(UN/T EN! IETTEEEN
SCHILDERIJEN
AGENDA.
H.D.'Verreliini
Haarlem's Muziek-Instituut
IQJOjfUUhMl*
WAARBORG-COSTUUM
WAARBORG-KLEEDING
VRIJDAG 12 MEI 1939
HAARDE M'S DAGBCAD
If
SCHILDERKUNST.
door DOESER in het Frans Halsmuseum.
Doeser is een merkwaardig artist. Ook bij een
herhaald bezoek aan zijn tentoonstelling blijft
men getroffen door een blijde uitbundigheid die
van de wanden straalt en de zaal vult. Getrof
fen ook door de onbetoomde kleurigheid van
zijn palot en de haast verkwistende royaliteit,
waarmee hij met de verven omspringt. Die kleu
rige uitbundigheid gepaard aan een royale verf-
opdracht komt in de kunst der laatste halve
eeuw vaak voor, het woord „schilderdrift" is in
de litteratuur nooit zoo vaak gebruikt als in die
periode. Zonder nu nog direct aan Van Gogh te
denken, al zou Doeser's Zee bij nacht (32) en
diverse opkomende en stralende zonnen de he
vige bewogenheid van dien schilder in herinne
ring kunnen brengen, kan men die drift op aris
tocratische wijze beteugeld vinden in veel werk
van b.v. Floris Verster, die de kleurige uitbun
digheid zonder de verkwisting kende.
Eigenaardig is het dan bij Verster, hoe op die
perioden, bij hem tijden van bijna tot het uiter
ste gedreven vormgebondenheid en kleuren-
soberte volgden, als wilde hij zichzelf aan ban
den leggen, zich remmen in een te snelle vaart.
Een hartstochtelijk zelfbedwang kon de Leid-
sche kluizenaar die Verster was, aan den dag
leggen.
Misschien overkomt dat Doeser ook nog wel
eens, al wil hij voorloopig hier nog zijn pure
schilderslusten bot vieren, wat hij -het werd
reeds opgemerkt op aantrekkelijke wijze doet.
Hoezeer aantrekkelijk, dat zal de bezoeker in
een bloemstuk tegen blauwen fond, (nr. 25)
rechts achter in de zaal, kunnen waarnemen.
Het behoort niet tot de groot-formaat-doeken,
doch representeert voor mijn gevoel Doeser's ge
lukkigste kanten: zin voor weelde en goeden
smaak vindt men er in vereenigd. Er vlak on
der hangt een opmerkelijke zeestudie, die men
evenmin moet overzien.
Er werd reeds over verwantschappen in onze
aankondiging gesproken. Het is natuurlijk een
zuiver persoonlijke quaestie of men daar meer
of minder hinder van ondervindt. Originaliteit
is een fictie die slechts zóó lang van kracht blijft
als de historische verbindingen verborgen zijn.
Voor iemand die nog maar weinig gezien heeft
is bijna alles origineel. Verwantschap beduidt
dan ook niet: kleineering. Die heeft desnoods
pas eenig recht als de verwantschap op namaak
uitdraait. Doch dat is bij werk als dat van Doeser
nimmer het geval. Hij is juist daarom merk
waardig, omdat zijn reflexen op de kunst van
zijn tijd zoo absoluut persoonlijk zijn. Als we
een „huis met bloeiende boomen' (nr. 39) of
het „Landschap" (38) op ons in laten werken,
of de „Uitbottende Boomtakken'' (nr. 18) vol
waardeering voor het jeugdig frissche lente-
gevoel dat er uit straalt, waardeeren, dan zien
we daarin geen Abklatsch van neo-impressio-
nisten als Pissarro of Claude Monet, doch, ge
zoudt haast zeggen, reflexen op zulk werk, die
door een loudspeaker versterkt zijn.
Er is voor mijn gevoel in Doeser's kunst iets
theatraals, dat misschien niet geheel door het
„pathos van den geest" der filosofen gedekt
wordt, doch op zichzelf van zóó groote beko
ring is, dat wij die deken "desnoods missen wil
len. In wat mij de zuiverste uitingen van den
schilder lijken zit voor mij een zuiver zinnelijk,
visueel genot, dat afneemt naarmate de schilder
andere dan zuiver visueele bekoringen, na
streeft. Al worde dadelijk erkend dat daarin een
persoonlijk ondergaan van een kunstwerk wordt
bloot gelegd en een ieder het recht heeft er wat
anders in te zien. Het zal daarom duidelijk zijn
dat mij, onder andere werken, na de genoemde
Bloemen op flauw fond, het kleine Wintertje
met maan (3) de groote „Hortensias in blauwe
pot" (23) het „Fransche dorp" (41) het Pissarro-
achtig „Landschap" (28) in de meest genegen
herinnering aan deze interessante -verzameling
zullen bijblijven.
J. H. DE BOIS.
Haar handen stijf van
rheumatische pijn.
Zijn nu echter weer normaal.
Hoe lang u ook reeds aan rheumatische pijnen
lijdt, er is altijd hoop voor U als U regelmatig
Kruschen gebruikt:
„Ongeveer 2 jaar geleden ging ik bijna nooit
uit, want loopen was mij te pijnlijk. Ik pro
beerde van alles, maar werd niet beter. Toen
las ik zooveel over Kruschen, dat ik het nog
één keer wilde probeeren. Het duurde drie
maanden, voordat ik mij wat beter voelde,
maar ik hield vol en sindsdien voel ik mij
uitstekend en gebruik nooit meer een stok.
Mijn handen waren stijf, maar zij zijn nu
weer normaal". Mej. A. L.
Rheumatische pijnen ontstaan, doordat
opgehoopte afvalstoffen, waaronder urine
zuur een der gevaarlijkste is, Uw organisme
ernstig verontreinigen. De zes zouten in Kru
schen verwijderen deze afvalstoffen volkomen
langs de natuurlijke kanalen door aansporen
de werking op lever, nieren en ingewanden,
waardoor Uw bloed wordt gezuiverd en de pij
nen langzamerhand zullen verminderen, om
tenslotte geheel te verdwijnen. Kruschen
Salts is uitsluitend verkrijgbaar bij alle apo
thekers en drogisten.
(Adv. lngez. Med.)
VRIJDAG 12 MEI
Gem. Concertgebouw: Fordtentoonstelling
1010 uur.
Frans Hals Theater: „Yoshiwara", 2.30, 7 en
9.15 uur.
Palace Familie Cinema: „De Bierbaron" en
„Snelheidsduivels". 2 en 8.15 uur.
Rembrandt Theater: „Kunstzijde", 2.30 7 en
9.15 uur.
Luxor Theater: „Jongensstad", 2.30, 7 en
9.15 uur.
Moviac Theater: „De Kribbebijter". 2.30, 7 en
9.15 uur.
ZATERDAG 13 MEI
Gemeentelijk Concertgebouw: Fordtentoon
stelling, 10—10 uur.
Stadsschouwburg: Het Ned. Tooneel: „De
Moeder", van Capek. 8.15 uur.
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
avonds.
Teyler's Museum, Spaarne 16, 113 uur, be
halve 's Maandags. Toegang vrij.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a. Ge
opend eiken werkdag (behalve Vrijdags) van
35 en 79 uur.
MUZIEK
38ste Leerlingen-Uitvoering.
De Donderdagavond in den Stadsschouwburg
gegeven, leerlingen-uitvoering schonk aan min
gevorderden alleen in groepsverband van jeugd
orkest, orkestklasse of operakoor gelegenheid
tot optreden. Het „Jeugdorkest" kwam voor de
vierde maal met zijn twee nummers voor den
dag, hetgeen niet belette dat de Koekoek nog
immer te hoog floot en dat in de Kinder-
symphonie van Thiele het samenspel eenige
oogenblikken ernstig gevaar liep. De door enkele
blazers der H. O .V. versterkte Orkestklasse, die
tegenwoordig- onder leiding van den heer W. de
Vriés staal, begeleidde het solo-klavier in Saint-
Saëns' ..Weddingcake" en speelde zelfstandig
Grétry's Ouverture „1' Epreuve villageoise" en
drie stukken uit de tweede „Arlésienne"-Suite
van Bizet; het strijkersensemble klonk wat zwak
tegenover de blazers, maar het samenspel was
zeer verdienstelijk te noemen. Het Opera-koor
werkte onder leiding van den heer Jules Moes
mede bij de muzikale vertolking van het eerste
bedrijf uit Leoncavallo's Opera „Paljas" en vol
deed aan de te stellen eischen.
De solistisch optredenden behoorden op
enkele uitzonderingen na tot de meergevorder
den. Een dier uitzonderingen vormde de heer
Roel Huyser, die, hoewel als „leerling van Theo
van der Pas" vermeld, eigenlijk op een leer
lingenuitvoering niet meer thuis hoort. Immers,
wie zóó gaaf, met een zulk een volkomen be-
heersching der aanzienlijke technische moeilijk
heden en zoo goed in het karakter Liszt's 6de
Rhapsodie weet te spelen en het klavierarrange
ment van de orkestpartij der opera „Paljas" zóó
voortreffelijk en volgzaam vertolkt als Roel
Huyser deed: diens plaats is op het concert
podium. Het brillante passagespel en de feil-
looze octaven in de Rhapsodie verdienen bijzon
dere vermelding.
Een zeer groote technische vaardigheid in
passages, flageoletten en staccato's demonstreer
de een vioolleerling van den heer Cor Kint. Dat
klonk alles zuiver en schijnbaar gemakkelijk;
een virtuoze aanleg is hier duidelijk aanwezig
en reeds tot aanmerkelijke ontwikkeling geko
men; het muzikale element moet evenwel nog
ontbolsterd worden en de speler moge bij een
volgend optreden front naar de toehoorders
maken. Ook de vertolkingen van een Concert
etude van Godard en van de solo-pianopartij
van St.-Saëns ..Weddingcake" deden goede tech
nische vaardigheid hooren; de muzikale inhoud
van beide werken is te weinig belangrijk om er
meer dan pianistische kwaliteiten in te open
baren.
Een om zijn zeldzaamheid aardig nummer was
de voordracht van Haydn's Concert voor trom
pet door een jonge leerlinge van den heer W. de
Vries. De soliste voerde de tongslagen en spron
gen zeer goed uit en verwierf een verdiend
succes. Eenigszins jammer was dat de begelei
ding niet door de orkestklasse vervuld werd,
want de klank eener trompet assimileert zich
weinig met dien van een vleugel.
Verscheidene zangleerlingen van den heer J.
Stroomenbergh traden, uitstekend begeleid dooi
de pianiste Ans Bouter, met liederen en opera
fragmenten op. Allen, hoe verschillend hun ont
wikkelingsstadia ook waren, zongen zuiver en
beschaafd. Speciale vermelding verdienen mej.
R. van Veen en de heer Han le Fèvre, de eerste
met een prachtige alt-, de tweede een mooie
tenorstem begiftigd en beiden in ontwikkeling
reeds boven het leerlingenpeil uitgegroeid.
Ook de muzikale vertolking van het 1ste
bedrijf van „Paljas" deed weinig meer aan leer-
lingenwerk denken. De proloog werd expressief
gezongen; de voordracht der Silvio-partij open
baarde dramatisch temperament nevens een
mooie en krachtige tenorstem; de partij van
Nedda werd zeer zuiver en klankschoon gezon
gen; die van Tonio eveneens. En het geheel sloot
als een bus. De leider Jules Moes had alles vast
in de hand en het werk bleek grondig voorbe
reid, zoodat deze vertolking-in concertvorm den
wensch deed ontstaan, dat zij het voorspel tot
een volledige in optima forma, dus met orkest
begeleiding en enscèneering moge zijn.
K. DE JONG.
Mannenkoor „Proza en Poëzie''
De viering van het 50-jarig bestaan.
Woensdagavond j.l. hield bovengenoemd
mannenkoor in het gebouw St. Bavo zijn jaar
vergadering, die zich in een goede belangstel
ling mocht verheugen.
De jaarverslagen van secretaris en penning
meester werd goedgekeurd.
Besproken werd o.a. het a.s. 50-jarig be
staan der Vereeniging, met als voornaamste
punt het a.s. Nationale Zangconcours op
de data 24 Juni, 1, 2 en 9 Juli a.s.
Afgaande op de resultaten der voorberei
ding. mag aangenomen, dat „Proza en Poëzie"
zijn gouden jubileum op een waardige wijze
zal herdenken.
LEZING VAN DE H. J. M. V.
Zaterdagavond 13 Mei zal in het gebouw
der Haarlemsche Jongemannenvereeniging een
lezing worden gehouden, waarin de heer J. Kal
zal spreken over het onderwerp „Het lied en
de Jeugd". Hij zal daarbij bespreken de ver
houding van de hedendaagsche jeugd en de
muziek, en wel speciaal van de Christelijke
jeugd ten opzichte van de verschillende mu
zieks troom in gen.
HET JUBILEUM VAN HAAS'
AZLTNFABRIEKEN.
De directie van Haas' Azijnfabrieken N.V,
Azijnmakerij „De Boog", welke Haarlemsche
industrie onlangs haai- 375-jarig bestaan
vierde, bericht ons nog, dat schriftelijke ge-
lukwenschen ontvangen werden van den mi
nister van Economische Zaken, die mede
deelde tot zijn leedwezen in verband met
ambtsbezigheden verhinderd te zijn te komen.
Eveneens werd tijdens het diner een brief
van gelukwensch van B. en W. van Haar
lem overhandigd, met het 375-jarig bestaan
van de zaak en waarin te kennen werd ge
geven, dat het in het voornemen van het
college gelegen had, persoonlijk hun geluk-
wenschen te komen aanbieden, doch dat zij
in dit voornemen verhinderd waren door den
langen duur hunner vergadering op dien dag.
Verder ontving de directie van Prinses Ju
liana en Prins Bernhard een dankbetuiging
voor de zeer gewaardeerde aanbieding van de
sprookjesalbums van Vader Haas. welk ge
schenk H.K.H- met erkentelijkheid voor Prin
ses Beatrix hebben aanvaard.
HAARLEM'S OPERETTE-ENSEMBLE.
Bovengenoemde vereeniging geeft Zondag
14 Mei in den Stadsschouwburg een uitvoe
ring van ,1a. Dame Blanche", opera van A. F
Boieldieu Medewerking ver'eent het sympho-
nie-ensemble „Orpheus" Het geheel staat
onder leiding van H. Th. Linden'oorn.
Oorlogsinvalide.
PIETER v. d. VALK.
JOHN BELGER bleef op het strand staan,
terwijl hij met diepe teugen de frissche
zeelucht inademde. Hij salueerde voor de
vlag, die hij niet meer zien kon. Allerlei som
bere gedachten en herinneringen flitsten hem
door het hoofd. Wat had het leven hem nog
te bieden.
Na een afwezigheid van twintig jaar was
hij in het kleine Fransche dorpje terugge
komen en niemand herkende hem.
Hierover verwonderde hij zich niet, toen
hij zich tastende een weg zocht door de
straten. Twintig jaar geleden was hij nog een
jonge kerel, gestoken in een zwierig" uniform,
met lichten tred en vroolijk hart. Er was veel
veranderd in dien tijd.
Aan zijn blauwe pet met gouden letters
kon men zien, dat hij een Amerikaansche
oud-strijder was; ergens in La Chapelle
zochten zijn wapenbroeders tevergeefs naar
hem.
Hij had het dorp doorkruist. Onder den
oorlog had hij hier een jaar doorgebracht en
zijn stok, zijn voorzichtige voeten en het on
verklaarbare instinct van een blinde zeiden
hem. dat er niet veel veranderd was in het
kleine plaatsje.
Zoodra hij „voelde" dat iemand dicht in
zijn nabijheid stond, vroeg hij: „Kunt u mij
zeggen, waar de herberg van madame Dubois
is?"
„Aan uw rechterhand, mijnheer".
Zou hij er binnengaan? Waarom eigenlijk
niet? De wijn, die er vroeger zoo best was,
zou hem misschien nu weer goed doen.
Lang bleef hij er echter niet; spoedig had
hij zijn tocht vervolgd en thans liep hij op
het strand. De koude wind deed hem huive
ren. Hij hoorde het bruisen van de golven
die kwamen aanrollen uit de Golf van Bis
kaje.
Hij voelde het zand in zijn schoenen.
Hetzelfde zand, dat door honderden Ameri
kaansche soldaten was betreden. Hier immers
had tijdens den grooten oorlog de Ameri
kaansche luchtmacht haar hoofdstation ge
had.
Verschillende malen kreeg hij den indruk,
alsof hij werd achtervolgd. Tweemaal bleef
hij staan om te luisteren, maar hij hoorde
niets dan het ruischen van de zee en het
fluiten van den wind. Eindelijk was hij er
van overtuigd alleen te zijn. Wat beteekende
het leven voor hem? Hij kon slechts hopen, dat
de dood hem spoedig uit de duistere trooste
loosheid zou verlossen.
...Pardon, monsieur. Is u misschien gekomen
om het vuurtorenlicht van het eiland Yeu te
zien?"
Dwaas! dacht Belger. Ziet hij dan ri'iet, dat
ik blind ben? Waarom laat hij me niet
alleen? De stem van dien man klonk hem
toch niet geheel vreemd in de ooren. O ja.
het was de stem van den man bij de herberg.
Waarom was hij hem gevolgd?
Belger bedwong zijn ontstemming.
„Ik heb hier tijdens den oorlog gelegen als
Amerikaansch piloot", zei hij. „Is u militair?"
Er volgde een korte stilte, alsof de Fransch-
man aarzelde met zijn antwoord. „Ja, zeker"
zei hij eindelijk. „Ik heb bij Verdun gevoch
ten". Er klonk trots in zijn stem bij het
noemen van dezen naam.
Belger zweeg. Herinneringen kwamen bij
hem op. Hij dacht aan de nachten, die hij
hier had doorgebracht, twintig jaar geleden.
Het eindelooze flitsen van den vuurtoren was
hem geweest als het aftellen van de minuten
en uren, totdat hij naar huis zou terugkeeren.
„Is de zon al onder?" vroeg hij plotseling.
Verontschuldigend sprak de Franschman:
„Ik vraag u excuus. Ik had werkelijk ver
geten, dat monsieur blind is".
De wanhoop greep Belger aan. De nutte
loosheid van zijn leven kwam hem nog scher
per voor den geest.
.Blind! Blind!" snikte hij. „Ja, ik ben
blind een waardeloos product in de maat
schappij een man. op wien een vrouw
jaren lang moest wachten. O. nee. zij heeft
niet geklaagd. Ik ben hier gekomen om wille
van haar zij hoopte, dat ik hier, in deze
oude omgeving troost zou vinden. Laat me
alleen".
„Ik zal aan uw verzoek voldoen", antwoordde
de Franschman met diepe stem. „Maar vóór ik
heenga, moet ik u nog iets zeggen. Ik ben u
juist gevolgd, omdat ik uw wanhoop zag
en aanvoelde!"
Belger knikte ongeduldig.
„Het is geen vormelijk woord van troost,
monsieur", ging de vreemdeling verder, „als
ik zeg. dat uw blindheid mij niet zoo vreese-
lïjk lijkt als mijn eigen lot. Omdat u blind
bent., kunt u mij. André Blondeau, niet zien
en dus niet aanschouwen, hoe mismaakt een
mensch kan zijn. Wat Verdun mij heeft aan
gedaan, is eenvoudig monsterachtig. Natuur
lijk, monsieur uw blindheid is verschrikke
lijk. Maar toch is het niet zoo erg als een
mismaakt gezicht een gezicht, waarvan de
spieren niet meer In staat zijn de huivering
wekkende uitdrukking te verandering
zoodat de menschen je niet vol medelijden
aanstaren. Verdun heeft nog andere dingen
aan me gedaan dingen, die zoo wreed zijn.
dat het maar goed is, dat u me niet kunt
zien. Voor mij is mijn eigen gezicht een
eeuwige bespotting".
Bij het hooren van deze woorden vergat
Belger zijn eigen leed. Met vrees en toch
vol verlangen wachtte hij, dat de Fransch
man verder zou spreken.
„Nee, monsieur", vervolgde André Blon
deau. Wanneer u voorbijgaat, huiveren de
menschen niet; maar als ik nader, schrikken
zij en ontwijken me. U bezit nog een vrouw,
die u liefheeft, maar mij ontloopen de vrou
wen afgeschrikt door het vreeselijke, dat
Verdun mij heeft meegegeven".
Zwijgend waadden zij door het zand terug
naar het dorp. Nu en dan scheen André
Blondeau te bezwijken, leunde hij in zijn
zwakheid op den Amerikaan. Voorzichtig,
bijna angstvallig hielp Belger hem voort.
Den volgenden dag bracht de man, die zich
André Blondeau noemde, zijn vriend den
Amerikaan naar den trein. Belger was een
geheel ander mensch geworden. Hij bleek in
zijn schik met zijn nieuwen vriend en tege
lijkertijd verlangend naar huis en naar -zijn
vrouw terug te keeren. In Cherbourg zou hij
op de boot zijn Amerikaansche vrienden weer
treffen. Dat had André Blondeau geregeld.
Binnen twee dagen zou hij aan boord van
het schip zijn, op weg naar vrouw en kinde
ren. Met verlangen zag Belger nu naar het
weerzien uit.
De Franschman rookte peinzend een siga
ret, terwijl de trein uit het gezicht verdween.
Op een afstand stonden twee meisjes en zij
sloegen iedere beweging van hem gade.
„Wie kan dat zijn?" vroeg de een.
„Nou zeg!" sprak de ander verwonderd.
moge zijn vlieg-tenue
het meest doelmatig
zijn, weer terug op de
beganegrond,waardeert
hij het meest van al z'n
elegant
Want bij ondervinding
weet hij.dat hij nergens
ter wereld voor zijn
geld zulke mooie en
goede kleeding vindt als
Alléén bij
(Adv. lngez. Med.)
„Herken jé hem niet eens? Dat is Jules
Vainqueur, de beroemde tooneelspeler en
filmacteur. Verleden week heb ik hem nog
gezien in een film te Bordeaux. Wat een knap
gezicht en zoo sterk en zoo flink ge
bouwd. En hij speelt zoo schitterend!"
Groentemarkt te Haarlem op 10 Mei 1939.
Spinazie f 0,25f 0,35 per kist
Andijvie f 0,60f 0,85 per kist
Postelein f 0,90f 1,20 per kist
Sla f 2,50—f 4 per honderd
Raapstelen f 2,00f 2.50 per honderd
Bloemkool f 0.20f 0,40 per stuk
Roode kool f0,18f 0.25 per stuk
Komkommers f 0.09f 0,12 per stuk
Rabarber 10,07)2f 0,10 per bos
Radijs f 0,01f 0.02' per bos
Witlof f 0,12f 0,14 per pond
Tomaten f 0,20f 0,25 per pond
SYNAGOGEDIENSTEN.
Ned. Israel. Gemeente.
Sabbath: Vrijdagavonddienst te 7 uur.
Ochtenddienst te 8 uur.
Middagdienst te 1 uur.
Avonddienst te 8.38 uur.
Werkdagen: Ochtenddienst te 7 uur. Zon
dag te 7.30 uur.
Middagdienst: Zondag te 8 uur. Overige
dagen te 9 uur.
Avonddienst bij het invallen van Nacht.
Talmoed Torah: Sabbath te 12 uur
Werkdagen tusschen den middag- en den
Avonddienst.
De middag- en avonddienst op de werk
dagen, alsmede Talmoed Torah worden ver
richt in het Gemeentegebouw. Lange Wijn
gaardstraat 14.
De overige diensten vinden plaats ter Sy
nagoge, Lange Begijnestraat 11
INTERNAAT TOT OPLEIDING VOOR
HUISHOUDELIJKE BEROEPEN
G LOPEND.
In het Oolgaardthuis te Arnhem is Don
derdagmiddag de officieele opening geschied
van het internaat tot opleiding voor huis
houdelijke beroepen, uitgaande van de een
trale voor werkloozenzorg en onder leiding
van de commissie voor werkloozenzorg der
Vrijz. Protestantsche centrale voor maat
schappelijk werk.
Jaarproductie groentenconserven
voor 1939 vastgesteld.
De algemeene groentenconserve-commissie
heeft de jaarproductie voor 1939 voorloopig
vastgesteld op 90 pCt. van de gemiddelde pro
ductie in de basisjaren 1935, 1936 en 1937.
Bovendien heeft de commissie voorschrif
ten vastgesteld inzake een verplichte, unifor
me, kwantitatieve inhoudsaanduiding in dier
voege, dat de inhoud van een blik aan uit
gelekte groenten niet lager mag zijn dan de
tegelijk vastgestelde minimum gewichten.
UA /CHEEP/
rJEINCENl
HALCYON LIJN.
Stad Vlaardingen 11 v. Vlaardingen n.
Wabana.
Stad Amsterdam 11 van Lulea n. Emden.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Jagersfontein (thuisreis) 9 van Zanzibar.
Nijkerk 11 van Rotterdam te Beira.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Blommersdijk 11 v. Philadelphia te Rott.
Maasdam 9 v. Rotterdam te Puerto Mexico.
Lochgoil Vancouver n. Rott. 10 v. Liverpool.
Lochavon Vancr. n. Rott. 9 te Porti. (O.).
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Aagtekerk (uitreis) 11 van Aden.
Almkerk (uitreis) 11 te Adelaide.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Reggestroom (thuisreis* 17 te Havre verw.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN
Streefkerk 11 v. Bremen te Hamburg, vertr.
13 Mei naar Rotterdam.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
Hermes. Morphoubaai n. Hbg. p. 11 Ouessant
Perseus 11 Mei van Malaga te Barcelona.
Venus 10 Mei van Valencia te Cadix.
Barneveld 11 v. Amst. n. Hamburg.
Mars 11 v. Amst. n. Rotterdam.
Triton 11 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Deucalion 11 v. Amsterdam n. Hamburg.
Boskoop 11 v. Amsterdam n. Hamburg.
Ariadne 10 van Malta naar Venetië.
Ceres 10 van Huil te Amsterdam.
Euterpe 11 van Odense te Gdynia.
Ganymedes 9 van Aruba naar Jamaica.
Hercules 10 van Bourgas naar Varna.
Irene 10 van Catania naar Messina.
Oberon 11 van Beyrouth naar Tripoli.
Tiberius 10 van Hamburg naar Amsterdam.
Ulysses 10 van Izmir naar Stamboul.
Van Rensselaer Amsterdam naar Barbados
pass. 10 Beachy Head.
Vulcanus 10 van Nauplia te Piraeus.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD,
Zaanland (uitreis) 10 te Santos.
MEIJER CO.'S SCHEEPVAART MIJ.
Bengloe Hongkong n. Rotterdam 10 te Ldn.
Antenor Japan n. Rott. via Ldn. p. 11 Wight.
City of Athens Dairen n. Rotterdam 10 v.
Shanghai.
Philoctetes Japan n. Rott. 10 v. Manilla.
Hector Japan n. Rotterdam 10 v. Singapore.
City of Bedford Dairen n Rott. 11 te Londen
Benreoeh 9 van Hongkong naar Rott.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Sibajak (th.) 11 (1 n.) van Gibraltar.
Kot a Baroe 11 van Rotterdam n. Hamburg.
Sibajak (th.) 11 van Tanger.
Siantar (uitr.) 11 van Antwerpen.
Baloeran (uitreis) 11 Mei te Southampton.
Sitoebondo (thuisreis) passeerde 11 Perim.
Kota Radja 10 van Hamburg te Rotterdam.
Bantam 'uitreis) 11 van Suez.
ROTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
Alhena 11 van Hamburg te Rotterdam.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND
Poelau Roebiah 11 v. Hamburg n. Amst.
Bintang Amst. n Vancouver p. 10 Cristobal.
Tajandoen (thuisreis) II te Avonmouth.
WIJK LIJN
Naaldwijk Antw. n. Lissabon p. 10 Dung.
