DINSDAG 21 FEBRUARI 1939
H A" A R E E M'S DAGBCAD
4
mm
Van de Haarlemsche Orkest-Vereeniging.
De Beethoven-cyclus, die de H. O. V. orga
niseert, heeft plaats op 3, 7, 10 en 14 Maart
in de Gemeentelijke Concertzaal. Dirigent is
Marinus Adam.
Op 3 Maart worden uitgevoerd: Ouverture
Leonore 1, le en 5e Piano-concert (solist: de
vermaarde Russische pianist Edouard Darsky)
en Ouverture Leonore 2.
Op 7 Maart: 4e Symphonie, 2 Romances (so
list: Gijs Beths, viool), Wellingtons Sieg, oder
die Schlacht bei Vittoria, opus 91 voor 2 orkes
ten.
Op 10 Maart: 5e Symphonie. Viool-concert
(Solist: Maurits v. d. Berg, viool), 7e Sympho
nie.
Op 14 Maart: Koor-fantasie. 9e Symphonie
en Slotkoor. Solisten: Elsa Nolthenius, piano;
Hélène Ludolph, sopraan; Annie Hermes, alt;
Albert Dana, tenor en Luciën Louman, bari
ton. Verder werken mede het H.O.V.-koor en
de Liedertafei „Haarlemsch Zanggenot".
In een rondschrijven wordt door P. de
Waardt gezegd:
„Onder de successen die de H. O. V. verleden
jaar geboekt heeft, moet zeer zeker de Beet
hoven-cyclus genoemd worden en een herha
ling toch eenigszins in een andere en be
langwekkender samenstelling is daarom in
dit seizoen-einde op haar plaats.
Een blik op het programma laat zien, dat
al is het al Beethoven wat de klok slaat, er
gezorgd is, dat naast de oude vertrouwde
werken, naast het groote bekende element,
eenige minder bekende en juist daarom be
langrijke werken zijn ingeschakeld.
„Varietas delectat": bij Beethoven is alle
verscheidenheid aanwezig.
De Beethoven-cyclus heeft altijd een magi
sche aantrekkingskracht uitgeoefend, want
telkens wenscht een volgend geslacht de
schoonheid ervan te bewonderen, te onder
gaan.
Onder de blijvende toonscheppers staat
Beethoven bij de hoorders bovenaan, hij heeft
zich een standbeeld verworven door steeds
en alleen aan zijn goddelijke kunst te arbei
den. Vele standbeelden verdwenen: dat van
Beethoven werd zelfs nooit door afbrokkeling
bedreigd. Hij troont als Blijvende".
Voor deze cyclus zijn afzonderlijke abonne
menten ie verkrijgen.
VOOR DEN KANTONRECHTER
HAARLEM Maandag
Garnalen en vrije tijd.
Een jeugdige Zandvoortsche melkhandelaar
was op 3i October des middags om vier uur
aan het garnalen visschen gegaan. Ik weet
niet of de tijd voor deze liefhebberij zoo bij
zonder gunstig gekozen was, maar een feit is,
dat de jongeman na een half uur visschen
met het „kruinet" dat is een soort hark
met een net eraan zooals de kantonrechter uit
legde er in geslaagd was niet minder dan
35 k g. garnalen uit de zee op te halen. Nu
was hem ten laste gelegd, dat hij het con
sumptie garnalen besluit 1936 had overtreden.
Het zou u te veel vermoeien als we uitvoerig
nagingen waarin die overtreding precies be
stond; zelfs een controleur van den crisis
dienst is wel eens met alle crisisbepalingen in
de war, maar daarover dadelijk meer. De
Zandvoortenaar vertelde, dat hij uitsluitend
voor zijn liefhebberij vischte en niet met de
bedoeling om de garnalen te verkoopen. Een
33-jarige controleur van den Centralen Crisis
Controle Dienst te Rotterdam meende, dat de
verdachte de garnalen wel aangevoerd had,
Maar hij deed het slechts in zijn vrijen
tijd. zei de kantonrechter, en bovendien is de
verdachte geen garnalenvisscher van beroep,
maar melkhandelaar.
OPMERKINGEN VAN LEZERS.
CONTROLEEREN BIJ SPOOR EN TRAM.
Nederlandsche Reisvereeiiiging.
Zwitserland-avond.
De Nederlandsche Reisvereeniging houdt deze
maand een propaganda-tournee voor haar rei
zen naar Zwitserland. In een aantal plaatsen van
het land worden Zwitserland-avonden georga
niseerd, waaraan o.a. medewerking wordt ver
leend door een Zwitsersch Jodel-koor, het Wil
helm Teil-koor uit Bern en inplaats van de
jodler-kampioene Gritlï Wenger, die eerst de
tournee zou meemaken doch verhinderd was
de jodlerin Zusy Rychener.
Een van deze Zwïtsersche avonden werd Maan
dagavond te Haarlem gehouden in de geheel
volle zaal van het Concertgebouw. De
algemeen directeur van de N. R. V., de
heer J. Panman, die de leiding van deze
tournee heeft, hield op dezen avond een cause
rie over Zwitserland als touristenland. Op de
hem eigen enthousiaste en dikwijls geestige
wijze belichtte hij zeer in het kort de talrijke fa
cetten die het Alpenland voor den tourist rijk is.
Zwitserland is inderdaad het touristenland bij
uitnemendheid. Men vindt er touristen van vrij
wel elke nationaliteit; van alle streken der we
reld komt men naar Zwitserland om er zijn va-
cantie door te brengen. „The playground of the
world" noemen de Engelschen het.
Mooi-Zwitserland is dan ook volkomen hierop
ingesteld, aldus ging de heer Panman voort. In
geen land is het tourisme zóó tot het perfecte ge
organiseerd. Dat heeft echter soms ook wel iets
vervelends voor den toerist. Zoo kwam het dat
er enkele jaren geleden plotseling een groote be
langstelling ontstond voor het minder op tou
risme ingestelde Oostenrijk, het meest ongerepte
en natuurlijkste alpenland. Maar sedert de Zwit-
sersche franc wat meer devalueerde dan de Hol-
landsche gulden en het leven er dientengevolge
in verhouding goedkooper werd ging men op
nieuw naar Zwitserland. Toen kwam er weer een
groote stroom Nederlanders naar de Zwitsersche
touristen-centra, een stroom die nog steeds voort
duurt.
Ondanks het uitgebreide tourisme blijft het
Zwitsersche volk echter streng de volksaard be
waren. De gewoonten en folkloristische gebrui
ken blijven steeds bewaard, hetgeen natuurlijk
voor den tourist een groote bekoring heeft.
Wat den vreemdeling voor eigenaardige moei
lijkheden kan stellen is de veeltaligheid. In
Zwitserland spreekt men vier talen Duitsch,
Fransch, Italiaansch en Rheto-Romaansch, ter
wijl daarbij als vijfde langzamerhand de volks
taal het Schwytzer-Dütsch het Hoogduitsch gaat
vervangen. In dit Schwytzer-Dütsch werden ook
de meeste jodel-liederen gezongen.
Aan het slot van zijn causerie beantwoordde
de heer Panman de veel voorkomende vraag: „In
welk jaargetijde kan ik het best naar Zwitser
land gaan?" Hierop antwoordde hij dat Zwitser
land in eiken tijd van het jaar prachtig is. Maar
men moet weten, welke streek op een bepaald
oogenblik het meest het bezoeken waard is.
Zusy Rychener en het Teil-koor met als jod-
ler-solist Otto Neuhans brachten in nationaal
costuum optredend een groot aantal jodel-
liederen ten gehoore, waarbij zij begrijpelijker
wijze veel succes hadden. Herhaaldelijk werden
zij teruggeroepen. Tot de groote verrassing van
de toehoorders zong het koor als toegift zoo
goed en zoo kwaad het ging in het Nederlandsch
„Een scheepje in de haven lag". Zusy Ryche
ner had nog een bloemenhulde in ontvangst te
Jaarvergadering Nederlandsche
Vereeniging van Huisvrouwen.
Mevr. J. E. Baronesse de Vos van Steenwijk
als eere-voorzitster geïnstalleerd.
Maandagmiddag hield de afd. Haarlem en
omstreken van de Ned. Vereeniging van Huis
vrouwen haar jaarvergadering in de zaal van
.Zang en Vriendschap".
De voorzitster, mevrouw Visser Brutel de la
Rivière heette de aanwezigen, inzonderheid me
vrouw J. E. Baronesse de Vos van Steenwijk
van Royen welkom. „Het jaar 1938 ging voor
de vereeniging zonder groote schokken voorbij",
aldus de voorzitster in haar openingstoespraak.
,Het ledental liep echter sterk achteruit. In het
afgeloopen jaar werd met 7 bestuursleden ge
arbeid, doch in 1939 is het aantal bestuursleden
met het oog op den omvang van het werk uit
gebreid tot 9.
De voorzitster dankte de verschillende per
sonen, die zich t. a. v. de vereeniging verdienste
lijk hadden gemaakt voor hun medewerking en
opende daarop de vergadering. Als eerste punt
stond de installatie van mevrouw J. E. Baro
nesse de Vos van Steenwijkvan Royen als
eere-voorzitster op de agenda.
Mevrouw Visser Brutel de la Rivière richtte
het woord tot mevrouw de Vos van Steenwijk.
De wetenschap dat U een open oog en oor heeft
voor sociale belangen en dat U indertijd zooveel
belangstelling getoond heeft voor de afdeeling
Zwolle van onze vereeniging doet ons de hoop
uitspreken dat ook onze afdeeling zich in uw
interesse zal mogen verheugen. De voorzitster
brengt hulp in gezinnen, waar
door geboorte, onvolwaardig
heid of ziekte van kinderen bij
zondere nooden zijn ontstaan.
Zendt Uw bijdrage op Postgiro
75000 Den Haag.
(Adv. Ingez. Med.)
overhandigde onder het uitspreken van woorden
van erkentelijkheid de eere-voorzitster een
insigne der vereeniging en de eere-voorzitsters-
hamer.
Mevrouw de Vos van Steenwijk zeide de
benoeming zeer gaarne te aanvaarden, ten eerste
omdat zij zich zoo goed kon beseffen dat het
noodig is voor de huisvrouwen zich te organi-
seeren om gezamenlijk iets goeds te bereiken,
en ten tweede omdat zij zich als huisvrouw zoo
goed in het midden der vereeniging thuis voelt.
Onze geheele maatschappij, aldus mevrouw
De Vos van Steenwijk, is opgebouwd om het ge
zin als eenheid. De huisvrouw drukt haar stem
pel op het gezin, zij schept de sfeer; en deze
taak is tweeledig, geestelijk en materieel.
Spr. refereerde aan de woorden van onzé
Koningin over geestelijke herbewapening. Als
een huisvrouw haar taak hoog opvat verricht
zij een goed werk, want man en kinderen trek
ken daardoor beter bewapend de maat
schappij in.
Spr. zeide zeer gevoelig te zijn voor het haar
aangeboden insigne, en zij hoopte mede te
kunnen werken om groei en bloei van de ver
eeniging te bevorderen. Vervolgens werden de
andere agendapunten afgehandeld.
De voorzitster deed de mededeeling dat op 2
Maart admiraal Quant een lezing voor de af
deeling zal houden over „De maritieme verde
diging van het Nederlandsch Imperium".
De secretaresse mevrouw M. A. de Bruin
van Scherpenberg las de notulen en daarna het
jaarverslag voor. Hierin werd het overleden
eerelid mevrouw C. S. de Veer Blok Wybrandi
herdacht.
In 1938 zijn 269 nieuwe leden ingeschreven,
doch niettemin daalde het totaal aantal leden
tot 3099. De Beurs werd dit jaar bezocht door
19.000 menschen, een record-aantal, 4000 meer
dan in 1937. Zestien maal kon de gouden dienst-
medaille aan personeel der leden uitgereikt
worden.
Bij ontstentenis van de penningmeesteresse
las mevrouw de Bruin ook de rekening en ver
antwoording voor. De baten waren in 1938:
f 7728,37. Er was een saldo van f35,81.
De uitgaven voor 1939 werden begroot op
f7600.
Wijzigingen van art. 15 en 19 van het Huis
houdelijk reglement werden aangenomen.
Van de periodiek aftredende bestuursleden
was mevr. de BruinScherpenberg wel, me
vrouw Willemse Giesen niet herkiesbaar.
Mevrouw de Bruin werd bij acclamatie her
kozen. De voorzitster richtte eenige hartelijke
woorden tot mevrouw de Bruin en bood haar
uit erkentelijkheid voor haar werk een Perzisch
tapijt aan. Met het oog op de uitbreiding van
het bestuur tot 9 leden werden de volgende da
mes tot bestuursleden gekozen en door de voor
zitster welkom geheeten: mevr. N. Dyserinck
van Gilse v. d. Pais, mevr. Tj. van Eerde Sluy-
terman, en mevr. C. M. Vermeulen van Egmond
Tot afgevaardigden naar de algemeene ver
gadering in Hengelo werden gekozen de voor
zitster mevrouw Visser Brutel de la Rivière en
mevr. Kruger.
EXAMENS.
Academische opleiding.
Aan de Leidsche Universiteit is geslaagd voor
het voorbereidend examen de heer J. E. Wage
naar, te Bloemendaal.
Ja maar dan zou iedereen garnalen kun
nen gaan visschen, wierp de controleur tegen,
die schijnbaar hevig was geschrokken door
deze veronderstelling.
En waarom is die crisiswet dan?
De kantonrechter vond echter, dat een kan
tonrechter, die op Zondag gaat visschen nog
geen visscher naar de letter van de wet is.
Ook de ambtenaar vond dat het kardinale
punt. Een melkhandelaar is een melkhande
laar en geen visscher. Maar in de wet wordt
het begrip garnalenvisscher niet nader om
schreven. Daarom is eigenlijk iedereen, die
garnalen vischt een garnalenvisscher, ook al
is hij melkhandelaar. Of de garnalen echter
aangevoerd waren betwijfelde de ambtenaar.
Om de mogelijkheid van hooger beroep echter
open te houden, eischte hij een geldboete van
f 6.— of 1 dag. De kantonrechter besloot de
heele kwestie nog eens nauwkeurig te bestu-
deeren en zal over 14 dagen schriftelijk vonnis
wijzen.
PivGGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO-CENTRALE OP
WOENSDAG 22 FEBRUARI 1939.
Programma I: Jaarsveld.
Programma II: Hilversum I en II.
Programma III: 8.00 Keulen. 9.20 Parijs
Radio. 9.30 Radio P.T.T. Nord. 9.50 Pauze of
diversen. 10.00 Parijs Radio. 10,40 Radio P.
T.T. Nord. 12.20 Ned. Brussel. 1.30 Fransch
Brussel. 2.20 Pauze, of Diversen. 2.40 Radio
P.T.T. Nord. 3.20 Keulen: 5.20 Fransch Brussel
6.05 Keulen. 7.20 Ned. Brussel. 7.50 Straats
burg of Diversen. 8.20 Warschau (Parijs Radio
Beromunster, Rome). 8.55 London Regional.
9.35 Keulen. 10.20 Ned. Brussel. 11.20 Dan-
marks Radio of Diversen.
Programma IV: 8.00 Ned. Brussel. 9.20 Di
versen of gramofoonmuziek. 10.35 London
Regional, 1.20 Droitwich. 2.00 London Regio
nal. 4.15 Pauze. 4.20 Droitwich.
Programma V: 8.00—7.00 Diversen.
7.008.00 Eigen gramofoonplatenconcert.
Dansmuziek.
1. Mammy I'll Sing about you, Harry Roy.
2. Live and love tonight, Dave Harman.
3. Marina Waltz, L. P. Acc. Band.
4. Cry, Baby cry, Henry Hall.
5. The click of her heels.
Eldorado's Tangoband.
6. Swinging in the corn. Nat Gonella.
7. Moonlight, Victor Silvester.
8. You're in Kentuckey. The Krakajax.
9. Manhattan Shuffle, The Ramblers.
10. Give me this waltz, L. P. Acc. Band.
11. She 's a Latin from Manhattan,
Harry Roy.
12. A day without you, Sam Robbins.
13. In a little Gipsy Tearoom, L. P. Acc.Banxi,
14. Spanish Love, Eldorado's Tangoband.
15. Shadows on the moon, Henry Hall.
16. Pullman Porter Sam, The Krakajax.
17. Who stole the jam, Nat Gonella.
18. Dear love, my love, Victor Sylvester.
19. Duke's Holiday, The Ramblers.
20. Let yourself go, Johnny Johnson.
8.00—12.00 Diversen.
Karei keek Gerda aan. En het meisje begon te zingen: I net zoo lang, tot het stukje glas uit zijn oog was verdwenen. Toen
„De rozen bloeien in het dal, keek hij Gerda aan, herkende haar weer en jubelde: „Gerda, zoete,
Christus-Kindje komen zal!" lieve Gerda, waar ben je toch zoo lang geweest?" Hjj keek om
Karei sloeg de handen vooi zijn gezicht en schreide. Hij weende zich heen „Wat is het hier koud en leeg!"
Naar aanleiding van het bericht, dat bij de
Nederlandsche Spoorwegen een proef geno
men zal worden ten einde te komen tot minder
kaartjes knippen, zendt een lezer ons een stuk
waarin hij vraagt, of ook het controleeren bij
de N.Z.H.T.M. niet wat minder kan. Het ge
beurt vaak, schrijft hij. dat men voor een ritje
van Haarlem (viaduct of Schouwtje) naar
Amsterdam, driemaal zijn abonnement moet
toonen, namelijk het eerst aan den conduc
teur, nadat men plaats heeft genomen; vervol
gens in de Tempeliersstraat aan den conduc
teur, die daar zijn collega vervangt en ten
slotte in negen van de tien gevallen aan een
controleur, die onderweg instapt. Controle
acht inzender goed, maar men moet het niet
overdrijven. Een reiziger moet, wanneer hij
behoorlijk betaald heeft, zonder verderen
last zijn bestemming kunnen bereiken.
Hij trok Gerda dicht tegen zich aan en zij huilde en lachte van
louter vreugde. Nooit had in deze zaal een lach geklonken en toen
Gerda lachte, begonnen zelfs de ijsblokken, waarmede Karei het
woord eeuwigheid had moeten vormen, van vreugde te lansen En
als zjj moe werden dan gingen zij liggen, precies in de volgorde,
die Karei niet had kunnen vinden: „Eternltas", („Euwigheid").
Van louter vreugde danste Karei met Gerda in het rond. toen hij
het woord zag, waarover hij zoo lang had zitten denken
(Wordt vervolgd)
Tot zoover deze klacht, die wii aan de Direc
tie der N.Z.H.T.M overbrachten. Inderdaad
kan het gebeuren, aldus werd ons medegedeeld
dat een reiziger driemaal zijn abonnement
moet toonen. natuurlijk het eerst aan den
conducteur, die op den wagen staat, waar men
ingestapt is. Als deze conducteur in de Tem
peliersstraat door een collega afgelost wordt,
dan weet deze laatste immers niet. of alle rei
zigers van een plaatsbewijs voorzien zijn. Hij
moet er dus en dat is zijn plicht. naar
vragen. En dan kan men het treffen, dat men
onderweg nog eens door een contooleur wordt
lastig eevallen De controle moest geruimen
tijd geleden wel verscherpt worden, omdat
de houding van sommige passagiers daartoe
dwong. Het gebeurde namelijk, dat iemand
zijn kaartje niet liet zien en gewoon „Abonné!"
riep. Later bleek het dan. dat hij geen abonné
was en clandestien meereisde. Daar hadden
de conducteurs veel narigheid mee. Om aan
dat geknoei een einde te maken, moest de
controle toen wel versrherot worden Maar on-
noodig wordt er niet gecontroleerd. Laat men
de conducteur dus niet lastig vallen en liever
een brief aan de Directie schrijven, als men
meent een reden tot een klacht te hebben.
nemen.
Verder werd nog een film vertoond, die de
schoonheid van het Zwitsersche land en de vele
volksgebruiken in beeld bracht.
T.B.C. FONDS „DRAAGT ELKANDERS
LASTEN".
Het T.b.c. fonds „Draagt elkanders lasten",
afdeeling van het Christelijk Nationaal Vakver
bond, hoopt Zaterdag 4 Maart a.s. te Haarlem
een huiscollecte te organiseeren waartoe van B.
en W. de goedkeuring werd verkregen.
Dit fonds stelt zich ten doel deelnemers en
huisgenooten, die door de tuberculose zijn aan
getast, financieel te helpen. Het betaalt de kos
ten van sanatoriumverpleging, versterkende
middelen en andere soorten hulpverleening. Per
jaar bedraagt dit f 70.000. waaronder ook een
flink bedrag voor een groot aantal te Haarlem
wonende patiënten begrepen is.
Om steeds aan alle aanvragen te voldoen kan
het fonds de opbrengst van de collecten niet
missen.
Aan de volgende adressen kan men zich op
geven als collectant:
H. T. de Kleuver, Voorkuinstraat 8, J. K. Wag
ner, Koninginneweg 31, D. de Graaf, Patrimo
niumstraat 31, en Joh. de Jager, Karei v. Man-
derstraat 51.
Een Beethoven-cyclus.
Karei bleef echter heel stil, stijf en koud zitten. Gerda schrok
er van. Opnieuw sloeg zij haar armen om zijn hals, riep zijn naam,
wel tien, twintig keer. Maar antwoord kreeg zij niet. Gerda begon
te snikken. Heete tranen rolden over haar wangen en vielen op
Karel's borst. De tranen drongen in zjjn hart, deden den ijsklomp
smelten enverteerden ook het splintertje glas dat zich
ZWANENBERG
maakt wat smaakt
Pikant, welgevuld en zeld
zaam appetijtelijk van geur
en kleurzoo zijn de
verschillende borrelworstjes,
waarmee Zwanenberg het
plezier van Uw „avondjes"
en huiselijke feestjes ver
hoogt. Hot dogs, Frankfurter
worstjes... niemand maakt
ze zoo precies naar Uw
smaak, als Zwanenberg.
(Adv. Ingez. Med.)
