ANUSOL
l/aat jCuxe l/ethuut
GARAGE RABO
V RIJ D AG 7 APRIE 1939
HAARLEM'S DAGBLAD
4
AAMBEIEN?
Keer het kwaad in het begin!
Onmiddellijke behandeling met
Anusol Suppositoria voorkomt
veel hinderlijke pijnen. Prijs f. 1.60.
VERKRIJGBAAR bij apoth. en drog.
(Adv. Lngez. Mea.)
Winst der Hollandsche Stoomboot
Mij. sterk gedaald.
Dividend 6 pCt. (v. j. 9).
Aan heit ven-slag van cle N.V. Hollandsche
Stoomboot- Mij. te Amsterdam, over 1938 is het
volgendie ontleend.
Hoewel het geheele jaar door de resultaten
van ons bedrijf redelijke overschotten bleven
toonen, was de invloed van de politieke om
standigheden duidelijk merkbaar. Daarbij
kwam, dat in het najaar een aanzienlijke
teruggang van de guldenswaarde van het
pond sterling van 8.96 tot 8.54, de ont
vangsten van het bedrijf dankte.
De winisit- en verliesrekening toonit een
winstsaldo van 557.506. Daaraan is toege
voegd het bedrag van 300.000, waarvoor te
vorigen jare de reserve voor afschrijving op
nieuwbouw in de balans was opgenomen, ten
einde de volgende afschrijvingen te kunnen
vaststellen: stoom- en motorschepen 639.189,
inventaris 1.375, deelneming in andere on
dernemingen 5000, waarna een netto saldo
van 221.941 (429.383) overblijft. Hieruit wordt
aan aandeelhouders 5 pOt. over het nominaal
bedrag hunner aandeelen uitgekeerd, bedra
gende 161.750, waarna 50.191 overschiet,
dat ter beschikking van de algemeene ver
gadering wordt gesteld.
Bij goedkeuring van dit voorstel zal dan In
totaal 6 (9) pCt. aan aandeelhouders worden
uitgekeerd, 7465 aan het reservefonds worden
toegevoegd, 4.976 aan commissarissen en
directie worden uitgekeerd en 4.976 aan het
fonds voor restantbewijzen worden toegevoegd,
waarna 422 naar nieuwe rekening overgaat.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Eemland Ceara n. Huil 5, 230 mijl Z.W. van
Land's End.
Ceres (uitreis) 5 te Rio de Janeiro.
Zaanland 6 v. Amsterdam te Hamburg.
Waterland 6 van Amst. naar B. Aires.
MEYER CO.'S SCHEEPVAART MIJ.
City of Bedford, n. Rott. 6 van Penang.
Glenogle Dairen n. Rott. 5 te Singapore.
Eurylochus Batavia n. Hamburg v. Amst.
City of Bedford Dairen n. Rott. 6 te Penang.
Antenor Japan n. Rott. 5 te Hongkong.
Bengloe, Hongkong n. Rott. 5 v. Penang.
Benlawers Japan n. Rott. via Londen 4, 440
mijl Z. van Land's End.
Glengarry Dairen n. Rott. 5 te Londen.
Patroclus Japan n. Rott. vertr. 6 v. Marseille.
Rhesus Batavia n. Amsterdam via Londen 5, 60
mijl van Niton.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Tapanoeli (thuisreis) p. 6 Land's End.
Sïbajak 6 van Rotterdam te Batavia.
Blitar (thuisreis) 5 te Odessa.
Kota Nopan 6 van Rott. te Batavia.
Palembang (uitr.) p. 6 Pantellaria.
Siantar (thuisr.) p. 6 Kaap del Ar mi.
Tosari (thuisr.) p. 5 Ouessant 6 te Londen verw.
Dempo (uitreis) 6 te Marseille.
ROTT.—ZUID AMERIKA LIJN.
Alhena (th.) 5 van Victoria (Braz.)
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Poelau Tello (thuisreis) 5 v. Port Said.
Bintang (thuisreis) 5 v. Genua.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
Salawati Vancouver n. Calcutta 4 te Colombo.
Hoegh Merchant Bombay n. Vanc. 5 te Iloilo.
Marken Vancouver n. Calcutta 3 v. Tacoma.
Hoegh Silverstar Vancouver n. Bombay 4 van
Singapore.
WIJK LIJN.
Winterswijk La Palice n. Susak p. 6 Messina
Beverwijk 3 van Sfax naar Ipswich.
Zonnewijk 6 van Vlaardingen naar PepeL
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Leerdam 6 van Rott. naar New-Orleans.
Nieuw Amsterdam 6 v. New York te Rott.
Bilderdijk 6 van New York te Rott.
Maasdam, New-Orleans n. Rott. 6 te Antw.
Damsterdijk Vancouver n. Rott. 4 v. Cristobal,
Lochkatrine Rott, n. Vanc. 5 te Londen.
Beemsterdijk 5 v. New-Orleans n. Rott.
Rotterdam 5 v. New-Orleans n. Rott.
Lochmonar 6 v. Vancouver te Rotterdam.
HALCYON LIJN.
Flensburg 6 v. Narvik te Vlaardingen.
Stad Schiedam Pepel n. Vlaard. 8 (4 n.m.) te
Hoek van Holland verw.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Springfontein (thuisreis) 6 van Gibraltar,
Heemskerk 6 van Hamburg n. Amst.
Nijkerk (uitreis) p. 5 Ouessant.
Bloemfontein (thuisr.) 6 te Antwerpen.
HOLLAND—OOST AZIë LIJN.
Serooskerk (uitreis) p. 2 Ouessant.
JAVA—NEW YORK LIJN.
Arendskerk (thuisreis) 6 v. Shanghai.
Salabangka 4 v. New Yoi'k te Hampt. Roads.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Telamon 2 v. Ceara n. Amsterdam.
Boskoop 4 v. Iquique n. Arica.
Ariadne 5 van Lissabon te Genua.
Bennekom 5 van Hamburg naar Antwerpen.
Berenice 5 van Barcelona naar Cadix.
Deucalion 5 van Thessaloniki n. Izmir.
Fauna 5 van Yerakini te Nauplïa.
Mars 5 van Mersina naar Jaffa.
Orion 5 van Tunis naar Patras.
Perseus 5 van Kopenhagen n. Amsterdam.
Triton Bourgas n. Amst. p. 5 Gibraltar.
Oberon Aruba n. Amst. 5, 280 m. WZW van
Land's End.
Orestes 6 van Rott. n. Amsterdam.
Vulcanus 7 van Amst. te Rotterdam.
Saturnus 5 v. Patras n. Malta.
Trajanus Castellon n. Rott. p. 5 Gibraltar.
Titus 6 v. Bari te Catania
Vesta 6 v. Venetië te Triëst.
Venus 6 van Amst. naar Rotterdam.
Orestes 6 van Haifa te Amsterdam.
Hercules 6 van. Amst. naar Rotterdam.
KON INKLIJKE,'"SHELL,
Agatha 2 van Balik Papan naar Batavia.
Agnita 14 te Hbg. verw., n. Havre, Rott.
Chama 9 te Curasao verw., waarsch. naar Las
Palmas.
Mirza 12 te Vado verwacht, naar Genua,
Ervaringen van een Franschman in
Duitsche krijgsgevangenschap.
Voordracht van M. Emile Moussat voor het
„Maison Internationale des Intellectuels
a Paris".
Ten huize van mevr. Marguerite van Hengel
Couperus, presidente van de afdeeling Neder
land van het Maison Internationale des Intel
lectuels a Paris heeft M. Emile Moussat,
professeur agrégé des Lettres au Lycée Claude
Bernard, Donderdagmiddag voor de leden van
genoemde vereeniging een causerie gehouden
over het onderwerp: „Het leven van een ge
vangene in Duitschland van 1914 tot 1918". Deze
voordracht was gebaseerd op het boek van den
conférencier ,,L' ame des camps de prisonniers",
dat door de Académie Frangaise bekroond is.
M. Moussat is gedurende nagenoeg den ge-
heelen wereldoorlog krijgsgevangene van de
Duitschers geweest. Reeds kort nadat hij in 1914
naar het front opgeroepen was werd hij door
een kogel zwaar gewond en in dien toestand
gevangen genomen. Hij werd naar het hospitaal
van de toentertijd Duitsche stad Metz overge
bracht en na zijn herstel naar het interneerings-
kamp te Darmstadt. M. Moussat liet in zijn
voordracht duidelijk uitkomen, dat hij geen
enkele rancune tegen de Duitschers koesterde.
Weliswaar werd hij als krijgsgevangene streng
behandeld, maar men moet niet vergeten, dat
er in oorlogstijd noodgedwongen andere wetten
heerschen dan in normale omstandigheden.
Bovendien beteekent een kamp met zeer veel
gevangenen achter het front ontegenzeggelijk
een gevaar.
M. Moussat had zelfs een belangrijke reden
om dankbaar jegens de Duitschers te zijn, want
had de chirurgische staf niet zoo uitermate kun
dig zijn verwonding behandeld dan was hij er
wellicht nimmer „bovenop" gekomen.
Wat M. Moussat vooral ook tijdens zijn ge
vangenschap opgevallen is, dat hij bij de
Duitschers, menschen van de wetenschap als zij
zijn, steeds een groote mate van redelijkheid
had aangetroffen. Dit bleek wel toen hij op een
dag een uit allerlei primitieve cnderdeelen ver
vaardigde „tricolore" had ontplooid en de man
schappen uit het kamp door zijn toedoen de
„Marseillaise" hadden aangeheven. Wegens dit
voorval werd M. Mousset beschuldigd een com
plot te hebben gesmeed, doch toen hij bij zijn
verhoor aanvoerde, dat er geen wet in Duitsch
land was, die het ontplooien van een vlag ver
bood, werd dit argument onmiddellijk als juist
geaccepteerd en gaf men toe, dat hier niet van
een samenzwering sprake kon zijn.
M. Moussat schetste zeer levendig (ie toestan
den en gebeurtenissen in het kamp, waarbij hij
ook den humoristischen kant van dat alles niet
vergat. Hij verhaalde van de liefhebberijen dei-
gevangenen en van zijn eigen „Journal Par-
lant", waarmede hij zijn kampgenooten van
nieuws voorzag.
Spreker vergeleek zijn vierjarige gevangenis
schap met het leven in een klooster. Evenals
daar stemt ook de interneering tot inkeer en
meditatie. Hemzelf inspireerde de sfeer van het
gevangenkamp tot tal van gedichten. M. Mous
sat reciteerde er eenige van. Zij troffen door de
zuivere weergave van de gemoedsstemming en
de toehoorders waren er zoozeer door gepakt,
dat M. Moussat zich tot eenige „toegiften" ge
noodzaakt zag.
Nog zij vermeld, dat spreker tot uiting bracht,
dat de Franschen, die in den oorlog naar Ne
derland uitgeweken waren, uiterst dankbaar
voor de hier ondervonden behandeling zijn.
Aan het einde van den middag dankte' mevr.
van HengelCouperus den begaafden kunste
naar met eenige hartelijke woorden voor zijn
interessante causerie.
Hoffelijkheid van chauffeurs!
Een autobus der Geldersche Tramwegmaat-
schappij en een vrachtauto ontmoetten elkaar
Donderdagavond op de Raambrug te Deven
ter, aldus meldt de Tel. Nu is dat niets bij
zonders, maar deze brug is niet zoo breed, dat
twee van dergelijke voertuigen elkaar daar
kunnen passeeren.
Met een weinig medewerking en goed be
grijpen van weerszijden, zou deze ontmoeting
geen onaangename gevolgen hebben gehad,
maar geen van de twee chauffeurs deed
ook maar één poging om den ander tegemoet
te komen. Elk voor zich meende in zijn recht
te zijn het eerst de brug te mogen passeeren.
En zoo bleven de twee voertuigen ongeveer
een uur als twee kwade bokken tegenover
elkaar staan, daarmede het andere verkeer
over de brug versperrende. Toen werd het
ten slotte een der bestuurders te machtig en
hij belde de politie op. die 'n einde maakte aan
de strubbeling. Zij liet de autobus voorgaan,
die voorrang had, maar die door de chauf
feurskwestie een uur vertraging had ge
kregen. Tegen den chauffeur van den vracht
auto is thans proces-verbaal opgemaakt en
de kantonrechter zal hebben uit te maken
welke straf deze hoffelijke chauffeur verdient!
SYNAGOGEDIENSTEN
Ned. Israël. Gemeente.
Sabbath. Vrijdagavonddienst te 6.30 uur.
Ochtenddienst te 8 uur. Middagdienst te 1 uur
Avonddienst te 7.30 uur.
Zondag: Ochtenddienst te 7.30 uur. Mid
dagdienst te 1 uur.
Pesachfeest: Zondag: Avonddienst te 7.15
uur. Ochtenddienst op beide dagen te 8 uur.
Middagdienst op beide dagen te 2 uur. Avond
dienst op beide dagen bij het invallen van
den nacht.
Werkdagen: Ochtenddienst te 7 uur. Mid
dagdienst te 6.45 uur. Avonddienst bij het
invallen van nacht.
Talmoed Torah; Tusschen de Middag- en
Avonddiensten.
De Middag- en de Avonddienst op de Werk
dagen, alsmede Talmoed Torah, worden ver
richt in het Gemeentegebouw. Alle overige
diensten vinden plaats ter Synagoge, Lange
Begijnestraat 11.
NUTS-SPAARBANK TE HAARLEM.
Vergelijkend overzicht over Maart 19391938.
Aantal behandelde posten 18556 v.j. 18627.
Aantal inlagen 12600 v.j. 12662.
Aantal terugbetalingen 5956 v.j. 5965.
Ingelegd f 472.047.56 v.j. f 527.682,14.
Terugbetaald f 508.077.81 v.j. f 490.939,60.
Minder ingelegd f 36.030,25 v.j. meer
f 36.742,54.
Aantal nieuwe boekjes: 307 v.j. 339.
Aantal afbetaalde boekjes; 216 v.j. 183.
Spaarbusjes op 31 Maart 1939 in omloop:
3934.
Geledigd in Maart 1939: 346 busjes met
totaal inhoud van f 5.051,70.
Aantal verhuurde kluisloketten op 31 Maart
1939: 671.
DE BOTERHEFFING.
Het bedrag van de heffing en siteunuitkee-
ring op boter, is, behoudens tusschentijdsche
wijziging, voor de week van 6 tot 13 April
vastgesteld op 55 cent peir KG.
DE SCHIPPER EN DE GLAZENWASSCHER.
(Adv. Ingez. Med.)
OPENBARE LEESZAAL EN BIBLIOTHEEK.
Aanwinsten op het Prinsenhof.
De volgende aanwinsten kreeg de Openbare
Leeszaal en Bibliotheek te Haarlem:
GODSDIENST:
BORN, A VAN DEN. De profetie; bewijs
kracht en geschiedenis.
HAAR Dz., B. TER Voor de belijdenis;
handleiding voor aanstaande lidmaten der
Nederlands Hervormde kerk
KELLER, A. Vijf minuten voor twaalf.
LEEUWEND AAL, W. VAN Het meisje Je-
hanne.
RECHTSWETENSCHAPPEN.
ASSER, C. De handleiding tot de beoefe
ning van het Nederlandsch burgerlijk recht.
1. Personenrecht; bew. door Mi-. P. Schol-
ten le stuk. Familierecht.
SCHUURMANS STEKHOVEN, W. - De om
schrijving van het risico en de regeling van
de schade in het particuliere ongevallen
verzekeringsrecht.
CHEMISCHE EN MECHANISCHE
TECHNOLOGIE.
BERTRAM, W. K. Machine-bankwerken en
draaien; leerjaar 1-2.
EDEL. L. P. Mengen en roeren.
FaRBEREI und Gerberei im klassischen Al-
tertum.
PASSEN, W. J. C. Van J. H. RUYGROK.
Textielwaren.
SCHOEP, C. J. Inleiding tot de theorie van
het bakkersvak, 3 din. 1. De tarwekorrel. 2.
De maalderij en de bloem. 3. Het rijs- en
bakproces.
TAALKUNDE.
BRANDT, C. D. J. en M. H. DE HAAN (Red.)
Het vreemde woord.
AARDRIJKS-, LAND en VOLKENKUNDE.
BEMMELEN, W. VAN Egyptiana.
FRANK, J. M. Mexico 1st. anders.
PRAAG, S. E. VAN De volkeren van de
Sowjet-Unie.
WA-SHA-QUON-ASIN. (Grijze Uil). Pelgrims
der wildernis.
FRANSCHE ROMANS.
ELDER, M. Le maison du pas périlleux.
GIONO, J. Un des Baumuges.
ISTRATI, P. Les chardons de Baragan.
MORAND, P. Rococo.
REGNIER, H. DE. Les bonheurs perdus.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP ZATERDAG
8 April 1939.
Progr. III. Keulen 8.00; Parijs Radio 9.20;
Radio P.T.T. Nord 9 30; Pauze 9 50: Parijs Radio
10.00; Radio P.T.T. Nord 10.50; Fransch Brussel
pl.m. 12.35; Ned. Brussel 12.50: Keulen 1.30;
Pauze 2.50; Fransch Brussel 2.55; Ned. Brussel
3.20; Radio P.T.T. Nord 6.05; London Regional
6.20; Fransch Brussel pl.m. 6.35: Ned. Brussel
7.05; Keulen 7.50; Weenen of diversen 8.35;
Keulen 9.20.
Progr. IV: Ned. Brussel 6.00: Diversen 9.20,
London Regional 10.35: Droitwich 11.20 London
Regional 9.45.
Pogr. V. 8.007.00 Diversen. 7.008.00 Eigen
gramofoonplatenconcert. Verzoekprogramma,
ARROND. RECHTBANK.
Wacht niet op 't Ei van morgen
Copyright P. I. B Bo* 6 Copenhagen
Ruw duwde men hem een steenen trap af, die naar een donker en somber hol leidde. Daar zat hg nu.
Het was heelemaal niet prettig om te moeten zitten in zoo'n hok, vooral niet nadat men hem ten overvloede nog gezegd had,
dat hij den volgenden dag opgehangen zou worden
Neen, zoo iets is niet prettig om asn te hooren, voorn] niet, als .1 geten had zijn vuurslag mede te nemen, zoodat hij de nonden ook
je nog jong bent. Daarbij kwam nog, dat de soldaat totaal ver- njet te hulp kon roep?"
(Wordt vervolgd).
Een 49-jarige schipper had ruzie gehad met
een 54-jarigen glazenwasscher. De schipper
had gezegd, dat de glazenwasscher op een ge-
meene manier aan een bakfiets was gekomen
en dat nam de glazenwasscher niet.. Hij stapte
op een kwaden dag naar des schippers schuit,
klopte tegen het raampje en schreeuwde zoo
iets als„Ik wou je wel 'ns even spreken
Wullem". Nu kan deze uitnoodiging een vrien
delijke en een minder vriendelijke beteekenis
hebben. Dat ligt aan den toon waarop ze
gezegd wordt. Ditmaal was het een onvrien
delijke. Ten minste, dat mogen we veronder
stellen. De uitwerking was namelijk heel an
ders dan de glazenwasscher had gedacht. De
schipper kwam inderdaad naar buiten maar.
met een flinke bijl. En voor er verder nog iets
gebeurde dat zeiden de getuigen) en nadat ik
een stomp had geki'egen (dat zei de verdachte)
ontving de glazenwasscher een slag met de
bijl op zijn hoofd zoodat hij het water intui-
melde. Hij kwam bovendien nog op een roei
bootje terecht en brak een rib.
Dat '.ijkt allemaal misschien erger dan het
was want van eenig lidteeken kon men bij
den glazenwasscher niets meer zien. En het
was toch niet zoo heel lang geleden gebeurd.
Bovendien maakte de glazenwasscher geen
al te besten indruk, want hij had zooveel
praatjes, dat hij door den veldwachter uit de
zaal moest worden gezet. Doch daarvoor was
nog het een en ander gebeurd. Het verhoor
van den glazenwasscher begon zoo:
Pres.: Hoe heet je, Johannes Arnoldus?
Get.: Ik heet Jozefus.
Pres.; Hoe noemen ze je dan?
Get.: Jo.
Pres.: Komt dat nou van Johannes of van
Jozefus.
Get.: Ik geloof toch van Johannes.
Pres.: Ken je den verdachte?
Get.: Had ik hem maar nooit gekend!
Pres.: Vertel nou eens precies wat er ge
beurd is.
Get.: Als u de stukken naleest dan weet u
het nog veel beter. Misschien vergeet ik nou
wel iets".
Voor dat laatste behoefde de Rechtbank
echter niet bevreesd te zijn, want toen de gla
zenwasscher eenmaal begonnen was
Pres.: Hebt u gebloed?
Get.: „Gebloeid?" Ik dacht dat ik „dood-
bloeide".
Pres. tot verd.: Waarom deed u dat nou?
Verd.: Omdat ik nog geld van hem kreeg.
Get.: Dat is niet waar, zwendelaar!
Na dit intermezzo verschijnt een 50-jarige
scharenslijper in het getuigenbankje en ook
hij heeft de vechtpartij gezien. „De schipper
is .begonnen met een voorwerpde afstand
was te groot om precies te zien wat het was
den ander op zijn hoofd te slaan.
„En toen.doch op dit oogenblik inter
rumpeerde de glazenwasscher: „Mag ik ook
nog 'ns wat zeggen, meneer de President?"
Doch de president vond dat hij al genoeg
gezegd had en zei: Als je je mond niet houdt,
ga je d'r uit.
Tenslotte kwam nog een 62-jarige getuige
a décharge verklaren, dat de glazenwasscher
den indruk maakte, dat hij wel wat ophad.
Nadat een psychiater verklaard had dat de
verdachte verminderd toerekeningsvatbaar is
hield de Officier een requisitoir waarin hij
den schipper vaderlijk toesprak en hoopte
dat hij nu in het vervolg niet meer zoo drif
tig zal zijn. Zes maanden voorwaardelijk en
Neem dat van g
waar Oud vandaag
van maakt
1 1.30). 0» kw»llt«lt hebt U
ju SAKOEgg)
(Adv. Ingez. Med.)
onder toezichtstelling werd tenslotte de eisch.
Daarbij kon de verdediger mr. L. S. Römelingh
zich wel aansluiten, al geloofde hij niet, dat
de lezing van den getuige de juiste was.
De glazenwasscher was het met deze opvat
ting niet eens en protesteerde zoo hard dat
hij door den veldwachter uit de zaal werd ge
zet.
De verdediger drong er tenslotte op aan
den verdachte niet onder toezicht te stellen
en hem alleen te dwingen de haven waar hij
nu ligt te verlaten. Anders krijgt hij toch
onophoudelijk ruzie.
Uitspraak 20 April.
zonder Chauffeur alleen
GASTHUISVEST 11 - HAARLEM - TEL. 17266
Verzekerde Wagens
(Adv. ingez. Meaj
(Adv. lngez. Med.)
Gedistingeerd',
zoo'n gladdering
van
Fortgens