H. J.
Sgs.
De plaatsing van Joodsche
vluchtelingen in Britsch
koloniaal gebied.
Het Grootmeesters Schaaktournooi
20%
Ds. B. E. J. BIK
DAGMEISJE
Nette Jongen
Opvallend
Uw Wasch,
STOOMWASSCHERIJ
„FEMINA"
DINSDAG 22 NOVEMBER
1938
HAARDE M'S D A G B E 'A
D
Waarom slechts een klein
deel der Duitsche Joden
vraagt de Duitsche pers.
BERLIJN, 22 Növ. (D.N.B.). Verscheidene
ochtendbladen leveren commentaar op de
Lagerhuisverklaring van Chamberlain over
het Joodsche vraagstuk. De Völkischer Be-
obachter schrijft: „Dat de Londensche regee
ring er eindelijk toe wil overgaan deelen van
het Britsche wereldrijk voor de Joden open te
stellen is op zich zelf toe te juichen. Minister
president Chamberlain heeft zijn desbetref
fende verklaring echter voorzien van bedenke
lijk veel malen „wanneer" en „maar". Vooral
zien wij niet in, waarom dit reuzenrijk slechts
een „klein deel der Joden uit Duitschland zou
kunnen opnemen", dit rijk met zijn bijna
rampspoedig gebrek aan menschen. Ook de fi
nanciering van de Joodsche emigratie kan,
gezien de geweldige Joodsche geldmiddelen in
de geheele wereld, geen ernstige moeilijkheden
met zich mede brengen, wanneer de Joden
werkelijk willen."
De Berliner Lokalanzeiger verklaart: „Het
Britsche wereldrijk omvat een kwart van de
geheele aardoppervlakte, maar het heeft
geen ruimte voor de Joodsche vluchtelingen,
wier lot dagelijks in de buitenlandsche pers
beklaagd wordt. Het plan om juist in het vroe
gere Duitsch-Oost Afrika (Tanganyika) een
aantal dezer Joodsche kolonisten te plaatsen,
is voorloopig ook maar een plan en het resul
taat van een enquête bij de gouverneurs. Men
zal moeten afwachten in hoeverre werkelijk
Joden in Duitsche koloniale gebieden gebracht
worden, die Engeland of een andere mogend
heid uit de buit van Versailles tot zich heeft
genomen, niet als eigendom, maar als een
mandaat, waaraan in dit verband nadrukke
lijk moet worden herinnerd."
Het Berliner Tageblatt zegt: „Door deze
laatste verklaring van den Engelschen minis
ter-president wordt het probleem der vesti
ging van Joden in Engelsche koloniën niet veel
nader gebracht tot de oplossing. Men zou kun
nen vragen, waarom de heer Chamberlain het
Engelsche Kenya slechts in het voorbijgaan
vermeldt, van Oeganda echter in het geheel
niet spreekt. In deze gebieden heeft de En
gelsche regeering volledig en vrij beschik
kingsrecht, hetgeen volgens het mandaatsy
steem voor Tanganyika, zooals bekend is, niet
zoo is
Engelsche persstemmen.
LONDEN 22 November. De Britsche bla
den spreken hun instemming uit met de
aandacht, welke het Lagerhuis gisteren aan
het vraagstuk der Joodsche vluchtelingen ge
wijd heeft, hoewel zij dachten, dat de ver
klaring van Chamberlain van wijdere strek
king geweest zou zijn. De nadruk wordt er op
gelegd, dat internationale samenwerking
noodig is om het vraagstuk op te lossen en
de meening wordt geuit, dat den Joden, die
Duitschland verlaten, moet worden toege
staan minstens een deel van hun kapitaal
mede te nemen.
De Times schrijft: „De voorzichtige verkla
ring van Chamberlain moge hen, die de on
middellijke aanvaarding van een grandioos
plan voor de kolonisatie van Joodsche vluch-
telingeh hadden verwacht, teleurstellen, bij
nadere beschouwing moet zij allen, die de
moeilijkheden en de veelzijdigheid van de
kwestie beseffen ervan overtuigen, dat de
regeering haar best doet tot de oplossing van
het vraagstuk mede te werken. Chamberlain
kan het Britsche rijk niet openstellen voor
een onbeperkte- immigratie met alle risico's
en gevaren daaraan verbonden.
Van één enkel land kan de oplossing van
het probleem niet verwacht worden, Het is de
taak van de talrijke vrijwillige organisaties,
Joodsche en niet-Joodsche, die den vluchte
lingen hulp trachten te bieden, om hun po
gingen te vereenigen. Het is hun taak om meer
onmiddellijk het dringende vraagstuk van
huisvesting voor de zwermen vluchtelingen
uit Duitschland te regelen, totdat door sa
menwerking der mogendheden van Evian,
hun toekomst kan worden verzekerd.
De Manchester Guardian schrijft: „Hoe
zwaar ook de uitgaven zijn voor onze bewa
pening en sociale diensten, gelooven wij niet,
dat de meerderheid het een verkwisting zou
achten, indien de regeering een deel van het
kapitaal verschafte, dat noodig is voor de
vestiging van vluchtelingen in het Britsche
rijk. Tenslotte zou het geen geschenk maar
een belegging zijn. Zonder deze bijdrage zou
den al onze voorstellen tot hulpverleening
aan de Joden niet veel te beteekenen hebben.
De Joden zullen hun best doen het geld bij
een te brengen, doch wat blijft er over te ver
garen, waar Goering reeds den oogst heeft
binnengehaald?
Britsch Guyana verwelkomt het
voorstel.
GEORGETOWN (Britsch Guyana) 22 No
vember. (Reuter-A. N. P.) Het denkbeeld
van Chamberlain betreffende de vestiging
van Joodsche vluchtelingen in Britsch
Guyana is hier goed opgenomen. Het voor
naamste vraagstuk immers, waarvoor de
kolonie zich sinds langen tijd gesteld zag,
was dat der bevolking. Verwacht wordt, dat de
gouverneur vandaag in de wetgevende ver
gadering een verklaring hierover zal afleggen.
NEW YORK 22 November. De wetgeven
de vergadering van San Thomas heeft beslo
ten aan te bieden, dat de Maagdeneilanden,
tot welke groep ook San Thomas behoort, als
toevluchtsoord bestemd wordt voor Joodsche
vluchtelingen, als de Amerikaansche immi
gratiebepalingen worden opgeheven.
Uit Buenos Aires verneemt United Press,
dat in geheel Argentinië de Joodsche winkels
om twaalf uur 's middags gesloten zijn uit
protest tegen de excessen in Duitschland. De
geheele Joodsche kolonie heeft voor een week
rouw aangenomen. Merkwaardig is, dat tal
van niet-Joodsche winkels aan deze de
monstratie hebben deelgenomen. In vele uit
stallingen vindt men opschriften en andere
teekens ter betuiging van de aanhankelijk
heid aan het katholieke geloof (United Press)
BEGRAFENIS MR. O. TER HAAR.
De begrafenis van mr. O. ter Haar. die tem
gevolge van het auto-ongeluk op den Haar
lemmerweg te Halfweg om het leven kwam,
zal Donderdag te 11.30 uur op de Alg. Be
graafplaats te Heemstede plaats vinden.
VRIJZ.-DEM. JONGEREN ORGANISATIE.
Ter herdenking van het feit, dat het dezer
dagen 125 jaar geleden is dat Nederland
zijn onafhankelijkheid herkreeg, houdt de af-
deeling Haarlem van de Vrijz.-Democratische
Jongeren Organisatie een bijeenkomst op
Donderdag 24 November in de bovenzaal van
café-restaurant Lido, Plein. Spreker is de
heer J. C. Deering, leeraar M. O. te Utrecht.
Jaarvergadering „IJsclub voor
Haarlem en Omstreken".
Maandagavond te 8.45 uur opende de voor
zitter van bovengenoemde vereeniging Jhr.
P. J. Boogaert. de jaarvergadering, die
in Café-Restaurant Brinkmann aan de
Groote Markt werd gehouden. De voor
zitter sprak er zijn leedwezen over uit, dat
het afgeloopen vereenigingsjaar zeer ongun
stig was geweest en wel, omdat de vorst,
die voor een ijsclub nu eenmaal onontbeerlijk
is, was uitgebleven. Hij merkte echter op voor
het komende seizoen wel optimistisch te zijn,
daar nu wel op een flinken winter kan worden
gerekend; „er zijn zonnevlekken geconsta
teerd en dat is een onmiskenbaar teeken",
zoo merkte de voorzitter lachend op, „van een
komende ijsperiode". Hij verheugde er zich
over, dat de burgemeester van Haarlem, Dr.
J. E. baron de Vos van Steenwijk, het eere
voorzitterschap der vereeniging aanvaard
had. Betreffende de plannen voor het bou
wen van een kunstijsbaan te Haarlem deelde
ae voorzitter mede, dat het bestuur contact
had gezocht met de initiatiefnemers, doch
dat tot zijn spijt de besprekingen niet tot een
samengaan hadden geleid.
De secretaris der vereeniging, Dr. M. H. P.
M. Eijsvogel. bracht het verslag uit over het
afgeloopen jaar. Hij betreurde het eveneens
dat de banen niet geopend waren geweest en
dat ook park Wimbledon, dat ter beschikking
van de vereeniging staat, gesloten is gebleven
wegens de milde temperatuur. Op grond van
interessante statistieken, die Dr. Eijsvogel
betrouwbaarder vond dan voorspellingen met
behulp van kraaien, die op Terschelling zijn
gesignaleerd en op grond van zonnevlekken,
trachtte de secretaris aan te toonen, dat een
strenge winter, waarop de vereeniging met
smart wacht, niet lang meer zal uitblijven.
Dr. Eijsvogel ontving voor zijn geestig ver
slag een dankbaar applaus.
Het jaarverslag van den heer Th. Bèccari,
penningmeester, was ook al in mineur gesteld,
wegens het ijsloozê tijdperk. Het ledental is
van 337 tot 294 teruggeloopen. Ook de heer
Beccari liet duidelijk ui:komen, hos dringend
noodzakelijk het voor de vereeniging is, dat
de banen kunnen worden opengesteld. Het
bestuur is paraat.
De voorzitter en secretaris, die aan de beurt
van aftreden waren, werden met algemeene
stemmen herkozen.
De vice-voorzitter, de heer J. H. Sauveur,
sprak de herkozen bestuursleden hartelijk
toe en hoopte dat zij nog lang hun krachten
aan de vereeniging zullen geven.
Bij de rondvraag informeerde Mr. Spijksma,
of het bestuur van de kunstijsbaan concur
rentie verwachtte. De heer Boogaert gaf als
zijn meening te kennen, dat de groote massa
bij vorst een natuur-ijsbaan, die veel grootere
afmetingen heeft, zal blijven prefereeren.
In zijn kwaliteit als voorzitter van den Ned.
IJsbockeybond zegde Jhr. Boogaert toe, dat de
IJsclub kan rekenen op een goeden IJshockey-
wedstrijd, indien er ijs mocht komen.
Met een opwekkend woord sloot de voorzit
ter de bijeenkomst die door de interessante
besprekingen een bijzonder geanimeerd ver
loop had.
NIEUWE SUBSTITUUT-GRIFFIER
GEÏNSTALLEERD.
De nieuwe substituut-griffier bij de Arron
dissementsrechtbank te Haarlem mr. H. E. de
Jonge, is hedenmorgen in civiele zitting, in
tegenwoordigheid van de geheele rechterlijke
macht en advocaten, door den president van
de Rechtbank, mr. G. Sluis, plechtig ge
ïnstalleerd.
Reshevsky's opkomst.
Capablanca—Fine
neoromantiek techniek
Gisteravond zijn er in Krasnapolsky te Am
sterdam twee hangpartijen uitgespeeld, nl. Res
hevskyAljechin 1/21/2 en FineReshevsky
01. Op zichzelf is dat niets bijzonders, maar
beide partijen onderscheidden zich door de ma
nier) waarop de uitslag tot stand kwam.
In de eerste van deze twee ontmoetingen heeft
ae wereldkampioen getoond, zijn titel nog altijd
ten volle waardig te zijn: door buitengewoon
fijn spel wist hij geleidelijk de witte stukken
als het ware hun kracht te ontnemen, en zoo
Reshevsky's materieele voordeel twee volle
pionnen op een gegeven moment waardeloos
te maken. De Amerikaan stond waarschijnlijk bij
het afbreken toch wel gewonnen, maar hij had
de stelling niet geanalyseerd, daar hij nog" twee
afgebroken partijen had, en dit de gemakke
lijkste was!
Wat de tweede partij betreft: dit resultaat had
men wel verwacht, want Fine stond verloren in
de afbreekstelling, maar het was voor iedereen
bevredigender geweest, wanneer het op een wat
meer normale manier was tot stand gekomen.
Intusschen: niemand kon hier iets aan doen, het
was eenvoudig een hoogst ongelukkige samen
loop van omstandigheden. De stelling was moei
lijk, en het berekenen der mogelijkheden kostte
veel, heel veel bedenktijd, waardoor vooral Fine
in hevïgen tijdnood kwam. Men verwachtte
eigenlijk ieder oogenblik een fout of tijdsover
schrijding, en er heerschte een bezorgde stem
ming in de zaal. Beide spelers waren bleek ge
worden. Tenslotte, toen er nog vier zetten ge
daan moesten worden, kwam de fout bijna, van
de zijde van Reshevsky overigens, die nl. een
torenzet wilde spelen, die hem onmiddellijk de
kwaliteit gekost zou hebben. Hij zag het nog
juist, op het laatste oogenblik, maar had den
toren reeds in zijn hand. En toen bleek tot zijn
ongeluk, dat hij daarmee geen verstandigen zet
kon doen: alle voortzettingen leverden slechts
remise op. Zoo kostte het zoeken naar een ver
borgen winstmogelijkheid ook hem zijn laatste
minuten; een bliksemsnel heen-en-weer volgde
met „de vlag in top", totdat het vlaggetje van
Fine's klok viel. Enkele sconden later viel ook
de andere vlag. En de bereikte stelling was re
mise, maar Fine moest het geheele punt prijs
geven.
Een tamelijk tragisch slot dus van een overi
gens heel interessante partij. Men kan zich ge
lukkig troosten met de gedachte, dat de partij
bij een normaal verloop vermoedelijk ook door
Reshevsky zou zijn gewonnen.
In den stand van het tournooi is door deze uit
slagen (en de remise BotwinnikKeres) in zoo
verre weinig wijziging gekomen, dat nog steeds
Fine en Keres de leiding hebben, met ieder 6'/,
punt. De derde plaats zal waarschijnlijk door
Botwinnik bezet worden, tenzij Reshevesky er in
slaagt zijn hangpartij tegen den Rus te winnen
en daardoor zelf 5]4 punt te bemachtigen. Zoo
als men ziet staan de vier jongste deelnemers
aan het tournooi er het beste voor.
Opmerkelijk is de „spurt" van Reshevsky:
men bedenke dat hij na vier ronden nog slechts
y2 punt had! Doordat zijn partijen vrijwel altijd
afgebroken worden, eer het tot een beslisisng
komt, is het tot dusverre nog iet erg opgevallen,
dat hij voortdurend op de ranglijst steeg. Nu be
gint zijn mededinging naar één der hoogste
plaatsen echter actueel te worden; Capablanca,
Aljechin en Botwinnik en zelfs de „leiders" Fine
en Keres moeten met hem rekening houden!
In de laatste zes ronden heeft hij werkelijk
formidabel gespeeld, in den merkwaardigen stijl,
die hem eigen is: een rustig begin, met gelijke
kansen, en daarna middenspel- en halfeïndspel-
verwikkelingen waarin hij op de een of andere
manier in het voordeel komt. Hij wint veel par
tijen in de tijdnoodphase, niet alleen doordat hij
zelf betrekkelijk weinig nadeel van gebrek aan
denktijd ondervindt, maar ook doordat zijn par
tijen gewoonlijk juist in dat stadium het karak
ter krijgen, dat hem waarschijnlijk in het bij
zonder ligt: er is een groot aantal tactische wen
dingen mogelijk met vele vertakkingen, die alle
maal zoo goed mogelijk berekend moeten wor
den, en ieder oogenblik kan het stellingsbeeld
radicaal veranderen Juist in zulke stellingen,
waar men geen vat op heeft, waar men de wet
ten niet dicteeren kan maar zich geheel aan het
verloop der gebeurtenissen moet aanpassen voelt
hij, de volstrekte schaak-opportunist, zich thuis.
Juist in zulke „glibberige" situaties is hij zoo
sterk door zijn enorme slagvaardigheid: als hij
niet de grootste tacticus is. dan is hij toch in
ieder geval de snelste ter wereld!
Zijn partij tegen Botwinnik was voor de toe
schouwers vrijwel een wonder. De manier waar
op hij in een paar minuten tijds een complete
weerlegging van Botwinnik's diep doordacht
kwaliteitsoffer vond was bijna even verbazing
wekkend als het vroeger geweest moet zijn.
wanneer men hem, als jongen van twaalf jaar,
een simultaanséance zag geven.
Natuurlijk, de tijden, waarin hij in een flu-
weelen pakje ODtrad ziin lang voorbü, maar er
zijn toch vrij veel dingen, die daar eenigszins
aan doen denken. Tenslotte ziet men ook nu nog
een klein manneke met een vriendelijk gezicht
voor zich, dat met dribbelpasjes rondloopt en
onbegrijpelijk veel verstand van schaken heeft.
Een wonderkind, nach wie vor.
Vele verschijnselen wijzen er op. dat het ein
de van het tournooi langzamerhand in zicht be
gint te komen. Er wordt haast in iedere volgen
de ronde verbitterder gestreden dan in de vo
rige en het resultaat daarvan is een gi-oot aantal
partijen van geweldigen opzet en van groot ge
halte. Men denke b.v. aan de partijen Aljechin
Capablanca en CapablancaFine. In de laatst
genoemde heeft de groote Cubaan zich van zijn
besten kant laten zien: hij nam bij uitzondering
eens vrij veel risico om op winst te kunnen
spelen.
De partij was een merkwaardig gevecht tusr
schen .neoromantiek" men kan Capablanca
wel beschouwen als een voorlooper van de z.g.n.
neoromantische school en moderne techniek,
een strijd, die met de scherpst denkbare wapens
gevoerd werd! Voor den oorlog zouden Capa's
„neoromantische" zetten door Reti zoo ge
noemd, omdat zij tegen dr. Tarrasch' klassieke
stellingen over gezonde figuren ontwikkeling én
dgl. indruischten niet zoo regelrecht en met
ijzeren consequentie bestreden zijn, als Fine het
hier deed.
Het feit, dat de partij remise werd, is onge
twijfeld een succes voor de „techniek", die
blijkbaar ook hiertegen opgewassen is. Daarbij
is het van weinig belang, dat men misschien wel
ergens een punt kan vinden, waar de Cubaan
had kunnen winnen: dat is analyse en Fine c.s.
houden zich alleen met de praetijk op. Een fout,
een oneffenheid is niet ernstig: het gaat om de
punten, niet om de schoonheid, de gaafheid van
partijen, die alleen van secundair belang zijn.
Ziedaar in het kort het moderne standpunt;
schaakmeesters zijn geen waarheidszoekers en
evenmin „Schachkünstler', scheppers van schaak
ideeën, maar doodgewone menschen, die hun
vak voortreffelijk verstaan, en over „inspiratie"
en wat dies meer zij de schouders ophalen. Van
romantiek, van neoromantiek ook willen zij niets
weten: zuiver practisch en zakelijk stellen zij
zich op hun speciale bezigheid in. Het onuitge
sproken ideaal is dat van den goeden vakman
men kan het onder kunstenaars tusschen twee
haakjes tegenwoordig ook vaak aantreffen.
Zijn dit invloeden van de Nieuwe Wereld?
Wat het schaakspel betreft: ja. De zakelijke,
reeële stijl, het „alleen gelooven aan wat men
ziet" zooals dr. Tartakower het uitdrukt, is on
getwijfeld van Amerika afkomstig. De eerste, die
ongeveer hiernaar handelde wr -Capa
blanca, die in wezen meer gemeen heeft met
Fine en Reshevsky, dan met Reti. (Het feit al
leen al, dat men hem wel eens den bijnaam „de
schaakmachine" gegeven heeft, wijst er op, dat
hij in ieder geval geen neoromanticus van na
ture was al kan hij er ook nu nog wel eens
een merkwaardig persoonlijke partij tusschen-
door spelen). En verder zijn het dan Fine, Res
hevsky, Flohr, Kashdan, Horowitz e.a. die men
tot de groep der practici kan rekenen, op één
na allemaal Amerikanen.
Maar om op de partij CapablancaFine terug
te komen: het is bepaald jammer, dat Capa
niet altijd zoo speelt. Men krijgt bij hem sterk
den indruk, dat hij zich liever niet, dan wel ver
moeit, en dat hij zijn groote, men zou bijna zeg
gen aangeboren virtuositeit liever gebruikt om
reddingen en remise-afwikkelingen te vinden,
dan om van meet af aan op winst te spelen.
Waarschijnlijk speelt hierbij de leeftijd een
zekere rol. Waaraan het te wijten is, dat jongere
spelers zoo vaak „gelukkiger" zijn dan oudere
in dergelijke tournooien, hebben wij al eens be
sproken: niet zoozeer het denkvermogen als wel
het arbeidsvermogen heeft te lijden van den
tand des tijds.
Het schijnt voor een ouderen speler niet zoo
gemakkelijk te zijn een aantal ronden achter
elkaar in topvorm te spelen: niet alleen Capa
blanca maar ook Aljechin heeft duidelijke in
zinkingen gehad.
Misschien moet men zelfs de minder fraaie
resultaten van dr. Euwe wel op dezelfde reke
ning schrijven.
Aljechin heeft zich intusschen weer eenigs
zins weten op te wérken na zijn ongelukkige
partijen tegen Fine en Botwinnik waarbij
men beiden, en vooral den laatsten, overigens
alle eer moet geven voor hun eindspelbehande
ling. Het spel van den wereldkampioen ver
toont ups and downs, inderdaad, maar het is
niet onmogelijk, dat nu zijn eindspurt begint,
deze misschien wel zoo krachtig zal zijn, dat hij
toch nog één van de beste plaatsen zal weten te
bereiken. Twee kolossale prestaties kórt na
elkaar: een monumentale overwinning op Ca
pablanca en een probleemzettenremise tegen
Reshevsky schijnen hier wel op te wijzen. Er
staan ons misschien nog groote dingen te wach
ten!
A. D. DE GROOT.
't Is gemakkelijk als je 'n kadootje van LAMP geeft
ze hebben er van alles en 't mag geruild worden.
n Theemuts - 'n theeservies - n theewagen of 'n
theezeefje'n kandelaar - koekdoos - of bonbonschaal
van verzilverd of porselein. - 'n Schemerlamp of n
leeslamp'n gezellig bitterstel - 'n bowlstel of 'n
gebakstel - 'n moderne pul op het dressoir, of zoo'n
ouderwetsachtige tinnen kraankan - voor de After-
Dinner" mokka 'n Cona en voor de vruchtensapkuur
'n pers die practische draaibladen voor ontbijt- en
lunchtafel en voor het diner 'n serveerwagen.
En hebt U geen idee,'n kadoo-bon van LAMP.
1 jaar geldigis 'n uitkomst
Dacteliocis&tcaat 1&
Uaadtim
Heden overleed ten gevol
ge van een noodlottig
ongeval onze innig gelief
de Man en Vader
Mr. Otto ter Haar
in den ouderdom van 40
jaar.
M. A. TER HAAR-
CRAANDIJK
OTTO
PIET
JOAN
HU IB
Heemstede, 21 Nov. 1938
Crayenestersingel 16
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 24 November ajs., des
v.m. 11.30 uur op de Alge
meene Begraafplaats te
Heemstede. Vertrek vanaf
het Diaconessenhuis elf
uur.
Op uitdrukkelijk verzoek
geen bloemen en geen
bezoek.
Heden overleed, in de
Hope des eeuwigen Levens,
na een kort doch smarte
lijk lijden, tot onze diepe
droefheid, onze geliefde
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
Albert Rikkerink
in den ouderdom van 80
jaar.
T. J. RIKKERINK
RIKKERINK—
FRITSCH
G. J. RIKKERINK
A. H. RIKKERINK Jr.
M. RIKKERINK—
STEGMAN
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Heemstede, 19 Nov. 1938
Zandvaartkade 8
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 23 November a.s. te
1.30 uur op de Algemeene
Begraafplaats te Heem
stede.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed geheel
voorbereid onze geliefde
Vader, Behuwd- en Groot
vader
Dr. Pi e ter Adriaan Klap
Weduwnaar van Mevrouw
Elisabeth Jacoba van
Rhijn,
Emeritus Predikant der
Ned. Hervormde Gemeente
te Amsterdam,
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau,
ln den ouderdom van 76
jaar.
Haarlem
J. S. J. KLAP
A. G. C. KLAP
New-York:
H. C. ELDERENBOSCH
Bloemendaal:
P. A. ELDERENBOSCH
Haarlem, 20 Nov. 1938
2e Emmastraat 28
Verzoeke geen rouwbezoek
De begrafenis zal plaats
hebben te Amsterdam op
de begraafplaats „Zorg-
vlied" op Donderdag 24
November a.s. te 11 uur.
Heden ontsliep, na een
korte ongesteldheid, mijn
lieve Moeder, Mevrouw
Catharina Willemina
Muelink
Wed. van den Heer
Matthijs Adrianus
Tekenbroek,
in den ouderdom van 74
jaar.
Overveen, 20 Nov. 1938
Oranje Nassaulaan 96
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 24 Nov. te 3 uur op de
Algem. Begraafplaats a. d.
Kleverlaan te Haarlem.
Heden overleed plotseling,
tot onze diepe droefheid,
onze geliefde Echtgenoote,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
Jansje de Laat
geb. van Maas,
in den ouderdom van 75
jaar.
Uit aller naam:
A. DE LAAT
Haarlem, 21 Nov. 1938
Rollandstraat 18.
Heden is in vollen Vrede
van ons heengegaan, na
een langdurig en geduldig
gedragen lijden, onze ge
liefde Zuster, Behuwdzus
ter en Tante
Sietske Visser
in den ouderdom van 63
jaar.
JOHs. VISSER
E. A. M. VISSER—
LOUWERENBURG
J. KRAMER-VISSER
C. KRAMER
H. VISSER
M. S. VISSER-
VAN DEN DAELE
met hunne kinderen.
„De Meester is daar en Hij
roept mij".
Haarlem, 20 Nov. 1938
Condolatie-adres
Joh. de Breukstraat 9
De teraardebestelling zal
plaats hebben van uit het
Diaconessenhuis op Don
derdag 24 November a.s.
te 11.30 uur op de Alge
meene Begraafplaats, in
gang Kleverlaan.
KORTING
TIJDELIJK
STOOMEN-VERVEN
Ook op CORDIJNEN
TAPIJTEN
Winkeljuffrouw
gevr. in levensmiddelenbedrijf,
goed bekend met vleeschwaren.
Hoog loon. Tevens loopjongen
gevr., leeftijd 16-18 jaar. Br. no.
468 bur. van dit blad i
Heden is overgegaan naar
andere gebieden mejuf
frouw de weduwe
Etje Gleijsteen
in den ouderdom van 87
jaar.
Haarlem, 21 Nov. 1938
Soedaplein 28rd.
Door het verbindend worden
van de eenige uitdeelingslijst is
het faillissement van J. GROOT
Tzn., timmerman en aannemer,
wonende te VeTsen, Wijker-
straatweg 187, geëindigd.
De curator:
Mr. G. J. PARé
Zonnebloemlaan 32, Aerdenhout.
spreekt Donderdag 24 Nov. 8 uur
in de BROEDERKERK.
NETTE MEISJES GEVRAAGD
voor de mangelzaal. Aanm. na 5
uur Wasscherij Duin, Amster-
damschevaart 20.
gevraagd van 9—3 uur, voor
hulp keukenmeisje. Loon 3.50.
Aanm. van 4—6 uur mevrouw
Schönhuth, Stolbergstraat 4.
Voor direct gevraagd een
R.K. beschaafd Meisje
leeftijd ongeveer 25 jaar, zelf
standig kunnende wei-ken en ko
ken. Hoog loon. Hulp van een
werkster aanwezig. Aanmelden
na 7 u. A. Meijer, Pieter Aertsz-
laan 8, Heemstede.
EICHHOLTZ N.V., Groote Hout
straat 118, vraagt een
leeftijd 15 a 16 jaar. Goed kunn.
fietsen en goed bekend in Haar
lem en omgeving.
is de helderheid en de
afwerking van
indien deze behandeld
is door de
Regentesselaan 40, Hrl.
Tel.13466. Na 5.30 16262
YÏÖfc