MIAJA vormt een nieuwe
Spaansche republikeinsche
regeering.
s
Belgische parlement ontbonden
KONING LEOPOLD ROEPT OP
Vredeskansen gestegen.
Miron Cristea
overleden.
tot eendrachtige binnenlandsche
samenwerking
DINSDAG 7 MAART 1939
Negrin en Del Vayo op
Fransch gebied.
Union Radio Madrid meldt de vor
ming van een regeering van natio
nale verdediging onder voorzitter
schap van generaal Miaja, die gisteren
op verzoek van den Nationalen Verde-
digingsraad naar Madrid gekomen is.
Het nieuwe kabinet is als volgt sa
mengesteld
Generaal Miaja, voorzitter.
Julian Besteiro, buitenlandsche zaken.
Kolonel Casado, landsverdediging.
Wenceslao Carillo, binnenlandsche zaken.
Miguel San Andres, justitie en propaganda.
Eduardo Val, verkeer en openbare werken.
Gonsalez Marian, financiën en economie.
Jose del Rio, openbaar onderwijs en gezond
heid.
In een radiorede zeide Miaja na de vorming
der nieuwe regeering:
„Wij hebben het lot van Spanje in handen
genomen. Er was geen oppositie. Ik geloof niet
dat ik mij vergis, wanneer ik zeg, dat wij
hebben gehandeld volgens de wenschen van
het volk, dat zich sedert eenigen tijd bevond
zonder een regeering, die het begreep.
Miaja verklaarde verder, dat „politieke
hartstochten en de vrees om bloed te vergie
ten het onmogelijk hadden gemaakt eerder
een nieuwe regeering te vormen.'
Hij besloot: „Wij willen vrede. Wij hopen,
dat de Spanjaarden na den oorlog voorspoed
zlllen genieten en dat zij zich niet zullen la
ten meesleepen in twisten, waarbij tenslotte
het vaderland verliest."
Inmiddels zijn Negrin en Del Vayo
Maandagmiddag met hun particuliere
secretarissen in een Spaansch lucht
postvliegtuig aangekomen op het
vliegveld Francazal bij Toulouse. Zij
begaven zich per auto naar Toulouse,
waar zij hun intrek namen in het
Grand Hotel de la Ville.
Op hem gestelde vragen antwoordde Negrin,
dat hij „te zijner tijd zou spreken". Hij begaf
zich onmiddellijk naar zijn hotel in afwach
ting van den trein naar Parijs, die om 23 uur
19 zou vertrekken. Hij zou met zijn metgezel
len met dezen trein naar Parijs gaan.
Om zes uur daalde een tweede vliegtuig op
het genoemde vliegveld. In dit toestel bevon
den zich Gonzales Pena, minister van justi
tie, Velaz Onate, minister van arbeid, Bil
boa Hospitaiet, minister zonder portefeuille,
Giner de Los Rios, minister voor het trans
portwezen, Segundo Blanco, minister van
openbaar onderwijs, Poalina Gomez, minister
van binnenlandsche zaken, Sanchez Arque
Manoel, ondersecretaris voor de propaganda,
Puce Alvarez Joseph, ondersecretaris voor de
openbare gezondheid en verschillende hooge
functionarissen der voornaamste ministeries
der vroegere regeering van Negrin.
Barrio acht de vredeskansen
vergroot.
De voorzitter van de Cortes, Martinez Bar
rio, die op het oogenblik te Parijs verblijft,
heeft een vertegenwoordiger van Havas mede
gedeeld, dat hij het volkomen eens is met den
verdedigingsraad te Madrid. Hij verheelde niet
zijn voldoening over den terugkeer van Miaja
te Madrid en zeide:
„Dat is een man, die zich met Fran
co kan verstaan om den vrede in
Spanje te herstellen. Ik heb Azana
dat verscheidene malen gezegd.
Wat nu onze houding betreft jegens dege
nen. die in verzet zijn gekomen tegen de re-
geering-Negrin: ik moet zeggen, dat wij den
wensch naar beëindiging der vijandelijkhe
den volkomen deelen. Ik kan nu wel vertellen,
dat op 3 Maart de permanente deputatie der
Cortes bijeengekomen is en besloten heeft Ne
grin een nota te zenden, waarin gezegd werd,
dat ik het presidentschap slechts wilde aan
vaarden in overeenstemming met de Coi-tes
en de deputatie.De deputatie heeft Negrin nog
een tweede nota gezonden, waarin zij ver
klaarde tot medewerking aan den politieken
arbeid van den premier bereid te zijn, op
voorwaarde, dat het slechts de bedoeling was
den bestaanden toestand van Spanje te liqui
deeren met zoo weinig mogelijk offers en
schade. Onze houding is dus zeer duidelijk en
het is mogelijk, dat het bekend worden van
deze nota te Madrid heeft geleid tot een
staatsgreep, die Spanje den vrede moet bren
gen. Hoewel wij op het oogenblik in het ge
heel geen contact met de junta te Madrid
hebben zijn wij het volkomen met haar eens".
Casado heeft een manifest gericht tot de
„Spanjaarden in de loopgraven". Dit mani
fest bevat o.a. de volgende zinsneden:
„De teerling is geworpen. Het hangt alleen
van ons af om door onzen wil uit deze moei
lijke imipasse te geraken. Spanjaarden, kiest
tusschen vrede ten gunste van Spanje of
oorlog in dienst van imperialistischen waan
zin. ïn onze zóne zijn geen vreemdelingen.
Opdat de aard van onzen strijd kwaadwillige
lieden geen recht geeft twijfel te voeden,
hebben wij zelfs een einde gemaakt aan de
hulp, die eenige mannen uit verschillende
landen ons hadden willen brengen. Wij heb
ben de interventie geweigerd van iederen
staat, welken ook. Er zijn slechts Spanjaar
den in ons leger. Ziet slechts het belang van
ons vaderland. Spanje. Dat is het eenige, wat
van belang is. het eenige streven, dat wij wet
tig kunnen hebben..
Onze strijd zal niet eindigen, zoo
lang de onafhankelijkheid van Spanje
niet zal zijn verzekerd. Het Spaansche
vclk zal de wapens slechts neerleggen,
wanneer het een waarborg zal hebben
voor een vrede zonder misdaden.
Vestigt dien vrede.
Wat doet de republikeinsche vloot?
De Spaansche republikeinsche vloot is Maan
dag buiten Algiers gezien. Zij bestond uit elf
eenheden waarvan de drie belangrijkste
kruisers leken te zijn. De vloct stoomde in
groote vaart met drieën op.
Aangezien Bizerte de eenige haven
in Noord-Afrika is, waar oorlogs
schepen kunnen worden toegelaten
om ontwapend te worden, hetgeen de
Spanjaarden wel weten, denkt men,
dat de vloot zich naar Bizerte be
geeft
Anderszijds heeft Union-Radio medegedeeld
dat de chef van de republikeinsche vloot het
volgende telegram aan Casado heeft gezon
den: „De republikeinsche vloot, waarvan het
moreel uitstekend is, blijft tot uw orders".
De opvatting te Burgos.
Ten aanzien van den nieuwen testand, die
in het republikeinsche Spanje is ontstaan,
bewaart de regeering te Burgos een vol
strekte reserve, aldus Stefanl. De gedrags
lijn der regeering te Burgos is reeds menig
maal door Franco uiteengezet: „Voortzet
ting van den strijd tegen de rooden tot de
onvoorwaardelijke overgave". De militaire
machinerie van Franco is al gereed. Het be
wind te Madrid moet volgens de opvatting te
Burgos de werkelijke Dedoeling aan den dag
leggen om het republikeinsche Spanje nieuw
lijden te besparen. Het nieuwe bewind te Ma
drid heeft reeds erkend, dat het republikein
sche Spanje het spel verloren heeft.
Havas meldt nog, dat Madrid gistermiddag
tweemaal gebombardeerd is.
Minister-President en
patriarch van Roemenië.
De minister-president en patriarch
van Roemenië, Miron Cristea, om
trent wiens gezondheidstoestand in
den loop van Maandag steeds ernsti
ger berichten werden gepubliceerd, is
gisteravond te Cannes overleden.
Miron Cristea.
Miron Cristea was in 1868 geboren. In
1909 werd hij benoemd tot bisschop van Ca-
ransebes, in 1919 tot Metropolitaansch pri
maat van Roemenië, waarop in 1925 zijn
benoeming tot patriarch van Roemenië volg
de. Na den dood van koning Ferdinand I was
hij in de jaren 19271930 regent. Uit zijn
kerkelijke loopbaan kan als belangrijkste feit
vermeld worden, dat hij de preliminaire on
derhandelingen voltooide betreffende een toe
nadering tusschen de Anglicaansche kerk en
de Apostolische Orthodoxe kerk door aanvaar
ding en goedkeuring van de 79 kardinale
punten van leergezag door de wettige licha
men der kerkprovincies van York en Canter
bury.
Voorts is Miron Cristea actief geweest als
auteur en als spreker en heeft hij veel verricht
op het gebied van de organisatie der Roe-
meensche kerk en van het kloosterleven. Na
het mislukte optreden van de regeering-Goga
deed koning Carol een beroep op den pa
triarch om zich aan het hoofd te stellen van
een nieuwe regeering.
Eind Februari begaf Miron Cristea zich
om rust te zoeken naar Cannes aan de Fran-
sche Rivièra.
Aan de gevolgen van een daar opgeloopen
longontsteking is de patriarch thans overle
den.
De nieuwe Premier.
Koning Carol heeft Armand Cali-
nescoe benoemd tot voorzitter van
den Roemeenschen ministerraad in
opvolging van Miron Cristea. De
nieuwe minister-president was totnu-
toe vice-minister-president.
Booze woorden tegen Frankrijk.
Farinacci trekt van leer.
In een te Ancona uitgesproken rede heeft
Farinacci, lid van den Grooten Fascïstischen
raad, er op gewezen, dat „Frankrijk steeds de
vijand is geweest van de eenheid van Italië en
van de Italiaansche belangen". Hij verklaarde
„thans wordt het provocatiewerk van Frankrijk
in Djiboeti voortgezet, waar het de uitgeweke
nen organiseert, waar het de rebellen bewapent
of de Italianen exploiteert". Hij vervolgde: Het
onderdrukkingswerk wordt voortgezet 'in Tunis,
waar Frankrijk Bizerte bewapend heeft, onze
rechten met voeten treedt en de Italianen met
laffe wreedheid vervolgt.
Maar de geschiedenis is in aantocht en zal
ons eerder recht schenken dan men wel denkt"
Handhaving van het Tsjechr
Slowaaksche staatsverband.
Tsjechen en Slowaken komen tot overeen
stemming.
Te Bratislava wordt officieel medege
deeld. dat de Tsjecho-Slowaaksche
ministerraad en de afgevaardigden van
de Slowaaksche volkspartij Maandag
een bijeenkomst hebben gehouden, waar
in betrekkingen tusschen de Slowaken
en de Tsjechen zijn besproken, en dat
tijdens deze bijeenkomst overeenstem
ming is bereikt.
De genomen besluiten zijn aan de regeering
te Praag medegedeeld. Men heeft de kwestie
der Tsjechen in Slowakije bestudeerd, econo
mische en militaire kwesties en het Joodsche
vraagstuk.
Volgens inlichtingen uit goede bron
zou bij de Slowaaksche besprekingen
overeenstemming bereikt zijn ten gunste
van handhaving van het Tsjecho-
Slowaaksche staatsverband.
Het schijnt echter dat de regeering te Bra
tislava weigert een plechtige verklaring ten
gunste van de Tsjecho-Slowaaksche eenheid af
te leggen, waarom de regeering te Praag had
gevraagd.
De te Bratislava genomen besluiten zijn niet
tot in bijzonderheden bekend. In welingelichte
kringen heeft men den indruk, dat ondanks de
beknoptheid van het officieele communiqué, de
besprekingen tusschen Praag en Bratislava
achter de schermen worden voortgezet. Het feit,
dat de Slowaaksche ministers spoedig te Praag
worden verwacht, is in dit opzicht een gunstig
voorteeken.
Reorganisatie van het bewind in de
Karpatliisclie Oekraïne.
Meer bevoegdheden voor mgr. Volosin.
Bij decreet van den president der
Tsjecho Slowaaksche republiek is de
minister der Karpathische Oekraïne,
Julian Revay, uit zijn functies onthe
ven en vervangen door Stefan Klocurak.
Terzelfdertïjd is het beheer der ver
schillende ressorten der Sub-Karpathi-
sche Oekraïne gereorganiseerd. Mgr.
Volosin is, behalve met de functies, die
hij reeds bekleedde, belast met de na
tionale opvoeding en met justitie. Mi
nister generaal Prchala is bij presiden
tieel decreet belast met het leiden van
het ministerie van Binnenlandsche Za
ken, met Financiën en Verbindingswe
zen.
De nieuwe minister, Klocurak, die evenals
Volosin, voorstander is van een Oekraïnsche
oriënteering, werd belast met de zaken der mi
nisteries van industrie, handel en landbouw,
openbare werken, sociale voorzieningen en
volksgezondheid.
Te Praag wordt verklaard, dat de reorganisa
tie van de regeering der Karpathische Oekraïne
noodig was zoowel van binnenlandsch standpunt
als ten aanzien van de buitenlandsche politiek.
Het was noodig op te treden tegen groepen
vreemde elementen, die onder Revay een toene
mende invloed kregen in de plaatselijke regee
ring en wrijving met de naburen veroorzaak
ten. Hieraan wordt toegevoegd, dat de centrale
regeering er derhalve zorg voor moest dragen,
dat de leidende beginsels van de Tsjecho-Slo
waaksche buitenlandsche politiek, zooals die
door Tsjalkowsky zijn gedefinieerd, ook toege
past werden door de regeering der Karpathische
Oekraïne.
Van betrouwbare zijde wordt vernomen, dat
Revay gistermiddag naar Berlijn is vertrokken.
Verkiezingen op 2 April.
Koning Leopold lieeft gisteren den Belgischen Senaat en
Kamer ontbonden.
Op 2 April zullen de nieuwe verkiezingen plaats vinden.
Tot dien datum blijft het démissionnairc kabinet-Pierlot aan
het bewind.
Aan de vertegenwoordigers van de pers
heeft Pierlot gistermiddag het volgende com
muniqué voorgelezen:
„De regeering heeft, na de beide laatste da
gen te hebben gewijd aan het zoeken van
elementen voor een oplossing van de tegen
woordige politieke moeilijkheden, met alge-
meene stemmen het besluit genomen, dat
het noodzakelijk was den koning voor te stel
len de Kamers te ontbinden.
De koning heeft tegenover mij verklaard,
dat hij het ontslag der regeering niet aan
vaardde. De regeering zal dus tot de verkie
zingen in functie blijven.
De verkiezingen zullen op 2 April worden
gehouden.
Het decreet is gecontrasigneerd door den
heer Eekeiers, minister van binnenlandsche
zaken".
Nadat Pierlot dit communiqué had
voorgelezen voegde hij er aan toe:
De regeering doet een beroep op de
openbare meening, opdat de raad
pleging des lands wordt voorbereid
in kalmte en iedereen in de eerste
plaats het hoogste belang van het
land in het oog houde.
Prinses van Asturië heeft een
dochter.
ROME, 6 Maart. Prinses Marie-Mercedes
van Asturië heeft vanochtend het leven ge
schonken aan een dochter.
De grootouders van het pasgeboren prinsesje,
koning Alfonso en koningin Ena, waren reeds
omstreeks middernacht gezamenlijk in de
kraamvrouwenkliniek aangekomen en waakten
den geheelen nacht bij hun schoondochter. Hun
verstandhouding scheen uitstekend en terstond
na de geboorte van de baby omhelsden zij elkan
der.
Ofschoon de geboorte later kwam dan ver
wacht werd, kon omstreeks twaalf uur mede
gedeeld worden, dat de toestand van moeder en
kind bevredigend was.
Prinses Marie-Mercedes, voor haar huwelijk
prinses van Bourbon-Sicilië, is in 1910 te Madrid
geboren. In 1935 trad zij in het huwelijk met
prins Juan van Asturië, jongsten zoon en jong
ste kind tevens van het Spaansche koningspaar
en vermoedelijk erfgenaam, daar zijn beide
oudere broers afstand gedaan hebben van hun
rechten. Den laatsten tijd zijn er herhaaldelijk
geruchten opgedoken, dat de prins van Asturië
ernstig in aanmerking zou komen voor den
Spaanschen troon.
Prins Juan, geboren te San Ildefonso in 1913,
is officier der Engelsche marine. De eerste doch
ter van het echtpaar is in 1936 te Cannes gebo
ren en in Januari van het vorige jaar een
zoontje.
Hoewel door de omgeving van koning Alfonso
toegegeven wordt, dat de verstandhouding tus
schen den ex-koning en zijn gemalin Ena „zoo
goed mogelijk" is, ontkent men, dat de verzoe
ning tusschen de echtgenooten reeds geheel haar
beslag gekregen heeft.
(United Press).
Scherpe veroordeeling van de huidige situatie.
Koning Leopold heeft gisteren aan minister
president Pierlot een brief gericht, waarin hij
zegt:
Zooeven heb ik het besluit tot ont
binding der Kamers, dat mij door mijn
regeering werd voorgelegd, ondertee
kend.
Op het oogenblik, dat men zich boven
al zou moeten inspannen om de een
dracht van het land te verstevigen, is
het besluit tot ontbinding van het par
lement een daad, waarvan de diepe
ernst mij niet ontsnapt.
Maar de onmogelijkheid, waarin ik mij he
den bevind een duurzame regeering samen te
stellen, die de staatszaken zou kunnen beheeren
in overeenstemming met een vaste parlementaire
meerderheid in de huidige omstandigheden
dringend vereischt biedt geen anderen uit
weg dan beroep te doen op de natie. Zoo vorde
ren het de grondwettelijke regels en de besten
dige tradities van ons publiek recht. Het land
werd in dien toestand gebracht door de politieke
dwalingen van dezen laatsten tijd, dwalingen die
dermate werden verergerd, dat ze de opeenvol
gende mislukkingen van de laatste rcgeeringsfor-
mateurs hebben veroorzaakt.
Zooals ik tot mijn spijt heb moeten vaststellen
tijdens een onlangs gehouden ministerraad wer
den de grondwettelijke beginsels die tot nog toe
de vastheid van onze instellingen hadden ge
waarborgd, al meer en meer miskend; de ver
antwoordelijkheden worden verplaatst, de schei
ding der machten wordt niet meer geëerbiedigd,
organen zonder wettelijk mandaat wegen op de
vorming en de instorting van de regeeringen.' de
uitvoerende macht wordt niet meer uitgeoefend
in overeenstemming met de grondwettelijke re
gels, het staatshoofd bevindt zich meermalen in
de noodzakelijkheid beslissingen te bekrachtigen,
die buiten hem genomen zijn.
Indien de beginselen van ons nationaal charter
op die wijze worden verwaarloosd kan het
staatshoofd niet langer de rol houden, die hem
beschoren is en zeer ten onrechte betrekt men de
Kroon erbij, waar alleen de ministers voor de
Kamers de verantwoordelijkheid hebben te dra
gen van akten met de handteekening van den Ko
ning bekleed. Deze politieke en juridische ver
antwoordelijkheid van de ministers te willen
overschaduwen door een soort zedelijke verant
woordelijkheid, die de koning zelf' zou dragen,
het ware een valsche opvatting, geschikt om de
openbare nieening te verleiden. Zij, die in zekere
gevallen kwaadwillige of eenvoudig tendencieuse
geruchten verspreiden, zouden, zonder er zich
misschien zelf rekenschap van te geven, een on
rechtvaardigheid kunnen begaan, ten opzichte
van den eenigen rijksburger, aan wien de mid
delen worden ontzegd, waarover iedere mensch
beschikt om zijn meeningen en daden te verde
digen. Niet om redenen van persoonlijken aard
druk ik mij op deze wijze uit.
Ik word hierbij alleen bezield door de tradi
ties, die mijn voorgangers in het belang van het
land zelf hebben bevestigd. Evenals zij heb ik
bij mijn troonbestijging gezworen de grondwet
en de wetten van het Belgische volk te eerbie
digen, de nationale onafhankelijkheid en de on
schendbaarheid van het grondgebied te hand
haven.
Evenals zij sta ik er op, getrouw te
blijven aan mijn eed. Bij de raadpleging
van het kiezerskorps, waartoe thans werd
besloten, noodig ik mijn medébw?prc "it
hun gedachten te richten naar de oplos
sing van de vraagstukken die de toe
komst van het land beheerschen: bin
nenlandsch evenwicht, hartelijke samen
werking in een geest van loyale weder-
zijdsche verstandhouding, ten dienste
van de nationale problemen die een zeer
nabije toekomst stellen kan.
Mogen mijn medeburgers tijdens de komende
weken het voorbeeld indachtig zijn van onze
dappere soldaten, die onder het bevel van Ko
ning Albert destijds den geboortegrond en het
zedelijk en stoffelijk gemeengoed van het va
derland verdedigd hebben.
Het lot van België ligt in de handen der Bel
gen zelf. Laten zij een blik slaan over de gren
zen. Zij zullen overtuigd zijn van de noodzake
lijkheid aan het land onverwijld een parlement
te schenken, dat in een ruimen geest van recht
vaardigheid en gelijkheid de nationale eenheid i
vereenzelvigt en waarop een regeering zal kun
nen steunen, die bij machte is den eerbied af te
dwingen en het moreele gezag van België hoog
te houden.
Dit zijn, mijn waarde eerste minister, de over
wegingen, die ik meende U te moeten mededee-
len op den dag van het besluit, dat ik goedge
keurd heb.
Indien gij oordeelt, dat zij waard zijn het wel
zijn van het vaderland te bevorderen, laat ik u
toe haar openbaar te maken.
Inmiddels blijf ik, waarde eerste minister, uw
zeer toegenegen, (g.) Leopold.
Pierlot bevestigde, dat zijn collega's en hij
des ochtends nog de mogelijkheid onder het
oog hebben gezien een twee-partijenregeering
te vormen, dat daarbij op zekere essentieele
punten overeenstemming was bereikt, doch
dat hij niet het gevoel had een stabiele
regeering te kunnen vormen en dat hij onder
deze omstandigheden niet de periode van
onzekerheid, welke men had beleefd, wenschte
te verlengen.
In de „Moniteur" van gisteravond Is het
ontbindingsdecreet gepubliceerd. Het is alleen
onderteekent door den minister van binnen
landsche zaken en volksgezondheid.
Op grond der er in opgesomde bepalingen
zullen candidaten-lijsten voor 12 Maart moe
ten worden ingeleverd.
De provinciale raden zijn tegen Woensdag
12 April bijeengeroepen ter verkiezing van de
provinciale senatoren. De nieuwe Kamers
komen 13 April bijeen.
SLOT Defect? Tel. 11493
DE SLEUTELSPECIALIST - LANGE VEERSTR.10
(Adv. Ingez. Med.)
PROERAMMA
WOENSDAG 8 MAART 1939.
HILVERSUM I 1875 en 301,5 M.
VARA-Uitzending. 10.00—10.20 v.m. VPRO,
6.30—7.00 RVU. 7.30—8.00 VPRO.
3.00 Orgelspel (Om 8.16 Berichten. 8.30
Gramofoonmuziek. 9.30 Keukenpraatje. 10.00
Morgenwijding. 10.20 Uitzending voor Arbei
ders in de Continubedrijven. 11.00 Causerie
„Wat is rheumatiek?". 11.30 Gramofoonmu
ziek. 11.40 Voor de werkloozen. 12.00 Gra
mofoonmuziek. (Om 12,15 Berichten.) 12.30
VARA-orkest. 1,151.45 Esmeralda en solis
te. 2.00 Voor de vrouwen. 3.15 Voor de kinde
ren. 5.30 Gramofoonmuziek. 6.00 De Ram
blers. 6.28 Berichten. 6.30 Lezing „Traditie
en idealen". 7.00 VARA-kalender. 7.05 Feli
citaties. 7.10 Vocaal concert. 7.30 Bijbel-ver
tellingen. 8.00 Herhaling SOS-berichten. 8.03
Berichten ANP., en VARA-varia. 8.20 Am-
sterdamsche Metaalbewerkersharmonie Kunst
en Strijd. De Stem des Volks, De Jonge Stem
en solist. 9.20 Toespraak „Hulpverleening aan
de burgebevolking van China". 9,27 VARA-
orkest en soliste. 10.10 Berichten ANP. 10.10
Community-singing (Opn.). 10.30 Viool en
piano. 11.00 Orgelspel. 11.30 „Fantasia". 11.55-
12.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 415.5 M.
NCRV-Uitzending. 6.307.00 Onderwijsfonds
voor de Scheepvaart.
8.00 Schriftlezing, meditatie. 8.15 Berichten,
gramofoonmuziek. (9.30—9.45 Gelukwen-
schen). 10.30 Morgendienst. 11.00 Gramofoon
muziek. 11.15 Zang met pianobegeleiding en
gramofoonmuziek.. 12.00 Berichten. 12.15 Gra
mofoonmuziek, 12.30 Orgelspel. 1.30 Stichtsch
Salonorkest en gramofoonmuziek. 4.00
Gramofoonmuziek. 4.45 Gelukwenschen. 5.00
Voor de kinderen. 5.45 Gramofoonmuziek. 6.00
Uitzijding voor land- en tuinbouw. 6.20 Gra
mofoonmuziek, berichten. 6.30 Taalles en cau
serie over het Binnenaanvaringsreglement.
7.00 Berichten. 7.15 Muzikale causerie. 7.45
Causerie over leerbewerking. 8.00 Berichten
ANP., herhaling SOS-berichtetn. 8.15 Uitzen
ding vanwege het Nederlandsch Jongelings
verbond. 9.45 De Eemlanders. 10.00 Berichten
ANPactueel halfuur. 10.30 Vervolg concert.
10.45 Gymnastiekles. 11.00 Vervolg concert.
11,25 Gramofoonmuziek. 11.50—12.00 Schrift
lezing.
DROITWICH. 1500 M.
11,2511.50 Vioolvoordracht. 12.10 Orgelspel.
12.35 Dansmuziek. 12.50 Pianoduetten. 1.20
Dansmuziek (Gr. pl.) 2.00—2.20 Declamatie.
3.10 Gramofoonmuziek. 3.20 Het BBC-Nor-
thern-Ireland orkest en James Moody's dans-
orkest. 4.00 Zang bij de piano. 4.20—5.10
Vesper. 5.20 Gramofoonmuziek. 5.40 Geraldo
en zijn orkest en solisten. 6.20 Berichten. 6.40
Causerie over het ministerie van Landbouw
een visscherij. 6.55 Pianovoordracht 7.20 Ray
Ventura et ses Collégiens. 8.05 Actueele uit
zijding. 8.35 Het BBC-vrouwenkoor en het
BBC-symphonie-orkest (9.25—9.45 Berich-
ten3. 10.40 Het Leslie Bridgewater kwintet.
11.20 Fransche causerie „La satire d'Anatole
France". 11.35 Joe Loss en zijn Band. 11.50-
12.20 Swing-muziek. (Gr. pl.) met toelich
ting.
RADIO-PARIS, 1648 M.
9.00 en 10.00 Gramofoonmuziek. 11.20 Het
Locatelli-orkest. 12.30 Zang. 1.05 Het Cassard-
orkest. 2.35 Zang. en 33.30 Gramofoonmu
ziek. 3.35 Pianovoordracht. 3.50 Zang. 4.05
Gramofoonmuziek. 5.05 Vioolvoordracht.
5.25 Het Giardino-orkest. 7.20 Zang met toe
lichting. 7.50 Pianovoordracht. 8.35 Viool
voordracht. 8.50 Zang. 9.20 Variété. 10.50 en
11.20 Gramofoonmuziek.
KEULEN, 456 M.
5.50 Het Rhein-Mainische Landesorkest. 7.50
Gramofoonmuziek. 11.20 Studenten-orkest.
12.35 Omroepkleinorkest en solisten. 1.30
Populair concert. 2.40 Gramofoonmuziek.
3.20 Omroepkleinorkest. 5.50 Vocaal en in
strumentaal concert. 6.35 Winterhulppro
gramma. 7.30 Vroolijk programma. 8.30 Het
Kastert-kwintet en solisten. 9.35 Gramofoon
muziek. 9.5011.20 Omroep-Amusements
orkest, solisten en accordeonduo.
BRUSSEL, 322 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 en 1.30
Het Omroeporkest. 1,50—2.20 Gramofoonmu
ziek. 5 20 Het Hollancourt-kwartet. 6.50 en 7.20
Gramofoonmuziek. 8.20 en 9.20 Omroepsvm-
phonie-orkest. m.m.v. solisten. 10.30 Folklo
ristisch programma. 10.50—11.20 Gramofoon
muziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
7.30 Het „Quartetto di Roma". 8.20 Hoorbe-
richten. 9.20 Berichten. 9.50 Hoorn en piano.
10.05 Berichtenu. 10.20—11.20 Zie Keulen om
9.50.