herfst. En nu brak de koude en lange winter aan.
Hoe zou het arme Duimelijntje het er af brengen?
Alle vogels, die zoo mooi voor haar gezongen hadden, waren
nu weggevlogen. De bladeren der boomen en de bloemen verdorden.
Het groote blad, waaronder zij haar bedje had, schrompelde ook
al ineen en een gele, verwelkte stengel was alles, wat er van over
bleef. Duimelijntje kreeg het verschrikkelijk koud. Haar kleeren
waren langzamerhand versleten en z\j had niets om ze te ver
vangen. Daarnaast was z'v zoo fijntjes en teer, dat het eigenlijk
een wonder was dat zij nog zoo lang tegen de koude stand hield.
(Wordt vervolgd).
l/&ot £uxe 1/etUuut
zonder Chauffeur alleen
GASTHUIS VEST 11 - HAARLEM - TEL. 17266
Verzekerde Wagens
(Adv. ingez. Med.)
ger was van een Groningsche firma ixi land
bouwwerktuigen. Hij bood onder zeer voor-
deelige vooi-waarden gereedschap aan.
De landbouwer had hier wel ooren naar en
besloot tot den koop van een rol prikkeldraad
en een slijpsteen over te gaan. De verkooper
vertelde hem nu nog, dat hij bij betaling a
contant nog 10 pet. korting zou krijgen. Ook
dit lokte den landbouwer wel aan en nij over
handigde den vriendelijken verkooper een
bedrag van f 9,90.
De oudste der twee landbouwers, die x-eeds
75 jaar was, kon den verdachte niet positief
als den bewusten koopman herkennen. Hij'
verklaarde ook, dat hij tot den koop was be
wogen omdat de prijzen zeer laag waren.
En het was zoo'n aardig kereltje, edel
achtbare.
Maar herkent u den verdachte dan niet
aan zijn stem", vroeg de president.
Nu, het is al zoo lang geleden, daar durf
ik geen eed op te doen.
De volgende getuige, was de 29-jarige
zoon van den landbouwer, die ook bij de on
derhandelingen was geweest. Hij herkende
den verdachte wel als de koopman, met wien
zijn vader had onderhandeld.
De Officier achtte echter het wettige bewijs
voor de oplichting niet geleverd en vroeg vrij
spraak.
De verdediger, mr. J. H. Junge sloot zich
hier bij aan.
TOONEEL VEREENIGIN G
„POSTAAL GENOEGEN".
De Tooneelvereeniging „Postaal Genoegen"
zal Zaterdag 12 November in de Tuinzaal van
het Gemeentelijk Concertgebouw het seizoen
openen met een voorstelling van het blijspel
„De nieuwe typiste",, door P. Hersman.
De voorstelling staat onder leiding van den
nieuwen regisseur der vereeniging den heer
K. J. Esseling.
„SNEEUWWITJE EN DE 7 DWERGJES" IN
REMBRANDT EN PALACE FAJVI. CINEMA.
„Sneewwitje" de eerste Hollandsche spre
kende, geteekende hoofdfilm van Walt Dis
ney, „Sneewwitje en de zeven dwex-gen"
wordt Vrijdag voor het eerst in Nederland ver
toond, in Haarlem, gelijktijdig in Rembrandt
en Palace Fam. Cinema.
In Palace Fam. Cinema, zullexi, alleen ge
durende de vertooningen van „Sneeuwwitje",
net als in Rembrandt, 2 avondvoox-stellixigen
worden gegeven. Buitendien wox-den Zaterdag
en Woensdag een extra matinée ingelascht.
Dus in beide theaters: Zaterdag, Zondag en
Woensdag 4 voorstellingen: 2,00, 4.30, 7.00,
9.15 uur.
Deaxidere dagen: 2.30, 7.00, 9.15 uur.
Toegang is boven 14 jaar.
DE FILMCAUSERIE VAN DE JOSSELIN DE
JONG WORDT HERHAALD.
De filmcaoiserie, welke de heer de osselin
de Jong j.l. Zondagmorgen in het Rembrandt-
theaterf alhier gehouden heeft, zal wegens
het behaalde succes a.s. Zondagochtend 12
November herhaald worden.
ALS DE NIEREN niet behoorlijk werken, kun
nen verschijnselen optreden als rugpijn,
eplt, stijve en pljnlljfce gewrichten, verstoorde
nachtrust en verlies van kracht. En wel.
doordat het bloed dan niet gezuiverd wordt
van de erin voorkomende onzuiverheden doof
deze bloedfiltreerende organen. Laat hetzoe
ver niet komenvoorkomen Is beter dan
genezen. Gebruik tijdig Foster's Rugpijn
Nieren Pillen, sinds jaren bekend als het
dluretlsch middel bij uitnemendheid. Zorg,
dat uw bloed steeds zuiver, krachtig en loven*
gevend blijft.
(Adv. Ingez. Med.)
Voor den inhoud dezer rubriek stelt
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukkenge-plaatst of niet
geplaatstwordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
„Het oude vierde" jubileert.
M. de R„
Wij verzoeken beleefd opname van het vol
gende, waarvoor bij voorbaat onzen dank.
Op 9 Januari bestaat het 4de Regiment In
fanterie, waarvan vroeger ook te Haarlem
eenige bataljons gelegen hebben, 125 jaar Het
ligt in de bedoeling dezen dag niet onopge-
mex-kt te doen voorbijgaan. Uit den kring van
hen, die vroeger tot het Regiment behoorden
hetzij als beroepsmilitair, hetzij als reservist
of dienstplichtige, heeft zich een commissie
gevormd, zich ten doel stellende zoo mogelijk
op dien dag de oude banden van kameraad
schap weer eens te verxxieuwen. De commissie,
die uit den aard der zaak niet beschikt over
adressen of op andere wijze hen. die daarvoor
in aanmerking zouden komen, anders dan
langs dezen weg weet te bereiken, verzoekt
ieder, die iets voelt voor het plan „Het Oude
Vierde" nog eens een dag bijeen te zien,
naam en adres, in welk jaar gediend, Bat.,
en compagnie te willen opgeven aan den se
cretaris der voorloopige commissie, den heer
W. Geene, Vondellaan 20, Leiden, vóór 15
November.
Wat de dienstplichtigen betreft, beperkt
zich zulks tot de lichting 1923 en alle oudere
lichtingen.
Het voox-loopige comité,
M. v. MENS,
voorzitter.
W. GEENE,
secretaris,
