K
KERST- EN NIEUWJAARSTIJD
AAN DE KAAP.
DOL WE*EG BE RTS
m
m
m
m
m
m
m
Belevenissen op een farm in Montague.
N
mn in if mken
Ledenconcert
Zeemansvrouwen
't Geluk van
de huiselijke
haard
DAMRUBRIEK
m
m
m
m
m
fl
w
9
a
m
m
m
m
m
9
ZATERDAG 24 DECEMBER 1938
H X X REE M'S DAGBEAD
l'J
ERSTMIS: een visioen van winter-
sche guurheid, somberheid buiten
en 't toppunt van knusheid binnen,
allen om den warmen haard of open
blokkenvuur verzameld met ergens in de
kamer een stralend lichtende boom; sfeer en
gezelligheid verweven met religieuze gevoe
lens
Mis, mis, hier aan de Kaap is het geheel
anders, het Kerstvisioen voor kinderen, die
hier geboren en getogen zijn, is een geheel
ander. n.l. van zon en groote hitte, pret en
uitgangetjes, sportgenoegens en heel veel
pakjes. De stad is van te voren overvol, de
kranten staan tjokvol advertenties en de men-
schen verdringen elkaar bij de uitstallingen,
zoodat de verkoopers handen te kort komen.
Leveranciers komen met lijsten aan de deur
om hun Kerstgave te incasseeren.
Voor ons, met ingewortelde Hollandsche
ideeën omtrent het punt van algemeene feest
dagen, is het hier maar een armelijk surro
gaat; misschien dat je in de afmattende In
dische warmte nog meer beleeft dan hier in
Zuid-Afrika, want in Indië probeert bijna
ieder iets van de Hollandsche Kerststemming-
te herscheppen, terwijl je hier uit den toon
valt en maar het beste doet van de natuur te
genieten en je van het steedsche feestvermaak
weinig aan te trekken
U, dat probeeren we dan ook en we trek-
I ken er al gauw met ons drieën op uit.
't kleine pukje lekker in de reiswieg, te
vreden geluidjes uits too tend. Het doel van
onze reis is ditmaal Montague, ongeveer 145
mijl van de Kaap af en een tocht van onge
veer 4 uur in flinke snelheid, 't Is broeiend
heet, het water loopt ons over het gezicht
en bijna hebben we spijt ons koele domein
aan de zee te hebben verlaten: 't is of we
eigen onderkang tegemoet tijden. We
rijden langzaam maar zeker naar een kleine
laagvlakte, aie eenvoudig niet te harden is,
en passeeren de plaatsen Paarl en Welling
ton. Na Wellington rijden we ongeveer 17 mijl
door de z.g. Bainskloof. een schitterenden
bergweg, 't is of je naar het midden van de
aarde gaat, altijd maar verder de bergen in,
met een grooten slingerweg. Warmer en war
mer wordt het, de vangramen van de auto
geven zelfs geen koeltje meer en amechtig zit
ten we neer, nog net met één oog van het
grootsche schouwspel genietend Grillige rots-
vormen staan, of liever gezegd hangen over
den weg, aan den rechterkant is een diep
ravijn, waarin verleidelijk een koel stroompje
murmelt, er vliegen, wondere vogels rond en
we zien af en toe vreemdsoortige planten en
struiken.
Auto's suizen ons voorbij en rijden ons te
gemoet, 't is altijd 'n buitengewoon druk ver
keer met feestdagen en je wordt er weer eens
aan herinnerd, dat het Kerstmis is.
Op het hoogste punt staat een groot hotel
en menige automobilist stapt uit om zich een
koelen dronk te verschaffèn; maar wij rijden
door, langzaam de laagten in en geleidelijk
weer naar de vlakte. Na Worcester en Robin
son krijgen we Montague en tegen den middag
hebben we met eenig zoeken de farm gevon
den, die hoog en droog, erg afgelegen ligt
aan den grooten hobbelweg. 't Blijft heet en
met enthousiasme bekijken we onze heerlijk
koele kamer, die weliswaar naar Hollandsche
begrippen monsterlijk is ingericht met een
emaille schreeuwend gebloemd waschstel en
ouderwetsche bedden: maar aan dit alles zijn
we al gewoon en mooi meubilair is hier prac-
tischonbekend.
Na een uurtje rusten gaan we eens op ver
kenning uit. We hebben al wel gezien, dat er
veel gasten zijn, maar willen eerst de omgeving'
eens bewonderen. De farm wordt bewoond
door Afrikaners, die met hun taaltje toch heel
wat van het Hoog-Hollandsch verschillen; en
achter het logeergedeelte zijn de stallen, loo-
pen de vette varkens rond en krioelt het van
kippen en ander gedierte. De kaffervrouwen
dragen water af en aan en staan voor enorme
fornuizen eten te bereiden, 't Ruikt ook naar
wijn, want zelfs dit wordt hier gemaakt uit
de kleine druiven, die we zoo maar vrij mogen
opeten. De boomgaard is hier heerlijk, een
pracht moerbei staat met groote donkerroode
vruchten te pralen, de vijgen zijn al voor het
grootste deel verorberd door onze voorgangers
en de peren zijn nog wat groen. Dus doen
we een aanval op de druiven. Heerlijk zoete
zijn er bij, met een muscaatsmaakje. Zooveel
mogelijk wordt alles zelf bereid: brood, jams,
divers vleesch en we beloven ons de middag
tafel eer aan te doen.
■jrp EN buitengewone specialiteit en beroemd-
J*-' heid van deze farm zijn de warme minirale
bronnen, die ook nog verder in Montague en
Caledon. een plaats meer in het Z. Oosten, te
vinden zijn. Hier is een zwembad aangelegd
en in nabijheid zijn drie huisjes met besloten
baden, waarin je tot aan je hals in het ge
neeskrachtige water kunt gaan zitten. Het
water moet zelfs beter zijn dan te Baden-
Baden bovendien krijg je het zoomaar gratis
en zooveel als je wilt, als je op de farm
logeert! Er zijn hier dan ook altijd rheumati-
sche menschen en andere, die heil bij de bron
nen zoeken, hoewel het overgroote deel nu
uit pleziergasten bestaat, die allen welgemoed
in het heete zwembad rondploeteren. Dat
lijkt ons maar een matig genoegen, waar we
willen het toch ook meemaken en dus wordt
vlug het badgoed aangetrokken, 't Is in het
begin een eigenaardig gevoel als je in het
groote warme bad stapt en er in rondzwemt,
maar na een tijdje wen je eraan en als je
op den kant gaat zitten, ben je lekker afge
koeld. Vlakbij is nog een watervalletje en
daar kun je tenminste een frissche douche
gaan nemen, want geloof niet, dat de bad
kamer bij de farm opfrissching geeft: over de
waterbuizen gaan de felle zonnestralen en
het water is dus allesbehalve koel!
Het eten is juist naar onzen Hollandschen
smaak: heel veel groenten en weinig vleesch.
overvloedig tomaten en fruit. Gelukkig niet
het standaardmenu van alle Afrikaansche ho
tels en „boardinghouses" n.l.: soep, visch-
mootje, 1 aardappel, groente, bijna altijd uit
boonen en erwten bestaande, verschillende
soorten vleesch met dezelfde groenten, 2 soor
ten dessert en thee of koffie. Neen: hier een
aantal schalen met biet. tomatenragout. mar.
row, spercieboonen of anderszins, we smullen
werkelijk.
Aan het ontbijt krijgen we overvloedig ei
met spek en heerlijk gebakken wit en bruin
brood, 't Is ook wel aan te bevelen goed te
eten, want het baden schijnt je toch wel
aan te pakken.
De dagen vliegen voorbij. Kennissen heb
je gauw. Ieder is er op uit het genoeglijk te
hebben en 's avonds, nadat je je verzadigd
hebt aan zwemmen, tennissen of wandelen,
hok je gezellig op de waranda bijeen om een
en ander te vertellen. Vlak in de buurt kun je
nog aardig wandelen. Er zijn dan heel vaag
op de rotsen teekeningen van Bosjesmannen
te vinden, die je met wat water duidelijker
zichtbaar kunt maken. De avond- en mor
genstemmingen zijn hier prachtig, de farm
ligt rondom in de bergen, die absoluut blauw-
violet zijn met donkere schaduwen als van
fluweel. Hier zie je de morgens komen en de
avonden dalen, iedere minuut zijn de bergen
anders van kleur en ook van lijn. Je kunt er
niet genoeg naar kijken.
We staan om 6 uur bij de morgenkoffie al
op en genieten dan gauw van een zwemme-
rijtje en een partijtje tennis, zoodat je om
elf uur al een dagtaak achter den rug
hebt!
Meer dan voldaan keeren we terug. Gelukkig
is het niet zoo heet en kunnen we echt genie
ten van den prachtigen rit. Onze trouwe auto
brengt ons weer veilig thuis. We vallen van de
eene genieting in de andere, want altijd be
koort de zee weer in z'n uitgestrektheid en
wisseling van kleur. Zouden we wel weer ooit
aan 't ijskoude water (de Atlantische Oceaan
rondom Kaapstad heeft een gemiddelde tem
peratuur van 52 F.) beneden ons wennen? We
kunnen een duikje niet weerstaan en 't valt
warempel mee. Op den duur is koud water
tocht boven badwater te prefereeren
beleven. Dan verzamelen zich verschil
lende groepen kleurlingen op een groot gras
veld, allen met de zonderlingste kleuren ge
tooid en maken muziek en dansen, 't Lijkt wel
of ze hun Kdfferbloed toch nog moeten uit
leven. Je ziet de vreemdsoortigste kleedijen.
felle ruiten van rood, blauw en geel. De ge
zichten zijn geschminkt met dikke volle witte
lippen en roode en witte petjes tooien het
hoofd. De „artisten" maken allerlei grimassen
en loopen in wonderlijke draaibewegingen
maar ondertusschen zit er in hun muziek een
prettig rhythme. Ieder groep is gelijk uitge-
doscht en de beste handspelers mogen een
concert ten beste geven, waarop ze geweldig
trotsch zijn. Ze flaneeren over de groote pier
en Jan van Riebeek ziet van z'n hoogte af
verwonderd neer op dit gewriemel; hij kende
alleen kaffers met strijduitrustingen.
In de eerste dagen van het nieuwe jaar kun
nen ze nog geen afstand doen van hun dier
bare vermomming. Dikwijls trekken ze de
wegen langs met hun instrumenten, als
kleine cello, banjo en fluitjes, terwijl ze voor
een paar pennies hun kunsten ten beste
geven.
Je voelt je dan weer op en top in Afrika:
weg, vergelijking met Hollandsche feesten;
hier is iets geheel anders, wat we in zijn eigen
jedaante hebben te aanvaarden en waaraan
wc naar ons beste weten moeten profiteeren
en genieten!
M. G. KÖPER—BOTJE.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Rotterdam, Rott. n. New-Orleans (v.m.) van
Southampton.
Statendam, 22 v. Rott. te New-York.
Maasdam, New-Orleans n. Rott. via Londen
20, 230 mijl W. van Land's End.
Beemsterdijk, Tampico n. Rott. 22 te Antw.
HOLLAND AFRTKA LIJN
Heemskerk 23 v. Hamburg te Amsterdam.
Nijkerk (uitr.) 21 Dec. van Port Sudan.
Boschfontein (uitr.) 23 v. Kaapstad.
Randfontein (thuisr.) 20 van Durban.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Maaskerk thuisr.) 23 v. Antwerpen, ligt op
Schelde geankerd wegens mist.
Jaarstroom 29 v. W.-Afrika te Rott. verw.
HOLLAND—OOST - <\ZIë LIJN
Gaasterkerk (thuisr.) 23 (3 v.m.) te Antwer
pen, vertrek 23 (av.)
Meerkerk (thuisr.) 22 Dec. v. Penang.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Grootekerk 23 v. Rott. naar Brisbane.
HALCYON LIJN
Stad Maassluis 22 v. Rotterdam te Narvik, v.
Rotterdam-Vlaardingen.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
Baarn. Amst. n. Chili 20 van Callao.
Amor 23 v. New-York n. Port au Prince.
Achilles 22 Dec. van Genua naar Piraeus.
Ajax 22 v. Kopenhagen naar Amsterdam.
Ariadne 23 Dec. van Amst. te Hamburg.
Irene, 23 Dec. van Harlingen te Genua.
Juno, Venetië n. Amst. 22 50 m. N. v.Finisterre
Odysseus, 22 Dec. v. Lissabon n. Amsterdam.
Orpheus 22 v. Gothenburg n. Aarhuus.
Rhea 22 Dec. van Genua n. Livorno.
Socrates 23 v. Amst. te Barbados.
Stella, 22 Dec. van Piraeus naar Volo.
Triton 22 Dec. van Triest naar Fiume
Vulcanus 22 Dec. van Yerakini te Piraeus.
Douro 20 v. Puerto Barrios n. Cristobal.
KON HOLLANDSCHE LLOYD
Waterland (th.) 23 (5 n.) te IJmuiden verw.
KONINKLIJKE SHELL.
Agatha 20 v. Calcutta n. Soesoe. B. Papan.
Agnita 23 te Rotterdam verwacht.
Mirza 16 te Rotterdam voor dokken, 3 gereed.
MEYER «t IOS -'I 'HFF.PVa 41 MIJ
Glenap, Dairen n. Rott. 20 te Hongkong.
Menestheus, 20 van Kobe naar Rotterdam.
Antenor, Japan n. Rott. 22 te Londen.
Polydorus. Amst. n. Batavia p. 22 Gibraltar
Philoctetes. Japan n Rott p 23 Gibraltar
Hector, Japan n. Rott. 23 te Penang.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Kedoe (uitr.) 23 Dec. van Port Said.
STOOMVAAR! MIJ NEDERLAND.
Moena (uitr.) 23 Dec. van Suez.
WIJF- I-IN
Beverwijk 20 v. Susak n. Dubrovnik.
Randwijk, Philad. n. Hbg. 23 v. Vlissingen.
mi 'Zn:*
Haarlemsche Orkestvereeniging
Tusschen twee symphonische werken var
Franschen oorsprong stond Beethoven's Tripel
concert als een middelpunt van solistische wer
kingen; als een geïsoleerde berg, welks steile
wanden het driemanschap der beklimmers voor
menig lastig technisch probleem stellen: niet
echter als een muzikaal hoogtepunt. Want het
resultaat der bestijging is als het breiken van
een min of meer golvend plateau, dat slechts
hoog genoeg is, om een overtuigenden indruk
van de veel grootere, alles domineerende hoog
te der omringende toppen van hetzelfde ge
bergte te verschaffen. Inderdaad: hoe veel min
der verheft zich dat opus 56 dan de geweldige
Eroïca op. 55, de Sonata Appassionata op. 57.
het 4de Pianoconcert op. 58. de drie kolossale
strijkkwartetten op. 59 en de 4de Symphonie
op. 60!
Beethoven componeerde het Tripelconcert
voor den 16-jarigen aartshertog Rudolf, die, te
oordeelen naar de technische eischen der kla
vierpartij, reeds toen een zeer vaardig pianist
geweest moet zijn. Maar van verheffende inspi
ratie geeft het werk weinig blijk. Teekenend
voor de waardeering, die de componist zelf er
voor had, is wel, dat hij het ten slotte niet aan
zijn hoogst begaafden leerling Rudolf, maar aan
den muziekliefhebber vorst Lobkowitz opdroeg
Daarentegen zijn het 4de' en het 5de Pianocon
cert, de opera „Fidelio", de Pianosonates op
81 a (Les Adieux), op. 106 en op. 111, de Viool
sonate op. 96, het Trio in Bes op. 97 en de Missa
Solemnis aan aartshertog Rudolf gewijd. Alleen
het allerbeste oordeelde Beethoven hem waar
dig. In deze statige reeks behoorde het Tripel
concert niet.
Een paar jaar geleden werd dit werk in den
Stadsschouwburg op een galaconcert der H. O.
V. gespeeld met dezelfde solisten als nu Vrijdag
avond. n.l. Jos de Clerck (viool), Joh. de Nobel
(cello) en Felex de Nobel (piano). Meerdere fac
toren werkten samen om deze tweede uitvoe
ring boven de eerste te doen stellen: de betere
klankverhoudingen der Concertzaal, de supe
rioriteit van den Bechtsteinvleugel boven den
toen gebruikten Blüthner en de grootere beheer-
sching der aanzienlijke intonatie-moeilijkheden,
die uit de vertolking der principale viool- en
cellopartijen bleek. Beide zijn door den com
ponist rijkelijk bedacht; vooral de cellopartij
beweegt zich vaak op gevaarlijke hoogten. Maai
Jos. de Clerck en Joh. de Nobel toonden zich
voor hun lastige taak volkomen berekend en
Felix de Nobel speelde de notenrijke klavier
partij helder, brillant en rythmisch-scherp.
Wat het Concert pour petit orchestre op. 34
van Albert Roussel betreft: het is me ook ditmaal
niet gelukt er een voortzetting en samen
vloeiing van de uit César Franck en Claude
Debussy ontsprongen muzikale.stroomen in waar
te nemen. De mentaliteit die een werk als dit
Concert deed ontstaan blijft me geheel vreemd
en raadselachtig. Noch het drukke gesnater van
het Allegro, noch de lijzige melodische van
het Andante, noch de eentonige en vrij logge
rythmen van de Finale, die zich meer als een
saaie dissoneerende wals dan als een Presto
beweegt, hebben me eenigen indruk van Fran
schen geest en van werkelijk geïnspireerde mu
ziek kunnen geven.
Heel wat genialer van conceptie en uitwerking
is de 3de Symphonie van St. Saëns. Ik behoef
over dit monumentale werk niet meer in bijzon
derheden te treden. Technisch is het tevoren wel
eens accurater uitgevoerd dan Vrijdagavond ge
schiedde, toen meerdere onjuiste inzetten en
onzuiverheden op te merken waren. En het
schijnt me ook toe, dat kleine vrijheden in het
tempo aan de overgangen tusschen sommige
periodes een verhoogd reliëf zouden kunnen ge
ven. Maar ook zooals Marinus Adam en het
orkest deze Symphonie uitvoerden werkt ze im
poneerend, niet in de laatste plaats door de
pracht die de orgelklank er aan toevoegt.
De weersomstandigheden in aanmerking ne
mende kon men het bezoek aan dit concert zeer
bevredigend noemen: het overtrof zelfs veler
verwachtingen. En het auditorium heeft zich
zeer erkentelijk jegens de uitvoerenden ge
loond. De solisten werden een paar malen terug
geroepen.
K. DE JONG
HET TOONEEL
Liefdadigheidsvoorstelling
Onze oudste Haarlemsche dilettanten-too-
neelvereeniging heeft gisteravond een voor
stelling gegeven ten bate van de „Stille
armen". Nu D.I.U. voor een zoo sympahiek doel
speelde, had onze Stadsschouwburg stampvol
behooren te zijn. Maar niet daarom alleenOok
om de opvoering van Zeemansvrouwen. Want
in dit volksstuk, dat in het derde bedrijf een
dramatische hoogte bereikt van Heyermans'
beste stukken, heeft Bouber zich zelf als auteur
overtroffen. Ook in de andere bedrijven onder
scheidt zich dit stuk door levendige milieu
schildering, rake typeering en voortreffelijke,
kernachtige dialoog. In Zeemansvrouwen
lééft de Jordaan en daarom is het een zuiver
Hollandsch stuk, zelfs in het wat sentimen-
teele slot.
Maar ook om de opvoering had D.IU. een
uitverkochten Schouwburg verdiend. Geen
Haarlemsche vereeniging zou D.I.U. in dit werk
kunnen evenaren, ja, ik twijfel er zelfs aan, of
één dilettanten-club in ons land in staat zou
zijn dit realistische spel te overtreffen. Bij dit
spel vergeet men herhaaldelijk tegenover
dilettanten te staan.
Welk een sfeer en spanning bijvoorbeeld was
er in de opvoering van het derde bedrijf! De
scène tusschen mevrouw de VosJacobs en de
heeren Mourik en Van Dam was van sterke
dramatische kracht. Hierbij vergat men soms,
dat het „tooneel" was. Alle drie gaven hier
precies, wat deze toch waarlijk niet gemak
kelijke scène verlangt.
En ook in de vele bijrollen is dit stuk uit
stekend bezet. Hoe leeft die trouwhartige
volksvrouw Mie bijvoorbeeld, zooals deze ge
speeld wordt dcor mevrouw de Mon-Lugtig!
Elke zin krijgt het Juiste accent en gaat
daardoor over het voetlicht. En niet minder
in het spel van Tini Smit in de red van de
sluwe Saar.
De ruzie tusschen deze twee vrouwen in I
is een brok volkstooneel, zooals men maar
heel zelden van liefhebbers zal te zien krij
gen. En ook de mannenrollen krijgen allen
het hun toekomend deel. Uitstekend bijvoor
beeld dronken Lodewijk van den heer Ruig-
rok. zeer knap en zuiver van typeering.
Daantje door Klaas Schoon, levendig en
geestig de opgeschoten Nelis van den heer
Daaf de Hoop. Zelfs de heel kleine rollen
zooals Roede Bart en de Luie, kwamen geheel
tot hun recht. Hoe goed bijvoorbeeld de
was niet volkomen, zonder
een Gouwenaar met geurige
Oud Hollandsche Pijptabak.
Die heerlijke melange uit
de gouden eeuw kunt U
nu ook nog genieten, als U
Schout ol Coopvaert neemt
van Douwe Egberts.
SCHOUT 15 ct.
K 62
(Adv Inaez nfed.)
Alle correspondentie deze rubriek be
treffende te zenden aan den damredacteui
J. W. van Dartelen. Koediefslaan 42, Heem
stede
Overneming zonder bronvermelding ver-
ooden.
Voor onze probleemvrienden.
Hieronder geven wij ter oplossing een nieuwe
compositie van M. C. Deurloo te Oud-Vosse-
meer (Z.).
Eerste Publicatie.
Zwart
Mi
wk
-
m
,0.
n
S>S
m
JJJ
Hf
nn
y///.
UB
©SS
-s
a
s
iS
Hü
ÉI
m
B
|§J
fff,
Hf
m
Wit;
Stand in cijfers:
Zwart 9 schijven op: 7 8 12 16 17 19 21 25
28 en dam op 15.
Wit 11 schijven op: 26 29 30 31 34 39 41 44
45 48 en 49.
Wit speelt en wnt.
Oplossingen van probleem No. 2581 worden
gaarne ingewacht tot uiterlijk veertien dagen
na de verschijning dezer rubriek.
Probleem No. 2568 (auteur G. Zonneveld te
Heemskerk) werd correct opgelost door de
volgende heeren: G. A. Lobbes te Haarlem.
J. Piek te Heemstede en J. Ferwerda te Am
sterdam.
Miniaturen.
No. 1. W. B. Monsma, Groningen.
Wit: 22 27 28 41 43.
Zwart: 8 11 13 18 36.
Oplossing: 43—38 (36:47) 28—23! (47:17)
23:3 en wint.
No. 2. G. Zonneveld, Heemskerk.
Zwart: 9 11 12 17 21 26 40.
Wit 28 32 36 37 39 48 49.
Oplossing: 49—44 (40:49) 28—23! (49:27)
37—31 (26:37) 48—42 (37:48) 36—31! (48:18)
31:4 en wint.
No. 3. Verneirt, Merxem.
Zwart: 7 14 17 18 25 26 40.
Wit: 28 35 36 38 43 44 47.
Oplossing: 43—39 (40:49) 28—23! (49:19)
36—31 (26:37) 47—42 (37:48) 39—34 (48:30)
35:2 en wint.
No. 4 K. Bordon. Borgerhout.
Zwart: 10 11 21 22 32 33 38.
Wit: 20 30 42 43 44 47 49.
Oplossing: 20—14 (10:19) 44—39 (33:44;
49:40 (38:49 42—38! (49:42) 47:7.
Eindstand: Zwart 19 en 22.
Wit 7.
Op (19—24) 7—2 24—29 2—7 29—33)
716! en wint.
Op (19—23) 7—1 (23—28) 1—6 en wint.
Op (22—27 7—2 (19—23 2—7 23—28;
7—11 (28—32) 11—16 en-wint.
Op (22—28) 7—2 (19—23) 2—7 of 2—24 (28
-32 24—20 en fint.
No. 5. C. Moureau, Vervier.
Zwart: 13 14 17 22 23 24 35.
Wit: 16 32 33 34 43 47 49.
Oplossing: 16—11 (17:6) 32—23 (23:32) 33
—29 (24:33 34—30 (35:24) 43—38 (ad libitum)
slaat met 47 of 49 en wint.
Ontleend aan „Le Grognard".
Een verrassende lokzet.
Onderstaande stelling is voorgekomen in
den wedstrijd AmsterdamGroningen, waarin
A. K. W. Damme met Wit zijn tegenstander
een bijzonder verrassende valstrik spande.
Partij-fragment no. 2582.
Zwart
SS
,;©i
'té
ÜI
a
m
AS
u
B
Hü
HP
SU
SI
g
wit:
Stand in cijfers:
Zwart 8 schijven op: 5 7 8 9 12 13 20 en 27.
Wit 8 schijven op: 15 16 23 24 29 34 37 en 44.
Wit speelde in dezen stand als lokzet 2319!,
waarop Zwart antwoordde met (2732) 37:28
(7—11) 16.18 (13:33) 29:38 (20:49). doch nu
volgde Wit 19—14!! (49:10) 15:2! en won.
Een prachtig staaltje van doorzicht!
Ontleend aan het Orgaon van den Prov.
Gron. Dambond.
Een interessant partij-fragment.
Onderstaande stelling is uit een partij tus
schen de Fransche spelers Husson met Wit en
Albert Lecocq met Zwart.
Partij-fragment No. 2583.
Zwart:
gp
sa
iÜ
im
8
ffgg
HH
SI
In
s
Pf
8
e
n§
f-i
s
B
Wit:
Stand in cijfers:
Zwart 13 schijven op: 6 8 9 11/13 16/19 23
24 en 26.
Wit 13 schijven op: 25 30 32 ,34/37 40 41 45
46 48 en 49.
Deze partij verliep als volgt:
Wit: 32—28! (23:32 37:28 (18—23?) 28—22
(17:28 25—20 24:15) 34—29 23:25 36—31
(26:37) 41:3 en Wit won.
Ontleend aan „Le Jeu de Dames".
korte verschijning van de Luie aan het slot
van I!
Werkelijk, dat is een voorstelling, waarmee
D.I.U. voor het groote publiek met eere voor
den dag kon komen en daarom hadden wij
haar juist op dezen avond zoo gaarne een
stampvolle zaal toegewenscht. Maar het weer
heeft dit keer niet meegewerkt en wij zullen
het daaraan maar wijten, dat er betrekkelijk
zoo weinig menschen waren gekomen. Het
succes van D.I.U. was er echter niet minder
om. Vooral na het voortreffelijk gespeelde
derde bedrijf was er lang en zeer warm ap
plaus.
Wij hebben de werkende leden van D.I.U
dankbaar te zijn voor de geste om zich be
schikbaar te stellen voor een zoo sympathiek
liefdadig doel. En zij, die aan de oproep van
deze vereeniging gevolg hebben gegeven zul
len zich over den avond van gisteren zeker
niet hebben beklaagd. Zij zijn getuige geweest
van een uitstekende opvoering van een zee:
knap volksstuk.
J. B. SCHUIL.
ZWEMMEN
ZWEMDIPLOMA VAN DEN K.N.Z.B.
Donderdagavond had in Stoop's Bad het
zwemmen plaats voor het Vaardigheidsdiplo
ma A" van den K.N.Z.B. Het programma be
stond uit:
15 minuten onafgebroken te zwemmen en
hierin minstens af te leggen 100 meter school
slag, 50 meter samengestelde rugslag of rug-
crawl en 50 meter vrije slag; een ongekleeden
drenkeling 10 meter in kopgreep te vervoeren;
ln één duik van den bassinwand minstens 4
van de 10 bordjes opduiken, welke ongeveer
een meter van elkaar aflagen. (De mooiste
prestaties van dit nummer waren 9 bordjes
door de dames Smits. Deekens. Blok en de
heeren Bosch en Vleghert); 25 meter school-
borstslag demonstreeren; van de 1 meter
springplank, zonder aanloop 'n duiksprong en
een sluitsprong met aangesloten armen ma
ken. Het examen werd afgenomen door den
K.N.Z.B.-official, mevrouw A. E. Knuytvan
Laar en door den heer M. Prandt.
Na afloop van het zwemmen hield mevrouw
Knuyt een korte toespraak, waarna het uit
reiken der diploma's plaats had.
Alle deelneemsters en deelnemers zijn ge
laagd: het waren de dames N. Smits, F. A.
Deekens, A. Kampen, W. Perukel en C. H.
Blok en de heeren J. Bosch en W. Vleghert
